Как зарегистрироваться в ДИЯ ПЛ?

Статья доступна на украинском

Мобильное приложение mObywatel – это очень удобный механизм цифрового доступа к различным польским официальным документам. В нем граждане могут находить и предъявлять большинство основных сведений, включая удостоверения личности, водительские права, ковид-сертификаты и т.д.

К данному приложению дали доступ и украинским беженцам, но в специальном формате — цифровые возможности людей в Статусе UKR в первую очередь представлены специальным документом Diia.pl. Что это такое, как и когда может пригодиться, как сформировать Дия.пл – читайте в материале «Польского консультанта».

Скрыть содержание

Что такое Дия.пл?

Diia.pl – специальный цифровой документ, содержащий основную информацию об украинском беженце, получившем Статус UKR в Польше. Кроме подтверждения наличия временной защиты, документ позволяет пересекать границу Польши и находиться в других странах Шенгенского соглашения на тех же условиях, что и при наличии карты побыту. Получить доступ в Дия.пл можно через мобильное приложение mObywatel.

Электронный документ в юридическом смысле является полным аналогом распечатки, получаемой беженцем при оформлении специального PESEL. Может выступать в качестве удостоверения личности, а также подтверждения статуса. Это может быть полезным (а иногда и необходимым) для доступа к медицине, получению пособий, бесплатному транспорту, льготным банковским счетам, оформлению детей в садики или школы, для заграничных поездок и возвращения в РП, и во многих других случаях.

Ни Diia.pl в частности, ни mObywatel вообще – обязательными не являются, однако нередко будут очень удобны для использования вместо бумажного документа.

Кто может воспользоваться Diia.pl через mObywatel?

Доступ получают только украинские беженцы со Статусом УКР, уехавшие после 24.02.2022, и приравненные к ними лица (супруги и члены семей обладателей карт поляка, уже оформившие специальный PESEL).

Напомним, что при получении Статуса UKR, одновременно оформляется и доверенный профиль, который будет необходим для использования приложения.

Технические требования к смартфону

Приложение работает на основных операционных системах, при этом Android нужен не ниже версии 6.0, а iOS – от версии 13 и выше.

Обязательным условием является и наличие доступа к интернету, т.к. запрос (формирование) документа, и подтверждающих его сертификатов происходит онлайн. Да и сам факт скачивания приложения не возможен без доступа к сети.

Где скачать приложение mObywatel?

Скачать абсолютно бесплатное приложение mObywatel можно по ссылкам:

Это ссылки на официальные источники с украинским интерфейсом. Не рекомендуется скачивать программу по непроверенным ссылкам, а любая попытка взять с вас средства за использование или установку приложения – с большой долей вероятности является мошенничеством.

Как установить ДИЯ.ПЛ в мОбивателе?

Для загрузки (формирования) необходимого цифрового документа выполните следующие шаги (необходимо для первого входа, далее доступ будет более простым):

  1. Запустите приложение mObywatel.Как зарегистрироваться в ДИЯ ПЛ? 1
  2. Кликните по кнопке «Додати Дія пл».Как зарегистрироваться в ДИЯ ПЛ? 2
  3. Ознакомьтесь с основной информацией. Проверьте активен ли переключатель, подтверждающий ознакомление с данными. Нажмите «Далi».Как зарегистрироваться в ДИЯ ПЛ? 3
  4. Установите (введите) имя, под которым вы будете значиться в приложении. Это не влияет на реальные Ф.И.О., которые позже будут подтянуты из базы данных.Как зарегистрироваться в ДИЯ ПЛ? 4
  5. Придумайте и установите пароль доступа. Пароль должен содержать не менее 8 символов, хотя бы одну большую букву, одну маленькую, одну цифру и один специальный символ (! @#$%^&*).Как зарегистрироваться в ДИЯ ПЛ? 5
  6. Подготовьте логин и пароль для доверенного профиля (напомним, вы получили его вместе с оформлением специального PESEL). Введите его в приложение.Как зарегистрироваться в ДИЯ ПЛ? 6
  7. Дождитесь СМС с кодом доступа.Как зарегистрироваться в ДИЯ ПЛ? 7
  8. Введите полученный код в приложении.Как зарегистрироваться в ДИЯ ПЛ? 8
  9. Дождитесь загрузки документа. Для первой загрузки может потребоваться несколько минут (зависит от загруженности серверов и скорости интернета).Как зарегистрироваться в ДИЯ ПЛ? 9

Все, документ сформирован и загружен. Теперь вы можете использовать его в любой момент, запустив приложение.

ДИЯ ПЛ для детей с временной защитой

Ситуация для детей до 18 лет несколько раз изменялась, поэтому требует уточнения. Разделим всех несовершеннолетних на две категории:

  • От 13 до 18 лет.
  • До 13 лет.

Рассмотрим их отдельно, так как для каждой категории есть свои нюансы оформления diia.pl.

От 13 лет и до совершеннолетия

Дифференциация детей по возрасту связана с тем, что по польским законам дети с 13 лет являются частично дееспособными. Им можно заводить свой профиль зауфаны, а значит существует техническая возможность создать и свой документ diia.pl.

Это полноценный документ, такой же, как и для взрослых, и менять его по достижению совершеннолетия не нужно. Однако это не значит, что ребенок получит все права лица старше 18 лет – существующие ограничения (например, возможность самостоятельных путешествий) сохраняются в соответствии с нормами законодательства.

Однако введенные в 2023 году нормы открытия документа в DIIA.PL родителей распространяются и на эту категорию несовершеннолетних. То есть сформированные ранее документы продолжат действовать, а новые можно открывать по указанным далее правилам.

Дети до 13 лет (с июня 2023 года – все несовершеннолетние)

Поправки в Спецуставу, принятые в начале 2023 года, подразумевали и возможность открытия ДИИА-пл в mObywatel родителей. Однако техническое воплощение этот вопрос получил только летом 2023 года (для части пользователей возможность заработала ранее – с мая).

По заверениям Министерства цифровизации Польши, теперь все родители / опекуны, имеющие DIIA.pl, могут добавить в свой mObywatel и документы своих несовершеннолетних детей.

Чтобы воспользоваться услугой, дети должны соответствовать следующим условиям:

  • Иметь свой Статус УКР.
  • Заявление на статус УКР подавалось с фотографией (в базах данных есть фото ребенка).
  • Ребенок связан с PESEK UKR родителя / опекуна (если при оформлении указывался только один из родителей, то именно он сможет добавить ДИИА.пл ребенка).

Разумеется, все вышесказанное распространяется на детей до 18 лет. По достижения совершеннолетия каждому потребуется свой документ.

Как добавить DIIA.pl ребенка в mObywatel родителя?

На момент добавления ребенка родитель уже должен иметь свой документ ДИИА.пл. Далее необходимо выполнить всего несколько простых шагов:

  1. Зайти в свой mObywatel и авторизоваться.
  2. Загрузить документ DIIA-pl.
  3. Нажать на вкладку «Dzieci».
  4. Выбрать данные ребенка (информация будет автоматически подтянута из базы данных и отразится на экране).
  5. Подтвердить операцию.

После выполнения данных шагов документ ДИИА-пл ребенка появится в mObywatel родителя.

Новые функции в мОбиватель с лета 2023 года

Обновление приложения mObywatel произошло летом 2023 года. Интерфейс приложения изменился, в нем появились новые функциональные возможности. Обновление связано с вступлением в силу новых правил признания электронных документов.

Закон, который позволит использовать документы в приложении, в том числе удостоверение личности, наравне с традиционными документами, был принят Сеймом на заседании 9 марта.

Изменения

В связи с вступлением в силу нового регламента о признании электронных документов, новые функции получило и приложение mObywatel. Стало возможно легко добавлять дополнительные функции в сфере государственных услуг. Выиграют от этого и органы местного самоуправления, которые смогут синхронизировать различные данные, например, по картам городского жителя, клубным картам, спортивным картам и пр.

В рамках mObywatel также будут доступны услуги электронной налоговой инспекции, можно будет оплатить онлайн административные услуги, такие как за выдачу документов, заявлений или оплата гербового сбора (об этом далее более подробно).

В будущем приложение mObywatel станет, среди прочего, присылать уведомления о получении возврата налога, софинансирования от муниципалитета или решении о приеме ребенка в детский сад. Оно также сообщит о приближающемся сроке действия документов, таких как удостоверение личности или паспорт.

Интеграция приложения

Приложение mObywatel будет интегрировано с Центральным реестром и информацией об экономической деятельности (CEIDG), Национальным судебным реестром (KRS), Реестром Агентства по реструктуризации и модернизации сельского хозяйства, Реестром судебных приставов и нотариусов.

Платежи в уженды через mObywatel

В новой версии приложение интегрировано с услугой ePłatności, благодаря которой появилась возможность оплачивать официальные финансовые обязательства и иметь доступ к архиву предыдущих платежей.

Пока функция внедрена в качестве эксперимента и действует всего в двух ужендах:

  • В Быдгоще.
  • В Торуни.

В случае успешного использования, услугу обещают постепенно распространить на все государственные службы.

В рамках данной функции можно:

  • оплатить счета, выставленные ужендом, с помощью BLIK;
  • получать уведомления о новых платежах и предстоящей дате платежа;
  • получить документ, подтверждающий платеж;
  • просмотреть все выполненные ранее обязательства.

Интерфейс оплаты простой и понятный. Выглядит примерно следующим образом (три этапа проведения оплаты):

  1. Получение информации о наличие счета на оплату.
    Как зарегистрироваться в ДИЯ ПЛ? 10
  2. Детали платежа.
    Как зарегистрироваться в ДИЯ ПЛ? 11
  3. Интерфейс оплаты с помощью BLIK.
    Как зарегистрироваться в ДИЯ ПЛ? 12

Когда услуга распространится на другие уженды, мы обязательно уведомим читателей.

Ограничения

К сожалению, пока Дия.пл – это единственный из возможных документов, доступных беженцам через mObywatel. Ни загрузка паспорта, ни водительского удостоверения, ни других документов пока невозможна. Государственные службы обещают со временем исправить данный момент, но ни сроков, ни объема обновлений пока не сообщается.

3.9/5 - (29 голосов)

Остались вопросы? Задайте их:

  1. Под статьей в виде комментария.
  2. В нашем ТГ-чате.
  3. Через платную консультацию.
Каждый нерешенный вопрос – это незаконченное дело, которое висит над нами как облака. Откладывая его, мы теряем время, энергию и даже спокойствие. Не откладывайте решения на потом, а беритесь за них сейчас. Не бойтесь изменений, не бойтесь принимать сложные решения, потому что именно они могут привести к лучшему будущему.
Задать вопрос консультанту
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.

  1. Виктория

    Добрый день.Не могу подтянуть ребенка в программу.Обновление не помогло.Обратилась в Ужонд Места.Они предложили написать заявление в Ужонд Стану Цивильного.При этом забрать,без возврата,Свидетельство о Рождении и его перевод на польский язык.Тоесть,Я Не буду иметь никаких официальных документов на Своего ребенка!Затем,возможно,но они не уверенны,Я смогу подтянуть ребенка в программу.Я отказалась…Я с ребенком еду в детский лагерь(Болгария) и не знаю теперь,будут ли проблемы с вьездом-выездом. Обращаться в Ужонде других городов нет времени уже и нет гарантии,что они тоже не предложат отобрать документы, ждать ответ неизвестное кол-во времени.Не знаю,примут ли меня в другом городе…Я в отчаянии…

  2. Світлана

    Перестало підтягувати документ в дії пл. Підкажіть, в чому може бути проблема? Дякуб

    • Юлия Владимировна

      Светлана, попробуйте обновить приложение. Иногда помогает. Если ситуация не исправится, надо обращаться в техподдержку или гмину, где оформляли ПЕСЕЛЬ УКР.

  3. Оксана

    Добрий день!
    Не виходить підтягнути дітей на IOS.
    Що робити?

    • Юлия Владимировна

      Оксана, часто помогает обновление приложения. Если не поможет, надо обращаться в гмину, где проходили регистрацию.

      • Оксана

        Приложение обновила сегодня, пошла в гмину.
        Они говорят, что у моих детей я вписана в песель как мама. С документами и поселяли все в порядке.
        Разводят руками. Может им ещё что-то нужно сказать или попросить сделать?
        Советуют отбраниться к разработчикам(.
        Сами не захотели этим заниматься.

  4. Сергій

    Что делать,если закончился срок действия mObywatel?

    • Юлия Владимировна

      Сергей, поясните, Вы имеете в виду, что в Diia-pl срок статуса УКР закончился? Или что-то иное?

      • Татьяна

        Пишет, что срок действия сертификата истек. Надо подтвердить свою личность и далее предлагает только через Ковид-сертификат которого нет.

  5. Світлана

    Якщо показує тільки одну дитину з двох, що робити в такому випадку?

    • Юлия Владимировна

      Светлана, самый надежный вариант – обратиться с вопросом в гмину, в которой получали ПЕСЕЛЬ УКР. На всякий случай возьмите с собой документы ребенка, чтобы подтвердить родство. Возможно в базе не отметили Вашу связь с ребенком. В любом случае, они подскажут дальнейшие действия.

  6. Екатерина

    Здравствуйте, не могу пройти установку приложения mObywatel находясь в Украине, нет связи с сервером, все гос сайты где нужна идентификация и логин/пароль не работают( Дию.пл не установила перед отъездом в Украину, теперь не понятно как возвращаться в Польщу без этой дии…..

    • Артем

      Спробуйте встановити VPN і використовуючи польский IP встановити аплікацію.

      • Екатерина

        Спасибо большое, так тоже уже пробовала, не работало) Но вчера, о чудо, смогла пройти регистрацию) что было с сайтами целые сутки- мне до сих пор не понятно, возможно технические работы. Сейчас все работает)

      • Анастасія

        Підкажіть який впн використовувати? Намагалась спробувати із впн і все одно вибиває помилку

  7. Ирина

    Здравствуйте, подскажите , что может означать закончился срок действия дия пл

    • Алексей

      Здравствуйте! У меня такая же проблема. Подскажите, вы не нашли решения?

      • Татьяна

        и у меня тоже самое. Вы уже решили?

  8. Sergiusz

    «Доступ получают только те из беженцев, кто уже оформил Статус UKR. То есть украинские граждане, въехав в Польшу непосредственно из Украины (или их супруги), или обладатели карт поляка и их родные, оказавшиеся в РП после 24.02.2022, и уже оформившие специальный PESEL в местной гмине (муниципалитете).»
    Добрый день! Что такое «СПЕЦИАЛЬНЫЙ PESEL»?

  9. Татьяна

    Добрый день! Остается вопрос, как быть с детьми?
    Можно ли путешествовать с ними, если данных о них нет в Дия пл?

x

Спасибо, ваш отзыв отправлен