До 2025 року продовжено тимчасовий захист українців в Європі

Статья доступна на російською

Рада ЄС схвалила пропозицію Єврокомісії щодо продовження режиму тимчасового перебування українців у Євросоюзі ще на рік – до 4 березня 2025 року. Про це офіційно повідомили після засідання Ради 28 вересня 2023 року у Брюсселі.

Що це означає для мешканців Польщі зі статусом УКР, читайте у цьому матеріалі «Польського консультанта».

Скрыть содержание

• UPD. 20.10.2023. Рада ЄС підтвердила продовження тимчасового захисту
• Про тимчасовий захист
• Скільки українських біженців до ЄС?
• Чи продовжить Польща тимчасовий захист до 2025 року?

UPD. 20.10.2023. Рада ЄС підтвердила продовження тимчасового захисту

В офіційному акаунті Ради ЄС у соціальній мережі X з’явилося повідомлення про продовження тимчасового захисту для українців до 2025 року.

Adopted ✍️ the EU extends temporary protection until 4 March 2025.

It allows displaced persons from Ukraine to enjoy harmonised rights across the EU such as:
🏡 residence
💼 labour market access
🏥 medical assistance
📚 education for children

More 👇#JHA #StandWithUkraine

— EU Council (@EUCouncil) October 19, 2023

Про тимчасовий захист

Коротко нагадаємо, що режим тимчасового захисту – спеціальні заходи, спрямовані на надання масової допомоги на території ЄС людям, які опинилися у складній ситуації.

На рівні ЄС такий режим активується на певний період, після чого національні уряди мають ухвалити свої закони, адаптовані за загальноєвропейськими нормами.

ЄС активував тимчасовий захист для українців у 2022 році, після чого вже продовжував його. Польща ухвалила Спецуставу, яка запроваджує на її території цей режим. 28.09.2023 європейська влада продовжила захист до 04.03.2025. Польський закон поки що діє лише до 30.06.2024.

Скільки українських біженців до ЄС?

За попередніми оцінками, наразі тимчасовим захистом на території Євросоюзу користується близько 4 млн громадян України та прирівняних до них осіб. З них у Польщі – менше мільйона людей, в Німеччині ~ 1,3 млн.

На них на всіх поширюються права, які багато в чому прирівняні до прав громадян країн ЄС. Зокрема, право на роботу, навчання, пільги та ін.

Чи продовжить Польща тимчасовий захист до 2025 року?

Точних відомостей про це поки що немає. Відомо лише, що польська влада, особливо у передвиборчий період, висловлює чимало претензій у зв’язку із продовженням цього режиму.

Більше того, на засіданні Ради ЄС у Брюсселі Польща запропонувала відкласти ухвалення рішення, аргументуючи це тим, що положення закінчуються в березні наступного року і ще є час їх продовжити, а за цей час Комісія має надати конкретний план фінансової підтримки країн, які прийняли біженців з України.

Однак більшість країн-учасниць висловилися за політичні домовленості та запуск процедур для завершення продовження тимчасового захисту до березня 2025 року. При цьому ще не всі формальності завершені і на рівні ЄС – доведеться перевірити прийняте рішення на відповідність іншим нормам і перекласти його всіма мовами країн-членів.

У будь-якому випадку ми відстежуватимемо це питання, і обов’язково сповістимо читачів про всі зміни.