Карта побиту для українських біженців у Польщі

Стаття доступна російською

Питання про карти побиту для українських біженців невипадково хвилює велику кількість людей. Спочатку Спеціальний закон дійсно передбачав наявність такого виду на проживання, проте внесені до нього поправки цю карту скасували.

Проте в осіб із тимчасовим захистом залишається додатковий варіант легалізації на тривалий час, чиї параметри діють з 01.04.2023 – це отримання карт побиту по роботі чи бізнесу. Про те, як саме українські біженці зможуть отримати ВНП, що станеця з їхнім статусом, і які варіанти є при відмові – читайте в матеріалі «Польського консультанта».

Скрыть содержание

Історія питання

У перших версіях Спеціального закону існувала стаття 38, присвячена деталям отримання спеціальної карти побиту для осіб із тимчасовим захистом. На початку 2023 року президент Польщі підписав новий закон, що вносить поправки до Спецустави, зокрема скасовує статтю 38.

Відповідно, після набрання чинності поправками мови про спеціальний дозвіл на проживання більше не йде – такого інструменту не існує. При цьому запроваджуються додаткові можливості оформлення ВНП по роботі чи бізнесу для українських біженців.

Які карти можуть отримати українські біженці?

Згідно з новою редакцією Спецзакону, особи, які знайшли до 1 квітня 2023 року роботу або займалися підприємницькою діяльністю, можуть оформити карти з цих підстав. Усього таких підстав три:

Загалом умови та процедури отримання цих карток залишилися колишніми – ознайомитися з ними варто за посиланнями вище, проте деякі параметри для осіб, які мають PESEL UKR, полегшені (змінені). Їх і розглянемо докладно.

Умова 1. Здача відбитків пальців

Заявлено, що українські біженці не повинні складати відбитки пальців для карт побиту за звичайною процедурою. Пов’язано це з тим, що біометричні дані вже надавалися при отриманні ПЕСЕЛЬ УКР, і уженди візьмуть їх з бази даних.

Це має скоротити час на розгляд. Однак, якщо відбитки з якоїсь причини не здавались або не збереглися в базі даних, доведеться здавати їх за встановленими правилами для звичайних ситуацій. Повідомлення про це воєводство надішле на надані контактні дані.

Умова 2. Збереження статусу тимчасового захисту

Нові положення Спецустави передбачають збереження статусу УКР у разі подання на карту побиту будь-якого типу. Це важливо для випадків, коли зникають основи для ВНП.

Наприклад, якщо ВНП розглядається з працевлаштування, але біженця було звільнено і він не зміг своєчасно знайти нову роботу, його статус тимчасового захисту залишиться при ньому, і будуть актуальні права, що діють на конкретний момент.

Поки що не до кінця зрозуміло, до якого моменту діє статус – весь час чи до виходу децизії. Деякі джерела схиляються до другого варіанту, проте закон зазначає, що:

Подання заявки на отримання одного з дозволів на проживання [ мова про перераховані карти побиту – прим. ПК], не призводить до втрати статусу, що випливає із статті 1 [статус тимчасового захисту – прим. ПК].

Як видно, закінчення дії статусу не вказано, але для точності розуміння питання краще дочекатися офіційних роз’яснень.

Умова 3. Карта побиту для тих, кому відмовили у ВНП

Ця досить дивна за назвою, але дуже зручна умова з’явилася вперше. Суть у тому, що особам у статусі УКР, які подали на карту побиту по роботі або бізнесу, але отримали відмову, все одно дадуть ВНП за іншими обставинами терміном на 1 рік.

Практика застосування цієї норми поки невідома, але з великою долею ймовірності можна припустити, що використовуватися норма буде лише при відмові після розгляду справи, але не при відмові приймати документи. Це дозволить уникнути злого наміру несумлінних заявників.

Наприклад, працевлаштований іноземець з тимчасовим захистом подався після 01.04.2023 на карту побиту, але був звільнений до її оформлення і більше не знайшов роботу. Така особа отримає карту на 1 рік з інших обставин.

У той же час, у ніде не працюючого, але який вирішив подати заяву, документи просто не приймуть (відмовлять у порушенні справи), а значить і на річну карту він розраховувати не зможе.

Що стосується інших підстав для ВНП, то діють і вони, за наявності підстав. Наприклад, кожен хто законно перебуває в Польщі може подати на постійний побит чи карту довгострокового резидента ЄС.

Карти для дітей та інших членів сім’ї

У деяких джерелах зустрічається інформація, що діти біженців, які працюють, не зможуть отримати карти побиту. Детальних пояснень від влади РП з цього приводу поки що немає, але на наш погляд, зазначених проблем не повинно бути.

Ніхто не скасовував карти побиту за іншими обставинами, зокрема ВНП для членів сім’ї мігранта, який працює в Польщі. Якщо батьки отримують карту по роботі чи бізнесу, то й діти повинні мати можливість оформити дозвіл на проживання на підставі карт батьків.

Що робити, якщо немає роботи чи бізнесу?

Якщо працевлаштуватися не вдалося, варто пам’ятати, що всі підстави для перебування за новими поправками продовжені до 24 серпня 2023 року. Перебування доти залишається законним. Як і що відбуватиметься далі – поки що не зрозуміло.

При цьому документ DIIA_pl у додатку mObywatel продовжує діяти і разом із закордонним паспортом залишається підставою для багаторазового перетину польського кордону.

Ми обов’язково продовжимо відслідковувати ситуацію та сповістимо вас про всі зміни.

4/5 - (4 votes)

Остались вопросы? Задайте их:

  1. Под статьей в виде комментария.
  2. В нашем ТГ-чате.
  3. Через платную консультацию.
Каждый нерешенный вопрос – это незаконченное дело, которое висит над нами как облака. Откладывая его, мы теряем время, энергию и даже спокойствие. Не откладывайте решения на потом, а беритесь за них сейчас. Не бойтесь изменений, не бойтесь принимать сложные решения, потому что именно они могут привести к лучшему будущему.
Задать вопрос консультанту
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.

  1. Тетяна

    Доброго дня! Як ви прокоментуєте пункт 100d Закону Pomoc obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa у звязку з тим, що багато людей зі статусом УКР подали заявки з 01.04.2023 та досі нічого не отримали. А ужонди відсилаються на пункт 100d що можна нічого не робити, тому що так говорить Закон.

    Що можна зробити таким людям, щоб справа зрушилася з місця? На які пункти яких Законів можна відсилатися, щоб там поквапилися?

    • Ярослав Стецюн

      Можу лише порекомендувати ознайомитися з цією статтею. Проте 100% гарантії ці методи не дають. Є випадки перемоги у судах, але це непроста та довга процедура.

  2. Марія

    Які документи треба щоб податись на карту побита дитині 13 років біженці?

  3. Оксана

    Доброго вечора. Таке питання подавала на карту поляка по корінню, мій діти поляк, але в свідоцтві про народженні мого батька це не написано що дід поляк, а в батькової старшої сестри написано. Короче, мені відмовили. Я приїхала 5.04.2023, 1 квітня 2023 року відкрила свою діяльність, після відмови я можу подати на щось (порадьте на що). по бізнесу. Дякую.

    • Ярослав Стецюн

      Якщо у Вас українське громадянство, сміливо подавайте по підприємницькій діяльності. Нині спрощений режим (не треба підтверджувати доходи чи захищати бізнес-план). Але навіть якщо відмовлять у карті побиту з бізнесу (з якоїсь причини), все одно видадуть картку на рік за «іншими обставинами».

  4. Anna

    Доброго дня. Маю питання стосовно карти побиту на підставі перебування з рідними. Мій чоловік має карту сталого побиту і на основі його карти я спробувала податись на тимчасове перебування. Але, мені відмовили в розгляді справи, аргументуючи це тим, що я маю PESEl з позначкою УКР. Чи дійсно це може стати причиною відмови розгляду справи, чи інспектор не ознайомився з усіма документами і сталась якась помилка? Я б хотіла оскаржити це рішення, але не розумію правильний алгоритм дій

    • Ярослав Стецюн

      На жаль, поки діє Спецзакон, у осіб зі статусом УКР приймають документи лише на карти по роботі чи бізнесу. Жінки аргументують це тим, що не справляються з кількістю запитів, а в осіб з тимчасовим захистом перебування і так законне.

      Це тимчасовий захід, і його рано чи пізно буде скасовано. Тобто Вам не відмовляють у праві на ВНЖ перебування з сім’єю, а переносять можливість його отримання на майбутнє.

  5. Оксана

    Добрий день. Я виїхала до Польщі у березні 2022, маю PESEL UKR і робочий контракт. У грудні виїхала до України у відпустку, мала повернутися через 26 днів, але захворіла. Буду повертатись, коли термін перебування поза межами Польщі складатиме 38 днів. Чи може статися таке, що мені відмовлять у перетині кордону?

    • Ярослав Стецюн

      Ваш статус УКР анульовано. Вам потрібно його відновити. Для цього на кордоні заявити польським прикордонникам, що метою в’їзду є відновлення тимчасового захисту. Далі протягом 30 днів звертайтесь до гміни за відновленням статусу УКР. Якщо на кордоні нічого не скажете, оформлять в’їзд за безвізом, і статус відновити не вдасться (без ще одного «перезаїзду»).

  6. Світлана

    Добрий день. Сину 15 років, отримав песел укр в червні 2023 р. Виїхав з Польщі більше, ніж на 30 днів, статус УКР втратив. Повернувся в Польщу 14.08.2023 для навчання в бранжовій школі, має опікуна. Статус УКР не відновили. У жовтні опікунка подала його на карту тимчасового побиту як студента. В уженді дали лише квитанцію, в паспорті відмітки ніякої не зробили. Чи можливо за таких обставин відновити статус укр і яким чином? Чи зможе дитина в’їхати в Україну на 10-14 днів на зимові канікули, і чи буде мати право повернутися до Польщі, і на якій підставі? Або потрібно буде виготовляти студентську візу?

    • Ярослав Стецюн

      Теоретично, при перетині кордону (виїхати та знову в’їхати) можна запросити тимчасовий захист (повідомити польських прикордонників, що мета в’їзду – відновлення статусу УКР через загрозу безпеці). Далі протягом 30 днів звернутися до гміни та відновити статус УКР.

      На практиці можуть бути складності через статус очікування карти побиту. Якщо в базах даних прикордонники побачать цей факт, то можуть відреагувати по-різному. І пропустити, і відмовити у в’їзді. Але з великою ймовірністю все-таки пропустять (хоча, повторюся, ризик є). Другий момент – у такому віці дитину мають супроводжувати або один з батьків, або офіційний опікун.

  7. Ксенія

    Добрий день. Підкажіть, будь ласка, що відбувається із ВНЖ, якщо після отримання пластику я покину Польщу й повернуся назад в Україну? Чи треба повідомляти про те, що я поїхала? Чи ВНЖ скасують? А якщо не повідомити, а потім через довгий час (пів року, рік) заїхати на територію Польщі за картою побиту, чи це призведе до негативних наслідків?

    • Ярослав Стецюн

      Вітаю. На жаль, не дуже зрозуміле питання. Поясніть, будь ласка, що у Вас є на руках: децизія без картки чи пластикова карта побиту? Якщо карта є, то якого типу (тимчасова, постійна)?

  8. Janina

    Доброго вечора. Хочу подати маму на карту сталого побиту (польське походження). Чи втратить вона свій ПЕСЕЛЬ УКР і всі пільги, наприклад 40+?

    • Ярослав Стецюн

      З моменту отримання карти може втратити. До отримання децизії та при відмові статус збережеться.

      Проте документи поки що можуть не прийняти – деякі ужонди надто буквально сприймають норму про карти по роботі та бізнесу для українців, як відмову приймати документи на карти з усіх інших підстав. Точно підкажуть лише у Вашому воєводському ужонді.

  9. Wiktoria

    Доброго дня, я подавала документи на блу кард на основі 2ох умов злеценя і одної умови про працю(на 1/2 етату, але з оплатою 3775 брутто),зараз хочу розв’язати ці 2 умови злеценя, бо не подобаються умови праці.Коли це краще зробити до децизії чи після, якщо в мене залишиться умова з таким окладом, чи потрібно мені ще шукати додаткову працю?

    • Ярослав Стецюн

      Вітаю. За законом у Вас є 15 днів для повідомлення про звільнення і 30 днів на повідомлення про нову роботу. У цей термін і потрібно вписатися. Умови для Блакитної карти залишаються незмінними, незалежно від роботодавця. Однак сама зміна роботи може мати на увазі спеціальну процедуру. Подивіться відповідний розділ цієї статті.

      • Вікторія

        Але я ж залишаюся на одній роботі, просто на 0.5 ставка, але з окладом 3775, більшим мінімальної. Мене цікавить чи треба на додаток щось шукати. Тобто, якщо я буду працювати на 0.5 ставки, але з доходом вище мінімального, мені не треба буде шукати ще на додаток роботи на ще 0.5?

        • Ярослав Стецюн

          Якщо друга робота залишається, то ситуація така:

          1. Для звичайної карти по роботі (не блакитної) закон вимагає наявність зарплати не нижче встановленого мінімуму. Тип графіка та/або договору значення не мають. На даний момент вашого доходу достатньо. Однак, якщо до моменту збільшення мінімальної оплати праці (з січня 2024 року вона, ймовірно, складе 4242 злотих брутто) карту ще не буде отримано, ужонд запросить підтвердження доходу на рівні не нижче «мінімалки». Якщо роботодавець, що залишився, не надасть такого доходу, треба буде показувати додатковий. Інакше можуть відмовити.
          2. Для Блакитної карти ЄС встановлені свої мінімуми – 150% середньої зарплати за попередній період. У поточному році це понад 9500 злотих брутто. Як бачите, вашого поточного доходу недостатньо.
x

Спасибо, ваш отзыв отправлен