Статья доступна на
Здравствуйте. Если вы попали на эту страницу — значит вы наш постоянный читатель или тоже не знаете можно ли ехать в Украину, если нет децизии. Лена задала нам этот вопрос и мы бы хотели услышать от вас ответ. Знаете ли вы что делать и какие есть варианты?
Напомню, что материалы по карте побыту у нас размещены здесь.
Если же вы попали в похожую ситуацию — задавайте вопросы в комментариях. Мы обязательно ответим на все. А сейчас послушаем Елену.
Вопрос читателя
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, наши действия в следующей ситуации:
Дочь — студентка Вроцлавского университета экономического 4 курс. Первые два курса делали визу Д, третий курс делали карту побыта. В октябре 2017 по сроку подали документы на новую карту побыта, но до сих пор не получили (на руках имеется документ подтверждающий о сдаче документов на карту побыта в уженд).
Хотим чтобы дочь приехала на Украину, понимаем что приехать то она может а выехать на территорию Польши нет, так как нет карты побыта.
- Может, как вариант, сделать биометрический паспорт и с ним она сможет вернуться в Польшу? (последнее пересечение границы Украина-Польша было в августе 2017)?
- Открыть визу Д, как для студента (мы сможем предоставить письмо о переводе её на 5 курс, проживание в общежитии, оплата за обучение следующего года)?
- Или есть какие другие варианты о которых мы не знаем или не понимаем?
Огромное спасибо за ответ. Лена.
Ответ эксперта
Елена, к сожалению, никто не сможет дать Вам точный ответ, кроме уженда Воеводства, в котором обучается (проживает) Ваша дочь. Проблема в том, что в каждом регионе правила могут довольно значительно отличаться. Я попробую ответить на Ваши вопросы в общем, согласно законодательства РП, но Вы должны понимать, что в деталях, ситуация может разниться:
- Многое зависит от срока пребывания «по штампу». Если он превысил три месяца, то были истрачены и все возможности краткосрочного пребывания (Шенген, безвизовый режим). Пребывание в РП осталось законным (т.к. есть штамп), но получить Шенгенскую визу или воспользоваться безвизом не получится в ближайшие три месяца.
- Можно открыть национальную визу, но только если децизия еще не вышла. Если во время отсутствия появится положительное решение по карте, то во всех базах Ваша дочь будет значится, как обладательница ВНЖ, а в таком статусе визы не дают.
- Других вариантов практически нет.
Вы должны понимать главное:
- Штамп, говорящий о принятии документов, разрешает пребывание в стране весь срок рассмотрения вопроса по карте побыту.
- Этот статус не разрешает пересечения границы ни в другие страны ЕС, ни обратно в Польшу, но выезд на родину никто не может запретить (если не был нарушен закон).
- Покидать страну во время ожидания решения по карте не рекомендуется. Прямого запрета на это нет, но в это время могут прийти требования принести дополнительные документы. Срок такого требования ограничен. Не успеет поднести – откажут, и весь процесс придется начинать сначала.
- Длительное отсутствие может оказать негативное действие и психологически: человек, претендующий на долгосрочное пребывание, фактически в стране не пребывает.
- Как уже упоминалось, может выйти децизия, и Ваша дочь попадет в «замкнутый круг»: визу не дадут, т.к. есть ВНЖ, но забрать карту не удается, т.к. визу не дают.
Если выезд действительно необходим, то о нем должен быть проинформирован уженд. При этом желательно иметь документальные основания для выезда: каникулы, отпуск и т.п.


Добрый день, получила децизию на карту, по децизии выезжать из Польши до получения карты нельзя, но в dia.pl статус укр valid, скажите если я покину Польшу и поеду в другую страну Шенгена, будет ли в других странах при контроле пересечения границ видно что у меня уже есть децизия? И вопрос то что у меня работает приложение dia.pl со статусом valid это ошибка и он должен был «слететь» при получении дицизии или ничего не слетает а то что статус valid вовсе не обозначает что мой статус укр актуальный? Дело в том что в профиле мой обыватель у меня нет строчки где можно увидеть статус укр, она просто отсутвует. На каких то сайтах написано что если строчки «статус чужеземца» нет то значит статус укр все еще есть, на других сайтах пишут наоборот, если самой строчки нет — значит нет укр статуса. Буду благодарна вашему объяснению.
Наталья, статус УКР аннулируется при предоставлении вида на жительство. ВНЖ считается присвоенным с момента выхода положительной децизии. Нередко обновление в базах происходит с задержками, и статус УКР может еще какое-то время «висеть» в активном формате. Проблема в том, что если статус будет скорректирован во время Вашего отсутствия, то исчезнут основания для возвращения в Польшу, и на границе могут возникнуть проблемы.
Здравствуйте! Я находился в Польше с 15.09.23 по 13.04.25. Подавался на карту побыта, дали желтую бумажку, красную печать не поставили. Когда ехал в Молдову, поставили просто печать о пересечении КПП Медыка, и вопросов не задавали. Есть ли какая-то возможность узнать, когда я могу поехать в Польшу. В консульстве сказали, что такой информацией они не обладают, и и решение о въезде принимают пограничники. То есть, получается ехать на свой страх и риск. Въезжал в Польшу по биометрическому паспорту, я гражданин Молдовы
Денис, каким бы ни был статус дела по карте побыту, 90 дней отсутствия в Шенгенской зоне дает право на новые 90 дней безвизового пребывания.
Здравствуйте.
Помогите пожалуйста разобраться.Я выехала в РБ по красной печати(поданы документы ка карту резидента,дело на этапе анализа материалов
У меня новая виза цель другая 23 (карта) Просила 1 разовую дали мульти на 30 дней.После пересечения границы какое основание для пребывания -дело в рассмотрении и тогда могу работать или виза по которой не могу работать?Спасибо за ответ
Здравствуйте. Наличие одних оснований для пребывания в Польше не отменяет другие основания. Виза позволит Вам пересечь границу (чего штамп не позволял), а далее пребывание будет законным. В том числе и на основании штампа, со всеми вытекающими из этого правами, в т.ч. и доступом к рынку труда.
добрый день, подскажите пожалуста, подалась на карту побита в ноябре месяце, на отпечатки пока не вызивали.
дали жолтую бумагу с подтверджениэм что готовляться документи, имею ли я право вилетать в другую страну на некоторое время, ( например с будапешта в гругию,.)???
навредит ето документам или нет, если я покинула тереторию ЕС?????
Катерина, статус в ожидании карты разрешает только пребывать в Польше, но не пересекать границы. При выезде могут возникнуть проблемы с возвращением, если нет других оснований для въезда. Ознакомьтесь с материалом, который комментируете, он как раз посвящен этому вопросу.
Добрый день, подскажите пожалуйста, если карта побыта закончилась в марте 2025 года, а в конце августа нужно будет выехать в Хорватию, ожидаю карту резидента, но ее могут не сделать до этого времени, могу ли я сделать короткосрочную визу в Хорватию (шенген) для того чтобы потом спокойно вернуться в Польшу?
Биометрия я так понимаю уже тоже не будет покрывать этот термин, так как безвиз закончится после 90 дней от окончания карты побыта
Спасибо за помощь
Дмитрий, это зависит от хорватских норм. Вам стоит обратиться в их диппредставительство. С точки зрения польских законов, противопоказаний нет. Выезжать надолго не рекомендуется, но если речь идет о поездке на несколько дней, то вполне допустимо.
Карта побыта заканчивается в конце июля 2025 году, могу ли я лететь отдыхать в начале июля ?
Виктория, если вернетесь в рамках действия карты, то можете.
Здравствуйте, скажите пожалуйста если я подала документы на карту,и мне сказали что отпечатки нужно ждать 5-6 месяцев, а мне нужно вылететь на сутки в Италию чтобы забрать дочку, я могу выехать?
Ирина, выехать Вы можете. Однако для возвращения потребуются основания. Штамп в паспорте (как и сам статус пребывания в ожидании карты) пересекать границу не позволяет. Если у Вас нет других оснований для въезда (например, действующей визы или дней безвизового режима), то с возвращением могут возникнуть проблемы.
Здравствуйте, такой вопрос Слышал информацию, что для того что бы податься на карту побыта, нужно находиться в Польше не менее года Как именно это работает? Условно в том году летом я выезжал из Польши в другую страну ЕС на парк дней, после этого срок пребывания в Польше был аннулирован? Гражданин Украины, официально трудоустроен
Виктор, таких ограничений не существует для обычных карт побыту. Подаваться можно, как только будут основания для карты. Возможно имелся в виду срок ожидания решений – сейчас они большие, и год вполне можно ждать. В это время выезд действительно будет ограничен. Но подать документы Вы сможете.
Другой вариант – необходимость непрерывного пребывания для карт сталего побыту или долгосрочного резидента ЕС. Но и там речь не идет о годе (сроки значительно больше), а краткосрочные выезды не запрещены.
Имею красную печать в паспорте, децизии нет и будет ещё не скоро судя по всему. После долгого ожидания, нужды в ВНЖ Польши уже нет и хочу вернуться в РБ. Насколько я понимаю, по красной печати я имею право без проблем вернуться в РБ? Виза уже давно просрочена, нахожусь легально именно по красной печати. Требуется ли что-то показывать польским пограничникам или они в курсе таких ситуаций и без проблем выпускают? И без проблем ли берут в автобус с такой ситуацией (без визы, но с красной печатью) ? Спасибо
Александр, для выезда на родину препятствий быть не должно. Единственное, стоит все-таки аннулировать запрос на карту, иначе децизию могут выдать, и, если она будет положительной, в будущем возникнут проблемы с визами в Польшу (если они понадобятся). Аннулировать можно письмом. Отправьте его в день отъезда, и никаких проблем не будет.
Добрый день! А если карта побыта закончилась 23.12.2024 , подалась на новую в сентябре 2024 и пока в ожидании..
Заехала в Польшу в 2019 году (последний штамп в паспорте).
Что можно сделать чтобы выехать в отпуск с Польши в Хорватию на 10 дней?
Катерина, дождаться карты. К сожалению, иного варианта нет. Выехать можно, а вот с возвращением могут возникнуть сложности.
Добрый день. Подскажите пожалуйста, есть действующий немецкий шенген до июля 2025, по которому ездил в Германию, сейчас открыл польскую национальную рабочую визу. Хочу поехать с семьей на пару недель в Варшаву, снять квартиру на год и вернуться в Беларусь решить некоторые вопросы. по здоровью, после чего хочу переезжать и подаваться на ВНЖ. Могу ли я первый раз при пересечении Польской границы сказать , что еду в Германию по шенгену, что бы мне не отмечали национальную Польскую визу, а уже во второй раз сказать ,что еду работать по национальной визе. Могут ли анулировать на польской границе национальную рабочую визу. Или надежнее ехать в первый раз через Литву по шенгену? Большое спасибо.
Виктор, при наличии нескольких оснований для пересечения границы, Вы вправе использовать любое из них. Надо только прямо сообщить об этом на границе. Аннулировать польскую визу могут только, если докажут отсутствие оснований для ее предоставления. Например, если виза рабочая, и пограничникам захочется проверить факт работы, Вам нужно будет подтвердить трудоустройство.
Но это маловероятный сценарий. Как правило, вполне достаточно заверения, что сейчас едете, например, в Германию для отдыха, а в ближайшее время планируете заезжать в Польшу уже на длительный срок.
Добрый день! Подскажите пожалуйста, 25.07.25 заканчивается срок карты побыта, на новую подался, но есть вероятность, что не успею получить карту до окончания старой карты. Могу ли я по безвизу, как гражданин Украины, поехать в августе этого года в Германию или Испанию на две недели? Заранее благодарю.
Алексей, если у Вас не украинское гражданство, то после окончания одной карты, у Вас будет 90 дней безвизового режима. Он начнет тратиться сразу же, как только Ваше пребывание перейдет в статус «в ожидании решения» по новой карте. В этот период Вы сможете использовать безвиз для въезда / выезда. После – уже нет.
Если гражданство Украины, то ситуация в целом похожа, но формально, Ваша первая карта продлится и пребывание будет на ее основании. При выезде продленная карта будет аннулирована, но начнет действовать безвиз, который Вы сможете использовать в течение 90 дней.
Добрый день! Подскажите, у меня на руках есть децизия, Я хочу полететь в Египет, меня выпустят и впустят потом??? Пластик ещё жду..
Денис, децизия не дает права на пересечение границы. Если других оснований для въезда в Польшу нет, могут не впустить.
Добрый день . Такая ситуация отроют ли мне визу если если есть готовая карта побыта? Нахожусь в рб если нет ток как поступить чтобы въехать в РП
Андрей, виза при наличии положительной децизии по карте побыту на обычных условиях не предоставляется. Можно попробовать получить визу непосредственно у консула (он вправе выдать краткосрочную визу для въезда «в исключительной ситуации»), но на практике для этого необходимо подтвердить, что выезд из Польши был действительно необходим (например, справками о медицинской помощи Вам или члену семьи).
Добрый день, ожидаю решения по КСП уже три месяца после «разговора с инспектором», моя действующая виза заканчивается 10 декабря, 3го декабря я подаюсь на новую — соответственно выезжаю в РБ для подачи, очень переживаю что во время ожидания новой визы (до двух недель) может придти решение по КСП и в визе откажут (на основании имеющейся КСП)…в Польше есть мой представитель с доверенностью по делам КСП — имеет ли право он забрать КСП и переслать мне в РБ? Поездка в РБ крайне необходима и отказаться я не могу…
Юра, получить документы по доверенности можно. Однако это не даст права на визу – ее не выдают при самом факте выхода положительной децизии. Сама же децизия права на пересечение границы не дает (пропустить могут решением коменданта КПП, но это его субъективное решение, и он не обязан так поступать – риск, что не пропустит, большой).
Если поездка действительно необходима, и такую необходимость можно подтвердить документально, можно будет обратиться лично к консулу. У него есть право выписать краткосрочную визу для въезда в РП. Но это должны быть действительно существенные основания, например, необходимость обращения к врачу, болезнь родных и т.п.
Здравствуйте, я гражданин Республики Молдовы, в июле 2024 года подался на карту побыта в Вроцлав, подал все необходимые документы, получил желтый лист и дело уже есть в системе. Вопрос: могут ли меня депортировать если я захочу поехать в декабре домой так как 2 недели будет отпуск с работы.
Выпустят Вас скорее всего без проблем. Сложности могут возникнуть при возвращении в Польшу. Ваш статус разрешает пребывать в Польше (весь срок рассмотрения), но он не дает права на пересечение границы.
Если у Вас нет других оснований для пребывания, кроме ожидания карты побыту, то дни безвиза исчерпаны. Вас просто могут не пропустить на границе при возвращении.
Могу в ожидании Карты Побыта открыть визу и выехать из Польши и вернуться
Игорь, теоретически – да. Но если во время Вашего отсутствия выйдет положительная децизия, визу Вам не дадут. Въехать без карты будет очень сложно. Плюс возможны и другие проблемы, описанные выше.
Здравствуйте. Проконсультируйтес пожалуйста . Получила карту побыта от агенции 2.02.2024 года , в мазавецком воеводстве . уволилась 31.01. 2024 года , уведомила ужонд о том что уволилась , и 4 марта 2024 года уже трудоустрилась на другую работу Усова о праце . Так же 26.07.2024 подала вносек на смену децилитр так как карта привязывалась до места работы . Щас жду новую децизию . Вопрос могу ли я щас выезжать из Польши в страны снг и заехать обратно пока я жду новую децизию ?
Кристина, если Вы все выполнили все условия смены работы, то карта побыту остается действующей. Соответственно, Вы можете использовать ее для выезда и возращения.
Однако, если во время Вашего отсутствия ужонд запросит дополнительные сведения, документы и т.п., а Вы не сможете предоставить их в указанный срок из-за своего отсутствия, это может привести к отказу.
Здравствуйте!
Спасибо за возможность задавать вопросы 🙂
Собственно сам вопрос.
У меня есть действующий ВНЖ страны ЕС. Я переехал в Польшу и подался на Карту Побыта, заявление в рассмотрении, получил штамп в паспорте. Нахожусь в Польше уже более трех месяцев.
Могу ли я выезжать в другую страну ЕС по этому ВНЖ?
Спасибо!
Виталий, в рамках срока действия такого ВНЖ, Вы можете его использовать. В том числе и для пересечения границы. Выезжать надолго не рекомендуется.
У студентки из РБ есть действующая виза типа Д до сентября 2024 года. Собирается подаваться на карту часового побыту. При подаче в паспорт ставится красная печать, она не препятствует выезду из РП в РБ и страны ЕС и обратно до окончания срока визы? А также можно ли подаваться на новую визу типа Д на основании обучения в Вузе при наличии этой печати в паспорте
Наталья, при наличии действующей визы, Вы можете ее использовать, несмотря на печать. Получить новую визу так же возможно до тех пор, пока не выдана положительная децизия.
Добрый день! Есть шенген немецкий до 12.2024. Срок пребывания (те 90 дней) до 31.05.2024. Подал заявление и документы на ВНЖ. Нужно выехать в июле из РП в Беларусь. Т.е. в этот период срока пребывания уже не будет по визе, но виза действует и нахождение в РП возможно по причине подачи заявления. Возможно ли пересечь границу по действующей визе (без остатка дней пребывания), а пребывать уже на основании подачи заявления. Спасибо!
К сожалению, нет. Если виза не будет иметь дней пребывания, пересекать границу по ней невозможно.