Как продать машину в Польше на украинских номерах?

Многие иностранцы, и в первую очередь украинские беженцы, находятся в Польше на своих автомобилях с иностранной регистрацией. Как и что делать украинцам после въезда на таких транспортных средствах мы уже подробно рассказывали в данном материале, однако ситуации бывают разными, и некоторые люди рассматривают вариант продажи своих «железных коней» без выезда из РП.

Можно ли продать автомобиль на украинской регистрации в Польше? Какие существуют варианты сделки купли-продажи машин с украинскими номерами? Что сделать, чтобы новый владелец мог законно эксплуатировать транспортное средство? Варианты ответов собраны в данной статье «Польского консультанта».

Можно ли ездить в Польше на украинских или других иностранных номерах?

На основании норм Венской конвенции 1968 года, представители стран подписантов (а к ним относится большинство государств мира) могут эксплуатировать свои транспортные средства в других странах, если такие ТС допущены к движению в стране регистрации. Однако вместе с нормами конвенции существуют и национальные законодательства, уточняющие правила.

В Польше для перемещения на машине с иностранной регистрацией необходимо соответствовать следующим требованиям:

• Иметь официальные регистрационные знаки, действительные в стране регистрации.
• Номера должны содержать литеры латинского алфавита (либо кириллические буквы имеющие аналоги в латинице) и арабские цифры.
• Автомобиль должен иметь знак, определяющий страну регистрации. Допустимо, если такой знак будет содержаться на номерных знаках.
• Водитель обязан иметь при себе подтверждение регистрации – свидетельство о регистрации.
• Если управление осуществляется не владельцем, указанным в свидетельстве, необходим документ, подтверждающий право на управление (счет, доверенность от владельца).
• Обязателен полис страхования гражданской ответственности, действующий на территории Польши (ОС или Зеленая карта).

Способы продажи авто на украинской регистрации в Польше

Будут рассмотрены только официальные способы продать в Польше машину с иностранными номерами. Вариант с обманом нового владельца из серии «заплати, а дальше сам мучайся с оформлением» — по сути своей мошеннический и учитывать не будет.

Законные же методы условно можно разделить на три категории: продать на разборку, получить польскую регистрацию и реализация по доверенности. Каждый из них имеет свои довольно неприятные нюансы, которые далее и рассмотрим подробнее.

Как продать украинскую машину в Польше на разборку?

Это самый простой, но не самый экономически целесообразный способ. Фирм по скупке «автохлама» в Польше немало, и они с удовольствием выкупят автомобиль с иностранными (в том числе и украинскими) номерами. Однако главная проблема – стоимость такой сделки. Как правило, на разбор приобретают машины по крайне низким ценам.

Следующий вопрос – снятие с регистрации. Официальные разборы имеют соответствующие лицензии от воевод, дающие им право снимать транспортные средства с учета. Однако распространяется это только на польскую регистрацию, а полномочий отменять ту же украинскую у них нет.

К тому же польские документы, подтверждающие фактическую утилизацию транспортного средства, не всегда и не в полной мере принимаются во внимание соответствующими органами других стран, и с утилизацией (по документам) могут возникать сложности.

Таможенные процедуры

Продажа машины после прохождения полных таможенных процедур – это единственный полностью нормированный метод. Транспортное средство сначала обретает польскую регистрацию, а после продается по польским же законам с последующей регистрацией на нового владельца.

Однако, во-первых, такой способ не особо вписывается в концепцию продажи машины на украинских номерах, а, во-вторых, затраты на таможенные процедуры могут сделать данный метод, мягко говоря, не очень выгодным.

Если кратко о расходах на «таможню», то они таковы:

• Пошлина – 10% от стоимости автомобиля. При этом занизить сумму удастся навряд ли – налоговая выставит претензию, и пересчитает цену по средней рыночной стоимости такой модели.
• Акциз – 3,1% для ТС с двигателем до 2000 см3 и 18,6% для двигателей выше 2000 см3.
• НДС – 23%.

Указанные расчеты не включают затрат на перевод документов, а также расходов, связанных с постановкой на учет, получение номеров и т.д., что может добавить к общей сумме еще несколько сотен, а иногда и тысяч злотых.

Можно ли продать украинскую машину в Польше по доверенности?

Пожалуй, это наиболее удобный, но вместе с тем и максимально неопределенный метод продажи машины на украинских номерах в РП. Количество потенциальных сложностей с дальнейшим оформлением и признанием этого факта в стране регистрации справедливо отпугивает от него многих продавцов и покупателей. Но давайте обо все по порядку.

Продажа по генеральной доверенности

Теоретически, любой человек, в том числе и иностранец, имеет право доверить другому лицу возможность продажи и оформления транспортного средства. Для этого оформляется т.н. генеральная доверенность, но сразу скажем, что в польском юридическом поле такого термина нет.

Польские законы предполагают два наиболее близких варианта доверенности:

• Письменная форма, заверенная нотариусом (Forma pisemna z podpisem notarialnie poświadczonym) – документ составляется доверителем, а нотариус подтверждает только верность его подписи.
• Нотариальный акт (Forma aktu notarialnego) – доверенность, полностью составленная (или откорректированная в соответствии с нормами польского законодательства) нотариусом, подтверждающим не только подпись, но и сам текст документа.

Опять же, теоретически оба эти документа могут подойти для продажи автомобиля (но преимущества у нотариального акта). На практике, как обычно, возникает масса сложностей.

Если акт оформить (заверить) у нотариуса при украинском консульстве (в тех случаях, когда консульство подобные услуги оказывает), то для эксплуатации в Польше его придется переводить. Если у польского нотариуса, то переводить придется для украинских властей.

Кроме этого, дистанционного метода снятия с учета и постановки на нового владельца в данное время не существует. Соответственно, для всех регистрационных мероприятий придется посетить страну, в которой транспортное средство получало номера.

Можно ли продать по простой доверенности?

Простая рукописная форма доверенности (Forma pisemna) в Польше так же существует и не требует заверения у нотариуса. Официально продать машину по такому документу нельзя. Но можно просто договориться о будущей сделке, а пока доверить потенциальному владельцу только управление.

Такой способ имеет право на существование, но исключительно в условиях полного доверия между сторонами. Сама по себе Forma pisemna никаких обязательств не несет, и при использовании ее в сделке с незнакомыми людьми, есть большой шанс стать жертвой мошенников.

Заключение

Нельзя сказать, что продажа машины с украинскими номерами в Польше невозможна. Мы предоставили даже не один, а целых три способа осуществить такую сделку. Вместе с тем очевидно, что каждый из них таит в себе множество вероятных проблем.

Поэтому повторим, что уже говорилось выше: только в условиях крайней необходимости стоит прибегать к описанным способам. Если есть возможность подождать и законно продать машину дома, лучше воспользоваться им.