Статья доступна на
Здравствуйте. Если вы попали на эту страницу — значит вы наш постоянный читатель или тоже не знаете можно ли ехать в Украину, если нет децизии. Лена задала нам этот вопрос и мы бы хотели услышать от вас ответ. Знаете ли вы что делать и какие есть варианты?
Напомню, что материалы по карте побыту у нас размещены здесь.
Если же вы попали в похожую ситуацию — задавайте вопросы в комментариях. Мы обязательно ответим на все. А сейчас послушаем Елену.
Вопрос читателя
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, наши действия в следующей ситуации:
Дочь — студентка Вроцлавского университета экономического 4 курс. Первые два курса делали визу Д, третий курс делали карту побыта. В октябре 2017 по сроку подали документы на новую карту побыта, но до сих пор не получили (на руках имеется документ подтверждающий о сдаче документов на карту побыта в уженд).
Хотим чтобы дочь приехала на Украину, понимаем что приехать то она может а выехать на территорию Польши нет, так как нет карты побыта.
- Может, как вариант, сделать биометрический паспорт и с ним она сможет вернуться в Польшу? (последнее пересечение границы Украина-Польша было в августе 2017)?
- Открыть визу Д, как для студента (мы сможем предоставить письмо о переводе её на 5 курс, проживание в общежитии, оплата за обучение следующего года)?
- Или есть какие другие варианты о которых мы не знаем или не понимаем?
Огромное спасибо за ответ. Лена.
Ответ эксперта
Елена, к сожалению, никто не сможет дать Вам точный ответ, кроме уженда Воеводства, в котором обучается (проживает) Ваша дочь. Проблема в том, что в каждом регионе правила могут довольно значительно отличаться. Я попробую ответить на Ваши вопросы в общем, согласно законодательства РП, но Вы должны понимать, что в деталях, ситуация может разниться:
- Многое зависит от срока пребывания «по штампу». Если он превысил три месяца, то были истрачены и все возможности краткосрочного пребывания (Шенген, безвизовый режим). Пребывание в РП осталось законным (т.к. есть штамп), но получить Шенгенскую визу или воспользоваться безвизом не получится в ближайшие три месяца.
- Можно открыть национальную визу, но только если децизия еще не вышла. Если во время отсутствия появится положительное решение по карте, то во всех базах Ваша дочь будет значится, как обладательница ВНЖ, а в таком статусе визы не дают.
- Других вариантов практически нет.
Вы должны понимать главное:
- Штамп, говорящий о принятии документов, разрешает пребывание в стране весь срок рассмотрения вопроса по карте побыту.
- Этот статус не разрешает пересечения границы ни в другие страны ЕС, ни обратно в Польшу, но выезд на родину никто не может запретить (если не был нарушен закон).
- Покидать страну во время ожидания решения по карте не рекомендуется. Прямого запрета на это нет, но в это время могут прийти требования принести дополнительные документы. Срок такого требования ограничен. Не успеет поднести – откажут, и весь процесс придется начинать сначала.
- Длительное отсутствие может оказать негативное действие и психологически: человек, претендующий на долгосрочное пребывание, фактически в стране не пребывает.
- Как уже упоминалось, может выйти децизия, и Ваша дочь попадет в «замкнутый круг»: визу не дадут, т.к. есть ВНЖ, но забрать карту не удается, т.к. визу не дают.
Если выезд действительно необходим, то о нем должен быть проинформирован уженд. При этом желательно иметь документальные основания для выезда: каникулы, отпуск и т.п.


Добрый день.Такой вопрос.я уже давно подал до-ки на карту побыду,штамп в паспорте поставили,все удовлетворено,но в связи с короно вирусом забирать карту только в декабре.я официально работаю водителем по европе,и карту побыту мне дают на рабочей основе.могу ли я ездить с этим штампом далее по европе?или может документ какой нужен дополнительный?За ранее спасибо за ответ.
Вячеслав, довольно рискованно. Штамп дает право только на пребывание в Польше, но не в других странах. И не на пересечение границы.
Здравствуйте! Заезжала в Польшу по безвизу (уже закончился), сразу подалась на Карту, на данный момент сдала отпечатки, но ещё пока не получила штамп. Требуется срочно выехать на Украину. Планирую сделать на родине визу и через полтора месяца вернуться в Польшу по рабочей визе. Я так поняла, что если за время моего отсутствия, мне выдадут «позитив» на штамп, то меня не впустят с Польшу? Как поставить «на паузу» этот процесс? Может быть уведомить ужёнд, чтобы они пока не рассматривали моё дело?
Наталья, приостановить процесс и возобновить его позже можно по Вашему заявлению. Однако визу Вам не дадут не при «позитиве» на штамп, а при положительной децизии о рассмотрении всего дела. То есть фактически, когда до получения карты останется только ее изготовить.
Добрый день ,у меня такой вопрос ,сейчас нахожусь в Польше подаём документы на карту побыту, у меня ребенок на украине скажите могу ли я за ним поехать пока жду карту ,разришения на работу у меня на год ,или подскажите как мне поступить у ребенка нет загранпаспорта и не кто не может его сделать так как я мать одиночка, помогите понять что мне делать???
Юлия, если кроме штампа о подаче на карту у Вас нет других оснований для пребывания (закончилась виза / безвиз), то вернуться в Польшу Вам будет очень сложно. Если же виза или безвиз еще действуют, Вы сможете спокойно съездить и вернуться.
Добрый день.У меня есть вопрос,подал документы в ужонд на карту сталого побыта печать в паспорте поставили.Виза закончилась, нахожусь по безвизу в Польше.Есть на руках Воеводское новое приглашение.Могу ли я выехать в Украину зделать визу?
Максим, теоретически можете. Серьезная проблема может возникнуть, если за время Вашего отсутствия выйдет положительная децизия. Тогда и визу не дадут, и в Польшу не впустят.
Но на практике Вам все это не нужно. Ваше пребывание «на штампе» будет законным весь срок рассмотрения запроса на КСП, даже если безвиз закончится. При наличии воеводского и законного пребывания Вы можете легально трудиться.
Если же выехать непременно нужно, имейте в виду риски, о которых я говорила в начале.
добрый день. подала документы на карту побыта почтой еще в июле 2020. печати в паспорте еще нет. Виза закончилась и безвиз тоже. Могу ли я вернуться в украину без печати(не будет ли депортации)(имеется только подтверждение с почты ,что отправила документы)
Аня, вернуться на родину можете, но будут проблемы с возвращением в Польшу. Если карта больше не нужна, аннулируйте запрос.
Добрый вечер. Подала на карту в июле месяце 2020. Штамп уже поставили в паспорт. Виза рабочая заканчивается 29.10.20. Уехала в Украину в отпуск по семейным обстоятельствам . За сколько недель я должна заехать обратно в Польшу, чтоб не было проблем на границе? Хочу вернуться в Польшу 11 октября.
Виктория, пока у Вас есть действующая виза, Вы вправе ей пользоваться. Другое дело, что на границе надо будет подтвердить основания для въезда (работу). Подойдет осядчение, зезволение, трудовой договор. Со сроками это никак не связано.
Здравствуйте! Приехала в Польшу по рабочей визе. Виза заканчивается 03.09. Записалась на подачу документов в уженд на карту побыта 08.08. Смогу ли я выехать в Украину в декабре если карта побыта будет в процессе? И как вернуться назад в Польшу, можно ли по безвизу?
Диана, посмотрите внимательно статью, которую комментируете, она как раз посвящена этому вопросу.
Здравствуйте, у меня есть часова карта побыту от старого работодателя сроком до конца года, в конце февраля я подалась на карту от нового работодателя и получила положительную децизию, старая карта на руках новую еще не получила.Я не знаю действительна ли старая карта или нет, но мне хотелось бы выехать в отпуск в одну из стран ес по ней. Неизвестность пугает, очень боюсь депортации… подскажите,как узнать действительна ли старая карта и может ли мне дать такую информацию стража гранична?
Мария, Страж граничный сможет проверить Вашу карту, то не обязан этого делать. То есть может отказаться от проверки по законным основаниям. Сможете уговорить – Ваша удача.
Ситуация неоднозначная, ведь с момента децизии уже считается, что ВНЖ у Вас есть (новый ВНЖ). Скорее всего, предыдущий документ более неактуален. Но бывает всякое. Я бы рекомендовала подождать получения новой карты, но решать, разумеется, только Вам.
Добрый вечер!такой вопрос не простой,что делать подался на карту побита,все документы в порядке но нет отпечатков,а нужно срочно ехать на Украину,что будет на границе (депортацию можно как-то избежать!спасибо большое за ответ!
Алексей, за что депортацию? Вы ничего не нарушили, Ваше пребывание законно. А выезд домой никто не может запретить (к тому же, это прямо прописано в законе). Другое дело, что с возвращением в Польшу могут быть проблемы, и при некоторых обстоятельствах весьма серьезные.
Здравствуйте!Ес ть штамп о сдаче документов на карту побыта,есть воевудская виза.Необходимо выехать за ребенком в Украину,т.к. есть приглошение из школы.Смогу ли вьехать назад в Польшу не имея еще печати в паспорте?
Светлана, если у Вас есть действующая виза, Вы вправе ей воспользоваться. Сложности со въездом бывают когда виза уже закончилась, а карту еще не получили.
Здравствуйте, есть 2 паспорта : обычный и биометрия. Все зезволения и визы были на обычный, закончилась виза, подалась на карту, жду децизию. Могу ли я поехать в другую страну по биометрии, если он “пустой» ? По нему никогда не взъезжала в Польшу. Или нужно ехать в Украину и обратно в Польшу, чтобы “включить» безвиз?
Мария, «включать» безвиз отдельно не нужно, но чтобы им воспользоваться, он должен быть. Если с момента окончания визы прошло менее 90 дней, то дни есть (90 минус количество дней, прошедших с дня окончания визы). Наличие двух паспортов тут не имеет значения, т.к. 90/180 безвиза дается человеку, а не одному из его паспортов.
Вторая сложность – сейчас необходимы дополнительные основания для въезда в ЕС. Если работа для Польши является основанием, то туризм и для РП, и для других стран – в зависимости от гражданства. Украинских туристов пока не пускают.
Здравствуйте, меня зовут Денис и я ученик техникума и у меня есть биометрический паспорт. У меня была карта побиту и она закончилась 20.06 . Чтобы подать на новую карту, я еду к воеводе 06.07 . Перед этим на Украине я был в январе, но у меня еще тогда была карта побыту. Вопрос: могу ли я выехать на это лето на Украину и приехать по биометрическом паспорте или эти 90 дней закончились? И когда ты имеешь карту побыту уплывают ли в то время дни биометрии?
Денис, при пребывании по карте побыту безвизовый режим не тратится (тратится он только при нахождении «на штампе», т.е. когда ждете решения по карте). Соответственно, у Вас будет дней безвиза 90 минус все, что Вы потратите с 20.06.
Здравствуйтею Карта побыту была продлена на неопределенное время если она кончилась после 2020.03.18 как и вызы изза ковида, почему вы утверждаете что истекает безвиз?
Прочтите внимательно, что я написала. Безвиз тратится только если находиться в ожидании решения по карте (на штампе). Если карта уже есть (или была, а теперь продлена из-за ковида), то безвиз не тратится.
Добрый день .Правда ли что после окончания карты побыту опять включается автоматически безвиз?
Анастасия, да, если он есть.
Здравствуйте, у меня появилась проблемы из-за карантина. Хотела летом съездить домой, но ждать 2 недели карантина не хочу. У меня воеводская виза заканчивается 20.08, на карту хочу подать в конце июля. Могу ли я выехать, например, в сентябре (уже подав документы на карту) и заехать обратно по безвизу?
Если у Вас есть право на безвизовое пребывание, а с момента окончания визы пройдет не более 90 дней (т.е. безвиз не будет израсходован штампом), то сможете и выехать, и вернуться.
Паспорт био.имею печать могу поехать на Украину?
Наталья, вернуться на родину можете, насчет возвращения – смотрите материал, он как раз об этом. Могут быть проблемы.
Здравствуйте. Я выехала с Польше в Украину по печати в старом паспорте. Подскажите пожалуйста, могу ли я въехать в Польшу по безвизу (паспорт новый, только сделала), если у меня в старом паспорте стоит печать на карту и уже готовая карта, осталось только забрать по прибытию ?
Валерия, можете, если пребывали «на штампе» после окончания визы менее 90 дней. Иначе «штамп» съел безвиз, и придется ждать 90 дней вне Шенгена. Сроки пребывания рассчитываются для человека, а не его паспорта, поэтому по закону новый паспорт не снимает старых ограничений. На практике же иногда пропускают. Но риск есть.
Здравствуйте. Я подал документы на карту побыта и пробыл в Польше 4 месяца по безвизу. Потом поехал в Украину и нахожусь здесь больше 3х месяцев. Могу я снова поехать в Польшу по безвизу либо мне нужно ждать 4 месяца так-как я там был 4?
Ярослав, 90 дней отсутствия в Шенгенской зоне дает право на новый 90 дней безвизового пребывания.
Какую называть цель прибытия в Польшу ,если был 90дней на Украине
Ту, с которой въезжаете, и которую можете подтвердить документально. В нынешних условиях, еще и ту, которая является основанием для въезда (например, работа или учеба допустима, а туризм – нет).
Подскажите пожалуйста, подалась на Карту Побыта в последний день визы, находилась в польше по штампу, ожидая Децизию. Спустя время из-за отказа в Карте пришлось выехать в Украину. Выехала на 5й день. Скажите, тратился ли мой безвиз, пока я находилась в Польше по штампу?
Надежда, да, если виза закончилась, то пребывание «на штампе» тратит дни безвиза. «На штампе» можно находиться и более 90 дней. Нарушением это не является, но безвиз до выезда восстанавливаться не начинает.
И начинает он восстанавливаться с момента как покинул Польшу, правильно?
Сколько нужно ждать, пока снова активируется безвиз 90 или 180 дней?
Надежда, 90.
Здравствуйте. У меня такой вопрос. Получила децизию в марте. Получить карту не смогла, т.к. начался карантин. Пару дней назад вернулась в Украину по форс- мажорным обстоятельствам. Подскажите пожалуйста, как и когда я смогу вернуться в Польшу?
Виктория, если карты на руках нет, нужна виза или безвиз для въезда. Визу (на обычных условиях) Вам не дадут – считается, что у Вас уже есть ВНЖ. Наличие безвиза зависит от статуса Вашего пребывания перед децизией. Если находились «на штампе» более 90 дней, то безвиз исчерпан. Тогда въезд возможен только через 90 дней отсутствия в РП.
Альтернатива – прямо общение к консулу. Докажите ему (документально), что выезд был необходим, и он вправе дать Вам визу на несколько дней для въезда. Раньше добиться этого было довольно трудно. Как обстоит дело в условиях пандемии пока не знаю.
Разве новый отсчёт не начинается со дня получения децизии? Ведь это статус ВНЖ.
Теоретически, да. И, если бы Вы оставались в Польше, так бы и было. Но при выезде на практике очень часто возникают проблемы с подсчетом. Видят штамп в паспорте, и все расчеты ведут от него. Был неприятный инцидент, когда девушка в Ваших условиях смогла доказать, что срок должен считаться с момента получения децизии, и ее впустили в страну. Далее она уволилась, карту аннулировала, стала выезжать, а ей насчитали превышение и депортировали. Смогла она и тогда доказать невиновность, но сил и средств на это было потрачено много.
Поэтому и рекомендуется перестраховываться, если нет желания бегать по инстанциям, доказывая свою правоту.
Я выезжала по децизии. Показывала её на границе. И не подскажите как на границе при въезде доказать, что расчёт должен вестись от дня получения децизии.
Выпустить Вас обязаны. Впускать – нет. Случай, о котором я упоминала, выглядел так: девушка заведомо была готова к неприятностям, поэтому вооружилось массой нормативных актов по теме, и предъявляла их на границе. Пограничник мало что понял, и отказывался впускать. Она потребовала начальства. Там объяснить получилось. Но времени пришлось потратить.
Но Вы должны понимать, что это худший вариант развития событий. Вам вполне может попасться адекватный страж, и пропустить сразу.
Добрый день, у меня такой вопрос, подаюсь на kartę stałego pobytu 15.06.2020, после чего мне нужно вылетать в Америку. В Польше я нахожусь по студенческой визе она у меня до конца сентября и в Америку тоже буду на днях получать визу, могу ли я после подачи на карту улететь в США?
Прямо это не запрещено. Но, во-первых, сам факт того, что запрашивается разрешение на постоянное пребывание без самого такого пребывания, может быть воспринят негативно. Во-вторых, за время вашего отсутствия могут запросить донести документы, изменить / уточнить сведения и т.д. Если этого не сделать вовремя, в карте откажут.