Закон о Карте поляка

Карта поляка – важный инструмент для иностранцев, связывающих свое будущее с Польшей. Способы получения, получаемые возможности и другие параметры этого документа, и предоставляемого им статуса, отражены в специальном Законе о Карте поляка.

Любая норма непостоянна, однако Ustawa o Karcie Polaka изменяется чаще многих. Так как некоторые читатели «Польского консультанта» привыкли обращаться к первоисточникам, мы публикуем полный текст данного Закона и постараемся поддерживать его актуальность.

Скрыть содержание

Преамбула

Текст Закона о Карте поляка будет предоставлен в виде pdf-файла на польском языке, но для лучшего погружения в материал переведем небольшую преамбулу данного нормативно-правового акта:

«Реализуя положения Конституции Республики Польша в сфере помощь полякам, живущим за границей, в поддержании их отношений с национальным культурным наследием; выполняя моральное обязательство перед поляками, которые в результате перипетий судьбы нашей родины потеряли польское гражданство; оправдывая ожидания тех, кто никогда раньше не был польским гражданином, но в силу чувства национальной идентичности хочет получить подтверждение принадлежности к польской нации; укрепляя связь поляков с родиной и поддерживая их усилия по сохранению польского языка и развитию национальных традиций, принимаются следующие нормы…».

Текст закона

Данный закон в указанном виде действует с 29.01.2022, когда в него были внесены существенные корректировки:

ustawa-o-karcie-polaka-2022

Cкачать: 📄 Ustawa z dnia 7 września 2007 r. o Karcie Polaka.

Существенные изменения 2022 года

Несмотря на то, что выше предоставлен полный текст закона, обратим внимание на некоторые принципиальные изменения, вступившие в силу 29.01.2022. Обязательно обратите на них внимание, если ранее имели дело с предыдущими редакциями НПА:

  1. Добавляется новое основание для карты – Карта поляка одного из родителей, бабушки или дедушки. Относиться это будет ко всем соискателям, в т.ч. совершеннолетним.
  2. Согласие второго родителя на получение карты ребенком может быть сделано в письменном виде и заверено не только нотариусом, но и консулом, рассматривающим заявление.
  3. В случае смерти родителя, по которому ребенок планирует получить карту, подать документы может второй родитель или опекун, если обоих родителей нет.
  4. Подавать на Карту поляка родители смогут одновременно с детьми.
  5. Заявление о продлении можно будет подавать «не ранее, чем за полгода до окончания действующей карты». Напомним, что сейчас это «не позднее, чем за 3 месяца» до окончания.
  6. Продление карт лицами, достигшими совершеннолетия, по-прежнему будет возможно лишь до достижения ими возраста 18 лет и 9 месяцев. Но теперь станет обязательным подписание совершеннолетним декларации о признании себя частью польской народа.
  7. Любая замена Карты поляка будет приводить к тому, что новую выдадут на 10 лет, в т.ч. при утере или изменении личных данных.

Закон о Карте поляка очень важен для большого числа иностранцев. Не столь существенно, считают они себя действительно поляками, или планируют использовать этот инструмент для более приземленных целей – важно, что для оформления документа надо соблюсти все установленные правила.

4.4/5 - (7 голосов)

Была ли статья полезна?

Поддержи "Польского консультанта",
купив виртуальный кофе

Не забудь подписаться на наш ТГ-канал. Наши эксперты там проводят опросы и публикуют интересненькое о Польше.

У нас только честные отзывы об агенциях праци.
У нас только честные отзывы об агенциях праци.
Задать вопрос консультанту
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.

  1. Александра

    Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, где конкретно говорится вот этот пункт «Согласие второго родителя на получение карты ребенком может быть сделано в письменном виде и заверено не только нотариусом, но и консулом, рассматривающим заявление.»?

    • Юлия Владимировна

      Александра, Закон о карте поляка:

      Статья 16
      1. Карта поляка выдается несовершеннолетнему по заявлению родителей, если:
      1) оба родителя имеют Карту поляка;
      2) один из родителей имеет Карту поляка — с согласия другого родителя, подтвержденного консулом или нотариусом (дословно: «в заявлении, предоставленном консулу или нотариусу» — ЮВ), а в случае, предусмотренном ust.1, art.12 — воеводой, за исключением случаев, когда другой родитель не имеет родительских прав.

  2. Юрий

    Не смог найти в законе вот это основание: «Добавляется новое основание для карты – Карта поляка одного из родителей, бабушки или дедушки. Относиться это будет ко всем соискателям, в т.ч. совершеннолетним». Вы не могли бы уточнить, в каком месте закона это написано?

  3. Сергей

    Подскажите, а требование о подтверждении знания польского языка осталось или его упразднили?

x

Спасибо, ваш отзыв отправлен