карта побыту отказ в получении

Оформление Карты Побыту в Польше связано со сбором множества бумаг и документов, а также многочасовым стоянием в очередях.

При этом положительного решения никто гарантировать не может.

К счастью, даже в случае неудачи, желающие могут попробовать оспорить решение Управления по делам иностранцев.

Если вам не досталась Карта Побыту – отказ в получении можно обжаловать!

Можно ли обжаловать отказ?

Ситуации, когда после долгого сбора самых разнообразных справок, заполнения анкеты и последующего ожидания соискатель Карты Побыту получает отказ, нередки.

Конечно, хорошего в подобной ситуации мало, но отчаиваться рано, ведь решение, выданное в первой инстанции, можно обжаловать, пусть и всего лишь один раз.

Чаще всего гости из других стран во время рассмотрения их заявлений в Управлении по делам иностранцев уже не имеют действующей визы. Из этого не следует, что страну необходимо покинуть сию же минуту.

Можно ли обжаловать отказ

Напротив.

Подающий заявление может без каких-либо претензий со стороны иммиграционной службы находиться в Польше как минимум до выдачи, а по факту – до момента получения результата окончательного вердикта по делу на почте.

В его паспорт будет поставлен специальный штамп, подтверждающий факт того, что заявитель собирается обжаловать решение во второй инстанции. Он также подразумевает и разрешение на временное проживание, так что в стране вы будете находиться совершенно легально.

Подтверждает это местное законодательство, а именно – статься 108 Закона об иностранцах. В ней также упоминаются и случаи обжалования решений, если вам отказали в выдаче Карты Побыту первой инстанции во второй.


Art. 108.

  1. Jeżeli termin na złożenie wniosku o udzielenie cudzoziemcowi zezwolenia na pobyt czasowy został zachowany i wniosek nie zawiera braków formalnych lub braki formalne zostały uzupełnione w terminie:
    1. wojewoda umieszcza w dokumencie podróży cudzoziemca odcisk stempla potwierdzającego złożenie wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy;
    2. pobyt cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej uważa się za legalny od dnia złożenia wniosku do dnia, w którym decyzja w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy stanie się ostateczna.
  2. Przepisu ust. 1 pkt 2 nie stosuje się w razie zawieszenia postępowania w sprawie udzielenia cudzoziemcowi zezwolenia na pobyt czasowy na wniosek strony.

Причины отказа в ВНЖ

Причины отказа в ВНЖРассмотрение каждого заявление в соответствующих органах производится в индивидуальном порядке.

Пакет необходимых документов в каждом отдельном случае также уникален, но, несмотря на это имеется и ряд общих требований к заявителям.

В качестве примера можно отметить, что подаются все бумаги в уженд. Какие именно документы для карты побыту попросят органы, зависит от основания для пребывания иностранца на территории Польши. Если человек находится в стране по работе, ему придется подать следующие бумаги: umowa najmu mieszkania, umowa o prace и прочие.

Настолько же разнообразен и перечень причин отказа в Карте Побыту. Частым случаем становится игнорирование приходящей корреспонденции из уженда. Также часто иностранцы не слишком трепетно относятся к срокам договора аренды.

Все это ведет к тому, что заявитель попросту не в курсе, на каком именно этапе находится процесс по рассмотрению его заявки, что оборачивается негативным ответом.

Апелляция — действие при получении негативного решения

Если первая инстанция вынесла негативный вердикт по делу, а именно отказ в получении Карты Побыту, то иностранцу дается две недели на обжалование. Начинается этот срок с того момента, как заявитель получает решение на почте. При этом первым, на что следует обратить внимание – это причины отказа в Карте Побута и аргументы.

Имеется здесь и другой важный нюанс. Люди достаточно поверхностно знакомы даже с законодательством собственной страны, а разобраться во всех тонкостях и перипетиях юридической терминологии способны только сами юристы.

Действия при получении негативного решения

При обжаловании решения на это дополнительно накладываются еще и сложности перевода. Чтобы не попасть впросак лучше будет обратиться к специалистам.

Квалифицированные юристы ознакомятся со сложившейся ситуацией и оценят шансы на удачную апелляцию или подскажут, почему вам вынесли отказ на получение Карты Побыту.

Как уже не раз говорилось, в каждом случае требуется индивидуальный подход. Относиться к данному вопросу следует максимально серьезно, ведь если вы еще раз получите отказ в Карте Побыту, то третьей попытки получить желаемую карту уже не будет.

Справка! Получить положительное решение удавалось благодаря выявлению неточностей и ошибок, допущенных первой инстанцией. Во время повторного рассмотрения клиент без препятствий со стороны закона находился на территории Польши.

Документы для обжалования

Опять же, однозначный ответ здесь дать невозможно. Поэтому следует первым делом обратиться к юристу, имеющему опыт в подобных делах. Он соберет необходимый пакет, который поможет обжаловать отказ в получении Карты Побыту.

Возврат уплаченных денег

Возврат уплаченных денег

Вернуть ранее уплаченные средства нереально. 340 злотых — именно столько стоит рассмотрения ваших документов в воеводстве. И в случае отрицательной децизии деньги не возвращают.

Если вы не хотите чтобы пропали ваши денежки — следуйте информации, указанной в этой статье.

Какой срок пребывания в Польше при отказе?

Если заявитель решил не подавать апелляцию или же проиграл ее, то решение вступает в свою законную силу. В таком случае иностранец обязан покинуть территорию страны.

Итак, если отказали в карте Побыту, когда следует покинуть Польшу? Сделать это лучше как можно быстрее, например, за неделю, но претензии со стороны закона начнутся лишь через месяц.

Была ли статья полезной? Да Нет 524 из 559 читателей считают статью полезной.
Друзья, приглашаем вас подписаться на наш телеграм-канал. Наши консультанты уже готовят 🕵️‍♂️ для вас интересный материал.
Друзья, приглашаем вас подписаться на наш телеграм-канал. Наши консультанты уже готовят 🕵️‍♂️ для вас интересный материал.

300 КОММЕНТАРИЕВ

  1. Добрый день. У меня такой вопрос. Я с картой поляка подалась на сталый побыт. Уже сдала все документы и отпечатки пальцев, но потом передумала. Решила еще пойти учиться, в общем хочу карту поляка пока оставить. Я написала заявление на отказ от сталего побыту. Я потом могу в дальнейщем получить этот сталый побыт? Или один раз отказалась и это уже навсегда? Заранее спасибо за ответ.

    • Елена, можете. Только не понятно, чем сталый побыт или его ожидание помешали бы Вам учиться.

  2. Добрый день!
    Есть такой вопрос по голубой карте (небеска карта): жена подала на рассмотрение документы еще в апреле 2018 года (карта оформляется ей по работе), процесс рассмотрения, как водится, не быстрый (Гданьск), начали понемного дергать инспектора с вопросами, на каком этапе дело, чтобы писать либо понагление, либо сразу жалобу подавать в суд. Так вот инспектор ответила, что децизии пока нет, но следует обратить внимание на уровень оплаты труда, который должен быть не менее 150%, чем минимальный уровень в отрасли и написала сумму. Когда ее спросили, что делать дальше: подавать ли уточнение по з/п, либо другие документы она ничего не ответила (вся переписка по мейлу). Теперь такой вопрос или вопросы: 1). Стоит ли ее мейл (по факту — не просьбу и не официальное обращение) рассматривать как призыв к действию и подготовить дополнительные документы и отправить по своей инициативе либо ждать официальный ответ ужонда традиционной почтой? 2). Если документы подавались с одним уровнем зарплаты и затем было повышение: например, документы подавались в апреле, а повышение зарплаты произошло в ноябре; и если сейчас выслать в ужонд приложение к договору о работе о повышении зарплаты, то с какого периода будет учитываться эта сумма: с ноября или они захотят увидеть за весь период с момента подачи документов в апреле? В ужонде на этот вопрос не смогли ответить. 3). и самое главное — готовим план «В», в связи с чем такой вопрос: если вдруг будет отказ по голубой карте, то можно ли сразу подаваться на обычную карту часовего побыту? Можно ли трансформировать заявление по «голубой карте» на обычную или нужно подавать новый вньосек на этапе до получения решения? Либо подождать решение, не зависимо от того, позитивное оно либо негативное, затем подать на апелляцию (?) по нему и потом уже подать на обычную карту побыту? Большое спасибо за Ваши ответы!

    • Георгий,

      1. Минимальная зарплата для Голубой карты определена законодательством ЕС, и действительно составляет 1,5 средней з/п по отрасли в конкретной местности. Местные законы могут вводить списки особо востребованных профессий, чья оплата может быть с коэффициентом 1,2. К какой категории относится работа Вашей супруге сказать, как Вы понимаете, я не могу.

      Однако если запрос был (пусть и по электронной почте), и есть возможность его выполнить, то документы лучше отправить. Чтобы не давать лишних поводов для отказа.

      2. На протяжении всего этапа рассмотрения у соискателя есть право заявить об изменившихся обстоятельствах. В т.ч. и о повышении зарплаты. Далее процесс рассмотрения должен идти с учетом этих изменений. В редких случаях у Вашей супруги могут запросить какие-либо доказательства фактической оплаты. В подавляющем большинстве случаев уженд сам сделает запрос в ZUS, и будет учитывать доход на основании взысканных налогов.

      3. Иметь план «Б» — логично. Подавать на других основаниях (и на другой статус – например, на часовый побыт) можно сразу после отказа. «Трансформировать» заявление удастся вряд ли, но лучше уточнить в ужонде. Подавать на апелляцию есть смысл только, если уверенны, что Воеводство отказало по ошибке. Если были основания для отказа (неправильные документы, недостаточный доход или пр.), апеллировать бессмысленно.

      Но прежде чем начинать новый процесс, надо завершить предыдущий. Подавать сразу на две карты (голубую и временного пребывания) нельзя.

  3. Здравствуйте, работаю в польской транспортной компании водителем по карте часового побыта (срок годности до конца 2020 года), есть действующая прописка. Работодатель уверяет меня что я обязан сделать Pesel до конца етого года, могу ли я отказаться от него без каких либо неприятных для меня последствий? Спасибо.

    • Александр, если Вы официально работаете, то за Вас выплачиваются все налоги. Значит какой-то налоговый идентификатор у Вас есть. Если требуется ПЕСЕЛ, значит сейчас его нет. И можно предположить, что у Вас в наличии NIP. В принципе, для иностранца этого достаточно.

      Вам надо уточнить у работодателя, зачем ему понадобился PESEL. Возможно, он не платит налоги? Тогда ситуация куда как более серьезная.

      • Добрий вечер! У меня есть карта сталего побыту, на етом основании подали на карту побыту мужу, и сегодня пришёл отказ, так как я не работаю на доный момент. Можно ли ето обжаловать?

        • Не думаю. Отказ законен, т.к. требуется наличие определенного уровня дохода. Если его нет – отказ практически неизбежен.

  4. Здравствуйте, такая ситуация, приехал в РП по рабочей визе(ВПЕРВЫЕ), отработал 3,5 месяца, не сошёлся по зарплате с работодателем, он меня уволил, до конца визы осталось 15 дней, могу ли я подать документы на карту побыта сталего самостоятельно, и в процессе найти новую работу и сделать дозвол до працы?

    • Дмитрий, для сталего побыту нужны основания – польские корни или карта поляка. Если они у Вас есть – можете подавать документы. Если нет, то документы не примут.

  5. Добрый день.
    Если пришел отказ по карте часовего побыту, но есть разрешение на работу тип А и оформленная на него виза на год, все равно выезжать?
    Через какое время после отказа можно снова подаваться на карту?

    • Валерия, подаваться можете сразу, как только появятся основания, и будут ликвидированы причины отказа. Виза и разрешение остаются действующими, даже при отказе по карте.

  6. Здравствуйте,
    Окончил польский вуз, и на основании этого подался и получил карту часовего побыту (как абсолвент) на год.
    Цель выдачи этой карты: поиск работы.
    Так вот, мой вопрос заключается в том, что если я подпишу умову злеценья, находясь на основании этой карты — я должен сразу же подаваться на карту по работе? Или это касается только умовы о праце?
    Спасибо.

  7. Здравствуйте! Есть ли какой-то образец апелляции (odwołania)? Где его можно найти?

    • Анастасия, в том же уженде должны предоставить бланк.

  8. И еще, ситуация такая, что подавая на карту побыта, получил печать в обычный паспорт, но была потребность выехать в Украину и вьехать обратно, что я и сделал уже по биометрии. Поскольку имеется печать в одном из паспортов, мне сказали, что пребывать в Польше могу легально. Теперь же когда я получил отказ по карте очень интересует ньюанс:считался ли безвиз если я пребывал в стране по печати, а если нет, то могу ли я считать дату отказа началом безвиза. Спасибо.

    • Пребывание по печати отнесено к краткосрочному типу пребывания, так же, как и безвиз, и Шенгенская виза. Соответственно, пребывание по штампу съедает все возможные сроки и по этим основаниям для нахождения в стране. Наличие или отсутствие паспорта значения не имеет. После выезда, через три месяца снова появится возможность безвизового въезда.

  9. Здравствуйте. Такой вопрос: подавалось заявление на карту временного жительства, но решение отрицательное. Могу ли я втечение месяца подать на карту, но в другом воевудстве, если есть работа и жилье?

    • Андрей, подается, в большинстве случаев, по месту расположения работодателя. Если есть основания – можете подавать.

  10. здравствуйте
    недавно узнал, что можно ускорить рассмотрение вньоскато побыт сталы. Для этого нужно написать вньосек для ускоренния. Подскажите пожалуйста как выглядит данный вньосек и какую причину можно подать в нем?
    заранее благодарю за ответ

    • К сожалению, мне неизвестно о такой возможности. Возможно, это какие-то внутренние правила Воеводства.

  11. Привіт. Допоможіть будь ласка. 13.06.2017р подав на карту побиту в Варшаві. Пару днів назад прийшла відмова згідно того що не було страхування,хоть воно було. В уженді вибачились але сказали шо зробити нічого не можуть. Подав на апіляцію. Де я можу переглянути стан справи, в уженді кажуть онлайн але дана сторінка недоступна? Варшава

    • Иван, только там, где сказали в уженде. Возможно страница недоступна временно или становится доступной после регистрации.

  12. Добрый день.

    Подскажите, пожалуйста, исходя из ваше практики, наблюдаются ли сейчас задержки в принятии децизии на КСП по польскому происхождению? У меня с момента подачи документов в марте стоит статус при проверке моего дела онлайн: Trwa opiniowanie i weryfikacja złożonych dokumentów. Przewidywany termin wydania decyzji 16.07.2018.

    Хотелось бы куда-то съездить в отпуск, но привязан к этой дате. Боюсь, что вдруг будет раньше, или немного позже…

    На почту ничего не приходило. И еще, такой вопрос, когда непосредственно будет проходить собеседование? Как раз 16.07 (если не будет задержек)? Не очень понятна процедура. В уженде мне что-то сказали о том, что собеседования может и не быть. Буду благодарен, если объясните этот момент.

    Заранее благодарен.

    • Юрий, срок как правило ориентировочный, но в его районе Вы должны получить какие-то сведения, возможно и требования что-то донести. Лучше не планировать отъезд в ближайшие даты. К тому же для обратного въезда Вам понадобится национальная виза. Безвиз или возможность въезда по Шенгенской визу могут быть недоступны.

      Проводить или нет собеседование – это устанавливают чиновники в каждом конкретном случае.

  13. Добрый день! Такая проблема: долго не проверяла почту и обнаружила zawiadomienie и zawiadomienie powtórne в ящике ещё за май. На почте конечно сообщили мне, что письмо выслали обратно. Я подавалась на карту побыту ещё в марте и на июль выпадает решение. Понимаю, что ниоткуда, помимо уженда мне ничего прийти не может. Почитала статью и теперь боюсь, что там была информация с просьбой донести документы, вследствие чего могут отказать в выдаче. Как узнать, нужно ли мне что-либо донести, пока ещё не поздно? Ведь звонить туда бесполезно.

    • Анастасия, если нет возможности дозвониться, надо посетить их лично. У Вас должен быть назначен инспектор, попробуйте связаться с ним.

  14. Добрый день. Из за халатности почты, я не получила писем, что меня вызывал Ужонд. Дело оставили без рассмотрения. Написала письмо о пшевруцении термину. Если мне откажут в этом термине, как быть. Печати в паспорте ещё не поставили. Смогу ли я законно выехать?

    • Алина, выехать сможете, раз не получали уведомления, то и официально и не уведомлялись. Но лучше с начала постараться добиться пересмотра.

      • Я сделала все возможное, написала письмо о пшевруцении термину, все недостающие документы подала, и ещё и фирма написали письмо о с просьбой продлить мне термин. В ужонде сказали ждите письма с решением. Но переживают за то что печати в паспорте нет. И если откажут о пересмотре дела. Смогу ли я без депортации покинуть страну

        • Алина, я могу объяснить только с точки зрения закона:

          • Весь срок рассмотрения Ваше пребывание законно.
          • Не получив письма, Вы не уведомлены об обстоятельствах, а значит все остается в том же статусе.

          Но, повторюсь, это с точки зрения закона. Нередки случаи, когда у чиновников появляется «особое мнение», и свои права приходится долго и тяжело отстаивать.

  15. Добрый день, такой вопрос. Жена получила отказ по карте побыта, подали аппеляцию, какое время она может находится в польше (ответ ждем уже месяц)? Может ли она работать? Подвались на карту 27.12.17 , есть штамп в паспорте и воевудское зазволение, находится по штампу.

    • Максим, при апелляции человек остается в своем предыдущем статусе. Если будет отказ – надо будет покинуть страну в 30-дневный срок.

  16. Здравствуйте. Можно ли подать документы на карту побыта повторно в тот период, который данные после негативного решения чтобы выехать? В те 7 дней.

    • Виктория, закон не запрещает. Если есть основания – можете подавать.

    • Обязательно выехать!!!! хоть закон не запрещает но и не разрешает, эти дни вам даны или на аппеляцию или на выезд!!!! сами попали в такую ситуацию, так же «посоветовали» и в итоге получили опять отказ по причине НЕЛЕГАЛЬНОГО ПРЕБЫВАНИЯ и с подобной формулировкой переезжали границу в 4 утра в максимально сонный период чтобы пограничники не решили прочитать децизию, что часто бывает, и не поставили ДЕПОРТАЦИЮ за нелегальное пребывание. Слава богу пронесло. Удачи.

  17. Добрый вечер. Подскажите пожалуйста как нам быть. Моя мама подавала документы на карту побыта, ей отказали, мало того письмо с децизеей на почте отобрали без её ведома. Она с опозданием подала на апиляцию, с объяснениями, что она письма не получила. Ужонд выслал ей документ в котором назначено новое дело и что урегулирования дела будет не позднее указанного числа. В итоге время шло, писем нет, в Ужонд звоним говорят дело в процессе. На днях отослали все возможные документы, что б сдвинули дело. Прислали письмо нам на почту в котором пишут, что был отказ по карте, и что срок на апиляцию мы просрочили.
    И как понимать это, если было письмо с новым номером дела и с датой урегулирования и с датой подачи на апиляцию.

    • Алина, мне сложно утверждать что-либо, не зная деталей. Похоже на ошибку, что по запросу на новое дело ответили по старому. Но может быть и совсем другое. Надо выбрать время и лично посетить уженд, чтобы на месте разобраться со всеми деталями. И сделать это надо срочно, иначе могут быть неприятности.

  18. Здравствуйте! Помогите пожалуйста найти выход из ситуации. В феврале 2018 мне якобы было выслано письмо с децизией на почту. В течение двух месяцев два раза писала на e-mail ужонда, просила выслать письмо повторно, на что получала ответ «ждите». Ждала, ждала и вот уже начало июня, а письма как не было, так и нет. Знаю, что пересидела время, давно надо было бить тревогу. Но по своей наивности и неопытности я действительно всё это время ждала это письмо!( В итоге, сегодня пошла в ужонд и подала заявление с просьбой о выдаче дубликата. Уверена, что децизия отрицательная и мне придётся возвращаться домой ( Теперь главный вопрос — есть ли возможность доказать, что я НЕ получала письма из ужонда и что я не просто сидела/работала в Польше нелегально по тому, что мне так хотелось, а потому что я ждала письма с решением и просто всё это время была в неведении? К кому мне обратиться? К инспектору, к начальнику? Если ли возможность просить их дать мне хотя бы несколько дней для того чтобы покинуть страну легально? Ужонд Мазовецкий, Варшава.

    • Алена, Вам выдадут дубликат. Если других писем не получали, это и будет считаться отправной точкой. На всякий случай сделайте распечатку переписки с ужендом. Более того, Вы имеете полное право подать документы на карту заново, и Ваше пребывание снова будет законным (если будут основания и документы примут).

  19. Здравствуйте уважаемый консультант
    Был подан на карту побыта ,оплатил все внёски и ожидал вызова на отпечатки пальцев,но получилось так,что до меня не дозвонились а письмо с почты до меня не дошло,через некоторое время получил письмо о отказе так как вовремя не явился на отпечатки пальцев.
    В уженде сказали что я на данный момент нелегал т.к. время визы истекло а паспорт не биометрия а обычный,сказали что должен покинуть страну как можно быстрее.Какие штрафы и депортация меня может ожидать на границе?.Выезжаю через 10 дней после получения письма об отказе на карту побыта

    • Андрей, теоретически, у Вас есть месяц, но на практике они всегда произносят свое любимое «как можно быстрее». Действительно, лучше покинуть страну оперативно, чтобы не было проблем в будущем. По закону Вы имели право находиться в стране до отказа. Значит закон не нарушен – штрафа и депортации быть не должно.

  20. Добрый вечер! Может сдесь кто-то отзовётся в моей ситуации.. Живу в Польше с партнёром( поляк) и есть общий ребёнок 4 месячный. Подала на карту побыта как замешкание с партнёром. Нужно было донести документы его умову о праце, работодатель не даёт, кормит завтраками..А я, естественно без работы с ребенком дома. И в итоге у меня по документам не хватает «средков до замешкания на территории РП. Думаю будет отказ. Какие ещё варианты чтобы остаться в Польше,не ехать в Украину открывать визу? Ребёнок записан на отца фамилии.

    • Алёна, экземпляр договора должен быть у Вашего сожителя. Его должно быть достаточно. Как альтернатива – брак. Подробнее об этом здесь.

  21. Написана Апелляция на негативное решение на получение карты побыта, подавался в Познани, апелляция от 02.12.2017. Познань апелляцию отклонила и выслала негативную дицизию с моей апелляцией в Варшаву! в начале января 2018.. с того момента никакой информации с Варшавы нет.. вопросы следующие!
    1. Может знаете куда писать, обращаться, для получения информации о моей аппелляции в Варшаве? ( получили или нет? и тд.)
    2. Можно ли писать на отказ от апелляции, что бы не ждать годами этот бессмысленный процесс?

    • Андрей, надо уточнить куда и зачем они отправили документы. Если апелляция отклонена, то могли просто информировать Страж граничный. Тогда Вам надо было в течение месяца покинуть Польшу (если не было других оснований для пребывания). Если же это «особый случай» и документы пересылались в центральные органы для дополнительного разбирательства, то посмотрите на какой адрес они отправлены. И свяжитесь с ними максимально оперативно.

  22. Подскажите пожалуйста. Жена полгода назад подала на получение тымчасовой карты побыта. Сейчас проживает в Польше. Так как находится на печати в паспорте. Имеет ли она право работать? Если нет, то какая ответственность ей грозит при вскрытии даного факта?

    • Николай, если подавалась уже в 2018 году и карта по работе – может и находиться, и трудиться. Но если подача осуществлялась еще в 2017 – могут возникнуть вопросы. Этот момент уженды учитывают не одинаково. Вашей супруге нужно проконсультироваться в Воеводстве.

  23. Добрый вечер. А у меня такая беда. Сложили документы на карту побыта, сказали ждать письмо. Ждала ждала ничего нет. Сходила в Ужонд сама, написала письмо, что ищу своё дело. Через две недели мне позвонил инспектор и назначил встречу. Придя на указанное время, мне предоставили мое дело, и инспектор сказала мне, что уже 2 письма было выслано. Беда в том что ни писем ни уведомлений я не получила, и мое дело оставили без расмотрения. В этот день я написала письмо с просьбой продлить мне срок и описала причину,что я ничего не получила. Доложила документы и отпечатки пальцев сняли. Сказали ждать письмо с решением. Может ли это решение быть положительным?

    • Алина, может. И таких примеров много. Иногда создается впечатление, что фразами «мы уже отправляли» они маскируют свою «забывчивость». Потом исправляются. Но, повторюсь, это исключительно эмоциональный вывод – никаких подтверждений подобного у меня нет 😉

      Мой совет: не оставляйте их без внимания, время от времени напоминайте о себе.

  24. Здравствуйте.Скажите пожалуйста,в Польше я не так давно,около месяца. Хочу подать на карту побыту,но боюсь что откажут за штраф(появление в общественном виде в нетрезвом состоянии,это произошло в Польше),штраф я оплатил. Может это как-то повлиять на решение ?

    • Владислав, любой субъективный фактор может повлиять, если чиновнику захочется. Формально оплаченный штраф не может являться основанием для отказа. На практике так же в большинстве случаев внимания не обращают.

  25. Добрый день. Живу в Польше 2 года, имею карту побыту на основании учебы. Была вынуждена сменить место учебы, в ужонде сказали выслать им просто новый документ и все. Выслала им с запоздантем в пару месяцев , имею на руках подтверждение отбора. Сейчас выезжаю в Украину на неделю, переживаю не анулировали ли мне карту. С ужонда уже пол года нет вестей. Скажите может быть такое что они не получили документы , анулировали побыт, но не выслвли уведомление?Не будет ли проблем на границе или лучше с собой взять актуальные документы?

    • Виола, ситуация возможна любая. Кроме уженда или Стража граничного никто точно не скажет. Но если Вы гражданка Украины, у Вас есть возможность безвизового въезда, если не пропустят по карте.

  26. Люди помогите. Отправили документы на карту побыта через почту. Сейчас на стадии где нужно сдать отпечатки пальцев, показать оригиналы и заплатить 440 злотых. Очередя в ужонде большие. Записались через интернет на конец июня, а виза рабочая полугодовалая заканчивается в средине июля. Нам по почте прислали жёлтые бумажки (Potwierzdenie odbioru с штампами с ужонда, датами и именами специалистов — кто такие, не знаю.) Вопрос. Имеем ли мы право остаться в Польше после окончания визы? Не будет ли последствий?

    • Евгений, если документы приняты, Ваше нахождение в стране законно весь срок рассмотрения. Конечно, для различных проверок штамп лучше иметь в паспорте. ФИО, которые указаны в «бумажке» — это, скорее всего, ваши инспектора. К ним и надо обращаться по всем вопросам.

  27. Здравствуйте!
    1. у мамы был отказ по карте побыту. сказали лично в ужонде, что внесок 440 злот нам вернут. сейчас она подала на новую карту. я писала письмо во Вроцлав в ужонд на возврат первой суммы. нам написали — что вторую оплату они еще не видят в 440злот. как придет оплата вторая, они вернут нам первый внесок. у них еще не было подтверждения второй суммы с ужонда скарбового.
    у вас есть образец такого письма? может я первый раз что не так написала им))) или писать опять же в произвольной форме?!

    2. теперь за себя. получила положительную децизию на карту побыту! ура! жаль ждала долго от 16.12.16. оплата внеска, а сегодня 30.04.18 позвонили и сказали — да! помогло мое юридич.письмо которое отправила на ужонд. (до этого в марте-апреле 2017 года пришло письмо, что мое дело будет расматриваться 21.07.17.) и потом была полная тишина. Сейчас мне осталось оплатить только 50злот за пластик и предоставить им мельдунек. Знаю, что можно карту побыту не привязывать к прописке, только нужно написать письмо с просьбой. вопрос — это письмо мне писать в произвольной форме, или есть обязательный бланк/текст?!
    Спасибо)))

    • Любовь, все, что Вы спрашиваете связано с внутренними правилами конкретных ужендов (Воеводств). В некоторых возврат и вовсе не предусмотрен. Насколько мне известно, форма на возврат произвольная, а вот про мельдунек (что так же возможно далеко не везде) иногда бывают бланки – взять их можно непосредственно в уженде и там же заполнить. Если планируете дистанционное общение, посмотрите на сайте именно Вашего Воеводства. Если бланк и есть, то только там.

  28. Здравствуйте.Человек приехал по приглашению первый раз и затруднен на мою фирму на основании освядченя на умову о праци на пол-года. сразу подали документы на карту ВНЖ .В паспорте имеет красную печать. но через 10 дней кончается первый срок(приехал по биометрии) акарта неизвестно когда…Что мне как работодателю делать дальше.Одни говорят: ждать карту.Другие-надо было ещё 3 месяца назад брать воевудске зезволенне.теперь могу быть проблемы.Третьи-просто составить новую умову на 3 года о праце и донести в уженд. Подскажите-как правильно.чтобы не пострадал человек.Время уходить.а вразумительного ответа не получили.Спасибо

    • Лена, новый договор мне видится наилучшим вариантом. Официально находиться в стране и работать он имеет право весь срок рассмотрения (по штампу), но короткий договор может вызвать вопросы. Так Вы продлите ему период действия будущей карты.

  29. Здравствуйте, у меня следующий вопрос: со старой работы, на основе которой делаю карту, я хочу уволится. Нашла новую работу. Но пришло письмо с уженда, что надо донести документы (а уже раз доносила) со старой работы. Этих документов работодатель дать не хочет. Если я за 7 дней не принесу в ужонд документы нужные, но позже принесу договор о новой работе, будет ли у меня проблема с получением карты?

    • Настя, многое будет зависеть от действий чиновников. Формально, не получив ожидаемые документы в течение 7 дней, у них появится повод отказать Вам. Попробуйте согласовать переход с ними.

  30. Добрый день. У меня и моего молодого человека пришел отказ в рассмотрении wnioska.
    1ю Мне отказали так как не донесла докементы во время, но я не могла их донести вовремя так как не получила письмо с wezwaniem. Listę braków formalnych я получила по имэйлу от консультанта (когда у них еще не было kwestionariusza, а только почта). Соостветвственно от того же консультанта я получила ответ, что надо как можно скорее прийти в ужонд. А теперь пришло письмо, что термин был до 12.01 и отказано в рассмотрении. Но документы я донесла на основании имэйла 26.01. Я подала prośbę o przewróceniu terminu. Могу ли я еще что-то сделать по этому вопросу?
    2. У молодого человека тоже отказ в рассмотрении по причине przeterminowania. Но он получил письмо с wezwaniem 22.12 вечером. Потом были праздники и он физически не мог донести эти документы (с территории Польши мы не выезжали). Документы донес уже после праздников 4 января. Было написано, что можнов течении 7 дней, но как оказалось, что эти 7 дней для них календарные. Есть ли возможность, что жалобу примут к сведению и вернут термин?
    Спасибо

    • Анастасия, если в обоих случаях Вы уверены в своей правоте, стоит подать на апелляцию. Только необходимо подготовить детально расписанные аргументы в свою пользу. Доказать надо именно неправомерность действий чиновников. Срок для апелляции – 2 недели с момента отказа. В противном случае, надо подавать документы заново.

      • Здравствуйте, Юлия! У меня похожая ситуация и я бы хотела подать на апелляцию. Не подскажите, как написать ее или где найти образец. Осталась неделя. Спасибо за ответ

        • Анастасия, бланк можно взять в уженде или скачать с их сайта.

  31. Здравствуйте. Мы подали документы в уженд 27.11.2017 на воссоиденение семьи(документы отправляли курьером). Сегодня 14.04.2018 нам не пришло ещё совсем ничего…ни инспектора ничего не знаем. Что нужно делать и куда обращаться?

    • Елена, в уженд – это их ответственность. Для начала выясните получали ли они документы.

  32. І ще хочу спитиати, якщо мені відмовили в тривалому замешкані у Польщі, по причіні прерви замешкання у Польщі. Чі можу я подати документи на часове замешкання у Польщі? Дякую.

    • Если для этого есть основания и нет причин для отказа, то можете.

  33. Доброго времени суток, уважаемые консультанты. Проживаю во Вроцлаве. Я предоставил документы на карту побыту за 2 дня до окончания срока моей рабочей визы, это было 19 марта 2018 года. Штампа в паспорт не получил, получил только вкладыш с печатью о том, что документы предоставлены. Через 2 дня виза закончилась, а где-то еще через неделю я, как порядочный налогоплательщик, решил не затягивая сходить в уженд скарбовый и принести им обсчет по PIT37. Который у меня не приняли со словами — нам нужен от вас номер PESEL. Песеля я не имею (по незнанию не сделал прописки, пока была актуальна виза), и этот песель мне теперь не хотят делать ни под каким видом, аргументируя это тем, что у меня нет законных оснований на получение прописки, которыми могут быть: 1) виза D, 2) карта побыту, 3) децизия, 4) штамп в паспорте. Ничего из этого у меня нет, соответственно, и песеля мне не получить.
    PIT37 я отправил почтой, в надежде на то, что мне его запишут с ошибкой, но термин предоставления мной будет соблюден. Также он приложен и к пакету документов на карту побыту, и в нем значится, что по налогам у меня была переплата.
    Однако вот в чем загвоздка. Я предполагаю, что при получении первого письма от инспектора, которое ожидается осенью, меня попросят донести свидетельство о том, что я не имею долгов перед налоговой. В этом случае мне дадут в паспорт заветный штамп о том, что я предоставил все документы в срок. НО! Это свидетельство, как я понимаю, скарбувка мне даст только в случае правильно заполненного PIT’а, для которого требуется PESEL, для которого требуется вышеуказанный штамп. Замкнутый круг? Есть ли из него выход? Есть ли шанс, что инспектор не захочет видеть свидетельство о незадолженности перед налоговой, видя мой PIT37?
    И вообще, могут ли возникнуть проблемы при отсутствии у меня прописки и песеля?
    В догонку, если позволите, доброшу бонусный вопрос, и я буду крайне благодарен, если бы вы мне помогли. Я въехал на территорию Польши на собственном авто, на отечественных номерах. Благополучно отъездил на нем весь срок визы, за это время раз был остановлен немецкой полицией (когда был в Германии проездом), которая прочесала мой паспорт вдоль и поперек и отпустила на все четыре стороны. Однако теперь виза D закончилась, а авто по-прежнему со мной здесь, во Вроцлаве. Кроме закончившейся визы D, имею в паспорте актуальную до 2021 года немецкую визу C, которая, как я уже понял по предыдущим комментариям, начала действие сразу же после окончания визы D. Но вопрос такой: может ли мое авто по-прежнему находиться на территории Польши? Предусмотрен ли какой-то коридор для нахождения авто с непольскими номерами для людей, которые ожидают децизии по карте побыту? Ведь если мне нужно будет вывезти авто, я должен буду выехать из Польши, а это может негативно сказаться на децизии.
    Простите за долгий текст.. не к кому обратиться. Оббегал и обзвонил все уженды, информация крайне противоречива. Заранее благодарю за помощь.

    • Влад, круг-то замкнутый, спора нет, странно только почему Вам не захотели разомкнуть его в налоговой. На мой взгляд, все совсем не так страшно. Я не могу пояснить Вам все детально, т.к. не обладаю всей информацией, но постараюсь дать общие направления для действий:

      1. PESEL У Вас нет. Но налоги-то Вы платили, значит некий налоговый идентификатор Вам присвоен (NIP). В это случае подается не ZAP-3, а NIP-7. Это совсем другая форма, но и по ней можно пересчитать налоги и сделать все необходимое Вам. Посмотрите здесь.

      2. По срокам Вы уже опоздали, но если добровольно заявить об ошибке, то сможете отделаться штрафом.

      3. В некоторых случаях уженды понимают соискателей, и ставят штамп раньше. Это как альтернативное решение. Спросите у своего инспектора.

      4. Машина может находиться на иностранных номерах весь срок Вашего законного пребывания, но (!) как только Вы станете (стали) резидентом РП, претензии могут появиться у налоговой. Здесь детально не подскажу, могут быть нюансы.

      • Здравствуйте! Прежде всего, большое спасибо за развернутый ответ. А также хочу дополнить историю, чтобы помочь другим людям, которые могут попасть в подобную ситуацию, т.к. моя проблема разрешилась, и сейчас я опишу, как именно.

        Сразу даю оговорку, что имеет место специфика города Вроцлав, а налоговая здесь очень строгая. Однако я прошел все ее кабинеты вдоль и поперек, хорошо пообщался с главной руководительницей и теперь имею полное представление о ситуации.

        Итак, сразу — что касается NIP. В процессе моей работы NIP мне никто не выдал, и сам я его также не удосужился своевременно оформить. В PIT’e фигурируют характерные для этой ситуации девятки (вписываются работодателем в PIT-11 вместо номеров PESEL/NIP). Я пробовал сделать себе NIP в процессе разбора этой проблемы, но сейчас могу авторитетно всех заверить, что во Вроцлаве для иностранца сейчас получить номер NIP не представляется возможным, это директива руководства налоговой, никакими уговорами достать его не получится. Более того, если NIP у вас есть, то PIT с его использованием здесь у вас не примут (проверено на примере парня из Африки, который стоял передо мной в очереди на сдачу PIT’a). Прокатывает у них сейчас ТОЛЬКО PESEL. И подозреваю, что эта директива вскоре будет подхвачена и другими городами Польши. Делается это с целью того, чтобы принудить иностранцев своевременно идентифицировать свое пребывание в стране, и это вводится не из-за злой прихоти, а с целью упорядочить реестр населения (цитата: «в каждом городе Польши стопроцентно можно найти двух Янов Ковальских, и избежать путаницы здесь призван уникальный номер PESEL»).

        Это то, что касается самой налоговой. Теперь насчет самого PESEL’я. Как я упоминал в своем первом сообщении, «основаниями для получения замельдования могут быть: 1) виза D, 2) карта побыту, 3) децизия, 4) штамп в паспорте». Теперь позвольте мне внести корректировку в этот список, которая и оказалась для меня неожиданным решением. Основанием для замельдования (и, как следствие, для немедленного получения номера PESEL) может быть также долгосрочная виза типа C, то есть туристическая, при условии, что 90-дневный срок пребывания в полугодичном коридоре вами не исчерпан. Мне внезапно пришла в голову эта идея, я тут же позвонил в ужонд мейски, мне сказали «приезжайте», я приехал — и мне тут же на месте выдали прописку и PESEL. С чем я сразу же и без проблем отправился в налоговую и сдал свой PIT-37.

        Таким образом, если вы попали в ситуацию, аналогичную моей (а именно — ваша виза D закончилась, а на карту побыту еще даже близко нет намека), можно выехать к себе и в посольстве попросить любую шенгенскую визу (не обязательно польскую, у меня она немецкая), к примеру, на год, с возможностью мульти-въезда. По ней вернуться назад в Польшу и по ней же сделать себе мельдунек + PESEL.

        А насчет машины — я что-то думал, что мне скорее нужно опасаться уженда цельнего (таможенников) при моей попытке пересечь границу назад, а не налоговой.. Имеет ли мне смысл еще раз наведаться к руководству скарбувки и поинтересоваться? Это в их компетенции?

  34. Добрий вечір, я жена поляка. Мені відмовили в тривалому замешканню в Польщі. Маю 7 днів до перегляду моєї справи. Відмовили, бо я більше часу мешкала у Чехії і перерва велика була в замешканню в Польщі. Підскажіть будь ласка, якщо мені відмовлять і вдруге, то мене ж не можуть депортувати? бо я жена поляка і маємо власну доньку.

    • Могут обязать покинуть страну, но Вы всегда будете иметь возможность оформить национальную визу на родине. А уже после, не нарушая периода пребывания, снова подать на карту побыту.

      Однако, если Ваше пребывание в Чехии было незаконным, то могут запретить въезд в Шенгенскую зону вообще. Лучше решать этот вопрос с привлечением местного юриста.

  35. Добрый день, такая проблема, ужонд попросил донести документ который обьясняет переводы на мой счет с двух источников, сделать я этого не могу так как я с этими источниками не связан трудовыми договорами, около 30 переводов по 100-200зл. Также просят о розорванию договора с этими источниками и предоставление подтверждения. Подался на карту абсольвента, нахожусь на печати. Третьем пунктом предлагается переквалифицировать внесек на рабочую карту, но это наверное не освобождает от донесения первого и второго пункта. Один из источников предланает подписать мне трудовой договор с этого месяца. Как лучше поступить в этой ситуации? Спасибо.

    • Виталий, не знаю таких тарифов, но у оператора сейчас какие-то пертурбации с тарифами, возможно что-то вскоре появится новое.

      Евгений, единственное правильное решение – обратиться к местному юристу. Только видя все документы, можно понять как правильно интерпретировать ситуацию, и как представить неформальные доходы в прошлого. Дистанционно этого не сделать точно.

      p.s. Karta Absolwenta?..

  36. Добрый день. Подскажите пожалуйста. 06.03.2018 подали документы на карту побыта через секретариат в Щецине(77 кабинет). Виза была до 26.03.2018. Нам дали желтые карточки с подтверждением о приеме документов. Но, нам сказали, что проплату можна сделать позже, т.к. нас должны вызвать для показа оригиналов документов, и тогда можна донести квитанциб об уплате сбора 440 злот. Сколько у нас есть времени для проплаты? Спасибо.

    • Татьяна, такие нюансы относятся к правилам конкретного Воеводства и уточнять детали надо у них. Одно точно – в списке необходимых документов квитанция есть. Значит подавать их надо вместе.

    • Пані Тетьяно, головне щоб була квитанція. Мій чоловік платив частіше в день коли ми вже сиділи в покою з пані інспектор. я виповнювала папіри, а чоловік бігав платити.

      • Светлана, здравствуйте. Вы делали проплату когда вас вызвали повторно в ужонд?

  37. Добрый день.Подали на карту побыту .через 5 месяцев пришло письмо с увидомлением о явке в уженд . Но с опозданием в месяц.должен был явиться 6.03.а письмо получил 28.03.подскажите что делать дальше.

    • Виктор, обращаться к своему инспектору, пытаться объяснить ситуацию.

      • Если на конверте имеются почтовые отметки (отправлено, доставлено и пр.), сохраните его, как подтверждение поздней доставки.

        • На конверте есть все отметки.но инспектор дал депорт на пол года.сказал писать письмо в страж граничный с прозьбой на апеляцию.и если ее подпищут то возвращаться и повторно подавать на карту.Подскажите через какое время его можно высылать?
          Может есть другой способ снят ь запрет и вернуться. В польшу.

          • Виктор, апелляция подается сразу, по факту принятого решения. Если она будет удовлетворена, то снимут и запрет. Если нет, то данные окажутся в ШИС. Что это за система и как поступать при попадании в нее, посмотрите здесь.

  38. Здравствуйте,пришёл отказ по карте побыта ,я выехал на Украину,через сколько я смогу снова заехать в Польшу.

    • Александр, как только появятся для этого основания. Ожидание карты само по себе никаких коридоров не открывает. Другое дело, если за это время тратилось безвизовое пребывание и новый полугодичный период еще не наступил. Тогда только виза.

  39. Здравствуйте!

    В моей ситуации пришло уведомление о подаче недостоющих документов, но срок подачи этих документов уже просрочен свыше 14 дней. Примут ли документы при просроченном сроке?

    Предыдущая карта открывалась на основе учебы, но учеба была прервана по семеным обстоятельства. Ужонд извещен об этом не был. Сейчас при подаче на следующую карту уже на основе работы, от меня просят документ подтверждающий что я учебы закончила или уже известила их во время о преращении учебы. У меня соответсвенно такого документа нет. Что можно было бы сделать в этой ситуации? Новая карта открывается обсолютно на других условиях.

    Спасибо!

    • Александра, многое зависит от того принято уже решение из-за отсутствия документов или нет. Решить этот вопрос Вы сможете только непосредственно с ужендом. И чем больше ждете, тем меньше шансов на успех.

      Документы, которые с Вас просят, должны подтвердить им законность Вашего нахождения в стране во время предыдущего ожидания. Если найдут проблемы – откажут. Если с пребыванием все было в норме, то Ваше несообщение об изменившихся обстоятельствах напрямую на решение не влияет, но опосредованно в Воеводстве могут отнестись к кандидатуре негативно, что может повлиять на решение не лучшим образом. Но «может» не значит «точно будет».

  40. Здравствуйте. Приехал в августе 2017 года по рабочей визе и подал документы на карту побыту — получил отказ сегодня. Скажите, могу ли я находится больше 14 дней при наличии безвизовых дней? Если да, то обязательно ли выезжать и заезжать в Польшу? Нужно задержаться примерно на месяц. Или только подавать апелляцию, тем самым выиграть для себя нужное время?

    • Арсений, имея дни по безвизу, Вы можете находиться в стране весь этот срок. Выезжать-заезжать для этого нет требуется, по крайней мере в этом нас заверили в Страже граничном. Уверяется, что безвиз будет задействован автоматически.

  41. Здравствуйте.подскажите,пожалуйста:получил децизию,но в ней не хватало некоторых деталей,донес документы,в деле поставили статус «odwolanie»,через неделю пришло письмо,что дело передали в Варшаву.Сколько времени его будут рассматривать?И такой вопрос-на паспорте есть значек,что он биометрический,но я не сдавал отпечатков,могу ли я без проблем поехать домой и вернуться в Польшу по безвизу с таким паспортом?

    • 1. Сроки апелляции сейчас не регламентированы. В среднем около месяца. Но ситуация не очень понятна. Они сами подали на апелляцию, без Вашего на то ведома?

      2. Безвизовый режим возможен только на основании биометрического паспорта. Таким его делают (в том числе) биометрические данные. Если их нет, то нет и безвиза. Есть случаи невозможности сдачи биометрии (нет пальцев, отпечатков и т.д.), но об этом должен быть соответствующий документ.

      • Я донес документы в ужонд так как в децизии не хватало перечня возможностей для работы,а там сказали,что все правильно,ничего менять не будем,но отправили в Варшаву.И в ужонде мне и сказали,что паспорт биометрический,но без отпечатков(делал в начале 2017,читал что отпечатки сдавать не обязательно.И смысла не видел,так как делал рабочую визу.)

        • Все, что я могу сказать по этой ситуации, сказала выше. Вам остается только ожидать решения. Паспорт небиометрический, но Ваше нахождение в процессе ожидания законно.

  42. Здравствуйте. У меня поданы документы на карту по быту. Но штампа в паспорте нет. Могу ли я выехать из польши.я получу депорт?

    • Георгий, штамп разрешает пребывание в стране. Если других оснований для нахождения в РП у Вас нет, то возможны последствия. К тому же покидать страну надолго во время рассмотрения вопроса по карте не рекомендуется, а, даже при наличии штампа, для последующего въезда потребуется дополнительное разрешение (виза, безвиз и т.п.). Штамп такого права не дает.

  43. Я хотел у вас спросить. Я подавал на карта побыть 14 декабря . Меня ешё не вызывали на отпечатки пальцы сдавать. Я могу без депорта покинут страну?!!!

    • Если есть штамп – Ваше пребывание законно. Если штампа нет, но есть дни по безвизу – аналогично. Покинуть страну Вам никто запретить не может, кроме суда. Другой вопрос, сможете ли Вы вернуться: для этого необходимо иметь дни по безвизу или визу.

      И еще, покидать надолго страну во время рассмотрения запроса на карту не рекомендуется. Это может негативно отразиться на решении, к тому же Вас могут вызвать во время отсутствия, что так же не принесет ничего хорошего.

  44. Добрый день!
    Получила ответ с уженда о донесении документов на карту временного пребывания: просят донести документ, котрый подтверждает мою должность, указанную в опинии старосты, а именно просят подтвердить, что я закончила в Польше магистратуру по направлению логистики и что у меня есть опыт работы 10 лет в САПе. Проблема в том, что закончила я в Польше другое направление и такого опыта (аж 10 лет!!) у меня еще нет. Вторым пунктом в вызвании пишется, что если у меня нет данных документов, то необходимо переделывать опинию старосты. Но как мне ее переделать если я работаю на данной должности 2 года и все равно не буду иметь требуемых 10 лет опыта?! подскажите, пожалуйста, что мне делать? спасибо

    • Наталья, обратиться к старосте (в управление по трудоустройстве повята). Похоже, что документ оформлен неверно, а указанное в нем и приводит к требованиям, выдвинутым Воеводством. Пусть проверят верно ли они оформили документ, и если нет, исправят.

      Если в повяте все верно, придется обращаться в Воеводский уженд. Чтобы разъяснили, что именно и на каких основаниях они от Вас хотят.

  45. Доброго времени суток! Подскажите пожалуйста, мне необходимо в уженд предоставить номер *кшенги вечистой* от арендодателя. Сделать я этого не могу, т.к он проживает в Германии и не отвечает по электронной почте (думаю у него нет желания предоставлять этот номер). В случае, если я не предоставлю в уженд этот документ могут ли мне отказать в карте побыта? работаю с мая 2017, через агенцию найма, на днях получила от предприятия договор с 1.04.2018 на два года. Благодарю заранее!

  46. Здравствуйте, подавали документы мужа почтой (так посоветовали в уженде), отправили 16.06.2017. Пришло уведомление, что документы получены, прождали письмо два месяца, муж поехал у воевудство, узнать все ли в порядке. Его заверили, что все з документами хорошо, и даже дали имя инспектора. Так как, условием работы на мужа фирме есть наличие печатки о вньоске. И все это время он не мог работать, решили написать письмо инспектору. Ответа не последовало, оказалось, что она де-юре ещё работает, а де-факто не работает уже несколько недель, поэтому нужно ждать нового инспектора. Через месяц ещё раз приехал и сдал отпечатки пальцев. В итоге на сегодняшний день: письма так и нет, кто инспектор, информации уже не дают, телефон или занят, или не отвечают, писали руководителю отдела — ответа нет. Прошло 9 месяцев, и не известно, сколько ещё! Муж хочет поехать в Украину сделать визу, на то самое предприятие, от которого подавались документы на визу. Но боимся, что будут проблемы на границе. И тут оставаться бездейственно тоже нет силы! Посоветуйте, как лучше поступить в данной ситуации, заранее благодарю.

    • Богдана, если в паспорте есть штамп, то пребывание законно и проблем при выезде быть не должно. Однако за время его отсутствия (а визу он не сможет сделать за пару дней) могут запросить документы дополнительные, и, не получив их, отказать в карте. Другой негативный вариант – ему дадут положительный результат по карте, пока он отсутствует. В этом случае он не сможет получить визу (не дадут). Лучше дождаться карты в РП.

  47. Здравствуйте. У меня такая ситуация. Подала на карту побытав по учебе на основании заочного обучения в сентябре. Решение должно было быть 12 декабря. Но в начале января мне пришло письмо что его продливают до 19 февраля и мне нужно донести документы. Не достающие документы я отправила по почте. Вот пришло решение и мне отказали в карте изза того что недостача документов.
    Стоит ли подавать на эпиляцию?

    • Вита, про эпиляцию подсказать не могу – это Ваше личное. 😉 Если же вопрос про апелляцию, то можете подавать, если уверены, что документы действительно были доставлены. Если есть шанс, что они утеряны почтой или доставлены не вовремя, то решение чиновников было правильным и апеллировать нет смысла. Тогда подавайте заново.

  48. Добрый день, подала документы на карту побыту по учебе, но была судима, приговорена к общественным работам. Скоро получу отказ в карте из за судимости. Хочу отработать своё наказание, при выезде на Украину сразу сказали что будет депортация и занесут в SIS. Как я могу остаться и отработаю, как мне не получить депортацию, очень сильно прошу вач о помощи.

    • Юлия, если отказа ПОКА нет, то Ваше пребывание законно. Попробуйте отработать до получения отказа. Гарантий, что это позволит не попасть в ШИС нет, но шанс немного увеличивается.

  49. Здраствуйте! У меня вопрос, если я отправил документы на карту побыту по ПОЧТЕ… 14.02.18, а виза закончилась 23.02.18. И нет ни печати ничего для подтверждения того, что я ожидаю решение.
    Есть только коришок с почты, что письмо отправлено.
    Могу ли я быть в Польше легально? Что мне делать? Помогите пожалуйста!!!

    • Виталий, получить штамп. Это единственное, что легализует Ваше пребывание.

      • Если Вы гражданин Украины и дни по безвизу не истрачены, то с момента окончания визы безвизовый режим задействовался автоматически.

  50. Здравствуйте. Я студент польского ВУЗа и подал документы на карту часовего побыту от учебы. По итогам 1 сессии у меня не сданы 2 предмета. Практика нашего ВУЗа такова, что все долги студены сдают на поправковой сессии в конце года. В связи с этим меня благополучно перевели на 2 семестр обучения. С посещаемостью у меня все хорошо, хожу на пары, не пропускаю. Хотел узнать, может ли наличие 2-х несданных предметов негативно повлиять на выдачу карты побыту?

    • Дмитрий, основание для Вашей карты – учеба. Если Вы продолжаете числится в учебном заведении, то основания для карты существуют. Закрывайте задолженности и спокойно ожидайте карту.

  51. Здравствуйте! Помогите с проблемой, сейчас нахожусь на печати в польше, пришло письмо с ужонда, что за 25 дней должен принести все документы с новой работы, тк сменил воеводство и работу, но проблема в том что работодатель новый хочет чтобы я работал по 12 часов шесть дней в неделю, меня не устраивает это, потому что живу с девушкой (Полячкой) и не будет времени на жизнь, в итоге отказался от работы, сейчас думаю выехать на Украину с девушкой, и взять брак, как мне потом обратно вернуться с ней в Польшу, какие документы мне нужны, если открывать визу, то на каком основании? И дадут ли её если виза закончилась в декабре, а я по печати сидел дальше? Помогите..

    • Дмитрий, давайте по порядку:

      1. Если карта, на которую Вы подали, Вам более не нужна, обязательно аннулируйте запрос. Иначе с получением визы могут возникнуть трудности.

      2. Все о браке с польской гражданкой (в т.ч. о документах) можно посмотреть в этой статье: http://poland-consult.com/polezno-znat/brak-s-polyakom.html

      3. Въехать Вы можете и по безвизу, но сначала уточните остались ли у Вас дни (нахождение по штампу нередко «съедает» их).

      4. В крайнем случае, Вы можете получить визу и воспользоваться программой воссоединения семьи: http://poland-consult.com/vnzh-i-pmzh/vossoedinenie-semi.html

      • Дни без Виза истекают через неделю, какие могут быть проблемы если откажусь от карты? И почему не дадут визу если я возьму брак с гражданкой Польши?

        • Дмитрий, если откажетесь от карты и зарегистрируете брак, никаких проблем быть не должно. А вот если не аннулируете запрос на карту, то могут. Не могу сказать про брак, но с рабочими визами нередко возникают проблемы, если в Польше остался запрос на карту. Они не обязательно будут, я говорю лишь о том, что они могут быть.

  52. Здравствуйте!Я студент Польского университета.Я подал заявку на получения катры по быту( и получил письмо о подтверждении подачи заявки),но в момент ожидания решил , что не хочу обучаться на территории Польши.Я хочу подать заявку на отказ в получении Польской карты по быту.Как мне заделать это легально не попав под санкции ( моя виза закончилась около 2 недель назад)?

    • Александр, написать в уженде соответствующее заявление и покинуть страны. До отмены заявки Ваше пребывание законно. Даже если виза закончилась.

  53. Добрый день, подал документы на карту побыта, получил статус донести документы. Документы которые у меня требуют предоставить не могу ( oryginały pierwotnych (a nie wydanych współcześnie) dokumentów potwierdzających posiadanie przez Pana wstępnych narodowości ) как забрать документы которые сейчас в ужёнде назад?

    Спасибо

    • Владимир, написать заявление об отказе от продолжения рассмотрения. В уженде подскажут.

  54. День добрый, интересует такой вопрос: Сейчас являюсь студентом и подал документы для получения карты сталего побыту по карте поляка, но результаты сессии вероятнее всего будут не в мою пользу за чем следует отчисление и выселение из общежития. Следовательно, стоит ожидать отказа из ужонда. Так вот, везде написано про срок апелляции в 14 дней, но нету информации что делать, после истечения этого срока. Например, через пару месяцев после восстановления в университет и повторного заселения в общежитие.

  55. Здравствуйте.
    У меня возникла такая проблема. Получил отказ на временный ВНЖ по учёбе. Аргументация отказа сводилась к тому, что в ноябре мне было выслано письмо с просьбой о донесении документов, которое я не получил(страну не покидал, еженедельно посещал почту что бы не пропустить), теперь в течении 14 дней нужно подать аппеляцию. Есть ли в таком случае шанс на принятие аппеляцию и продлении рассмотрения дела? Как именно написать аппеляцию? Есть ли какой-то пример, или бланк?

    • Евгений, шанс на апелляцию есть. Для этого у Вас есть две недели. Но лучше обратиться к юристу, самостоятельно провернуть весь процесс довольно сложно. Дистанционно я вряд ли смогут Вам помочь.

      • Здравствуйте! Мне пришло уведомление, что из за того что я не получила письмо с ужонда его отправили назад! Я знаю что надо было донести документ. С того момента ничего не приходило. Дозвонится не могу. Скажите, у меня тоже будет отказ? И если он действительно есть, то меня депортируют? Виза просрочена.

        • В Вашем случае, чтобы избежать неприятностей, есть только один выход: обратитесь в уженд лично и объясните ситуацию. Поднесите документ и пусть продолжат рассмотрение. По штампу (до решения) Ваше пребывание будет законным.

  56. Добрый день, у меня сложилась следующая ситуация: 22 декабря 2017 в моем личном кабинете появилась запись о том, что была принята и выслана децизия. Написала имейл в ужонд на Маршалковской, ответили, что децизия выслана 27 декабря (видимо, в связи с праздниками). И все. Письма не было, и не приходило в принципе. Ходила неоднократно на почту, говорят ни на имя ни на адрес ничего не приходило. 9 января написала заявление на выдачу копии децизии(указала, что хочу забрать лично по подсказке работников ужонда), оплатила и приложила оплату к копии. И до сих пор ничего, не писем, не звонков. Дозвониться в ужондне могу-все время занято, отослала 3 письма на имейл-ответа нет. Что делать? Как забрать децизию?

    • Александра, если дистанционно решить вопрос не удается, остается одно – личный визит.

  57. Добрый день! У меня вопрос по ужонду цудоземцев)
    14.12.17 мы подали документы. Жена на сталый побыт (карта поляка), я на воссоединение (часовый побыт). Заглянули в почтовый ящик сегодня и обнаружили бумажку о том что нам пришло письмо с увидомлением. Мы каждый день ящик проверяли, а вот вчера не посмотрели. И срок возврата письма сегодня.. т.е его уже вернули. Что в письме, не известно.
    В личном кабинете по внеску у жены никаких изменений, все как было, так и осталось. В мой кабинет не можем зайти с самого начала, т.к логин или пароль не подходят.. т.е изначально какая-то ошибка. Но мы сильно не беспокоились по этому поводу, т.к были уверены, что с начало будут рассматривать дело жены, а потом уже мое.
    По поводу логина и пароля, сегодня написали письмо о возникшей проблеме.
    Завтра будем отправлять письмо в ужонд с просьбой о повторном пересылке письма, указав причины не получения предыдущего + скарга на работников почты
    Может вы подскажете что делать в таком случае?
    В правильном ли направлении мы двигаемся? Или чего-то не учли?

    • Вадим, самый лучший способ – обратиться напрямую в уженд и решить все вопросы. Вам могли назначить дату, попросить донести документы и т.п. Все это лучше выяснить.

  58. Здравствуйте, а если я получил карту,поработал несколько месяцев, а потом рассчитался с работы и уехал домой, через время приехал по визе на другую работу, то я смогу там подаваться на карту, и какие шансы её получить?

    • Дмитрий, если случай единичный, проблем быть не должно. Злоупотреблять этим не стоит.

  59. Добрый вечер. Где можно посмотреть образец приглашения на собеседование с польским работодателем, если ехать по биометрическому паспорту и указать на границе эту причину поездки??? Заранее благодарен.

    • Это свободная форма на бланке работодателя. Должны быть указаны его реквизиты, адрес, дата и время собеседования. Если будет оплачено жилье и пр — эти факты так же надо указать.

  60. Здравствуйте!Подскажите пожалуйста!
    1.Если подала на карту побыту,потом уволилась с работы и уехала со страны(работодатель сообщил об увольнении),можно ли вернуть денежный сбор,если не получила письмо (анулирование или отказа).подтверждения оплаты на руках нет,прошло больше года?
    2.Если подала на карту побыту,приехала работать по безвизу,освядченя на 3 месяца закончилось….нужно ли делать зезволеня или достаточно печатки в паспорте?
    Спасибо за ответ!

    • Ника,

      1. Насколько мне известно, средства не возвращаются.
      2. С 01.01.18 штамп разрешает и нахождение, и работу (если основанием для него послужила работа). Если Вы подавались после 01.01.18 – все в порядке. К поданным ранее документам пока относят по-разному (поступает противоречивая информация). Этот момент лучше уточнить в соответствующем госучреждении.

  61. Добрый день, вопрос по карте — подали документы на карту побыту на дочь в апреле, на данный момент карты не имеем и решение по делу на стадии (доводове постемпование), штамп о подаче документов есть, никаких писем от уженда не получали, нужно ли предпринять какие-то действия или ждать и кто может дать какую-то информацию о сроках. Спасибо

    • Наталья, выяснить детали можно у назначенного вам инспектора. Если связаться с ним не удается, придется подъехать в уженд.

      • здравствуйте. Каким образом можно связаться с инспектором? и где в ужонде можно получить информацию по поводу моей карт?

        • Юлия, инспектора Вам должны были назначить после приема документов. Тогда же указать и его координаты. Вопросами вида на жительство занимается уженд Воеводский. Посмотрите по ссылке. Там статья на другую тему, но есть адреса ужендов.

  62. Здравствуйте! Подалась на карту побыта на основе умовы о праце. Получила первое письмо, о том, что дело будет рассматриваться до конца ноября 2017. Позже мне было выслано письмо о том, что рассмотрение перенесено до февраля 2018 (об этом я была проинформирована по электронной почте), само письмо забрать не успела, оно было отправлено назад в уженд. Скажите пожалуйста, возникнут ли какие то проблемы? возможно ли попросить уженд переслать письмо еще раз? Спасибо заранее за ответ.

    • Ирина, лучше подстраховаться и объявить уженду о том, что Вы проинформированы о переносе рассмотрения. Попробуйте дозвониться до них. Если не удастся, лучше подъехать.

  63. Добрый день. Есть такой вопрос. Подал документы на карту побыта и праце.. получил бумашку о принятии моих документов и печати на ней. Работаю официально на прямую на фирму и юрист дал нам подписать рабочий договор о праце на 2 года и пока ждем карту работать на умое о працы … вопрос состоит вот в чем… Хочу поехать домой в Украину . заехать думаю или по биаметрическому или по новой воевудской визе… будет ли у меня проблемы с получением карты побута из за выезда в украину?

    • Напрямую нет законодательного запрета на выезд. Однако, как показывает практика, часто это негативно сказывается на решении. Лучше дождаться решения в Польше.

  64. Здравствуйте! Подскажите как мне быть.Мне отказали карте побута.В начале говорили, что я не занёс один документ.Мол было письмо от них, письма никто не видел.Когда попросили их дать, официальное письмо с причиной отказа.То там была уже другая причина, они написали, что , подал на карту.После истечения срока визы.Отправили письмо ,чтобы они указали дату регистрации подачи докум..Чтобы отталкивался от этой даты.Как мне быть в этой ситуации ?Смогу ли оспорить их решение в суде?Как мне выехать с Польши без проблем и штрафов на границе.Могу ли вернуть деньги?Ведь они приняли докум..Штампа на паспорте нет.Работаю через фирму посредника.

    • Тимур, подайте на апелляцию. До решения Вы сможете находиться в стране законно (штамп надо поставить). Если отказ – можно и в суд, но это рассмотрение уже не дает права на пребывания. Деталей в Вашем деле немало, а документов. как я поняла, почти нет. Лучше проконсультируйтесь с юристом. Но не затягивайте.

  65. Я позвонил сказал ешо расматривается. Но штамп я неставил. Так как есть у меня старая карта побыту . она ешо действительна. А штамп поставить . мне надо ити в ужонт. И что мне им сказать что я высылал письмо 2 месяца тому . поставте мне штамп ?

    • Саша, просьба на будущее, продолжайте, пожалуйста, ранее начатую ветку комментариев, если речь идет о продолжении разговора. Очень сложно сразу разобраться о чем идет речь. Спасибо.

      По Вашему вопросу ответ тот же: Вам надо прояснить ситуацию. Для оперативного решения, другого варианта, кроме как поехать и на месте затребовать все объяснения нет. Аналогично и со штампом – если старая карта заканчивается, надо попросить его поставить.

  66. Здравствуйте. Помогите разобраться, пожалуйста.
    Подала документы на карту побыту часовего на основании ведении предпринимательской деятельности. В первом письме попросили донести залончник #1, по некоторым причинам я его не донесла. Спустя 7 месяцев пришло второе письмо с уведомлением, что мое дело остаётся без рассмотрения. Виза закончилась уже давно. Могу ли я подать аппеляцию и доложить нужный документ?
    Или же как я могу выехать с Польши легально, без депортации?
    Второе письмо подучила только сегодня. Сколько дней у меня есть?

  67. Добрый день. Подала документы на карту побыта. Но нужно по личным причинам вернуться в Украину. Карту побыта даже при положительном решении забирать не буду. Подскажите,пожалуйста, повлияет ли это на дальнейшие получения рабочих виз?
    Спасибо

    • Татьяна, может оказать негативное влияние. Сообщите в уженд, что Вы аннулируйте заявление по карте.

  68. Добрый день.У меня проблема, получил отказ по карте побыту.Ждал 2 месяца дыцызию,не знал что срок 14 дней,приехал в ужонд, написал заявление о получение копии дыцызии.В информацыи ужонда мне сказали приехать до страж граничных и здатся чтоб не было депортацыи,или же дождаться копии???Спасибо

    • Алексей, поясните вопрос. Если Вы получили отказ и не покинули Польшу – Вы нарушили закон. Не знаю способов, как Вам легализоваться в таких условиях.

  69. Я получил отказ карты побыту . изза того что просрочил донести документы на 1 день . я пошол до адвоката она сказала напишем письмо в ужонд почему ты не донес документы вовремя . мы написали . ответа нету 2 месяца . будут ли у меня проблемы на границе? . ( я имею старую карту побыту от прошлого роботодателя)ну и вобше что лучше мне сейчас делать .

    • Вам необходимо прояснить ситуацию. Обратитесь в ужонд, пусть расскажут в каком состоянии дело. В крайнем случае, пусть поставят штамп, что дело рассматривается – это даст основание для легального нахождения в РП весь срок.

  70. Дистанционно ушел с работы 16 октября, через три недели потерял карту побыта, сразу же подал на восстановление карты, не уведомляя в Уженд об увольнение с работы, в Уженде тоже нечего не спросили, карту получу через неделю, что мне лучше сделать в данной ситуации для продолжения работы в Польше?Найти работодателя и подать новые документы?или аннулировать карту, вернуться в Украину …и заново открывать визу.
    Спасибо за ответ!)

    • Если карта будет у Вас на руках, попробуйте заявить о смене работодателя. Шанс невелик, т.к. прошло много времени, но он есть. Если не удастся, тогда и решайте вопрос с аннулированием и получением визы. Это мой совет, Вы же можете поступить любым удобным для Вас способом.

  71. у меня есть следующая ситуация и вытекающие из нее вопросы. 10 июля 2017 подал заявление на побыт часовый побыт и працэ. Среди документов подал умову о працэ до 2020 года, умову узычения мешкання на неопределенный период, документ с работы о уплате складок в ЗУС, справку о полученном ранее доходе (по месяцам), информацию о рынке труда от старосты, освядчение с уженда працы. Виза закончилась 15 июля 2017 и освядчение тоже, так случилось что продолжил работать, получается нелегально (без зезволения и освядчения), но налоги и все складки за меня платили как и раньше с освядчением с уженда працы.30.10.2017 получил письмо с уженда в котором они требуют полис медстрахования или соответственное подтверждение из ЗУСА, зезволение на працэ на основании которого я сейчас типа работаю, если не работаю, то подтверждение от работодателя о нахождении в отпуске бесплатным.Кроме того в поданной мной умове узычения на квартиру были вписаны жена и двое детей, которые фактически не были на тот момент в Польше, и во внеске на побыт в графе о родственниках проживающих в Польше я указал брак ( то есть нет).Теперь они хотят письменного пояснения по этому поводу что в умове узычения указаны, а во внеске нет.Вопрос не знаю как поступить:
    1. Купить страховку сейчас отдельную (не ЗУС) и предоставить им или не пройдет.
    2.Можно ли дать справку о нахождении в бесплатном отпуске с 01.11.2017 или просто по состоянию на день сегоднешний не указывая период от окончания визы и освядчения (одна и таже дата).Будут ли они копать за те месяца, которые я нелегально работал(без зезволения и освядчения август, сентябрь, октябрь).Большое спасибо

    • Александр, проверить они могут все. Мой совет: сделайте страховку и попросите работодателя написать справку об отпуске с даты окончания освядчення. Это не даст гарантии успеха (т.к. налоги платились), но даст некоторый шанс. Во всех остальных случаях, из-за неофициального трудоустройства, может последовать отказ.

  72. Здравствуйте!скажите пожалуйста, сколько можно находиться в Польше после отказа о карте побыту, что бы при выезде не поставили депорт?спасибо большое

  73. Мое дело оставили без рассмотрения. Написала заявление о возврате денег,ждала долго. С Итоге отказали,т.к.дело оставленно без расмотрения. Как вернуть деньги? Или можно дело закрыть,что бы их вернуть?

    • Наталья, могу только предполагать, т.к. не знаю деталей. Если дело не рассматривается, т.к. требуется донести документы, то надо продолжать процесс или закрывать дело. Сейчас оно, по всей видимости, в «подвешенном» состоянии, поэтому и не возвращают. Но детально Вам могут ответить только в самом учреждении.

  74. Добрый день,
    У меня была депортациия в 5 месяцев года, через месяц была анулировона.
    Теперь приехала по безвизову паспорту, и хочу снова подать на карту побыту временную. Могу ли подать заявление на карту ? У меня есть оконченное вышое образование Польськое и годовой контракт с работы .
    Спасибо

  75. Здравствуйте! Прошу консультации! С 25.08.2016 по 05.05.2017 г. была открыта рабочая виза. 21.11.2016 г. мною сдан пакет необходимых документов на получение карты побыта в уженд г. Познань. Документы до сих пор находятся на рассмотрении в уженде, пакет полный, децызию не получал. Виза закончилась в мае 2017 года. Штамп в паспорте есть. Хочу сменить работодателя, работа будет не в этом воеводстве, как быть в этом случае? Кроме того, необходимо уехать на Украину на 3 недели. Какие могут быть последствия от выезда в Украину в таком случае?
    Или могу ли я взять у нового работодателя запрошение и по приезду в Украину заново подать пакет документов на открытие рабочей визы, не дождавшись результата из уженда? Не вынужден ли я буду по приезду домой ждать ещё 180 дней, чтобы мог получить рабочую визу? Как лучше поступить в такой ситуации, не нарушая Закон. Заранее спасибо!

    • Сергей, боюсь, что закон Вы уже нарушили. Штамп не дает права на работу, только на нахождение в стране. Не дает он права и на пересечение границы, значит вернуться Вы не сможете.

      Получить новую полугодовую визу сможете только по окончанию коридора, но и ожидать решения по карте рекомендуется в Польше.

      Еще одна трудность: заявить о смене работодателя Вы имеете право, и эту информацию должны принять к сведению и переоформить данные. Но законно работать без визы права нет. Могут отказать и по карте.

      Мой совет: дождитесь решения по старым данным. Если оно будет положительным, заявите в уженд о смене работы. Они внесут данные в уже выданную карту, и начинать весь процесс заново не придется.

  76. Добрый вечер!
    25.08.17 мы подали документы на КСП на основании польского происхождения.
    Решение об этом мы приняли осенью прошлого года, прочитали порядок и по списку подготовили все необходимые документы. Много времени заняло получение ответов из Государственных архивов, поэтому все документы собрали только в июне и сразу же зарегистрировались на сайте ужонды.
    Честно говоря мы не думали, что изменения в законодательстве происходят так часто, и подали документы на основании гражданства наших предков. В частности по деду были метрика, документы о его службе в польской армии, документы о его участии в двух выборах, документы об уплате налогов(он был землевладельцем), но он не был поляком.
    При подаче документов, повторюсь 25.08.17, никаких претензий к документам не было. Даже наоборот, инспектор взяла документы о службе деда и сказала, что одного этого достаточно. Хотя только в этом документе была указана его национальность — белорус. И она это видела, так как попросила переписать заявление, так как мы распечатывали его дома, и на некоторых листах были еле заметные полоски от принтера, а она это увидела, когда решила убедиться, что мы не писали национальность поляк, мол если бы мы написали поляки, то ввели бы их в заблуждение.
    Но мы сказали, что остальные документы тоже есть, поэтому мы сдадим все. Переписали заявление, оплатили 640 зл по квитанции, и подали.
    Перед этим сломалась аппаратура по отпечаткам пальцев, и нам дали бумагу с обязательством приехать на следующей неделе.
    Через несколько дней мы приехали, сдали отпечатки. При этом увидели, что наши документы уже подшиты и информация уже в компьютере, то есть документы обработаны.
    Ответ нам обещали на конец ноября и мы спокойно ждали. Но недавно попалась статья, в которой было написано, что гражданство предков больше не является польским происхождением, и что изменения вступили в силу с 01.05.17.
    Теперь не знаем что и думать. Хотя над столом, за которым мы переписывали заявление, висели выписки из Законов о том, что гражданство предков является основанием. И что без оснований документы не принимаются. А у нас их приняли, и я уверен, что сотрудники ужонды, которые принимают, не могли не знать об изменениях.
    Я так понимаю, что нас ждёт отказ?
    С уважением!

    • Николай, это действительно сложный вопрос. Статьи, о которых Вы говорите мы так же видели, но все они, мягко говоря, неофициальные, и 100 % доверия к источникам нет. Мы пытаемся разобраться в ситуации, но сказать, что сделали это полностью пока не могу. Вот, что могу рассказать на данный момент:

      1. С апреля 2017 внесены изменения в закон «О репатриации и некоторые другие законы» (в т.ч. О карте поляка).
      2. Репатриация в польском варианте, это возвращение в Польшу иностранцев, но распространяется он только на граждан азиатской части бывшего СССР, включая азиатскую часть России. Для восточной части РФ, Украины и Белоруссии действуют другие законы.
      3. При этом законы часто ссылаются друг на друга. В частности, «О карте поляка» ссылается на закон «О репатриации» в плане документов, устанавливающих польское происхождение, и там предков-граждан уже нет.
      4. При этом официальные польские власти публикуют тексты, в которых гражданство предков является основанием для признания корней. К примеру, польское посольство в Белоруссии указывает, что польские корни признаются у лица, которое (далее цитата) «Докажет, что является польской национальности или имел польское гражданство, или хотя бы один из родителей, бабушка или дедушка, либо прабабушка и прадедушка были польской национальности или имели польское гражданство…». Как видите, тут гражданство предков присутствует.
      5. КСП по корням во много схоже с Картой поляка, но не во всем. Выдается КСП на основании закона «Об иностранцах». Но в этот закон изменения вносились только относительно социальных выплат, т.е. действуют актуальные до изменений положения.

      Как видите, ситуация неоднозначная и может интерпретироваться как угодно. Пока не будут даны пояснения польских властей, решать будет чиновник на месте. Что для него будет основанием – непредсказуемо.

      На мой взгляд, шанс положительного исхода у Вас есть. Какова его вероятность – не знаю, но буду очень благодарна, если Вы расскажите потом в комментариях о своих результатах, чтобы и люди, попавшие в аналогичную ситуацию, имели практические примеры.

      • Большое спасибо за ответ!
        Обязательно сообщим о результатах.
        С уважением!

      • Добрый день!
        Ещё вопрос возник: 25.11 по идее истёк срок рассмотрения (если брать максимальный срок в 90 дней). Решения до сих пор нет.
        Скоро уже 25.12.
        Как долго может длиться рассмотрение?
        С уважением!

        • Николай, к сожалению, сроки все более увеличиваются. Однако, о задержке Вас должны информировать (должны, но часто этого не делают).

          Подтвердилась и информация о гражданстве – оно более не является основание для КП. НО! Эти правила станут актуальными только с января 2018, и, теоретически, все документы, принятые до этого времени, должны рассматриваться по старым законам. Насколько поляки сумеют придать обратную силу закону – тот еще вопрос. Но не исключен шанс, что придерутся к формальностям, чтобы документы переподавались уже после января. Мой совет – потормошите их на предмет ответа.

          • Добрый вечер!
            На сайте уженда появилось объявление о том, что эти изменения вступают в силу с 12.02.18, и что все заявления, поданные до этой даты, будут рассматриваться по старым правилам.
            Мы дозвонились в начале января, нам сказали, что решения ещё нет, документы на верификации. Попросили перезвонить в начале февраля.
            Позвонили в начале февраля, оказалось они поставили мини АТС. Теперь робот просит подождать соединение, потом пять минут 20 сек играет музыка, и происходит сброс.
            После двух часов прослушивания музыки закончились минуты тарифного пакета ) Теперь просто ждём.
            С уважением!

            • Добрый вечер!
              Честно говоря уже ничего не понимаем. Почту в Польше проверяют каждый день, никаких писем не было. Сегодня получили мэйл, в котором написано:

              W dniu 31.01.2018r. zostało wysłane na adres wskazany we wniosku, wezwanie do uzupełnienia materiału dowodowego. Wezwanie nie zostało odebrane w terminie i powróciło do nadawcy ze skutkiem doręczenia.
              Jednocześnie podkreślam, że w Pani przypadku brak jest podstaw do prowadzenia korespondencji za pomocą środków komunikacji elektronicznej.

              И в конце письма предлагают записаться на приём в уженд.

              С уважением!

            • Добрый день!
              В общем жена поехала в уженд по записи. Не дождались второго письма.
              Там стали рассказывать, что нужно только подтверждение польской народности, и документы должны быть только оригинальными, а не из архива. Мол скорей всего будет отказ.
              Жена сказала, что мы подавались по старым правилам, и все документы подавали согласно требований на тот момент.
              Там скривились, сказали, что они не решают, и все на усмотрение воеводы, решение будет 2 апреля.
              Конечно мы дождёмся официального решения, но:
              Есть ли смысл бороться через аппеляцию?
              С уважением!

            • Николай, сначала короткий технический вопрос. Наши ветки ограничены 6 сообщениями для удобства чтения, поэтому вынуждена отвечать Вам здесь, а не на последний вопрос.

              Теперь по апелляции. Если и есть шанс решить Вашу ситуацию, то только через нее. В других случаях подаваться придется заново, а значит точно по новым правилам.

              Решение будет принимать Воевода, во многом исходя не только из законов, но и по субъективным факторам. Поэтому мой совет: ведите себя на апелляции максимально корректно. Никаких «Вы нам должны», да «Вы обязаны» лучше не использовать. Откажет «из вредности», и Ваш шанс будет упущен. Акцентируйте внимание на симпатии к стране, ее культуре и пр.

  77. Добрий вечір всім)) Підскажіть будь-ласка скільки часу я маю щоб покинути Польщу як прийшов отказ Катрті. Но отримав я його через дві неділі після винесення рішення

    • Претензии могут начаться через месяц после получения ответа. Однако власти рекомендуют сделать это «как можно быстрее».

  78. Добрый день,
    У меня такая ситуация. Меняла работу, со всеми правилами сроками подала документы. договор у меня на 7 месяцев(с мая по ноябрь) 1 июня подала документы, инспектор долго их держала и в августе прислала письмо что нужно принести документы (которые я и так уже подала, инспектор написала весь перечень документов кроме паспорта)на заметку всем ксерите ту страницу где вписываете список поданных документов . В течении нескольких дней мне позвонил инспектор с информацией что карта не может выдана на срок меньше 3 месяцев, и по телефону договорились что она вышлет мне письмо где поставить самый поздний срок донесения следующего договора. В результате я получила письмо с негативным решением. И инспектор ссылается на то что я не донесла документ который был указан во втором письме(что у меня есть основания находится в польше больше 3 месяцев так как решение инспектор должна была вынести в октября) и теперь получается из-за моей не внимательности мне отказано.
    Что лучше сделать оспаривать или заново подавать документы?

    • Алина, можете поступить, как будет удобнее. Право Вы имеете на оба варианта. На мой взгляд, оспаривать долго и трудно, придется обращаться к юристу, а значит и недешево. Будет ли у Вас официальное разрешение на нахождение в стране на время разбирательства? Останется ли право на официальную работу? Решать только Вам.

  79. Имея штамп в паспорте о принятии документов на ПМЖ, можно легально работать в Польше на основании штампа. Информация верная. Сам это прошел. Могу дать ссылки на польские источники закона. Это было бы не логично- ждать 6-15 месяцев решения Воеводы без возможности работать. Нужно идти в Уженд, где подавались документы на ПМЖ с Вашим будущим работодателем, где он должен заполнить вньосек о выдаче Вам разрешения на работу (выдается за 2-3 месяца Воеводой после анализа рынка труда и т.д.), После подачи этого вньоска нужно идти в Уженд Працы, где Вас оформляют на основании Освядчения на работу. Вот и все дела. Один день «беготни» по Ужендам и Вы легально работаете на основании штампа. Конечно, могут быть нюансы, так как Воеводство Воеводству рознь, но это не лишает права на работу.

    • Симон, Вы сами себе ответили. Работать можно не на основании штампа, а на основании разрешения, оформленного работодателем. Штамп сам по себе такой возможности не дает, но, разумеется, и не запрещает ее. Если есть другое основание, почему же не работать?

  80. Здравствуйте уважаемый консультант!
    Как правильно поступить в ситуации которую очень хорошо не знаю.
    Сложил внесэк, есть печать, жду карту побыту…на первый взгляд всё нормально, но сколько времени могу находится в Польше если нету ответа?
    Если хочу учится лучше ждать ответ или же отказатся от неё и сложить новый внесэк, но уже по учебе?
    Визы актуальной нету.

    • Андрей, если штамп поставлен, можете находиться в стране весь срок рассмотрения.

  81. Здравствуйте. У меня карта побыту на год по двух месяцах она закончиться . Возможно ли приехать по воеводе,отказавшись от карты

    • Только карту надо аннулировать до подачи на визу, иначе могут отказать.

  82. Скажите как быть? Я подала документы на карту, печати не поставили и когда пришло первое письмо с просьбой донести документ в течении 7 дней моя фирма меня просто подставила и отослала не то что нужно. Я позвонила в Уженд, там мне сказали что оставили дело без рассмотрения. Как мне выехать отсюда без депортации если нету печати? Помогите, ведь я в Польше уже как месяц нелегально.

    • Здравствуйте, Ирина. Единственный шанс – соберите все, что у Вас есть из документов, включая письмо о доносе документов. Обратитесь в Уженд с просьбой дать хоть какую-нибудь справку о том, что Вы подавали документы. Со всем этим придется доказывать на границе, что не нарушали закон. Шанс невелик, но он есть.

      Если все же будет депортация – не отчаивайтесь и не выбрасывайте бумаги. С помощью юриста Вы сможете оспорить это решение.

      • здравствуйте. как я могу поступить в такой ситуации ? 1-го августа(узнал я только вчера, когда пошел в ужонд) мне была выслана децизия по карте временного побыту на почту и лежала она в отделении почты до 28 августа а потом ее отправили назад в ужонд…также я узнал что по был отказ. и так как я не имею визы уже как 5 месяцев. и по сути с решения прошло 2 месяца какие могут быть у меня проблемы? децызию я не получил в руки, с почты меня никто не проинформировал и плюс ко всему этому я вчера сходил в почту и они сказали что за последних три месяца все письма на мое имя я постоянно забирал… итог получается или уженд ошибочно выслал не на мой адресс децызию, или же почта что-то напутала (но у них компютере написано что все письма на мое имя я забирал, а ужонд кричит что письмо вернулось к ним потому что я не забрал в течении 14 дней)

        • Константин, Ваша главная задача – избежать депортации. Просите с каждого учреждения хоть каких-нибудь официальных документов, доказывающих, что Вашей вины в незаконном пребывании нет. С этими документами на границу и пытаться объяснить ситуацию. Если не поймут – на обжалование депортации.

  83. Здравствуйте. Хочу спросить. У меня такая ситуация: 13 месяцев назад мы с женой подали документы на карту побыту. Ждать уже нет смысла — нужно менять работу. Могу ли я аннулировать внёсек и забрать деньги?
    Спасибо.

    • Добрый день. Обращайтесь в Управление по делам иностранцев, сообщайте о своем желании. Там же выдадут бланк заявления на возврат средств.

  84. Здравствуйте.
    Подали все необходимые документы на карту побуту, часового, студент , еще 18 мая. Варшава.
    В паспорте поставили штамп.
    На сегодня 6.09 никакого ответа.
    На почту по запросу шлют ожидайте.
    Дозвониться просто не возможно.
    Подскажите куда можно обратиться за результатом ?
    Заранее спасибо.

    • Здравствуйте, Станислав. Помочь может только то учреждение, куда подавались бумаги. Звоните, требуйте, попробуйте появиться лично. К сожалению, в последнее время жалоб на долгое ожидание все больше.

  85. Добрый день. Скажите если получила в ужонде отказ в рассмотрении моих документов из-за смены жилья и не полученной корреспонденции от них — что я могу сделать? Выезжать из страны очень бы не хотелось.
    Виза на данный момент уже давно закончилась.
    И если я сейчас все таки буду вынуждена выехать с Польши — мне влепят депорт на границе?

    • Ольга, а что здесь делать? Отказ есть отказ. Сейчас вы находитесь в Польше нелегально и нарушаете визовый режим. Я бы советовал ехать домой, а на границе уточнить все детали для дальнейшего возврата.

      • В ужонде сказали, что это не отказ а просто оставили мое дело без рассмотрения. Правда не знаю в чем разница.

  86. Добрый вечер.
    Подал на карту побыту 10-го августа еще не пришло письмо с уженда.Есть ли смысл ехать к ним и просить печать в паспорт так как виза у меня уже закончилась и работать я не могу

    • Здравствуйте, Антон. Вы можете попробовать поставить штамп. Редко, но в таких ситуациях идут на встречу. Надо только понимать, что штамп не дает разрешения на работу, только на нахождение в стране.

  87. Вопрос по карте побыта: мое дело оставили без рассмотрения потому что опоздал на 1 день с оригиналом документа, а ксерокопию не приняли. Просьбу о продлении термина отклонили. Написал жалобу, которую отправили на Таборову 33 в Управление по делам иностранцев. Жду ответа уже второй месяц. Если кто сталкивался, сколько времени ожидать решения и можно ли выехать в Украину, если печати в паспорте нет?

    • Здравствуйте, Александр. Сроки ожидания в Вашем случае не регламентированы. Это может тянуться долго. Покинуть страны Вам ничего не мешает.

      • Так если нет печати в паспорте и действительной визы, могут депортировать?

        • К сожалению, могут. Попробуйте попросить проставить печать в местном уженде, объяснив ситуацию. Шанс невелик, но он есть.

  88. Здравствуйте,
    моя ситуация: с картой поляка подалась в мае на карту сталего побыту, обещали до июля принять решение, по телефону говорят, что ждать до сентября 100%. Я планирую сейчас выехать на 2-3 месяца в Украину (виза Д до октября). Подскажите, если будет положительный результат — могу ли я приехать за картой побыту в Варшаву и вернуться обратно в Украину. или нужно писать отказ о рассмотрении дела перед выездом, а потом по возврату подаваться заново?
    спасибо

    • Здравствуйте, Илона. Покидание страны во время ожидание решения по карте побыту – не лучшая идея. Это может негативно повлиять на решение.

      Если Вам все же предельно необходимо покинуть РП, а решение окажется положительным, Вы сможете въехать по «безвизу», а потом вернуться домой. Ваша карта останется действительной. Основание для ее аннулирования – отсутствие в Польше свыше 6 лет.

  89. Скажите пожалуйста! Ужонды принимают архивные документы (извлечения из реестра) на карту сталего побыту? Если да, то как это происходит? Заранее благодарен за ответ

      • Добрый день, подскажите пожалуйста что делать при отказе на КСП по происхождению? была на собеседовании, в конце которого девушка , задававшая вопросы, сказала, что ответ скорее всего будет отрицательный и посоветовала написать заявление на одволание и написать заявление на карту временного проживания. Живу в Польше 2 года по студенческой визе, которая заканчивается через 3 недели, к тому же с апреля нахожусь в академическом отпуске. Можно ли писать одволание, не имея официального отказа? есть ли смысл подавать заявление на рассмотрение во II инстанции? как лучше поступить в такой ситуации, если я работаю по умове злецения и хотела бы сохранить эту работу? С уважением, Елена.

        • Добрый день, Елена. А причину потенциального отказа Вам не объявили? В любом случае, нельзя писать апелляцию на решение, которого еще нет. У Вас должен стоять штамп, что документы приняты – по нему можно находиться в Польше, но работать нельзя. Если хотите продолжать работать, надо будет получать рабочую визу, но выезжать до принятия решения не рекомендуется.

          Мой совет, если Вы гражданка Украины и имеете биометрический паспорт, попросите работодателя оформить Заявление. Покиньте РП и вернитесь обратно по «безвизу». У Вас будет 90 дней официальной работы. За это время ситуация может проясниться. Как правильно оформиться по «безвизу» читайте здесь: http://poland-consult.com/praca/bez-vizy-dlya-ukraintsev.html

  90. Здравствуйте! Подскажите, у меня рабочая виза заканчивается через месяц, могу ли я привезти сына с Украины ( по без визу, цель-туризм) и вместе с ним подаваться на карту побуту. Мой работодатель зарегестрировал меня с сыном в уженд на 19.10.2017. Муж тоже в Польше ожидает вторую карту побуту ( подал доки 3.11.2016), есть аренда квартиры. Спасибо

    • Добрый день, Анна. Ввести ребенка по безвизу Вы можете, если будете пересекать границу вместе с его отцом или иметь от него соответствующее разрешение. Вопрос в том, на каком основании Вы будете подавать на карту побыту, если Ваша виза заканчивается через месяц?

      Если Ваш супруг получает карту сталего побыту или имел карту часовего побыту не менее двух лет и получает новую на срок не менее года, то ребенка можно оформлять через него (после получения карты). Подробнее о воссоединении семьи в Польше читайте здесь.

      • Спасибо за ответ! Но на сколько я знаю, на карту побуту ( на основании работы) можно подавать хоть в последний день визы?! Или я что-то не так понимаю?

        • Можете хоть в последний день. Вам поставят штамп (если примут документы), который разрешит находиться в стране, пока не будет принято решение. Но этот штамп не дает возможности ни работать, ни въезжать в страну, если придется ее покинуть. Получается, что подавать на карту Вы будете на основании работы, заниматься которой не будете иметь права. Отнестись к этому могут по-разному.

  91. Добрый день,
    Прошу совета, 2 года назад подала на карту побыть цель пребывания с гражданином Польши, за это родилась дочь, признана отцом и гражданство польское, я получила отказ в карте по причине не указано было, что ведётся уголовное дело, я и сама не знала на что имела с суда справку о некаральности, подала аппеляцию, тоже отказ, на данный момент срок условный закончен и в справке уже написано, что не фигурируют в базе карной.
    С отцом дочери разошлись, но вся жизнь тут, в Польше, квартира вынаем на пожизненно, учусь в школе полицеальной, ребёнок в жлобек ходит, деньги на содержание присылают родители.
    Какие мои действия могут быть дальше?
    Ребёнка я оставить не могу и вывезти без разрешения отца тоже.(с ним нет контакта)
    Большое спасибо.

    • Здравствуйте, Марина. Если исчезли основания для отказа, подавайте все документы заново. Не апелляцию, а начинайте весь процесс сначала, с указанием (в том числе) ситуации с жильем и того, что проживаете вместе с ребенком – гражданином Польши.

  92. Добрый день. С момента подачи документов на карту побыта прошёл уже год. При личном обращении уточнить, на каком этапе находятся документы, отвечают, что украинцев очень много. Если подали документы, значит ждите. Соориентируйте, пожалуйста, как максимально долго может рассматриваться дело? Может подскажете, как правильно поступать в данной ситуации. Спасибо.

    • Здравствуйте, Светлана. год — это слишком много. Я вижу что вы пишете с Украины и не могу понять, как вы можете ожидать решения по Карте побыту, находясь в Украине. Карта побыту делается только в Польше. В какой Уженд вы подавали документы?

      • Добрый день, Дмитрий Константинович! Благодарю Вас за уточняющий вопрос. Да, Вы правы, я пишу из Украины. Вопрос относительно человека, который сейчас работает в Польше. Присутствует огромное желание разобраться в сложившейся ситуации. Документы для карты побыта подавали в Уженд, во Вроцлаве — Dolnośląski Urząd Wojewódzki, который находится на plac Powstańców Warszawy 1.
        Заранее благодарю за ответ.

        • Добрый день, Светлана. К сожалению, максимальный срок ожидания законом не установлен. Вернее, указан примерный, но дана возможность продлевать его до бесконечности в случаях большой нагрузки. Еще недавно средний период ожидания составлял около 3 месяцев, однако в последнее время все чаще поступают жалобы на увеличения этого срока. Но год, соглашусь с Дмитрием Константиновичем, это многовато.

          Если Ваш инспектор не отвечает на запросы или отвечает невразумительно, Вы можете написать письма его руководству. Примерно год назад контакты Вашего уженда были такими:
          Dyrektor: Tomasz Bruder t.bruder@duw.pl
          Zastepca Dyrektora: Joanna Bober j.bober@duw.pl
          Возможно, с тех пор что-то изменилось в кадрах. Уточните на их сайте.

  93. Добрый день. Подскажите, пожалуйста. Жена ожидает в Польше Карту Побыту, но по семейным обстоятельствам вынуждена ехать в Украину на долгий срок. Как можно отказаться от рассмотрения дела и возможно ли вернуть деньги уплаченые государству за карту, если до указаного срока рассмотренияостался еще месяц?

    • Добрый день, Андрей. Обратиться нужно в тот же уженд с заявлением об отказе от рассмотрения дела. Сделать это крайне рекомендуется, т.к. при выезде до рассмотрения могут возникнуть проблемы с получением виз в дальнейшем.

      Что касается возврата средств, то закон подразумевает это при отказе соискателю в выдаче карты. Возможность возврата при отказе по инициативе соискателя нужно уточнять на месте (в том же уженде).

  94. Добрый день, 06.06.2017 я подала документы уже на вторую карту временного побыта на основании учебы. Сидела ждала прихода полицейского, но так и не дождалась т.к. уехала домой на Украину. Место жительсва не поменялось, поэтому я уже и подумала что может и не придут ко мне в этом году. При том что к моей подруге, подающей документы на день позже меня уже давно пришли и проверили. И вот на этой недели эта же подруга мне сообщает что нашла в двери нашей комнаты wezwanie do policji согласно которому я должна была явиться в полицейский участок 20.07.17. Но попадут в Польшу только 7 августа. Перед отъездом домой я естесвтвенно оставила копии свои документов для вахтерши общежития, но видимо ее тоже не застали. Подскажите пожалуйста как быть в этой ситуации? Не значит ли это что я получу отказ в получении карты?
    Спасибо!

    • Здравствуйте, Екатерина. Решение о выдаче будет принимать чиновник на месте. Предугадать его мысли довольно сложно. Однако могу рассказать о практике: в большинстве случаев, соискателям, уехавшим из Польши до принятия решения – отказывают! Более того, часто возникают проблемы в последующими визами.

      Мой совет: вернитесь до указанного срока и попробуйте урегулировать ситуацию на месте.

  95. Здравствуйте. Имею карту побыту, сменила работодателя (без простоя во времени) и не уведомила в ужонд в положенные 15 рабочих дней. Прошло уже 30. Собираюсь уведомить и податься на замену децизии всвязи с сменой работы. Будут ли проблемы из-за этого запоздавшего неуведомления ? Спасибо

    • Добрый день, Наташа. Могут быть. Возможно, придется оформлять карту заново.

  96. Доброго дня. Потрібна допомога. Я працюю на агенцію, подав документи на карту побиту. Прийшла відмова, за допомогою звернувся до агенції. Подали на апеляцію. зараз чекаю 2 неділі відповіді немає. Но, я поки працював то подав документі на вступ до Академії морській. Тепер розумію, що карта побиту (робоча) мені не потрібно. Так Як працювати тут не хочу. Як мені зробити треба, щоб повернули гроші за карту. Академію знаходиться в Щецині . Мене зарахували до Академії и вислали Дицизію с освідчением на Україну, для того, щоб зробити студентську візу. А працюю під Варшавою, а саме документи на карту побиту подав до мозовецкого ужонда.

    • Здравствуйте, Ivan. Обратитесь в уженд, куда подавали бумаги на карту, с заявлением о прекращении рассмотрения дела (сделайте это обязательно, иначе могут возникнуть проблемы с визой!). Далее, выезжайте домой, оформляйте визу, въезжайте и учитесь на здоровье!

  97. Привіт, у мене така проблема, я являвся студентом в одному з університетів в місті Бидгощ, потім я подав на карту побиту в останню неділю візи, і чекав майже 1 рік на карту, але так сталось шо я по фінансовим причинам перестав навчатися і просто чекав карту щоб виїхати, і знову подати документи на навчання, так от, чекав я карту до року, потім пішов до ужонду що би запитати що трапилось, вони сказали що децизія була вже як 5 місяців назад, я просто змінив адрес мешкання а вони прислали децизію на інний, і так трапилось що хочу виїхати і боюсь отримати депортацію так як я хочу знову відновитись на навчання, що ви думаете з цього поводу ?

    • Здравствуйте, Игорь. В данной ситуации вы должны были оповестить Ужод о смене места пребывания.

  98. Здравствуйте! Подавали на карту побыта
    в Польше всей семьей. Я по карте поляка (у меня нет работы), муж от работы, а сыну (ходит в польский садик) на часовы так как муж работает. Через несколько месяцев ожиданий мужу прислали что оставили без рассмотрения, т.к какой то документ с работы. Пытались что то доказать, но ничего…виза просрочена уже. Через недели 3 я получаю сталы побыт. А еще через 3 недели приходит отказ ребенку, т.к мужу тоже отказали и он не может работать…и я тоже без работы. У ребенка тоже просрочена виза. Хотим делать мужу воеводское, а сыну потом визу. Как нам легально выехать? Не будет ли деппортации?
    Заранее спасибо.

    • Здравствуйте, Екатерина. Вам нужно дождаться карту в Польше. Мужу – выехать домой и оформлять визу. Если с момента отказа не прошел месяц, то проблем, скорее всего, быть не должно. В противном случае могут быть трудности с получением новой визы.

  99. Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, находясь в Польше легально по итальянской визе я имею право на получение польского ВНЖ? Не будет ли виза другой страны негативно влиять на решение польского чиновника?

    • Здравствуйте, Oksana. Что может повлиять на польского чиновника не всегда знает даже сам польский чиновник! По закону, если есть основания для карты и основания для нахождения в стране (в Вашем случае итальянская виза), есть и возможность получить карту. Другое дело, будет ли у Вас возможность дождаться в Польше решения? Хватит ли лимита?

      • Пришел отказ по карте, по их вине, они там опечатку в документах сделали с датами. Будем подаваться на одволание. Могу ли я в это время поехать домой на Украину? И сколько я там могу находиться? И какие документы мне нужны на границе? Штамп в паспорте нужен какой то , что я подала на одволание?Виза закончилась. У меня есть воевудское приглашение. Спасибо

        • Здравствуйте. Лена. По чьей «по их» вине? В любом случае, штамп дает право находиться в стране, но не дает возможности въехать. Если вы покинете Польшу оснований для въезда не будет (виза-то кончилась!). Теоретически, можно будет въехать по безвизу, но возможны проблемы с получением новой визы по приглашению, т.к. Вы выезжали пока идет апелляция. В идеале – дождаться решения на месте.

  100. Здраствуйте.. имею такой вопрос подскажите пожайлуста подал документы на побут чесовой сдал отпечатки Data wniosku 06-06-2017 сразу печать в паспорт не поставили.. сказали надо уплата 440 злот дали номер счёта и сказали что нада oryginał upoważnienia dla Pani Olszewskiej (do wglądu) это с роботы.. ну я этой маше всё сказал побежал в банк уплатил за карту маша сново назначила на 30.06.2017 что бы мне поставили печать. Приехал я в ужон а мне печать не поставили говорят вы не заплатили.. я даю им чек они забрали его и попросили ещё опять же oryginał upoważnienia dla Pani Olszewskiej (do wglądu) и сказали без этого документа мы не можем вам поставить печать. Сама пани Мария до 24.07.2017 в отпуске а у меня виза только до 18.07.2017. Подскажите пожайлуста могу ли я остатся в польше или же я должен покинуть страну до 18.07.2017?? Заранее благодарен

    • Здравствуйте, Артём. Без печати у Вас пропадет законное основание для нахождения в стране. Не думаю, что кроме «маши» никто в уженде не сможет Вам помочь. Объясните им ситуацию, они должны понять.

  101. Здравствуйте,подскажите пожалуйста. Если моя заявка на карту побыта оставлена без рассмотрения по причине не донесения одного из документов вовремя. Легально ли я нахожусь в Польше,будет ли децизия чтобы я мог законно выехать из Польши? Штампа в паспорте нет. Спасибо.

    • Здравствуйте, Lev. Ваша заявка не принята к рассмотрению (поэтому и штампа нет) из-за непредставления дополнительного документа (-тов), а какой децизии может идти речь? Чтобы получить положительное или отрицательное решение, дело должно рассматриваться! Боюсь, что Ваше пребывание незаконно. Попробуйте поднести недостающие бумаги и поставить штамп – тогда Вы легализуете свое нахождение в стране.

      • Здравствуйте,подскажите пожалуйста. Если заявка моего мужа на карту побыта оставлена без рассмотрения по причине не донесения одного из документов вовремя. Но ксерокопия этого документа есть,была донесена после получения письма,и я точно знаю что муж доносил и оригинал,а говорят что оригинала не было,что делать в такой ситуации?Я так понимаю дицизии в этой ситуации не будет никакой,или всё же будет отрицательная? Штампа в паспорте нет. Спасибо.

        • Добрый день, Алла. Необходимо выяснить, принято дело к рассмотрению или нет. Сказать это могут только в уженде.

  102. Здравствуйте, получил отказ на сталый побыт по карте Поляка якобы потому что не проживаю по адресу, который указан в умове. Подскажите что делать в такой ситуации? Спасибо.

    • Здравствуйте. Так Вы проживаете или нет? Одним из оснований получения сталего побыту – постоянное проживание в Польше. Если Вы имеете жилье по другому адресу – укажите его, если это ошибка Воеводства – обратитесь к ним.

  103. Добрый день,
    У меня следующая ситуация: в 2014 году приехл учиться в Польшу. Получил карту побыту на основании того, что
    я студент. Позже, по окончании дейстывия первой карты побыту, подал на вторую карту, но на основе трудового договора и получил негативную децизию. Подал на апелляцию, но решение по апелляции так же негативное. В установленный срок подал вторую апелляцию уже на имя шефа уженда. Сейчас жду решения, но мне необходимо выехать в Украину. Карта побыту у меня просрочена, виза тоже. Могу ли я выехать из Польши без депортации имея на руках документ, который подтверждает, что мои документы находятся сейчас на рассмотрении?

    • Добрый день, Евгений. Если у Вас нет проблем с законом, Вы не находитесь в розыске и т.п., то выехать сможете. Въехать обратно – нет. Более того, не дождавшись решения, Вы, скорее всего, обречете себя на негативный ответ по апелляции и можете создать себе проблемы для получения виз в будущем.

  104. Здраствуйте
    Можно ли во время Без Визового ,Украини с ЕС, режима подать документы на карту побыта?

    • Здравствуйте, Максим. Одно с другим никак не связано. Безвизовый режим позволяет посещать страну с туристическими целями. Карта побыту выдается, если есть к тому основания (работа, учеба и т.п.). Если Вы имели в виду, что хотите въехать в Польшу по «безвизу» и подать документы уже там, то теоретически это возможно.

      Однако есть один важный аспект: ожидать решение необходимо в Польше, и этот срок может быть бо́льшим, чем позволяет «безвиз». Незаконное нахождение в стране может (в том числе) негативно сказаться и на решении по Карте. Если во время нахождения в Польше у Вас появится новое законное основание пребывания в стране, то так поступить можно. В противном случае лучше не рисковать.

  105. Подскажите, если был привод в полицию, кража, штраф оплачен, может ли это повлиять на решение о воевудке? И узнает ли мой работадатель об этом инцынденте ?

  106. Здраствуйте!Подскажите пожалуйста,если все документы на карту побыту готовы,в том числе и детызия на руках,а властитель квартиры в последнее время отказался давать преписку.Как дальше быть веть уже прошло 5 месяцев с дня подачи документов.Могу ли я вернутся в Украину и зделать воевудскую визу и на кокой срок если приглашение до конца года?

    • Добрый день. Если «детызия» — это детиция, то она, как правило, приходит вместе с уведомлением о готовности Карты побыту. Все документы уже проверены? В т.ч. и прописка. Остается заплатить за «пластик» и получить его. Рекомендую так и сделать, а позже, когда найдете новое жилье, переоформить. Придется дважды оплатить «пластик», но это все же менее затратно (и по деньгам, и по времени), чем возвращаться домой и начинать весь процесс заново.

  107. Добрый день! Я подала документы на побыт сталый за происхождением 31.08.2015г. и только в декабре 2016г. пришел отказ (по моим оригинальным док. притензий нет, мама-полька, причину написали на 4стр.: польский язык,традиции, воспитание детей в духе польском . Я пишу, читаю и разговариваю на польском языке, в Киеве сдавала на карту поляка-не сдала. Мой сын ходит в польскую школу, поет.) Написала odwolanie в течении 14 дней, документы сейчас в Варшаве. Писем с Варшавы не приходило, время идет, печати в паспорте нет. В апреле собрала пакет док. по ребенку: засвячення со школы от пани директор, выховавсы класу и катахета ( wychowywanie dziecka w duchu patriotyzmu i miłości do Polski) и отправила на Варщаву..Скажите пожалуста,какай может быть результат и сколько ждать, что делать дальше? Смогу ли я еще раз подать на карту побыту сталого? Нужен ли мне штамп в паспорте?

    • Здравствуйте! Получается, Вы пытались получить Карту поляка, но получили отказ. Претендовали на КСП по происхождению – снова отказ. Не выяснив причин отказа, Вы пытаетесь опять. На мой взгляд, это неверное решение. Очевидно, что с документами что-то не в порядке. Главное, выяснить что именно, исправить и только после этого пытаться снова. Обратитесь к юристу, специалист должен разобраться в вопросе.

  108. Отправил по почте пакет документов на карту побыта, но отправил звыклым а не полецоным. Как долго ждать ответа? До конца визы D осталось 45 дней.

    • Добрый день! К сожалению, как-то повлиять на скорость и качество работы почты выше моих сил…

  109. Добрый день! А как сделать чтоб человек получил отказ на карту побуту. Очень надо вернуть его домой.

  110. Здравствуйте! Пришло письмо, что дело осталось без рассмотрения и отказано в продлении термина из-за брака формального. Написали что нужно подать жалобу шефу Уженда. Какая процедура подачи этой жалобы?

    • Здравствуйте, Александр. Процедура может разниться в ужондах. Поэтому лучше обратиться за внеском и заполнить формуляр на месте.

  111. Здравствуйте ! Подскажите, пожалуйста, что можно сделать в случае полученного решения о оставлении заявления на карту временного прибывания без рассмотрения из-за просрочки высылки недостающих документов на 1 день , при этом действующей визы нет, штампа в паспорте из Уженда о принятом заявлении тоже нет. Есть ли шансы остаться в Польше? Можно ли заново подать заявление на карту?

    • Здравствуйте, Ирина. Обращайтесь в Уженд. Если сотрудники примут документы, вы сможете легально находится в Польше. Если нет — придется покинуть страну.

  112. Здравствуйте, недавно пришло письмо с уженда о том, что заявление остаётся без рассмотрения из-за брака формального (работодатель неправильно подписался) подал на одволане. Шансов на положительный ответ мало. У меня виза шенген на 5 лет, срок пребывания 90 дней. Скажите, могу ли я заново подать заявление, может есть ещё какие-то варианты как можно легализировать пребывание, не выезжая за пределы Польши? И сколько нужно ждать решения по апелляции?спасибо

    • Здравствуйте, Виктор. Если я правильно понял, то вы находитесь в Польше по шенгенской визе (тип C), которая не дает права иностранцу работать в Польше. Чтобы трудоустроиться необходимо оформлять Карту побыту (оформляется в Польше) или национальную визу (оформляется в стране проживания).

  113. Здравствуйте! Я и моя жена имеем польское происхождение, подтвержденное архивом Беларуси. Мы из Украины. Месяц назад у нас родилась дочь. Хотим ехать в Польшу и подаваться на карту сталего побыту вместе. Какие визы запрашивать для пересечения границы? И еще: В случае отказа что можно сделать? Сколько раз можно заново подавать на карту побыту? Что, если мне дадут побыт, а жене нет, что тогда можно сделать? Переподаватся или что еще можно сделать? В принципе, отказов быть не должно, но спрашиваю на всякий случай, так как язык знаем хорошо, читать и писать умеем, традиции и историю не глубоко, но знаем.

    • Здравствуйте, Петр. Вам подойдет шенгенская и национальная виза, тут выбор за вами. Если одному из членов семьи не дадут сталый побыт, тогда можно оформить визу для воссоединения семьи или часовый побыт. Но чаще выдается виза. С картой сталего побыту можете ознакомиться в этой статье.

  114. Здравствуйте подскажите пожалуйста я подала документы на карту быта и получила отказ, подала на апелляцию и чувствую что тоже будет отказ, в какой срок мне нужно покинуть страну чтобы не было проблем на границе?

    • Здравствуйте, Наталья. При получении отказа в открытии карты побыту вы должны будете покинуть Польшу в течении месяца.

  115. Подскажите пожалуйста! У меня Виза от воевуды осталось 6 месяцев. Я могу подать на Карту побыту документы и могу ли я в этот период работать официально?

    • Здравствуйте, Илья. Да, вы имеете право на оформление карты побыту в Польше. Однако на время рассмотрения вашей заявки вы не имеет право официально работать.

  116. Здравствуйте! Мне с уженда письмо еще не пришло с результатом, но пограничников служба меня ни с того- сего меня задержала, составила админпротокол, якобы что я нелегально пребываю в Польше 3 недели, так как с уженда им пришел документ о отказе карты побыла еще 3 недели тому. Мне дали месяц на выезд с Польши , после выезда заказ на 6 месяцев на въезд в Польшу, заплатил мандат я, сижу в Польше еще и жду письма с уженда о отказе карты. Что мне делать и смогу я ли что то изменить ? Отпишите пож!!!

    • Здравствуйте, Юрий. Ситуация, когда таможня оказывается оповещенной о решении, а сам соискатель еще нет, к сожалению, встречается. Чаще это связано с ошибками в контактных данных, указанных соискателем, но бывают и сбои в работе соответствующих служб.

      Я бы Вам посоветовала не дожидаться результата, а самому обратиться в Уженд с запросом на статус Вашей заявки. В случае более серьезных разбирательств, таможня подтвердит, что оповещала Вас. Узнав в Уженде, что это точно отказ (ошибка может быть и на таможне), обязательно при получении результата зафиксируйте дату выдачи отказа, т.е. фактическую дату. В этом случае у Вас будет 14 дней на подачу апелляции или возможность подать запрос заново.

      Обязательно постарайтесь выяснить причину отказа! Если она связана с недостатком информации (документов) или ошибками, обязательно исправьте их перед повторной подачей запроса на Карту. Надеюсь, у Вас все получится!

  117. Добрый день. Прождал децизии на карту побыту почти 11 месяцев (в Поморском воеводстве), 25.04.2016 подал документы (виза закончилась через неделю). 5.12.2016 был в ужонде поставил штамп, за документы сказали, что всё в порядке скоро будет решение. 27.12.2016 пришло письмо, что продлевают срок рассмотрения моей справы до 8.02.2017. На Новогодние праздники я выехал в Украину, сегодня позвонил мне шеф и сказал, что пришел отказ по карте и что он будет подавать на обжалование. Подскажите пожалуйста, на сколько это реально если я в Украине, сможет ли директор фирмы это сделать без моего присутствия. И могу ли я при отказе оформить рабочую визу воеводы или обычную, и как долго будет идти обжалование, сроки очень важны. Спасибо большое.

    • Здравствуйте, Сергей. Срок рассмотрения вашей децизии не должен был превышать 60 дней, однако бывают задержки еще до месяца. Обжаловать решение реально, если воевода неправомерно отказал в получении карты побыту, однако вы должны подавать документы на апелляцию.

  118. Здравствуйте. Что делать если опоздал с донесением документов? Грозит ли это депортацией и если да то как избежать этого?

    • Здравствуйте, Саша. Если я правильно поняла Ваш вопрос, Вы подали заявку на Карту побыту, Вам было указано, что документов недостаточно, но Вы не донесли необходимого? Первое, что необходимо сделать – обратиться в данное учреждение с просьбой принять недостающие данные. Возможно, время еще не упущено.

      Если же принимать дополнительные документы у Вас откажутся, ждите отказа. Далее, в течение 14 дней Вы можете подать на апелляцию. Это даст Вам возможность законно находиться в РП весь срок пересмотра дела. Однако я не рекомендовала бы Вам этого делать! Апелляция – это пересмотр или подтверждение законности решения, принятого предыдущей инстанцией. Данный отказ – законен, т.к. выдан на основании недостаточности предоставленной информации. То, что документы есть у Вас на руках к сведению могут не принять. В этом случае Вы получите отказ и по апелляции, а третьего шанса закон не предусматривает.

      В Вашем случае я могу порекомендовать дождаться отказа и подать документы на Карту заново (уже со всеми недостающими ранее), но без апелляции. Принять у Вас заявку обязаны. Если есть сложности с какими-то документами, лучше обратиться к юристу. На время рассмотрения нового запроса Вы будете находиться в стране законно.

  119. Добрый день, подскажите пожалуйста, если ответ по карте побыту так и не пришел, а из-за больших очередей добиться какой-либо информации не выходит.

    Можно ли вернуть денежный взнос без подкрепления документа отказа? Спасибо за помощь.

    • Добрый день, Алина. Возврат средств осуществляется по заявлению, к которому прикладывается копия отказа. Без этого документа заявление могут не принять.

  120. Доброй ночи. Подскажите что делать. Сын работал в Польше, 06.12.2016 закончилась виза, он получил годовое зазволения на работу, подал документы на карту побыта (печать в паспорте стоит) попал под сокращение, как быть карта побыта не получена-что ему делать? Подскажите пожалуйста. Спасибо

      • Здравствуйте. У меня Бабушка Полячка, но она выросла и жила в Чечне . могу я получить бумагу Польши ? имею я на это право по закону ? я спрашивал у знакомых кто живут в Польше и они сказали, если кто то из родных гражданин Польши то они по закону могут дать вид на жительство или гражданство.
        если да то какие документы я должен предоставить. и кому обратиться?
        спасибо вам.

        • Здравствуйте, Мамед.

          1. Запросить бумаги может каждый. Ни Ваше гражданство, ни место проживание (и Ваше, и бабушкино) на это не влияют. Подробнее о поиске корней можете посмотреть здесь.
          2. Если родственник – супруга, родители или дети, то можно воспользоваться программой воссоединения семьи. Подробнее: http://poland-consult.com/vnzh-i-pmzh/vossoedinenie-semi.html Статья для украинских граждан, но в целом для россиян аналогичный подход.

  121. Добрый вечер. В январе я звонила в ужонд для установки термина подачи документов. Когда я звонила то указала не свой номер телефона тк не знала его наизусть. Меня поставили в очередь. Далее я отправила им письмо с просьбой подтверждения даты подачи и указала свой настоящий номер телефона. Дату моей подачи подтвердили. Когда я принесу им документы в указанный срок они мне скажут какие документы в случае чего нужно будет донести? Или мне лучше сходить на консультацию перед сроком подачи?

    • Здравствуйте, Анастасия. Да, специалисты ужонда скажут каких документов не хватает и в какой срок их нужно донести.

  122. Обжалование ещё на рассмотрении. Могу ли я сейчас покинуть Польшу и будут ли проблемы на границе? И через какой срок я смогу открыть учебную визу в Польшу если сейчас уеду?

    • Здравствуйте, Алексей. Пока ваша заявка на рассмотрении лучше не уезжать с терирории РП. Что же касается учебной визы, то ее можно будет открыть после окончания действия текущей.

  123. В конце ноября я подала на карту побыта, в нач. февраля пришло письмо чтобы донести документы, я донесла мне поставили штамп в паспорте. Скажите, сколько мне теперь надо ждать решения на карту побыту?

    • Оксана, в общей сложности с момента подачи документов на Карту и до получения самой пластиковой карты, может пройти до 3 месяцев.

  124. Здравствуйте. Вопрос. Мы со своей семьёй получили отказ по картам побыту (Варшава). Наш полномоцник подал на одволание. И потом пропал, не отвечает на СМС и звонки. Как нам быть дальше, ведь все уведомления приходят на её адрес? Что мы можем сделать. Спасибо вам!!!

    • Здравствуйте, Юрий. Обращайтесь к опытным юристам, которые подберут нужное основание для обжалования (подачи апелляции). Для этого у вас есть 14 дней, включая выходные, с момента получения решения.

  125. По своей халатности получил бан от ужонда по делам иностранцев на Маршалковской.

    За пару дней до окончания визы D отослал им по почте анкету​, страховку, фотографии, оплату и умову о праце. Почтовый адрес в анкете указал одних знакомых, которые заверили, что по получении письма из ужонда, в котором будут дальнейшие указания (недостающие документы, пальцы и т.п.), они сообщат мне об этом. Работаю на стройке, уехал на объект за пределами Варшавы. Через три месяца вернулся в город, писем не было, никто не звонил. Думаю, поеду в ужонд, поставлю штамп и узнаю как дела.

    Оказалось было два письма, оба вернулись. В штампе отказали — недостаточно документов. Перечень недостающих документов не дали, сказали идти к инспектору. Встретился с инспектором, сказала что мне всё писали в письмах два раза, зачем указал левый адрес? Хотела послать на хер. Упал на колени. Сказала писать заявление на пшевроцение термину до узупельнения браков формальных (простите за плохой польский) по причине неполучения двух писем. По этому заявлению она сможет доукомплектовать моё дело и официально мне отказать в карте побыта и обязать покинуть пределы Польши.

    По факту она мне в пшевроцении термину отказала, о чём уведомили меня письмом на пяти страницах с подробным перечнем всех моих бочин и со ссылками на всякие законодательные и подзаконные акты.

    Послал еще одно письмо, в котором просил отозвать решение об отказе, встретиться с инспектором и указал, что при этом донесу недостающие документы, включая теорию старосты.

    Произошла встреча с инспектором, в ходе которой она сообщила, что передаёт моё дело в другой ужонд, на Таборову, о чём уведомит меня письменно.

    Копию этого письма я прикрепил к сообщению.

    Прошу Вас оценить сложившуюся ситуацию и подсказать мне:

    — какие перспективы получения карты побыта (не смейтесь);
    — каков сейчас мой статус с точки зрения легальности пребывания на территории Польши;
    — если я пребываю легально, то мне можно спокойно пересекать границу Польши в направлении Украины и не переживать о внесении в SIS?
    — если я нелегал, то что мне нужно сделать, чтобы меня официально обязали выехать из Польши и не внесли запись в SIS? У меня хорошая легальная работа, я плачу налоги в Польше. Мой шеф готов сделать мне приглашение от воеводы для следующей визы.

    Жду ответа. С уважением, Ткачук Андрей.

    • Здравствуйте, Андрей. У вас достаточно сложная ситуация, поэтому мы рекомендуем обратиться за помощью к юристам.

    • Скажите, не могли бы вы написать мне на почту, я бы хотела к вам обратиться с важным вопросом, так как очень похожая ситуация. mariabreskaya@gmail.com

Задать вопрос консультанту

Введите вопрос
Как вас зовут? Введите имя