Где получить разрешение на рыбалку в Польше и по какой цене?

Статья доступна на украинском

Посидеть с удочкой на берегу реки – любимое занятие очень многих людей. Почитателями такого досуга являются и большое число иностранцев, пребывающих в Польше с целью работы или по другим причинам. Но привычная многим выходцам из стран СНГ свобода рыбной ловли в РП недоступна – в этой стране для любительской рыбалки необходимо получать разрешение.

В принципе, не было бы большой проблемы, если бы все, что требовалось – это пойти и купить себе некое разрешение. Однако на деле это может означать одновременное приобретение нескольких типов документов, действующих ограниченно по географии и времени, сдачу экзаменов, постоянные или периодические выплаты, а несоблюдение любого из требований может привести к штрафу. Тему любительской рыбной ловли (рыбалки) раскроем подробно в данном материале «Польского консультанта».

Скрыть содержание

• Что такое рыбалка в Польше?
• Типы водоемов и разрешительных документов
• Типы разрешительной документации
Кто должен получать карту рыбалки?     Кто еще освобожден от необходимости иметь карту?    
• Правила рыбалки в РП
Штраф за незаконную рыбалку     Какую рыбу можно ловить в Польше?     Когда можно ловить?     Реестр вылова     Рыбалка с лодки    
• Как получить карту рыбалки?
• Что такое лицензия на рыбалку и как ее оформить?

Что такое рыбалка в Польше?

Начнем, как водится, с определений. Это важно, т.к. от них во многом будут зависеть и прочие нюансы.

Рыбалкой в Польше называют любительскую рыбную ловлю на внутренних водоемах (прудах, реках, озерах и пр.) на удочку (по отдельному разрешению – с помощью подводного ружья), регламентируемую Ustawe o rybactwie śródlądowym.

Именно этот тип рыбалки и требует различных разрешений и платы. Одновременно из определения ясно и другое:

• Никакие другие типы рыбалки кроме удочки (подводного ружья — арбалета) недопустимы.
• Ловля рыбы в море, а также любой промышленный вылов регулируется отдельными правилами, и в данной статье не разбирается.

Еще одна сложность – очень большой разброс правил по воеводствам, повятам и отдельным водоемам. Мы постараемся дать максимально обобщенные сведения, но в каждой конкретной местности необходимо детально изучать нормы. Среди них могут быть и очень специфические, непривычные для иностранцев.

Типы водоемов и разрешительных документов

Прежде чем говорить о том, как правильно ловить рыбу в Польше, нужно объяснить где это можно делать. Уже упоминалось, что речь идет о внутренних водоемах, но принципиальное значение имеет форма собственности.

Водоемы в Польше бывают:

• Государственные (общественные, публичные).
• Принадлежащие частным лицам, кооперативам, ассоциациям и т.п.

Не стоит думать, что государственный – значит бесплатный. Ничего подобного! От лица собственников этого типа водоемов выступает Польский союз рыбаков — Polski Związek Wędkarski (PZW – запомните это аббревиатуру, мы еще неоднократно будем к ней возвращаться). Именно эта организация (ее местные представительства) будут взимать средства за рыбалку и выдавать некоторые типы разрешений.

При этом реки могут быть поделены на зоны, в каждой из которых действуют собственные правила.

Частные водоемы, в свою очередь, подразделяются на обычные, и специально предназначенные для разведения рыбы / рыбалки. Последние крайне интересны, т.к. для ловли на них, достаточно договориться с владельцем.

Типы разрешительной документации

Это, пожалуй, самая скользкая тема, которую иностранцы не всегда понимают сразу. Специфика польской рыбалки заключается еще и в том, что одновременно может требоваться несколько различных документов.

В упрощенном виде схема выглядит так:

1. Оформляется карта рыбалки (Karta wędkarska). Это специальное пожизненное разрешение, выдаваемое PZW. О том кому оно нужно и как получить — подробно рассмотрим далее в соответствующих разделах.
2. На водоемах в зоне ответственности PZW для рыбной ловли покупается дополнительное разрешение (лицензия). Это уже временный документ, приобретаемый на отдельный период (от 1 дня до 1 года).
3. На водоемах вне компетенции PZW, а также не входящих в число частных, специально предназначенных для разведения рыбы (о которых упоминалось выше), может понадобиться и дополнительная плата. Это достаточно специфические случаи, на которых действуют индивидуальные правила.

В данные расходы не включены дополнительные платные возможности. Например, увеличение количества удочек на одного человека, аренда оборудования, снаряжения и т.п.

Узнать к какому типу относится тот или иной водоем, или его часть, можно в региональных отделениях PZW. Многие публикуют эту информацию на сайтах.

Кто должен получать карту рыбалки?

Karta wędkarska могут оформить как граждане Польши, так и иностранцы, находящиеся в РП на условиях постоянного пребывания.

Кто еще освобожден от необходимости иметь карту?

Полный перечень лиц, по закону освобожденных от необходимости получать Karta wędkarska:

• Уже упомянутые иностранцы, имеющие временное пребывание.
• Лица до 14 лет, но при условии, что находятся вместе со взрослым, имеющим карту.
• Так же уже отмеченные лица, рыбачащие на частных водоемах, специально предназначенных для этих целей, и имеющих от них разрешение.

Кроме последнего случая, отсутствие необходимости иметь карту рыбалки, не освобождает от обязанности получать лицензию на рыбалку (разрешение от PZW). О том, что это такое, как получить и сколько стоит – поговорим отдельно (ниже будет соответствующий раздел).

Правила рыбалки в РП

Это, как уже говорилось, нормы с ярко выраженной не только региональной, но и местной спецификой. Свои правила могут быть у отдельного водоема или даже его части. Однако можно выделить и некоторые общие правила и указать на наглядные примеры.

Штраф за незаконную рыбалку

Начнем с того, во что обойдется отсутствие необходимых разрешений. В большинстве источников можно встретить информацию о штрафе до 500 злотых за отсутствие карты / лицензии. Это верно лишь от части. Оштрафовать вполне могут за каждое отдельное нарушение, что в сумме даст внушительную цифру.

Вот так выглядит 📄 официальный перечень всех возможных штрафов за ловлю рыбы в Польше. Обратите внимание, за некоторые преступления подразумевается и тюремное заключение.

Какую рыбу можно ловить в Польше?

В Польше распространены довольно привычные породы пресноводных рыб, чаще всего это озерные караси, карпы. Местные рыбаки уверяют, что встречаются и редкие, такие как стерлядь или осетр, но особых доказательств этому нет, а о честности рыбаков, как известно, анекдоты складывают.

При этом существуют очень строгие ограничения на минимальный размер рыбы (рыба меньшего размера должна быть выпущена). Но и эти правила имеют сильно выраженную региональную специфику, а также зависят от породы рыбы.

Для примера приведем некоторые правила Гданьска. Нельзя оставлять рыбу размером менее:

• жерех до 40 см;
• язь до 25 см;
• карп до 30 см;
• голавль до 25 см;
• хариус до 33 / 35 см;
• лосось до 35 см;
• окунь до 18 см;
• ручейная форель до 33 см;
• озерная форель до 50 см;
• судак до 50 см;
• щука до 50 см и т.д.

Кроме этого, ограничивается максимальная масса выловленной рыбы, но и это правило имеет местный характер. Точные нормы публикуются на региональных ресурсах PZW и могут изменяться. Частники вправе вводить свои условия.

Когда можно ловить?

Традиционно запрет на рыбалку распространяется на время нереста. Очевидно, что он проходит в разное время для разных пород. Данные нормы так же определяются местными подразделениями PZW.

Для наглядности несколько периодов из того же Гданьска:

• Жерех запрещено вылавливать с 1 января до 30 апреля.
• Хариус с 1 марта до 31 мая.
• Судак с 1 января до 31 мая.
• Щука с 1 января по 30 апреля.

Кроме этого, отличаться могут реки и озера, и даже различные реки или их отдельные зоны между собой.

Реестр вылова

Такой документ действительно существует и иногда его придется заполнять. Однако такая необходимость есть далеко не во всех районах, и распространяется не на всех рыбаков.

Раз уж мы взяли Гданьск в качестве примера, на нем и продемонстрируем действующие там нормы – вести реестр вылова должны только лица, проживающие в этой местности. Ни приезжие рыбаки, ни тем более иностранцы (не проживающие в Гданьске) вести реестр не обязаны.

Для наглядности. Вот так выглядит бланк этого документа:

Это не значит, что в другой местности правила не могут быть иными, и ведение реестра не станет обязательным.

Рыбалка с лодки

Рыбалка с лодки разрешается, если нет отдельного запрета на конкретном водоеме или его участке. Однако лодки должны быть должным образом зарегистрированы в соответствии с польским законодательством, а рыбак при себе иметь подтверждающий этот факт документ.

Необходимо и наличие спасательного оборудования (снаряжения). Нарушение этих правил может привести не только к штрафу за ловлю рыбы, но и к конфискации лодки.

Как получить карту рыбалки?

Выдачей карты рыбалки заведует PZW. Чтобы ее получить необходимо:

1. Достигнуть возраста 14 лет (для подводной ловли – 18 лет).
2. Обратиться к старосте с просьбой о получении карты.
3. Сдать экзамен в отделении PZW перед специально созданной комиссией. Комиссии организуются при повятах, а при необходимости при районах, селах и т.д. Экзамен заключается в проверке знаний законодательства и местных правил. Примерные вопросы можно посмотреть 📄 здесь.
4. Заказать и получить карту. Документ выдается на всю жизнь.

Касательно расходов, то экзамен обойдется в сумму от 50 до 110 злотых, в зависимости от местности. Изготовление документа – 10 злотых. При этом ежегодно необходимо оплачивать членские взносы, размер которых так же имеет местные коэффициенты, но в среднем оставляет 170 злотых (в некоторых водоемах эта величина составляет 240 и  более злотых).

Что такое лицензия на рыбалку и как ее оформить?

Напомним, что речь идет об отдельном разрешении на рыбалку в конкретном месте или местности вообще. Такое разрешение имеет четкую географическую и временну́ю привязку, и не может использоваться за их пределами.

Получается такое разрешение (лицензия) на ловлю в водоемах в зоне ответственности PZW. Иностранцы, освобожденные от необходимости получать карты рыбака, не освобождаются от оформления данного разрешения. Некоторые типы водоемов могут требовать, как оплаты данной лицензии, так и дополнительной стоимости.

Открывается документ в местном отделении PZW, ответственном за водоем, в котором планируется рыбалка. Чтобы получить лицензию, достаточно ее оплатить. При этом все чаще сделать это можно на сайтах отделений PZW.

Примерная последовательность действий:

1. Выбрать место рыбалки.
2. На сайте местного PZW определить к какому отделению относится выбранное место.
3. Проверить есть ли возможность онлайн-оплаты в выбранной местности. Оплатить.
4. Если онлайн-оплата отсутствует, обратиться непосредственно в PZW, оплатить в кассе.
5. Получить разрешение.

Расценки так же варьируются в зависимости от обстоятельств. Например, в рассматриваемом уже Гданьске на момент подготовки данного материала они таковы:

• 1 день – 38 злотых.
• 3 дня – 76 злотых.
• Неделя – 133 злотых.
• Две недели – 190 злотых.
• На 1 год на 1 водоем – 210 злотых.
• На 1 год на все водоемы местности – 500 злотых.
• На 1 год, но только низинные реки – 400 злотых.
• На 1 год на озере Salino – 470 злотых.

Для обладателей карт рыбалки цены значительно ниже: от 20 злотых за день до 250 на годовой абонемент на озеро Salino.

Согласитесь, непростые правила для такого распространенного хобби. Однако рыбаки люди увлекающиеся, и ради любимого дела готовы пройти сквозь бюрократические препоны и дополнительные расходы.

Главное не забывайте все правила ловли рыбы в Польше. Ведь достаточно одного нарушения, чтобы все предыдущие затраты оказались бесполезными, а штрафы еще больше сократили семейный бюджет.