{"id":82489,"date":"2026-01-02T09:19:51","date_gmt":"2026-01-02T06:19:51","guid":{"rendered":"https:\/\/poland-consult.com\/?p=82489"},"modified":"2023-06-13T12:38:32","modified_gmt":"2023-06-13T09:38:32","slug":"tlumacze-przysiegli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/documenty\/tlumacze-przysiegli.html","title":{"rendered":"\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0432\u0443"},"content":{"rendered":"<p>\u041f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0447\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0456\u0454\u0457 \u0447\u0438 \u0456\u043d\u0448\u043e\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u0432 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456, \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456. \u0412\u0456\u0440\u043d\u0456\u0448\u0435, \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432, \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e. \u0414\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 (\u0431\u0456\u0437\u043d\u0435\u0441\u043c\u0435\u043d\u0456\u0432, \u0437\u0430\u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u0447\u0430\u043d) \u0446\u044f \u0434\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0454.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0447\u043a\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u043f\u043e\u0442\u0438\u043a\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456. \u0417\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e, \u00ab\u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434 \u2013 \u0441\u0438\u043d \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043e\u043a \u0432\u0430\u0436\u043a\u0438\u0445\u00bb, \u0430\u043b\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0436 \u0442\u0430\u043a\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435 \u0443\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0456 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432, \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e \u0456 \u043d\u0435 \u0442\u0443\u0434\u0438. \u0414\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e \u0440\u043e\u0437\u0433\u043b\u044f\u043d\u0435\u043c\u043e, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0445\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 T\u0142umacze przysi\u0119gli, \u0434\u0435 \u0457\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0456 \u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0443\u044e\u0442\u044c \u0457\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-transparent ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/documenty\/tlumacze-przysiegli.html\/#%D0%A9%D0%BE-%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%8F%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4\" >\u0429\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/documenty\/tlumacze-przysiegli.html\/#%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D1%96-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B1%D0%BD%D0%BE-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8\" >\u041a\u043e\u043c\u0443 \u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/documenty\/tlumacze-przysiegli.html\/#%D0%A1%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D1%88%D1%82%D1%83%D1%94-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4-%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%96%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%83-%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%83\" >\u0421\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0443\u0454 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0432\u0443?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/documenty\/tlumacze-przysiegli.html\/#%D0%A5%D1%82%D0%BE-%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8\" >\u0425\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/documenty\/tlumacze-przysiegli.html\/#%D0%9D%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D1%87%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%8F%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4\" >\u041d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/documenty\/tlumacze-przysiegli.html\/#%D0%94%D0%B5-%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%8F%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%B0-%D0%B2-%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D1%96\" >\u0414\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0432 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/documenty\/tlumacze-przysiegli.html\/#%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B8-%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%8F%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D1%85-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%96%D0%B2\" >\u0422\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/documenty\/tlumacze-przysiegli.html\/#%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BA\" >\u0412\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%A9%D0%BE-%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%8F%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4\"><\/span>\u0429\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u042f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u0443 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044e, \u0442\u043e:<\/p>\n<div class=\"colored\">\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 (t\u0142umaczenie przysi\u0119g\u0142e) \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u2013 \u0446\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u0449\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439, \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043c\u0456\u0441\u0442\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u0443, \u0447\u0438\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0432\u0456\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u044e, \u0443\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u043d\u0430 \u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0443\u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u2013 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435\u043c (t\u0142umacz przysi\u0119g\u0142y).<\/div>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456. \u0406\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u0435\u0446\u044c \u043c\u0430\u0454 \u00ab\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0410\u00bb, \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e. \u0414\u043b\u044f \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0438\u0442\u0443 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438. \u0417\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0443, \u044f\u043a\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0454 \u0456 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0443, \u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u043d\u0435 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435. \u041d\u0430\u0434\u0440\u0443\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u2013 \u0442\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e. \u0417\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0427\u0438 \u0432\u0456\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434? \u0406 \u0447\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0443\u0442\u044c \u0439\u043e\u0433\u043e?<\/p>\n<p>\u042f\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u0438\u0442\u0438? \u041d\u0430\u043f\u0435\u0432\u043d\u043e, \u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0431 \u0432\u0437\u044f\u0442\u0438 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0456 \u0443\u0441\u0435 \u0437\u0432\u0456\u0440\u0438\u0442\u0438. \u0427\u0430\u0441\u0443 \u0446\u0435 \u0437\u0430\u0439\u043c\u0435 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e, \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443 \u0436 \u0442\u0430\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439. \u0414\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u0443\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0446\u0438\u0445 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0439 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u2013 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 \u044f\u043a\u043e\u0457 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0440\u044f\u0454. <strong>\u0426\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u0442\u0430 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0456\u0443\u0441 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0439 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0456<\/strong>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D1%96-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B1%D0%BD%D0%BE-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8\"><\/span>\u041a\u043e\u043c\u0443 \u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432\u0441\u0456\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c, \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u043c \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e. \u0423 \u0434\u0435\u044f\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0430\u043f\u0435\u0440\u0438 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e, \u0430\u043b\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0446\u0435 \u043d\u0435 \u0432 100% \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445, \u0456 \u0442\u0430\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043e.<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0439\u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0456\u0448\u0456 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0438:<\/p>\n<ul>\n<li>\u041e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0437\u0438 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438, \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u0437 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438, \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0438).<\/li>\n<li>\u041e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044f\u043a\u0430 (\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u0446\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043a\u0456\u0432).<\/li>\n<li>\u041e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443 (\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c, \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u0443).<\/li>\n<li>\u041e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0438\u0442\u0443 (\u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044e \u043f\u0440\u043e \u0441\u0456\u043c&#8217;\u0457).<\/li>\n<li>\u041e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u044f\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0406\u043d\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u0442\u043b\u0443\u043c\u0430\u0447 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0435\u0442\u0430\u043f\u0430\u0445, \u043f\u043e\u0432&#8217;\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0456\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0443 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456: \u0432\u0456\u0434 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e.<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u0443\u0432\u0430\u0436\u0442\u0435, \u0449\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u043c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c, \u043a\u0440\u0456\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d \u0456 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u043b\u044c. \u0426\u0435 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441, \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u0456\u0437\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0443 \u0446\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%A1%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D1%88%D1%82%D1%83%D1%94-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4-%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%96%D0%B2-%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%83-%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%83\"><\/span>\u0421\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0443\u0454 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0432\u0443?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0422\u0443\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438:<\/p>\n<ol>\n<li>\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u043c\u0430\u0454 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0456 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0449\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0456 \u043e\u0440\u0456\u0454\u043d\u0442\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438.<\/li>\n<li>\u0426\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 T\u0142umacze przysi\u0119gli \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 <strong>\u0441\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456<\/strong>. \u041f\u0440\u043e \u0440\u043e\u0437\u0446\u0456\u043d\u043a\u0438, \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043e\u043c \u0420\u041f \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u043e \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043e.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u0442\u043e\u044e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f. \u041b\u043e\u0433\u0456\u043a\u0430 \u0442\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430: \u0447\u0438\u043c \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u043f\u043e\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430, \u0442\u0438\u043c \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432 \u043d\u0438\u043c \u0432\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u044e\u0442\u044c. \u0427\u0438\u043c \u043c\u0435\u043d\u0448 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439, \u0442\u0438\u043c \u043c\u0435\u043d\u0448\u0435 \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0446\u0456\u0432, \u0449\u043e \u043f\u0456\u0434\u043d\u0456\u043c\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433.<\/p>\n<p>\u0417\u0440\u0430\u0437\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0446\u0456\u043d\u043a\u0438 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c 23% VAT (\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0443 \u043f\u0440\u0430\u0439\u0441\u0430\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0443\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u041f\u0414\u0412):<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u041c\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430<\/th>\n<th>\u041d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0443, zl<\/th>\n<th>\u0417 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457, zl<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\u0406 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430, \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430, \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td>\n<td>41,82<\/td>\n<td>46,74<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\u0406\u0406 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0456\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0447\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u0430, \u0456\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430, \u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td>\n<td>60,27<\/td>\n<td>66,42<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">\u0406\u0406\u0406 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0431\u043e\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430, \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430, \u043b\u0438\u0442\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, \u043b\u0430\u0442\u0438\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0433\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0444\u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430, \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0440\u0443\u043c\u0443\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0443\u0433\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430.<\/td>\n<td>78,72<\/td>\n<td>84,87<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">IV \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0434\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0433\u0440\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430, \u043d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0437\u044c\u043a\u0430, \u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430<\/td>\n<td>78,72<\/td>\n<td>84,87<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\">V \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430, \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0440\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0432&#8217;\u0454\u0442\u043d\u0430\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430<\/td>\n<td>147,6<\/td>\n<td>184,5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0420\u043e\u0437\u0446\u0456\u043d\u043a\u0438 \u0432\u0437\u044f\u0442\u043e \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u0457 \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0440\u0430\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457. \u0406, \u043d\u0430 \u0436\u0430\u043b\u044c, \u0446\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434. \u0422\u0430\u043a, \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0430\u0437 (\u0443 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f) \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0443\u0454 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430 50%. \u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u00ab\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0456\u00bb \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043d\u0443 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044e (\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0456, \u0432\u0443\u0437\u044c\u043a\u043e\u0441\u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u043d.) \u2013 \u0449\u0435 \u043d\u0430 25%.<\/p>\n<div class=\"colored\">\u0412\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438, \u0449\u043e <strong>\u0446\u0456\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0430\u0440\u043a\u0443\u0448<\/strong> \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430. \u0420\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0447\u043e, \u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c <strong>1125 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u0432 \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0456\u043b\u0430\u043c\u0438<\/strong> \u0432 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u0456 (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u0430\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0448\u0442\u0430\u043c\u043f\u0438 \u0442\u043e\u0449\u043e).<\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%A5%D1%82%D0%BE-%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D0%B5-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8-%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8\"><\/span>\u0425\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Tlumacze przysi\u0119gli \u2013 \u0446\u0435 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0443\u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456. \u0412\u043e\u043d\u0438 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0456 \u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0432, \u043d\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e, \u044f\u043a\u0456 \u0441\u043a\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0456\u0441\u043f\u0438\u0442\u0438 \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0456 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0433\u0438.<\/p>\n<p>\u0423\u0441\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0449\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0456. \u041e\u0441\u043e\u0431\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u043e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456\u043a\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u043f\u0438\u043b\u0438 (\u0430\u0431\u043e \u0432\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0437 \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e), \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0443\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%9D%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D1%87%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%8F%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4\"><\/span>\u041d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0423 \u0434\u0435\u044f\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430\u0445 \u0446\u0456 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456, \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u2013 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u043e\u0432\u043e \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043d\u044f\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f. \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0456\u0447\u043d\u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0454 \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0456 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0456\u0443\u0441\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438, \u0430\u043b\u0435 \u0449\u043e\u0431 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u043e, \u0439\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0456\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0443 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0430.<\/p>\n<p>\u0422\u043e\u0431\u0442\u043e \u0442\u0435\u043e\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0454 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0439:<\/p>\n<ol>\n<li>\u0417\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043d\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430.<\/li>\n<li>\u0417\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0456\u0443\u0441\u0430, \u0449\u043e\u0431 \u0446\u0435\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043e.<\/li>\n<li>\u0412\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0430 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0456\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0443 \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u041d\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456 \u0436 \u0446\u0435\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438. \u0417\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u0438 (\u043f\u0440\u0438\u0447\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c \u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u0432\u0438 \u043d\u0435\u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u043d\u0456\u0432\u0438). \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0456\u0443\u0441\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0456.<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0443 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0433\u043e\u043d\u043e\u0440\u0430\u0440 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0430 &#8211; \u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043f\u0435\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u043e <strong>30 \u0454\u0432\u0440\u043e \u0437\u0430 \u043b\u0438\u0441\u0442<\/strong>. \u0410\u043b\u0435 \u0446\u0435 \u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435. \u0411\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0430 \u0432\u0438\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c (\u0437\u0433\u0430\u0434\u0430\u0454\u043c\u043e, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447 \u043d\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439) \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0432\u0456\u0434\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0435\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f. \u0410 \u0446\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454, \u0449\u043e \u0432\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e: \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u2013 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0456\u0443\u0441 \u2013 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b. \u0417 \u043d\u043e\u0432\u043e\u044e \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u043e\u044e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0440\u043e\u0446\u0456.<\/p>\n<div class=\"colored\">\u0406\u043d\u043e\u0434\u0456 \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u044e\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0430\u043c\u0438. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a \u0446\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0443 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0456 \u0442\u0430\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0437&#8217;\u044f\u0441\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0437\u0434\u0430\u043b\u0435\u0433\u0456\u0434\u044c. \u0417\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 T\u0142umacze przysi\u0119gli \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e \u0434\u043e \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456, \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u044e\u0447\u0438, \u0449\u043e \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0457\u0457.<\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%94%D0%B5-%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%8F%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%B0-%D0%B2-%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%89%D1%96\"><\/span>\u0414\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0432 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0426\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e. \u0423\u0441\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456 \u043f\u043e\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u0456 \u0443 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440. \u0429\u043e\u0431 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0430:<\/p>\n<ol>\n<li>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/arch-bip.ms.gov.pl\/pl\/rejestry-i-ewidencje\/tlumacze-przysiegli\/lista-tlumaczy-przysieglych\/search.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\u0441\u0430\u0439\u0442 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443<\/a>.<\/li>\n<li>\u0423 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0456, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0456\u0442\u044c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 (\u043e\u0431\u043e\u0432&#8217;\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043d\u0435\u043c\u0430\u0454). \u041d\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043c\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u043e\u0454\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e.<\/li>\n<li>\u041d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0456\u0442\u044c \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0443 <code>\u00abSzukaj\u00bb<\/code>.\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/poland-consult.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tlumaczenie-przysiegle-1.jpg\" alt=\"\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0432 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456\" width=\"750\" height=\"460\" class=\"aligncenter size-full wp-image-82490\" \/><\/li>\n<li>\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044f \u0437 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0434\u0435 \u0456\u043c&#8217;\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0454 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c. \u041d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0457.\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/poland-consult.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tlumaczenie-przysiegle-2.jpg\" alt=\"\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0432 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456\" width=\"750\" height=\"634\" class=\"aligncenter size-full wp-image-82492\" \/><\/li>\n<li>\u041d\u0430 \u0435\u043a\u0440\u0430\u043d\u0456 \u0437\u2019\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0437 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u044e \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u043f\u0440\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0446\u044f, \u0443 \u0442.\u0447. \u0437 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0438\u043c\u0438.\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/poland-consult.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/tlumaczenie-przysiegle-3.jpg\" alt=\"\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0432 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456\" width=\"750\" height=\"277\" class=\"aligncenter size-full wp-image-82494\" \/><\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"colored\">\u041d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0456 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0432\u0438\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432, \u0449\u043e \u043c\u0438 \u0456 \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0441. \u0422\u0435\u043f\u0435\u0440 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u0439 PDF-\u0444\u0430\u0439\u043b \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/poland-consult.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/ukr-pl.pdf\">\u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0443<\/a>;<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/poland-consult.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/bialoruski-pl.pdf\">\u0437 \u0431\u0456\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0443<\/a>;<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/poland-consult.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/rosyjski-pl.pdf\">\u0437 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0443<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>\u0417\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0432&#8217;\u044f\u0437\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u043e\u044e, \u0437&#8217;\u044f\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432.<\/p>\n<p>\u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u044e\u0442\u044c \u0437 \u043a\u043b\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0437-\u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443. \u0412 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443:<\/p>\n<ol>\n<li>\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0441\u0438\u043b\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u044e \u043f\u043e\u0448\u0442\u043e\u044e (\u0441\u043a\u0430\u043d-\u043a\u043e\u043f\u0456\u0457).<\/li>\n<li>\u0422\u043b\u0443\u043c\u0430\u0447 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0446\u0456\u043d\u044e\u0454 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443, \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0443\u0454 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c.<\/li>\n<li>\u0417\u0430 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0447\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f.<\/li>\n<li>\u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0442\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/li>\n<li>\u0413\u043e\u0442\u043e\u0432\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0441\u0438\u043b\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0443.<\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"expertPlagin_ng-82166\" class=\"cs-expertPlagin-tpl\" style=\"background: #Array;background: -moz-linear-gradient(left, #Array 0%, #Array 100%);background: -webkit-linear-gradient(left, #Array 0%,#Array 100%);background: linear-gradient(to right, #Array 0%,#Array 100%);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr=#Array, endColorstr=#Array,GradientType=1 );\"><div class=\"head_expertPlagin-top\"><span class=\"thumb_expertPlagin-item\" style=\"background-image:url(https:\/\/poland-consult.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/circle1-75x75.png)\"><\/span><div class=\"expect-left\"><div class=\"marker_expertPlagin-item\" style=\"background: #db193c;background: -moz-linear-gradient(left, #db193c 0%, #d80027 100%);background: -webkit-linear-gradient(left, #db193c 0%,#d80027 100%);background: linear-gradient(to right, #db193c 0%,#d80027 100%);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr=#db193c, endColorstr=#d80027,GradientType=1 );\">\u041a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u043d\u0442<\/div><div class=\"name_expertPlagin-item\">\u042e\u043b\u0456\u044f \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0456\u0432\u043d\u0430<\/div><div class=\"descexpert_expertPlagin-item\"><a href=\"https:\/\/t.me\/polandconsult\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\u041f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0448\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448 Telegram-\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b<\/a>, \u0449\u043e\u0431 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0456 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043d \u0442\u0430 \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u044c.<\/div><\/div><\/div><div class=\"descpage_expertPlagin-item\">\u0411\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0443\u0432\u0430\u0436\u043d\u0456 \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f\u043c\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u0445 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0448\u0430\u0445\u0440\u0430\u0457 \u2013 \u043e\u0431\u043e\u0432&#8217;\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0432 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0456. \u041f\u0440\u0438 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0456 \u0441\u0443\u043c\u043b\u0456\u043d\u043d\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u0456 \u0432\u0438\u043c\u0430\u0433\u0430\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438.<\/div><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B8-%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%8F%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D1%85-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%96%D0%B2\"><\/span>\u0422\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u0422\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e <strong>5-10<\/strong> \u0434\u043d\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0456 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u2013 \u0443 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430\/\u0430\u0431\u043e \u0437\u0430 3 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0456 \u0434\u043d\u0456 \u2013 \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0436\u0435\u043d \u0442\u0430\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u043b\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u0456 (\u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u0437-\u0437\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443 \u0420\u041f), \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0438, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BA\"><\/span>\u0412\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u2013 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456. \u0417\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e, \u0445\u043e\u0447 \u0456 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438. \u0412\u0436\u0435 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e \u0440\u043e\u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0443, \u0449\u043e\u0431 \u043d\u0435 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u0456 \u0433\u0440\u043e\u0448\u0456.<\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-center kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;id&quot;:&quot;82489&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;32&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;2&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;4&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;2\\\/5 - (32 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;\u041f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0432\u0443&quot;,&quot;width&quot;:&quot;54&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 54px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            2\/5 - (32 votes)    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u041f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0447\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0456\u0454\u0457 \u0447\u0438 \u0456\u043d\u0448\u043e\u0457 \u0434\u0456\u0457 \u0432 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456, \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0456. \u0412\u0456\u0440\u043d\u0456\u0448\u0435, \u043f\u0440\u0438\u0441\u044f\u0436\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438&hellip;","protected":false},"author":1,"featured_media":77607,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","footnotes":""},"categories":[620],"tags":[],"class_list":{"0":"post-82489","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-documenty","8":"cs-entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82489\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poland-consult.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}