Неклассифицированный ученик: когда, кого и за что могут оставить на второй год в Польше?

У начальных и средних учебных заведений в Польше есть право оставлять учеников на второй год, если они не были классифицированы. Что скрывается под термином Uczeń nieklasyfikowany? Когда и когда могут не перевести в следующий класс, и что с ним делать? Кого нельзя оставлять на второй год? Ответы читайте в данной публикации «Польского консультанта».

Скрыть содержание

• Что такое неклассифицированный ученик?
• Правовая основа
• Когда ученику не выставляют оценку в конце года?
Если отсутствие было по (не)уважительным причинам     Классификационный экзамен     Экзамен восьмого класса    
• Могут ли оставить на второй год за плохую успеваемость?
• Кого и когда нельзя оставить на второй год?

Что такое неклассифицированный ученик?

Под длительным отсутствием понимается половина или более того времени, что выделено программой для обучения конкретному предмету. Причем учитываются так прогулы по неуважительным причинам, так и санкционированное отсутствие, например, из-за длительной болезни.

Правовая основа

Регулируется неклассификация ust.1, art.44k Ustawy o systemie oświaty (Закона РП о системе образования):

В свою очередь, ust.7, art.44o того же закона определяет, что учащийся, не переведенный в более высокий класс, останется на второй год.

Когда ученику не выставляют оценку в конце года?

Итак, учащийся может быть неклассифицирован в конце года, если он пропустил более половины занятий, обязательных для изучения данного предмета. Помимо пропусков занятий, важным является также условие отсутствия оснований для определения годовой оценки за занятия. Следует отметить, что преподаватель не обязан дисквалифицировать ученика из-за пропусков занятий определенной продолжительности, но может принять меры по дисквалификации студента.

Если отсутствие было по (не)уважительным причинам

Согласно Закону, студент, не прошедший классификацию из-за отсутствия по уважительной причине, может сдать классификационный экзамен. Однако в случае пропуска занятий без уважительной причины экзамен может быть сдан только с согласия педагогического совета.

Другими словами, в случае уважительных причин такой экзамен по требованию ученика / его родителей обязан быть назначен. В случае причин неуважительных может быть организован исключительно с согласия педсовета.

Классификационный экзамен

Классификационный экзамен — это не то же самое, что пересдача обычного экзамена. Пересдача проводится студентом, получившим отрицательную оценку по классификации. В то же время квалификационный экзамен может сдать любой человек, который по причине неявки не представил оснований для выставления ему классификационной степени.

Классификационный экзамен:

• проводится комиссией, назначаемой директором школы не позднее дня, предшествующего дню окончания учебно-воспитательной работы года;
• дата проведения классификационного экзамена должна быть согласована с учащимся и его родителями;
• если ученик не сдал экзамен по уважительной причине, он может сдать его в новую дату, установленную тем же способом.

Оценка, полученная в результате экзамена, является окончательной.

Экзамен восьмого класса

Отдельно рассмотрим ситуация с Экзаменами восьмиклассников, так как она вызывает много вопросов. Ситуация складывается для учащегося, заканчивающего восьмой класс, аналогично. Условием окончания начальной школы, в соответствии с ust.1, art.44q Закона РП о системе образования, является получение положительных итоговых оценок по всем обязательным образовательным видам деятельности в результате итоговой классификации, а также сдача экзамена за восьмой класс.

Учащийся начальной школы, не выполнивший указанные условия, должен остаться на второй год обучения в последнем классе начальной школы и сдать экзамен за восьмой класс в том учебном году, в котором он остается на повторный год обучения.

Могут ли оставить на второй год за плохую успеваемость?

Все, сказанное выше, связано с отсутствием на уроках. Однако плохая успеваемость может быть и у тех, кто занятия посещал.

Соответственно, даже в случаях примерной посещаемости, но не сданных предметах, ученика могут оставить на второй год.

Кого и когда нельзя оставить на второй год?

Как уже говорилось выше, неклассифицированный ученик остается на второй год. Однако есть случаи, когда эта норма не действует. Согласно ust.1, art.44o Ustawy, учащиеся I–III классов начальной школы переводятся в следующий класс каждый учебный год. Это означает, что школьник должен быть переведен в следующий класс, несмотря на классификацию, посещаемость, успеваемость.

Однако в исключительных случаях педагогический совет по ходатайству классного руководителя и после ознакомления с мнением родителей учащегося (или, наоборот, по ходатайству родителей и после ознакомления с мнением классного руководителя) может принять решение об оставлении учащегося на второй год. Такая процедура оправдана уровнем развития и успеваемости учащегося в данном учебном году или состоянием его здоровья.

Подытожим. При пропуске более 50% времени занятий ученика могут оставить на второй год. Избежать этого можно сдав классификационный экзамен, однако провести его школа обязана только в случае отсутствия по уважительным причинам. Если непосещение было связано с прогулами, педагогический совет может, но не обязан проводить такой экзамен.