Биометрическое фото на карту побыту в Польше

Статья доступна на украинском

В общем пакете документов на карту побыту любого типа обязательно присутствуют фотографии заявителя. На первый взгляд, что может быть проще – прийти в пункт оказания данной услуги, озвучить пожелание и положиться на профессионализм мастера. Однако на практике этот «профессионализм» далеко не всегда достигает необходимого уровня, и снимки могут быть не приняты воеводским ужендом.

Какие требования предъявляются к фото на карту побыту? Каких ошибок стоит избегать? Какая фотография называется биометрической? Ответы читайте в данной статье «Польского консультанта».

Скрыть содержание

• Что такое биометрическое фото?
• Краткие правила изготовления фото на карту побыту
• Формат фото
• Общие правила
Лицо на фото     Наличие очков     Усы, бороды и другая растительность на лице     Головной убор     Украшения     Фон фотографии     Качество фото: резкость, контрастность и пр.     Детские фотографии    
• Где сфотографироваться на карту побыту?
• Сколько стоит сделать фото на карту побыту?
• Заключение

Что такое биометрическое фото?

Чтобы понять, что такое биометрическое фото, надо кратко вспомнить, что такое биометрия вообще.

Биометрия – это система различных физических и/или поведенческих факторов, позволяющих идентифицировать конкретного человека. К биометрическим данным относятся, например, запись голоса, отпечатки пальцев, специальный снимок роговицы глаза, группа крови и так далее, включая фотографию лица. Понятие биометрии включает в себя как совокупности указанных идентифицирующих данных, так и каждое из них в отдельности. Соответственно:

Краткие правила изготовления фото на карту побыту

Прежде чем перейти к детальному разбору требований к биометрическому фото, укажем краткие правила. Эта информация пригодится тем, кто уже знакомился с подробным описание условий и желает лишь вспомнить основные из них. Остальным рекомендуем внимательно прочесть информацию в следующих разделах.

Фотографии должны быть:

• неповрежденные, цветные, с хорошей резкостью;
• размеры 35мм х 45мм;
• сделанные не ранее чем за 6 месяцев до даты подачи;
• с изображением лица иностранца от макушки до верхней части плеч, так, чтобы лицо занимало 70-80% фотографии, на однородном светлом фоне, с изображением лица, смотрящего прямо вперед с открытыми глазами, непокрытыми волосами (исключения укажем далее), с естественным выражением лица и закрытым ртом, а также с естественным цветом кожи;
• с четко видными глазами иностранца, особенно зрачками, при этом линия глаз параллельна верхнему краю фотографии.

Иностранец, носящий головной убор в соответствии с принципами своей религии, может приложить к заявлению фотографию, на которой он изображен в головном уборе, при условии, что изображение лица видно полностью. В таком случае к заявлению прилагается заявление иностранца о принадлежности к религиозной общине (бланк см. далее по тексту).

Читатели, предпочитающие знакомиться с первоисточниками, могут прочитать полную официальную инструкцию на польском языке по этой ссылке.

Формат фото

Перейдем к подробному описанию требований. Вместе с заявлением на карту побыту подаются цветные биометрические фото, размером 35 мм х 45 мм (ширина и высота), распечатанные на бумаге.

Как правило, таких фотографий требуется 4 штуки (желательно одинаковых), но в некоторых случаях количество может меняться.

Общие правила

Подаваемые фотографии должны быть сделаны не ранее, чем за 6 месяцев до предоставления их в ужонд. Однако если за данный период произошли какие-либо серьезные изменения во внешности (кардинальное изменение прически, цвета волоса, появление шрамов, татуировок, растительности и т.п.), фото должны отражать эти факты.

Голова на снимке должна присутствовать полностью и занимать 70%-80% фото. Запрещается использовать любые дополнительные элементы (к примеру, солнечные очки, головные уборы, украшения и т.д.), которые могут препятствовать идентификации человека. Исключения рассмотрим далее.

Лицо на фото

Глаза на фото должны быть открыты, иметь естественный вид. Взгляд направлен в объектив, зрачки видны полностью. Волосы не закрывают глаз, но прическа, если этого требует соблюдение других правил, может выходить за пределы снимка. «Эффект красных глаз» недопустим.

Примеры неправильно снятых глаз:

Лицо должно быть отображено строго анфас, без какого-либо наклона головы (линия глаз параллельна верхнему краю фото). Не допустимо запрокидывание головы назад или склонение ее вперед.

Выражение лица спокойное, естественное, не выражающее каких-либо эмоций, не измененное мимикой. Рот закрытый, но опять же, губы расслаблены, не сжаты специально и не приоткрыты. Брови свободные, ненапряженные.

Примеры правильных фото:

Недопустимые фотографии:

Наличие очков

Если очки необходимы по медицинским показаниям, они могут присутствовать на фото. Однако стекла должны быть прозрачными (без бликов, затемнений и т.п.), чтобы глаза под ними полностью просматривались на снимке.

В отдельных случаях, связанных с болезнями глаз (зрения), допустимо наличие темных очков. Однако такой факт должен быть подтвержден медицинской справкой.

Если иностранец носит контактные линзы, то может сниматься в них. Однако на фото должны быть видны все естественные параметры глаз (то есть без бликов, изменения цвета, с видимостью зрачков и т.д.).

Усы, бороды и другая растительность на лице

Наличие постоянной растительности на лице должно найти отражение и на биометрической фотографии. Если в течение предшествующего полугодия произошли изменения, связанные с растительностью, нужно сделать новое фото, отражающее этот факт.

На практике изменение растительности на лице – один из самых распространенных случаев затруднения идентификации. С одной стороны, отращивать или сбривать, например, бороду или усы однозначное право любого человека. Но с другой, значительно меньше проблем возникает, если фото и реальный облик совпадают. На момент подачи совпадение должно быть обязательно.

Головной убор

Единственный случай, когда головной убор доступен – религиозные убеждения. Однако и здесь есть два важных нюанса:

1. Во-первых, лицо обязательно должно быть открыто полностью.
2. Во-вторых, необходимо подать специальное заявление.

Бланк заявления можно увидеть далее:

Открыть в отдельной вкладке

Пример правильного фото:

Недопустимое использование головного убора:

Украшения

Наличие украшений, видимых на фото, вписывается в общую концепцию: ничто не должно мешать идентификации человека. Поэтому, если речь идет о небольших серьгах, практически не заметных на фото, такой вариант допустим. А, к примеру, массивная диадема, закрывающая часть головы, будет ошибкой.

Что касается практических рекомендаций, то при отсутствии однозначного запрета на использование украшений, лучше все же воздержаться от их наличия на биометрическом фото.

Фон фотографии

Фон у биометрического фото должен быть однородным, белым. Не допускается наличие каких-либо дополнительных, например, декоративных предметов и/или элементов.

Освещение равномерное без бликов и теней. Пятна света на коже, волосах и т.д. видны быть не должны.

Примеры неправильных фото:

Качество фото: резкость, контрастность и пр.

Контраст должен быть естественным, то есть резким, без искажений, видимых пикселей и т.п. Необходим четкий контур головы, без засветов или, наоборот, затемнений.

Естественность в данном случае – главное правило. Один из основных показателей – оттенок кожи должен соответствовать реальному.

Не будут, например, приняты следующие фото с ошибочными резкостью и контрастностью:

Детские фотографии

Особые правила существуют только для фото детей до 5 лет. Здесь немного больше свобод: допускается приоткрытый рот, закрытые глаза, различные мимические изменения лица (например, улыбка).

Однако и для маленьких детей недопустимо закрытие лица дополнительными предметами (к примеру, игрушками), фон обязан быть белым и однотонным. Голова по возможности держится прямо, без наклонов. Поддержка совсем маленьких иностранцев взрослыми допустима, но только так, чтобы взрослый или части его тела не попали на фото.

Дети старше 5 лет делают биометрические фото по тем же правилам, что и взрослые.

Пример правильных фото:

Фото, которые не будут приняты ужендом:

Где сфотографироваться на карту побыту?

Точных требований к фотомастерским не существует. Если фотография соответствует условиям, она может быть сделана там, где удобнее самому иностранцу.

Вместе с тем в некоторых воеводских управлениях есть фотографы, работающие непосредственно в ужендах. Прибегать именно к их услугам не обязательно, но вероятность того, что снимки будут сделаны правильно, у таких мастеров выше.

Сколько стоит сделать фото на карту побыту?

Цена на фотоуслуги в Польше свободная, а значит изменяются в зависимости от выбранного фотографа. Анализ имеющихся предложений в интернете показывает колебание стоимость от 35 до 45 злотых.

В цену входит фотографирование, обработка и печать 4 биометрических фотографий. При далеком расположении мастерской стоимость может быть увеличена на транспортные и/или курьерские расходы.

Заключение

Несмотря на большое число различных правил, выполнить их труда не составляет. Главное понимать ошибки, которые можно совершить по неопытности, и избегать их. Отказ в принятии документов из-за неправильно сделанного биометрического фото – явление не только обидное и ведущее к потере времени, но при ограниченном сроке пребывания оно может привести и к куда более существенным проблемам.