Чим займається Управління у справах іноземців у Польщі та як знайти UDSC?

Статья доступна на російською

Дуже часто українців для вирішення питань з легалізації в Польщі відправляють до Управління у справах іноземців. Однак особам, які нещодавно опинилися тут, буває непросто зрозуміти про яку організацію йдеться, і де знайти найближчий офіс.

Що таке Urząd do Spraw Cudzoziemców, які функції виконує, які питання вирішує та де знайти найближче управління – читайте у довідковому матеріалі «Польського консультанта».

Скрыть содержание

Що таке Управління у справах іноземців у Польщі?

Управління у справах іноземців (Urząd do Spraw Cudzoziemców, скор. UDSC) – це орган державного управління, який відповідає за в’їзд іноземців на територію Польщі, транзит через цю територію, перебування та виїзд з неї, надання міжнародного захисту в країні, надання соціальної та медичної допомоги особам, які клопочуться про такий захист, надання притулку іноземцям та надання тимчасового захисту, крім питань, віднесених до компетенції інших органів.

Іншими словами, це державна служба, відповідальна за питання легалізації та підтримки іноземців, крім тих, які згідно із законом віднесені до компетенції інших органів.

Управління у справах іноземців діє з 01.07.2001 як Управління у справах репатріантів та іноземців, а під назвою Urząd do Spraw Cudzoziemców почало працювати з 2007 року (прийняття нового Закону про іноземців).

Консультант
Дмитро Костянтинович
Відразу зазначимо, що у разі українських біженців, чий масовий приїзд у 2022 році пов’язаний із військовими діями, повноваження по легалізації частково передані до інших інстанцій. Наприклад, отримання Статусу УКР відбувається на рівні гмін. Проте з інших питань особи, які отримали тимчасовий захист, можуть бути переадресовані до Urząd do Spraw Cudzoziemców.

Чим займається ужонд до справ іноземців?

Повноваження і центрального, і регіонального управлінь дуже широкі, і можуть відрізнятися у різних воєводствах залежно від кількості іноземців. При цьому основні напрямки діяльності багато в чому загальні.

Зокрема, до них належать справи:

  • про надання міжнародного захисту;
  • про позбавлення статусу біженця, додаткового захисту та відкликання згоди на толерантне перебування;
  • про надання та відкликання притулку;
  • про надання тимчасового захисту (з огляду на особливості Спецустави);
  • щодо апеляції на рішення воєвод про легалізацію перебування іноземців;
  • з міжнародного співробітництва у сфері завдань Управління;
  • щодо виконання завдань по реалізації міжнародних договорів про місцевий прикордонний рух;
  • щодо виконання функцій Центрального візового органу, який відповідає за проведення консультацій з іноземних та внутрішніх віз, у тому числі електронних консультацій;
  • щодо надання соціальної допомоги іноземцям, які клопотають про надання міжнародного захисту або користуються тимчасовим захистом, а також надання фактичного догляду за несупроводжуваними неповнолітніми, які проживають у Польщі, клопочуться про надання статусу біженця або притулку;
  • щодо організації центром міжнародного захисту для іноземців, які клопотають про це;
  • з контролю завдань, що виконуються воєводами у сфері відповідності їх діяльності законодавству та політиці у сфері міграції та біженців;
  • щодо ведення списку іноземців, перебування яких на території Польщі небажане. Передача даних до Шенгенської інформаційної системи.

При цьому безпосередня взаємодія з іноземцями здійснюється воєводськими управліннями, а контроль та апеляція рішень воєвод – центральним.

Структура Управління у справах іноземців

Поділ на відділи та департаменти всередині UDSC, як правило, пов’язаний із виконуваними функціями. У густонаселених регіонах це можуть бути окремі структури по кожному з напрямків, в інших – на один підрозділ покладається кілька функцій.

Однак немає сенсу розумітися на структурі кожного воєводства, яка до того ж не є постійною. Головне розуміти два головні ступені:

  1. Центральне управління в Варшаві. Займається питаннями контролю над діяльністю воєводських підрозділів та переглядом їх рішень.
  2. Воєводські управління. Безпосередньо контактують із іноземцями.
Консультант
Дмитро Костянтинович
Іншими словами, нижче воєводського рівня немає структур Urząd do Spraw Cudzoziemców, тобто звертатися іноземцю із зазначених питань необхідно до воєводського ужонду. А у разі незгоди з тим чи іншим рішенням воєводи апеляцію подають на адресу центрального управління.

Контактні дані UDSC

Центральне управління у справах іноземців знаходиться в Варшаві за адресою:

Taborowa 33

02-699 Warszawa

Довідкова служба працює з 8:00 до 16:00 (перерва з 12:00 до 12:30). Телефон: 47 721 76 75. Гаряча лінія для громадян України: 47 721 75 75 (робочі дні з 9:00 до 16:00)

Первинні питання легалізації перебування слід надсилати до воєводських підрозділів. Центральне управління з цих питань не консультує.

Де знайти воєводські відділи у справах іноземців?

Поняття воєводського ужонду значно ширше, ніж департаменту у справах іноземців (або аналогічного), проте розташовуються всі підрозділи при воєводі найчастіше разом. Адреси опубліковані на цій сторінці нашого сайту в розділі «Адреси та контакти воєводських ужондів у Польщі».

Разом з тим, у деяких великих регіонах підрозділи ужондів можуть знаходитись за різними адресами. Понад те, бувають випадки рознесення адрес відділів одного департаменту, і навіть непостійні адреси прийому іноземців (наприклад, виїзні офіси) тощо.

Дізнатися про актуальні контакти Департаменту у справах громадян та іноземців можна на офіційних сайтах воєводств:

Найменування відділу Офіційний сайт
Нижньосілезьке воєводське управління Перейти
Куявсько-Поморське воєводське управління Перейти
Люблінське воєводське управління Перейти
Любуське воєводське управління Перейти
Лодзинське воєводське управління Перейти
Малопольське воєводське управління Перейти
Мазовецьке воєводське управління Перейти
Опольське воєводське управління Перейти
Підкарпатське воєводське управління Перейти
Підляське воєводське управління Перейти
Поморське воєводське управління Перейти
Сілезьке воєводське управління Перейти
Свентокшиське воєводське управління Перейти
Вармінсько-Мазурське воєводське управління Перейти
Великопольське воєводське управління Перейти
Західно-Поморське воєводське управління Перейти

Підсумуємо. Іноземцю, який перебуває в Польщі тривалий час, знайомство з UDSC необхідно. Багато процесів ведуть до цього управління. Тепер ви знаєте, чим займаються дані відомства та як знайти найближчий офіс.

1.8/5 - (9 votes)

Остались вопросы? Задайте их:

  1. Под статьей в виде комментария.
  2. В нашем ТГ-чате.
  3. Через платную консультацию.
Каждый нерешенный вопрос – это незаконченное дело, которое висит над нами как облака. Откладывая его, мы теряем время, энергию и даже спокойствие. Не откладывайте решения на потом, а беритесь за них сейчас. Не бойтесь изменений, не бойтесь принимать сложные решения, потому что именно они могут привести к лучшему будущему.
Задать вопрос консультанту
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

  1. Мар ‘яна

    Добрий день! Чи потрібний дозвіл батька щоб зробити карту побиту для дітей 7 і 9 років?

    • Ярослав Стецюн

      Поки діє Спецзакон, достатньо рішення одного з батьків або опікуна.

  2. Лілія

    Доброго дня!
    Підкажіть, де я можу забрати свідоцтво про смерть мого колишнього чоловіка , він помер у м.Легниця. І як я це можу зробити?

x

Спасибо, ваш отзыв отправлен