Статья доступна на украинском
Каждый учащийся польской школы имеет право на получение т.н. школьной легитимации – специального документа, подтверждающего различные права ребенка. Однако по умолчанию legitymacja szkolna не выдается и не продлевается – об этом должны позаботиться родители или сам школьник.
Что такое школьная легитимация, какие возможности предоставляет, какие формы имеет и как получить документ – читайте в данном материале «Польского консультанта».
Что такое школьная легитимация?
Благодаря школьной легитимации можно сэкономить в течение учебного года и каникул, в частности, на проезде в общественном транспорте.
Кому выдается legitymacja szkolna?
Документ положен исключительно учащимся школ в Польше (в некоторых случаях ученикам польских школ за границей РП). Максимальный возраст ученика – 24 года (при продолжении обучения в школе), однако не все права распространяются на лиц, старше 18 лет.
Еще раз подчеркнем – речь только об учениках школ. У студентов есть своя легитимация, а для детей, посещающих сады, предусмотрен отдельный специфический инструмент — legitymacja przedszkolna – положенный только лицам с ограниченными возможностями. Школьную легитимацию могут получить все желающие ученики.
Что дает легитимация школьная?
Legitymacja szkolna предоставляет ученику следующие возможности:
- Подтверждение факта обучения в школе.
- Подтверждение личности (при отсутствии паспорта или другого удостоверения).
- Возможность использовать различные льготы.
В принципе, все три пункта плотно связаны между собой и вытекают один из другого.
Кроме этого, если используется электронная форма документа (об этом подробно скажем далее), она может быть настроена как пропуск в столовую, лабораторию и т.п.
Какие льготы положены ребенку по школьной легитимации?
Учащиеся, посещающие школу в Польше, могут воспользоваться так называемой школьной скидкой в следующем размере:
- 37% — на все виды поездов (пассажирские, скорые, экспресс) по единым билетам;
- 49% — на пассажирские (региональные) и скорые поезда (например, категории TLK и IC) на основании именных месячных билетов.
Для проезда по железной дороге на основании билета со скидкой 37% или 49% необходимо предъявить во время досмотра поезда школьную легитимацию (legitymacja szkolna в приложении mObywatel также учитывается).
Кроме этого, по документу можно получить бесплатный или льготный проход в библиотеки, музеи, национальные парки. В конкретной местности могут действовать свои льготы, право на которые будет так же подтверждаться legitymacja szkolna.
Как выглядит легитимация школьная?
В бумажном варианте legitymacja szkolna несильно изменилась еще со времен Польской Народной Республики. Документ несколько отличается в деталях, но это все та же «картонка» размерами 72Х103 мм, которая использовались, например, в 1960-х:
На лицевой стороне фото ребенка и его данные. На задней – сроки действия (выдается на год до 30 сентября следующего года, после чего документ может быть продлен на следующий год) и печать школы.
С 2018 года доступна и школьная легитимация в виде ID-карты — e-legitymacja, с 12 июля 2024 года она становится единственно возможной формой документа.
Что такое e-legitymacja?
Электронная школьная легитимация (e-legitymacja) – это все тот же документ, но имеющий цифровой формат. Представляет собой пластиковую карту, размер которой напоминает стандартную карту побыту или кредитную карту.
Вместо классического штампа у карты есть голограмма, удостоверяющая юридическую силу документа.
Электронный школьный билет выполняет ту же функцию, что и его бумажный аналог, но предлагает гораздо больше преимуществ. Например, электронный документ может дополнительно служить в качестве карточки доступа:
- в лабораторию;
- комнату отдыха;
- столовую;
- библиотеку и пр.
Более того, на нем можно кодировать билет на общественный транспорт, пополнять так же, как и классическую сити-карту. Благодаря этому пластиковые школьные легитимации способны заменить многие документы. Очевидно, что пластиковая карта более долговечна, гигиенична, удобна и современна.
Однако выбор между бумажным и электронным форматом документов – это решение руководства школы (в некоторых случаях муниципалитетов), и ни ребенок, ни его родители, как правило, выбрать тип документа не могут.
Что такое mLegitymacja?
Это еще один формат все той же школьной легитимации. В последнее время учащиеся многих школ могут больше не носить с собой традиционную legitymacja szkolna, а отображать его на экране смартфона. Это услуга, работающая как часть приложения mObywatel, доступного для телефонов и планшетов.
Для получения этого формата легитимации школа, которую посещает учащийся, должна заключить соглашение с канцелярией премьер-министра. Запуск возможен через QR-код или код активации, предоставленный сотрудником секретаря. Важно, чтобы в данной школе работала соответствующая система выдачи легитимаций.
Как получить и продлить легитимацию?
Как правило, документ не выдают по умолчанию все подряд (но, повторимся, право на него имеют все ученики школ). Для получения легитимации необходимо обратиться к директору или уполномоченному им лицу, занимающимся данными вопросами.
Технология получения документа зависит от внутренних правил школы, и может включать предоставление фото или фотографирование на месте, запрос других документов. Занимаются получение в большинстве случаев родители.
До какого числа действует legitymacja szkolna?
Школьная легитимация действительна до 30 сентября следующего года. Это означает, что если школьник не позаботится о продлении документа (в бумажном формате в него просто внесут дату пролонгации), то с 1 октября он не сможет воспользоваться скидками, и документ будет фактически недействителен.
