Можно ли выезжать из Польши когда подал документы на карту побыту?

TransferGo

Статья доступна на украинском

Здравствуйте. Если вы попали на эту страницу — значит вы наш постоянный читатель или тоже не знаете можно ли ехать в Украину, если нет децизии. Лена задала нам этот вопрос и мы бы хотели услышать от вас ответ. Знаете ли вы что делать и какие есть варианты?

Напомню, что материалы по карте побыту у нас размещены здесь.

Если же вы попали в похожую ситуацию — задавайте вопросы в комментариях. Мы обязательно ответим на все. А сейчас послушаем Елену.

Вопрос читателя

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, наши действия в следующей ситуации:

Дочь — студентка Вроцлавского университета экономического 4 курс. Первые два курса делали визу Д, третий курс делали карту побыта. В октябре 2017 по сроку подали документы на новую карту побыта, но до сих пор не получили (на руках имеется документ подтверждающий о сдаче документов на карту побыта в уженд).

Хотим чтобы дочь приехала на Украину, понимаем что приехать то она может а выехать на территорию Польши нет, так как нет карты побыта.

  1. Может, как вариант, сделать биометрический паспорт и с ним она сможет вернуться в Польшу? (последнее пересечение границы Украина-Польша было в августе 2017)?
  2. Открыть визу Д, как для студента (мы сможем предоставить письмо о переводе её на 5 курс, проживание в общежитии, оплата за обучение следующего года)?
  3. Или есть какие другие варианты о которых мы не знаем или не понимаем?

Огромное спасибо за ответ. Лена.

Если вы знаете ответ — уделите минуту времени и помогите Елене. Ведь каждый из нас нуждается в помощи временами.

Ответ эксперта

Елена, к сожалению, никто не сможет дать Вам точный ответ, кроме уженда Воеводства, в котором обучается (проживает) Ваша дочь. Проблема в том, что в каждом регионе правила могут довольно значительно отличаться. Я попробую ответить на Ваши вопросы в общем, согласно законодательства РП, но Вы должны понимать, что в деталях, ситуация может разниться:

  1. Многое зависит от срока пребывания «по штампу». Если он превысил три месяца, то были истрачены и все возможности краткосрочного пребывания (Шенген, безвизовый режим). Пребывание в РП осталось законным (т.к. есть штамп), но получить Шенгенскую визу или воспользоваться безвизом не получится в ближайшие три месяца.
  2. Можно открыть национальную визу, но только если децизия еще не вышла. Если во время отсутствия появится положительное решение по карте, то во всех базах Ваша дочь будет значится, как обладательница ВНЖ, а в таком статусе визы не дают.
  3. Других вариантов практически нет.

Вы должны понимать главное:

  • Штамп, говорящий о принятии документов, разрешает пребывание в стране весь срок рассмотрения вопроса по карте побыту.
  • Этот статус не разрешает пересечения границы ни в другие страны ЕС, ни обратно в Польшу, но выезд на родину никто не может запретить (если не был нарушен закон).
  • Покидать страну во время ожидания решения по карте не рекомендуется. Прямого запрета на это нет, но в это время могут прийти требования принести дополнительные документы. Срок такого требования ограничен. Не успеет поднести – откажут, и весь процесс придется начинать сначала.
    • Длительное отсутствие может оказать негативное действие и психологически: человек, претендующий на долгосрочное пребывание, фактически в стране не пребывает.
    • Как уже упоминалось, может выйти децизия, и Ваша дочь попадет в «замкнутый круг»: визу не дадут, т.к. есть ВНЖ, но забрать карту не удается, т.к. визу не дают.

Если выезд действительно необходим, то о нем должен быть проинформирован уженд. При этом желательно иметь документальные основания для выезда: каникулы, отпуск и т.п.

2.9/5 - (91 голос)
FindInPoland Banner Before Post Pagination

Остались вопросы? Задайте их на FindInPoland

Это независимая платформа, которая объединяет базу знаний о жизни в Польше и каталог профильных специалистов (юристов, бухгалтеров, риелторов). Задавайте вопросы анонимно, выбирайте экспертов и решайте любые задачи по адаптации без рисков!
Предыдущая статья

Как украинцу самостоятельно купить авто в Польше и проверить машину перед сделкой?

Следующая статья

Выясним сколько стоит оформить визу в Германию и как оплатить консульский (сервисный) сбор

Смотреть комментарии (1055)
  1. Елена

    Мой брат находится на территории РП как студент, 3 месяца назад подал документы на оформление карты побыта, может ли он выехать на короткий срок в Украину?

    1. Елена, выехать сможет. Проблема – въехать назад. Если все эти три месяца единственным основанием для нахождения в Польше у него был штамп об ожидании карты побыту, то 90 дней безвиза истрачены. Если у него еще есть действующая виза или она была некоторое время из этих 3 месяцев, то он сможет вернуться в РП по визе/безвизу.

  2. Ольга

    Добрый день. Нахожусь в Польше по рабочей полугодовой визе. Срок истекает 19.09. Ожидаю децизию на получение временной карты побыту. В то же время есть еще одна действующая виза (шенген) сроком до 13.10. Могу ли я без последствий выехать в страну происхождения (Беларусь) по шенгену после истечения рабочей визы без последствий?

      1. Ольга

        до момента окончания действия шенгена? или национальной польской визы?

          1. Ольга

            Если я все это время была в Польше (все полгода) по нац. визе это считается? или по этим двум визам дни считаются отдельно? вот этот момент непонятен.

            1. Срок учитывает по той визе, по которой оформлялся въезд. Если это национальная виза, то срок краткосрочного пребывания тратиться не должен, и безвизом воспользоваться сможете. Но если у Вас сомнения – позвоните в Страж граничный. Они довольно лояльно относятся к подобным вопросам и консультируют.

  3. Александра

    Здравствуйте, такой вопрос.
    Если есть действующая студенческая виза (narodowa) + допустим ты уже подал документы на карту побыту (czasowego) и есть этот штамп в паспорте, можно ли: выехать с Польши в Украину, выехать с Украины в другую страну, выехать с Польши в другую страну, кроме Украины?? Я запуталась если честно и уже не понимаю, стоит ли делать карту (уже на 2 курсе). Учусь в Гданьске

    1. Александра, в рамках действия визы Вы можете пользоваться всеми правами, что она предоставляет: въезжать в Польшу, в режиме 90/180 в другие страны ЕС и т.д. Как только виза закончится, и если к этому времени карты побыту еще не будет, штамп разрешит только пребывание в Польше, без возможности ездить в другие страны и въезжать в саму Польшу (если Вы ее покинете).

      Как только (и если) карта будет получена – въезд в Польшу станет свободным, в другие страны ЕВ в режиме 90/180.

  4. Анастасия

    Здравствуйте,находимся в Польше по безвизу ,в сентябре оформляем карту побыту,но безвиз у нас до 20 октября ,можем ли мы поехать на выходные в Париж ,если подали на карту ?

  5. Юлия Владимировна, добрый день! Пожалуйста, проконсультируйте меня, если возможно. В сентябре 2018 г я получаю карту побыта. А в ноябре 2018 г у моего паспорта истекает 10-летний срок — т. е. меня с таким паспортом уже не могут впустить на территорию ЕС. Я планирую в сентябре выехать в Беларусь ( я гражданка РБ) и сделать новый пасспорт. Имею ли я право, впоследствии, въехать в Польшу с 2-мя паспортами на руках, старым и новым? Старый при этом будет аннулирован. Спасибо!

    1. Юлия, аннулированный паспорт ввозить не запрещено, если Вы об этом. Главное, не забудьте сообщить в ужонд об изменившихся паспортных данных.

      И еще, напомню, что получить паспорт можно и через белорусское посольство, если он серии «РР». Это будет немного дороже и дольше, но не придется выезжать. Если другая серия, скорее всего, придется совершить поездку домой. Но лучше позвоните в посольство, уточните.

  6. Дарья

    Добрый день, муж уехал в польшу по безвизу 20.06.2018
    20.09.2018 заканчивается безвиз, документы на карту побыту уже подал работодатель, муж еще может приехать на украину и как вернутся назад?
    Спасибо

  7. Богдан

    Здравствуйте, подал документы на карту от работы и получил печать в паспорт 18.05.18 Виза у мен была до 03.06.18, выехал в Украину 10.08.18, паспорт биометрический, вопрос, считался ли безвиз пока я сидел в Польше, и если считался то с какого периода, с Того момента когда я получил печать тли с Того момента когда закончилась Виза?
    Осталось у меня 12 дней безвиза, могу ли я въехать в Польшу 1.09.18 и ждать там карту на основании печати.

    1. Богдан, краткосрочное пребывание учитывалось по окончанию визы. Соответственно, 1.09 еще въехать по безвизу сможете, но останется всего несколько дней – не опоздайте. Уже в Польше Ваше пребывание будет законным на основании штампа, даже по окончанию дней безвиза. Более лучше не выезжать до получения карты – въехать будет очень затруднительно.

  8. Ирина

    Добрый день.
    Такой вопрос: нахожусь с дочкой в Польше 3 недели в этом году по бизвизу. Сдала документы на карту Побыту по польским корням. В паспорте печать не ставили, но есть копии анкет заверенных мокрой печатью, подписью и датой о том, когда сданы документы. Можно ли считать этот документом подтверждающим легальность нахождения в Польше?
    Хочу выехать на Украину, так как ещё вопросы не решены- на Украине осталась работа и ребёнок идёт в школу. Хотелось бы приехать, когда уже вызовут на беседу с инспектором, но говорят, что ждать нужно долго. Возможно ли всё это время находится на Украине и приехать уже на беседу? И могут ли потом возникнуть проблемы с тем, что я не прибывала в Польше всё это время?

    1. Ирина,

      1. Пока у Вас длится безвиз, Вы можете въезжать в страну. Как только он закончится, нахождение на штампе разрешит пребывание в Польше, но въезжать будет нельзя.

      2. Имеющийся у Вас документ дает право на легальное нахождение, хоть и проблематичен при проверках (могут быть большие затраты времени пока проверят). Лучше получить штамп в паспорт.

      3. Ждать карту долго (может и до года), но покидать страну не рекомендуется. Во-первых, могут запросить дополнительные документы, а не получив их, закроют дело. Во-вторых, запрашивая разрешение на постоянное пребывание (а по корням – это именно сталый побыт) демонстрировать отсутствие этого самого пребывания не очень хорошо – могут отказать.

      4. Получив карту Вы вправе проживать где угодно. Если не будете нарушать закон и будете появляться в РП хотя бы раз в 6 лет, этот статус останется у Вас.

      Как лучше поступить решать только Вам.

  9. Александр

    Здравствуйте! Скажите, если человек подал на карту побыта документы и, не дождавшись решения, уехал из Польши на 2 года, не давая о себе знать в уженд, какая мера пресечения будет применена по отношению к этому человеку?

    1. Александр, мера пресечения – термин специфический и в данном случае не подходящий. Что же касается последствий такого поступка, то многое зависит от децизии. Если она отрицательная или была положительной, но срок, на который предоставлялся вид на жительство давно прошел, то никаких юридических последствий быть не должно.

      Если же в данный момент считается, что вид на жительство действующий (например, карту планировали выдать на 3 года), то возникнут проблемы с получением виз: будет считаться, что ВНЖ есть, а в таких условиях виза не нужна.

  10. Здравствуйте! Карта побыту закончилась 15.07. С 16.05 стоит штамп о подаче на новую карту. В середине августа хочу полететь на неделю из Польши на море ( в шенгене или в страну куда визы украинцам не надо). Паспорт биометрический. нужно ли пересечь границу, чтоб было видно что начался безвиз и вообще выпустят ли и выпустят ли потом обратно? Спасибо

  11. Анастасия

    Здравствуйте! У меня есть такой вопрос по карте побыту,в июне месяце этого года,я получила карту,а в этом месяце я меняю место проживания,переезжаю на новую квартиру и нужно подаваться на переоформление карты,а мне нужно в сентябре срочно ехать на Украину,можно ли как-то после подачи карты на переоформление пересеч границу,будут ли проблемы с рересечением границы? Или можно не сразу оповещать ужонд о том,что я поменяла прописку?

    1. Анастасия, конечно, по закону не оповещать нельзя. В самой карте есть строка замельдование, т.е. при смене жилья надо не только оповещать уженд, но и менять пластик. Но проходить все проверки заново не придется – речь только о выпуске нового пластика. Без него пересечь границу не удастся.

      Мой совет: обратитесь в уженд с якобы теоретическим вопросом – мол, я собираюсь в будущем поменять место прописки, в какой срок я должна об этом сообщить (тут возможны варианты в зависимости от Воеводства) и сколько займет переиздание карты? Если сроки не устроят (прибавьте процентов 20 на «расторопность» чиновников), то займитесь переоформлением после возвращения в Польшу.

      1. Анастасия

        Спасибо большое Юлия!ещё такой у меня вопрос назрел,у меня на карте,адрес сам не указан,многие говорят,что его там и не должно быть и в ужонде,у меня прописку не просили,хотя его всё равно принесла её с другими документами,то,что его там нет это плохо?

        1. Анастасия, это неплохо. Это факт. Значит, таковы правила Вашего Воеводства. Если официально мельдования не требовалось, то и решить вопрос с его изменением можно без замены карты. Просто оповестите уженд, а пластик менять не придется. Но, на всякий случай (исключения бывают всякие), сделайте это после возвращения в РП.

  12. Здравствуйте!Мой муж имеет карту часового побыту,но в марте подал на новую карту в связи с изменением работодателя.Может ли он до получения новой карты побыту выехать в Украину и вернуться назад? Какие могут быть проблемы?

    1. Инна, если предыдущая карта на данный момент аннулирована, и Ваш супруг пребывает на основании ожидания карты, то истрачен и срок безвизового пребывания. То есть выехать домой он сможет, а вот вернуться – только через 90 дней или получив национальную визу.

  13. Алина

    Здравствуйте. У меня такая ситуация, моя трёхлетняя дочь находилась в Польше 90 дней на основании безвиза, и еще 90 дней на основании ожидания карты побыта, (карту так и не получили, и печать в паспорт тоже не поставили). Выехали в Ураину на каникулы. Такой вопрос: через какой период ога может снова пересечь границу по безвизу? Спасибо.

  14. Евгекний

    Добрый день у меня такой вопрос. Я подаю на карту побита после окончания учебы 30.07.2018. Виза у меня до 12.09.2018, еду домой на месяц и планирую вернуться 1 сентября. Знаю что децизия будет очень долго (в среднем 5 месяцев), конечно надеюсь что будет быстрее. По окончанию визы я не смогу официально трудоустроиться пока не будет децизии. Но и как на зло я получил предложения на стаж с последующим трудоустройством на ноябрь. И не хочу его потерять. И понимаю что в полне возможно не получу децизии за 3 месяца. Хотел бы у вас спросить — мог бы я открыть дома визу на основании учебы в полицеальной школе на 1 сентября, приехать по ней в Польшу, донести страховку и прописку тогда до уженда. И на основании этой визы пойти на стаж, параллельно пока будет делаться карта побита. У меня такой вопрос — возможно ли это сделать? Не смогу ли мне закрыть старую визу и не открыть новую? Возможно ли работать на основе визы по полицеальной школе? Карта побита по получению диплома, точнее децизия, получаеться быстрее чем остальные карты? (Я с куявско-поморского воевудства). Большое спасибо за внимания!

    1. Евгений, закрыть одну визу и получить другу другую Вы можете. Работать по визе, выданной на основании полицеальной школы, вряд ли.

      Однако, пока у Вас есть действующая виза, Вы можете въезжать в страну. Как получите штамп, что ожидаете карту побыту, Ваше пребывание станет законным и после окончания визы. Вам останется только получить документ, разрешающий работать (освядчення – получить быстрее, но есть коридор, или зезволення – коридора нет, но ждать долго), и Вы сможете легально трудиться.

      В таком варианте менять визу не потребуется, но надо будет получать дополнительный документ (свядчення / зезволення) для трудоустройства.

      Сроки для получения вида на жительство примерно одинаковые при любых основаниях.

  15. Дмитрий

    Добрый день. Приехал в Польшу с Украины. Срок пребывания по биометрическому паспорт уже истек. Есть печать в паспорте о том что подал документы на карту побыту. Нужно поехать на пару дней в Украину. Какую визу открыть чтоб вернуться назад в Польшу? Могу ли я сделать туристическую визу и заехать через Венгрию?

    1. Дмитрий, к сожалению, нет. Срок краткосрочного пребывания (куда входит и безвиз, и Шенгенская виза) у Вас истрачен пребыванием «на штампе» (если Вы находитесь на нем более 3-х месяцев). Соответственно, въезд будет возможен только через 90 дней отсутствия в Польше (по безизу, Шенгену) или по национальной визе.

  16. Добрый вечер. Подскажите пожалуйста. Такая ситуация. Муж работает в Польше на основании рабочей визы. Подал на карту побыта, есть штамп в паспорте. На Украине перед отъездом оформил биометрический паспорт он уже готов. Виза заканчивается 29.07.2018. Может ли он поехать в отпуск с 28.07 по 16.08 ( на работе в это время у всех отпуск) и заехать по другому биометрическому паспорту? Штамп в другом паспорте. И какое основание для въезда должно быть подтверждение работодателя или получение дезиции? И не будет ли проблем что два паспорта, по одному получение карты побыта по другому въезд?
    Заранее спасибо.

    1. Инна, если выезд осуществлен до окончания национальной визы, то остается право на полный срок краткосрочного пребывания (куда входит и безвиз), т.е. 90/180. Иметь два паспорта разрешено. И пользоваться обоими одновременно — можно.

      Соответственно, Ваш супруг вполне может приехать в отпуск, и, получив био. паспорт, вернуться в РП. Основанием для въезда будет штамп в старом паспорте (он просто предъявит оба, прокомментировав, что въезд надо оформить по биометрическому) – в большинстве случаев этого достаточно. Но на всякий случай я бы порекомендовала взять с собой и трудовой договор.

  17. Добрый день! Моги бы вы помочь советом/информацией?

    25 июня у меня закончилась карта побыта (была выдана на 3 года), есть печать в паспорте (подал на карту резидента), паспорт биометрический.

    Последние полгода за границу не выезжала, пребывала на карте. Последнее пересечение границы было в сентябре 2017 — на 7 дней (в Украину) и вернулась обратно в Польшу (сентябрь 2017).
    Собиралась в отпуск на 10 дней в Италию. Купила билеты заранее. Только вот теперь сомнения, могу ли я полететь в Италию на штампе и вернуться в Польшу на той же печати.

    Я звонила на разные телефоны Strazy granicznej — одни говорят что нельзя пребывать в шенгене на печати, другие говорят про долгосрочное и краткосрочное пребывание, но точного ответа не дают. Звонила в аэропорт в отдел strazy granicznoj — сказали что не могу, так как я последний раз въехала в сентябре 2017 и уже краткосрочный термин прострочен.

    Но есть далее сомнения, ведь я была все это время на карте побыта до 25 июня. Сейчас на штампе с 25 июня. То есть, мне кажется, что я могу лететь спокойно в отпуск на биометрии и вернуться, и печать тут ни при чем. Или я не права.

    Читала на сайте strazy granicznoj статью, но еще больше запуталась четно говоря.

    Была бы благодарна за помощь!

    1. Юлия, штамп действительно не разрешает въезда ни в Польшу, ни в другие страны Шенгена, но он и не запрещает его, если есть другие основания. В Вашем случае, въезд в сентябре 2017-го не имеет никакого значения, т.к. с тех пор прошло более 180 дней, а основание для въезда – безвизовый режим.

      Штамп, и по приведенной Вами ссылке это лишний раз подтверждается, приравнен к краткосрочному пребыванию, т.е. в Вашем случае дни безвиза съедает. Но нахождение на штампе началось только с 25 июня. Следовательно, с период 25.06. + 90 дней Вы вполне можете находиться в Шенгенской зоне на основании безвизового режима.

  18. Наталья

    Мой муж работает в Польше уже 2,5 года. Поехал по рабочей визе D-05, по её окончании подал документы на карту побыту. Это было в ноябре 2015 года. В паспорте поставили печать, но карту ему не выдали до сих пор. За это время он работал у одного и того же работодателя, но тот оказался недобросовестным: первые полгода он платил за моего мужа налоги, а потом перестал. Сейчас муж нашел людей, готовых посодействовать в получении карты, но когда дошло дело до официального трудоустройства, то выяснилось что работает он не официально. А поскольку в уженде уже подняли его документы, то стало ясно, что в карте ему откажут. Ему советуют сейчас выезжать из Польши в Украину, но встаёт вопрос: поставят ли ему на границе депорт? Получается, что карту он ждал !!! 2 года и 9 месяцев!!!

  19. Наталья

    Здравствуйте. У меня такая не односложная ситуация. Мой муж работает в Польше уже 2,5 года. Поехал по рабочей визе D-05, по её окончании подал документы на карту побыту. Это было в ноябре 2015 года. В паспорте поставили печать, но карту ему не выдали до сих пор. За это время он работал у одного и того же работодателя, но тот оказался недобросовестным: первые полгода он платил за моего мужа налоги, а потом перестал. Сейчас муж нашел людей, готовых посодействовать в получении карты, но когда дошло дело до официального трудоустройства, то выяснилось что работает он не официально. А поскольку в уженде уже подняли его документы, то стало ясно, что в карте ему откажут. Ему советуют сейчас выезжать из Польши в Украину, но встаёт вопрос: поставят ли ему на границе депортацию? Получается, что карту он ждал !!! 2 года и 9 месяцев!!!

  20. Анастасия

    Здравствуйте! У меня к Вам такой вопрос, я студентка Варшавского университета, заехала в Польшу 26.08.17 года, по национальной визе, и через месяц она у меня закончилась, и я подалась на карту побыту, и жду ее уже почти целый год. Печати в паспорте нет, но есть на отдельном листочке. На сайте пишет что децизья должна была быть 18-го июня, но ее нет, и мне нужно выехать срочно в Украину. Не поставят ли мне депортацию и дадут ли мне студенческую визу при наличии всех документов?

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

FindInPoland Banner After Post