Как украинцам в Польше оформить и получать польскую пенсию?

Не секрет, что многие граждане Украины сегодня проживают в Польше, и планируют остаться здесь навсегда или как минимум надолго. Немало среди них и людей пенсионного или предпенсионного возраста. Часть своего рабочего стажа они получили на родине, часть уже в РП, заработав на пенсию в обеих странах.

Не тайна и то, что украинской пенсии для жизни в Польше, мягко говоря, не всегда достаточно, а за время трудоустройства в РП они могли заработать совсем небольшие выплаты. Есть ли возможность у украинцев получать хотя бы минимальную польскую пенсию? Ответ на этот и другие вопросы, касающиеся польских пенсий для украинцев, можно найти в данном материале.

Скрыть содержание

• Вводные данные
• Что нужно для получения польской пенсии?
• Сколько лет нужно отработать украинцу в Польше, чтобы получать пенсию: принцип суммирования трудового стажа
• Условия получения польской пенсии гражданином Украины
• Условия получения минимальной польской пенсии гражданином Украины?
• Можно ли жить в Украине и получать польскую пенсию?
Проверяет ли ZUS место жительства пенсионера?    
• Как украинцу оформить доплату к пенсии до минимальной?

Вводные данные

Еще раз подчеркнем, что речь пойдет именно про польскую пенсию для украинцев. О том, как перевести в Польшу украинскую пенсию мы уже рассказывали ранее.

Для лучшего понимания, смоделируем ситуацию. Украинец, отработавший на родине 15 лет, переехал на ПМЖ в Польшу, где до пенсии был трудоустроен еще 10 лет. За украинский стаж он оформил и получает украинскую пенсию, за польский, соответственно, польскую.

По действующему курсу его украинская пенсия составляет, например, 100 злотых, а польская – 600 злотых. Минимально гарантированная пенсия (на 2024 год) 1780,96 злотых. Может ли украинец получать доплату от Польши до этой величины?

Что нужно для получения польской пенсии?

С 2014 года между Польшей и Украиной действует межгосударственное соглашение, устанавливающее правила социального обеспечения. Кроме прочего, нормы прописывают, что украинцы могут получать польскую пенсию, но при определенных условиях.

Исходные данные таковы:

1. Если граждане Украины работали (то есть имели польский трудовой стаж) в Польше, они могут подать заявление на получение польской пенсии, выплачиваемой Управление социального страхования (ZUS).
2. Если украинец работал и в Польше, и на родине, он может получать две пенсии, если соответствует и польскому, и украинскому критериям начисления этого вида выплат. ZUS будет выплачивать пенсию за периоды страхования в Польше, а украинские органы – за периоды страхования во время украинского этапа трудоустройства.

Сколько лет нужно отработать украинцу в Польше, чтобы получать пенсию: принцип суммирования трудового стажа

В отношении граждан Украины, желающих получать пенсию в Польше, применяется принцип суммирования пенсионных периодов. Благодаря этому учитываются стажи работы, например, при предоставлении права на минимальную пенсию.

Как именно учитывается стаж для минимально гарантированной пенсии подробно рассмотрим далее. Здесь лишь кратко напомним, что это 25 лет для мужчин и 20 для женщин. Теперь мы знаем, что украинский и польский трудовой стаж может суммироваться и учитываться вместе.

Условия получения польской пенсии гражданином Украины

Условия назначения пенсионного пособия гражданином Украины такие же, как и в случае с поляками:

• Если человек, претендующий на пенсию, родился до 1 января 1949 года, он продолжает получать пособие по старым правилам, а это значит, что он должен достичь пенсионного возраста (60 лет для женщин и 65 лет для мужчин) и имеет определенный страховой стаж (20 лет для женщин и 25 лет для мужчин).
• Родившиеся после 31 декабря 1948 года, могут претендовать на получение польской пенсии, если они достигли общего пенсионного возраста и в течение не менее 1 дня платили взносы на социальное обеспечение.

Еще раз повторим, это условия для получения польской пенсии вообще (начислят столько, сколько заработал), для минимально гарантированной необходимы дополнительные условия.

Условия получения минимальной польской пенсии гражданином Украины?

Чтобы гражданин Украины мог получить минимальную польскую пенсию, он должен легально работать в Польше и соответствовать тем же условиям, что и поляки. Поэтому необходимо не только достичь общего пенсионного возраста (60 лет для женщин и 65 лет для мужчин), но и иметь:

• 20 лет страхового и нестрахового периода для женщин;
• 25 лет страхового и нестрахового периода для мужчин.

Если, как в нашем примере, гражданин Украины проработает 15 лет на родине и 10 лет в Польше, он достигнет срока, дающего ему право на минимальную пенсию (сейчас это 25 лет для мужчин и 20 лет для женщин). Тогда происходит суммирование украинской пенсии (в злотых по курсу НБП) и польской, а недостающая часть компенсируется.

Можно ли жить в Украине и получать польскую пенсию?

Это еще одно принципиально важное условие. Рассчитывать на польскую пенсию вообще (на ту ее часть, что заработана во время трудоустройства в Польше), можно независимо от страны проживания. Получать компенсация до размера минимальной гарантированной пенсии могут только те украинцы, которые проживают в Польше.

Соответственно, даже оформившие доплату к пенсии до минимальной, после выезда из Польши лишатся права на эти выплаты. Незаконно начисленные средства придется вернуть ZUS.

Проверяет ли ZUS место жительства пенсионера?

ZUS имеет инструменты для проверки того, соответствует ли получатель пенсии условиям для субсидии. Иностранец должен иметь подтверждение законного проживания, которое и может проверить Управление. Причем как на этапе подачи заявления на пособие, так и в период его выплат.

Лица, претендующие на получение польских пенсий по старости, не только подают декларацию о месте жительства под страхом уголовной ответственности, но и по требованию ZUS обязаны представить документ, подтверждающий их легальное пребывание в Польше. Также ЗУС сотрудничает со своими украинскими коллегами — Пенсионным фондом Украины.

Лица, получающие субсидию обязаны сообщать об отъезде из Польши в связи с необходимостью ZUS правильно рассчитывать выплаты. Обязаны они информировать ZUS и о любом изменении адреса. В случае сокрытия такой информации возможны правовые последствия, в частности, возбуждение дел о возврате необоснованно выплаченной суммы, в том числе через исполнительное производство и уголовную ответственность.

Как украинцу оформить доплату к пенсии до минимальной?

Выплатой пенсий занимается ZUS. Соответственно, туда и нужно обращаться за оформлением компенсации (в отделение по месту жительства – лично или по доверенности).

Потребуется подтвердить выполнение условий. Если данные по периоду работы (и выплат взносов) в польский период у ЗУС имеются, то украинские необходимо предоставить:

• Подтверждение украинского стажа (см. как это сделать).
• Подтверждение величины украинской пенсии (официальные документы от соответствующих украинских учреждений).

Напомним, что все документы не на польском языке должны иметь присяжный перевод.

Подытожим. По умолчанию украинец может получать польскую пенсию в том размере, на который заработал во время трудоустройства в РП. Однако при суммарном стаже в 25 лет у мужчин и 20 лет у женщин можно претендовать на доплату до уровня минимальной польской пенсии, если сумма украинской и польской пенсии в злотых не превышает этой величины.