Статья доступна на
Здравствуйте. Если вы попали на эту страницу — значит вы наш постоянный читатель или тоже не знаете можно ли ехать в Украину, если нет децизии. Лена задала нам этот вопрос и мы бы хотели услышать от вас ответ. Знаете ли вы что делать и какие есть варианты?
Напомню, что материалы по карте побыту у нас размещены здесь.
Если же вы попали в похожую ситуацию — задавайте вопросы в комментариях. Мы обязательно ответим на все. А сейчас послушаем Елену.
Вопрос читателя
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, наши действия в следующей ситуации:
Дочь — студентка Вроцлавского университета экономического 4 курс. Первые два курса делали визу Д, третий курс делали карту побыта. В октябре 2017 по сроку подали документы на новую карту побыта, но до сих пор не получили (на руках имеется документ подтверждающий о сдаче документов на карту побыта в уженд).
Хотим чтобы дочь приехала на Украину, понимаем что приехать то она может а выехать на территорию Польши нет, так как нет карты побыта.
- Может, как вариант, сделать биометрический паспорт и с ним она сможет вернуться в Польшу? (последнее пересечение границы Украина-Польша было в августе 2017)?
- Открыть визу Д, как для студента (мы сможем предоставить письмо о переводе её на 5 курс, проживание в общежитии, оплата за обучение следующего года)?
- Или есть какие другие варианты о которых мы не знаем или не понимаем?
Огромное спасибо за ответ. Лена.
Ответ эксперта
Елена, к сожалению, никто не сможет дать Вам точный ответ, кроме уженда Воеводства, в котором обучается (проживает) Ваша дочь. Проблема в том, что в каждом регионе правила могут довольно значительно отличаться. Я попробую ответить на Ваши вопросы в общем, согласно законодательства РП, но Вы должны понимать, что в деталях, ситуация может разниться:
- Многое зависит от срока пребывания «по штампу». Если он превысил три месяца, то были истрачены и все возможности краткосрочного пребывания (Шенген, безвизовый режим). Пребывание в РП осталось законным (т.к. есть штамп), но получить Шенгенскую визу или воспользоваться безвизом не получится в ближайшие три месяца.
- Можно открыть национальную визу, но только если децизия еще не вышла. Если во время отсутствия появится положительное решение по карте, то во всех базах Ваша дочь будет значится, как обладательница ВНЖ, а в таком статусе визы не дают.
- Других вариантов практически нет.
Вы должны понимать главное:
- Штамп, говорящий о принятии документов, разрешает пребывание в стране весь срок рассмотрения вопроса по карте побыту.
- Этот статус не разрешает пересечения границы ни в другие страны ЕС, ни обратно в Польшу, но выезд на родину никто не может запретить (если не был нарушен закон).
- Покидать страну во время ожидания решения по карте не рекомендуется. Прямого запрета на это нет, но в это время могут прийти требования принести дополнительные документы. Срок такого требования ограничен. Не успеет поднести – откажут, и весь процесс придется начинать сначала.
- Длительное отсутствие может оказать негативное действие и психологически: человек, претендующий на долгосрочное пребывание, фактически в стране не пребывает.
- Как уже упоминалось, может выйти децизия, и Ваша дочь попадет в «замкнутый круг»: визу не дадут, т.к. есть ВНЖ, но забрать карту не удается, т.к. визу не дают.
Если выезд действительно необходим, то о нем должен быть проинформирован уженд. При этом желательно иметь документальные основания для выезда: каникулы, отпуск и т.п.


Добрый день !!! Помогите мне в таком вопросе я нахожусь в Польше с августа 2019 не выезжая по визе годовой она закончилась 16.07.2020 и подала на карту побыта в октябре 2020 есть ли у меня безвиз могу я съездить в Украину и вернутся в Польшу по безвизу и приглашением на работу ?? Помогите пожалуйста
Ксения, нет, безвиза у Вас, к сожалению, нет. Пребывание на штампе в ожидании карты съедает дни безвиза, и не дает им восстанавливаться. Но у Вас есть виза, которая должна была закончиться после 14.03.20, а значит она продлилась. По этой визе есть шанс вернуться. Посмотрите эту статью.
Здравствуйте! Мой муж приехал в Польшу по безвизе и подал на карту побыта в 2017 году и до сих пор нет ответа (печать в паспорт получил в 2020 году о том что он легально находится в Польше). Ждать уже ответа нет сил и он хочет уехать в Украину и вернуться по рабочей визе. Скажите пожалуйста что и как нужно сделать чтобы закрыть дело. И сможет ли он сразу сделать визу и вернуться? Буду благодарна за ответ
В уженд, в который подавался внесек на карту, подается заявление на отмену запроса. Больше ничего не нужно.
Подскажите пожалуйста. Такая ситуация, приехал по безвизу в польшу на работу по осведчению на 3 месяца после окончания срока осведчения работодатель делает новое осведчение. Но на период 2020 года безвиз закончился, и нужно отсидеть коридор на Украине. После 90 дней в Польше я подался на карту побыта, и работаю сейчас на основаниях что жду «карту». В данный момент нужно ехать срочно на Украину, работодатель сделал мне новое осведчение с 05.04.21 по 05.07.21. В Украину еду 04.04.21. обратно в Польшу 16.04.21. Скажите не будет ли проблем на границе при въезде в Польшу?
Андрей, если Вы планируете вернуться по безвизу, то это проблематично. Пребывание на штампе не считается коридором по безвизу, т.е. дни безвизового пребывания в этот период не восстанавливаются. Вас не впустят в РП. Штамп дает право на нахождение в стране, но не на пересечение границы.
Добрый день, такая ситуация, в данный момент нахожусь в Польше, подала документы на карту побыта, виза у меня уже закончилась, карту ещё не получила, но в паспорте уже стоит красная печать, есть неиспользованный безвиз, могу ли я передвигаться по Евросоюзу? Если быть точной могу ли я вылететь во Францию, с красной печатью в паспорте? Спасибо!
Александра, штамп разрешает Вам пребывание в Польше, но не перемещение в другие страны. И даже не въезд в Польшу (обратно). Для этого нужны дополнительные основания – виза или безвиз.
Каждый день пребывания на штампе при отсутствии визы тратит безвиз. Остался он у Вас или нет, рассчитывайте из-за этого. Кроме этого, сам факт возможности туристического пребывания во Франции во время пандемии, надо уточнять по действующим там правилам.
Подалась на карту 6 месяц в Полльше нужно срочно ехать в Украину есть бумага что подалась на карту на границе никаких проблем не будет ?
С выездом нет, с возвращением — могут быть.
Здравствуйте, у меня такой случай приехал по биометрии в Польшу . Подался на карту побиту , от подачи прошло 2 месяца . С роботуй не сложилось , хочу выехать дамой на Украину ! Что мне потребуется на границе Польшы что бы выехать без депорта ! Так как я имею только чек как подался на карту побиту .
Ростислав, для выезда этого достаточно. На границе пробьют по базе, увидят, что пребывание было законным и пропустят. Могут нервы потрепать, но разберутся. Но желательно написать отказ от карты, иначе потом могут быть проблемы с получением визы.
А по биометрие не получается вернутся?
Если безвиз есть, его можно использовать. Проблема в том, что пребывание на штампе могло его «съесть».
Здравствуйте!
В сентябре подала документы на карту сталого побыту на основании Карты Поляка. Имею визу кат D, на основании Карты Поляка, которая действительна до 8.01.2021. Децизия до сих пор не пришла. Могу ли я въехать в Украину и вернуться в Польшу до окончания визы? Не будет ли проблем с пересечением границы при въезде в Польшу?
Ольга, пока есть действующая виза, можете въезжать. Но это не отменять карантинов и прочих ограничений, которые могут вводить страны Вашего присутствия.
Здравствуйте!
Приехал работать по визе полугодовой она закончилась 15 октября, получил печать жду карту побыту. Могу я выехать по биометрическому паспорту например в Германию без аннулирования?
Я вычитал что после того как заканчивается виза вступает биометрия
Павел, да, первые три месяца на штампе действует безвизовый режим (если он есть). Однако о возможностях въезда в Германию во времена пандемии, Вам лучше уточнить отдельно.
Здавствуйте. У меня беометрический паспорт, подался на карту сентябре, виза кат. Д до 22.10.2020. Неделю назад сдал отпечаток, поставили печать от 7.09.2020, сегодня 3.12.2020 пришла децезия…через неделю 12.12.2020 планирую сездить домой на месяц до 9.01.2021., вопрос я смогу вернуться по биометрии, она у меня есть или нет, не могу разобраться, биометрию щитать о 22.10.2020 или от 7.09.2020. Для пересечения границы имею действующую умову о праце и освядчение. Заранее благодарю…
Роман, во время действия визы, безвиз точно не тратился. Начал ли он тратится с 22.10 при продлении визы и нахождении на штампе – пока не очень понятно. Но даже в самом плохом варианте, из 90 дней безвизового пребывания с 22.10 по 12.12 еще останется достаточно дней, чтобы вернуться.
Но все-таки, из-за того, что ситуация с продлениями запутанна, я бы рекомендовала Вам уточнить количество дней безвиза при выезде. Так, на всякий случай. Мало ли, что они еще придумают к этому времени.
Добрый вечер, мои родители подались на карту в октябре месяце 2019 года и карты до сих пор нет,письмо о отказе так и не приходило(возможно из того что родители переехали на новый адрес)в ужонд дозвониться не могут.
Я бы хотела узнать что в таком случае делать?
И могут ли они выехать в Украину,так чтобы не было депортации?
Я бы хотела спросить можно ли
Анастасия, выезд на родину не запрещен. Если вопрос все еще на рассмотрении, то депортации не будет, но будет проблемы с возвращением в Польшу, если понадобится (см. материал выше).
Если же им уже отказали в картах, а они об этом просто ничего не знают, то все зависит от того, когда это было. Если после 14 марта, то срок выезда продлевался, и депорта не будет.
Здравствуйте.
Меня зовут Денис и я учусь в 3 классе техникума в Польше. Моя карта побыту закончилась 20.06.20 (после начала карантина) и я подал на новую и даже имею печать воеводы. За это время я 3 раза писал в страж граничную о том, что мне нужно выехать в Украину и потом обратно вьехать в Польшу. Я у них спрашивал: можно ли мне вьехать по безвизу с документом который подтверждает что я ученик? На что они мне ответили автоматическим сообщением *если ваша карта побыту кончилась после начала карантина, то она автоматически продлена на 30 дней после окончания карантина*. Значит я могу выехать и вьехать нормально с картой побыту (которая продленная) или нет?
А если нет, то я смотрю на официальном сайте Straż Graniczna в вкладке Komunikat: koronawirus там написано Kto może wjechać do Polski? Uczniowie, studenci, uczestnicy studiów podyplomowych oraz kształcenia specjalistycznego i innych form kształcenia, a także doktoranci kształcący się w Polsce. То могу ли я вьехать с безвизом и документом который показывает что я учусь? Пожалуйста ответьте потому что все отвечают автоматическими сообщениями, а на конкретный вопрос не могут.
Заранее спасибо.
Денис, подозреваю, что не отвечают конкретно, потому что не знают конкретного ответа. И не потому что они глупые или необразованные, а потому что его (ответа) нет. Дыра в законах.
В обычных условиях я бы Вам однозначно сказала, что выезжать не стоит – домой выпустят, а обратно не впустят, т.к. предыдущая карта закончилась, а ожидание новой дает возможность только пребывать в РП, но не въезжать в страну. При этом нахождение в этом статусе (ожидание карты) съедает срок безвиза, и с июня он полностью закончился.
Но Ваша предыдущая карта действительно продлилась, и продлилась до окончания некоторого «особого режима», введенного из-за коронавируса плюс еще 30 дней, или – внимание! – до выезда из страны. То есть она перестанет быть действующей в момент пересечение границы.
Остается главный вопрос, на который никто пока и не может найти точного ответа (а значит он будет решаться на границе, условно, пограничником по субъективным основаниям): что происходит с днями безвизового пребывания во время действия продленной карты? От этого и будет зависеть ответ на Ваш вопрос. Так что мой ответ точно не автоматический, но вряд ли более полезный. Риск проблем при возвращении – вероятен.
p.s. Указанные Вами абзац из правил – это указание на возможность въезда, но при наличии оснований: карты, визы, безвиза. То есть студента, например, по безвизу пустят, а туриста – нет. Но весь вопрос как раз в наличии у Вас безвизового пребывания.
Здравствуйте. Моя дочка ученица 1 курса университета. Находится в польше по безвизу. Сейчас подала документы в ужонд для карты временного побыта, Безвиз до 4 января . Можно ли приехать в Украину 4 декабря и уехать обратно в Польшу 25 декабря.
Нам говорят что безвиз анулируется с момента подачи для карті временного побіта.
Ответьте пожалуйста
Юлия, безвиз не аннулируется. Безвиз начинает тратиться одновременно с началом пребывания на штампе. То есть, к примеру, если бы Ваша дочь находилась по визе до 31.10.20, а 30.10.20 подалась бы на карту, то с 01.11.20 начался бы тратиться безвиз. Но тратится он день ко дню, то есть до 04.01.21 он у Вашей дочери остается, и воспользоваться им она может.
Другое дело насколько оправдано такое длительное отсутствие. Если в это время придет требование явиться в ужонд или донести (дослать) документы, и оно (требование) не будет выполнено, рассмотрение остановят.
Юлия, добрый день! Нахожусь в ситуации «замкнутого круга», а именно: поданы документы на карту, печать в паспорте стоит но и рабочая виза и безвиз исчерпаны. Есть критическая необходимость попасть в Украину до середины декабря. Децизия по карте должна была быть вынесена в начале ноября, но, как это уже стало нормой, ничего до сих пор нет. В итоге, выехав, я как раз и могу нарваться на ситуацию, когда решение будет принято в моё отсутствие, что автоматически лишит меня возможности получить визу в Украине для въезда в РП. В связи с этим несколько вопросов:
1. Нужно ли (и в какой форме) предупредить ужонд о моём планируемом отъезде? А точнее, могу ли я попросить их отсрочить вынесение децизии (чтобы успеть в Украине сделать визу и въехать в РП?
2. Слышал о короткосрочных консульских визах. Якобы, можно написать консулу, что положительная децизия ждет меня в Польше и я прошу недельную визу для въезда в страну. Насколько эти слухи верны?
3. Есть ли законные основания получить мою карту у члена семьи, или только моё личное присутствие необходимо?
Анатолий,
1. Вы имеете право подать заявление о «заморозке» рассмотрения, а вернувшись, о возобновлении дела. Вариант проверенный, рабочий. Однако сейчас уженды могут отменить личные приемы, а при подаче по почте будет тратиться время, т.е. снова появится тот самый риск получить децизию во время отсутствия в стране.
2. Есть такие визы, и случаи позитивных решений так же в практике присутствуют. Но придется убеждать консула в необходимости выезда. То есть аргументы «я выехал, и не знал, что нельзя» в большинстве случаев не принимаются. А, к примеру, «выезд был необходим из-за здоровья родственника, что я подтверждаю вот такой вот справкой, выпиской, а вернуться мне надо для работы, что подтверждаю действующим договором и т.п.» шанс на успех умеют.
3. Возможность оформления карты по доверенности есть. Надо будет доплатить 17 злотых, если не ошибаюсь. Но уточнять придется в самом уженде, т.к. некоторые из них разрешают проводить по доверенности любой из этапов, а другие настаивают на том, что так может быть проведен только весь процесс, т.е. и подавать документы, и получать карту должен один и тот же человек.
Здравствуйте !
Помогите разобраться.
Если я жду печать на карту побыту,
дождусь, мне её поставят и я поеду в украину, я смогу подать документы на визу в украине
или мне могут отказать в этом, так как карта уже почти готова?
Александр, ответ есть в материале, который Вы комментируете. Прочтите внимательнее. Обращу только внимание, что таких понятий как «почти готова» не существует. Децизии по карте может либо не быть, и тогда визу откроют, если есть основания. Либо децизия есть (вышла), и тогда в визе откажут.
Здравствуйте, хочу подать на карту побыть в Польше. На данный момент нахожусь по безвизу. Возможно ли будет вернуться в Украину не дождавшись карту побыту. Будут ли какие-то проблемы по пересечению границы ?
Дмитрий, прочтите внимательно статью, которую комментируете. Она как раз посвящена этому вопросу!
Здравствуйте, хотела бы узнать, если мы с парнем приехали в Польшу по без визу, и подались на карту, но мы не расписаны и я забеременела, можно ли не дождавшись карты побыту, выехать в Украину, для того, чтобы там рассписаться и родить ребёнка. Или как вообще быть в такой ситуации?
Екатерина, выехать домой – Ваше право. Но чтобы потом не было проблем с въездом, надо отправить (можно по почте) в ужонд заявление об аннулировании запроса на карты побыту.
Добрый день, подскажите пжл. подался на Сталый побыт по карте поляка, поставили печать в паспорт. могу ли я выехать на некоторое время в Беларусь и вернуться обратно в Польшу, виза D будет еще действовать…и небудет ли проблем со стороны Ужонда..
Сергей, пока виза есть, ей можно воспользоваться. Если покинете Польшу ненадолго, то у уженда вопросов не будет. Долгое отсутствие может негативно сказаться на решении. Плюс смотрите новости по возможности въезда в РБ. Проскакивала неподтвержденная пока информация, что могут прикрыть въезд и для граждан из-за коронавируса (наверное).
Добрый день. Подался на карту 29.09.20, виза d закончилась 22.10.20, печати в паспорте нет, на отпечаток еще не вызывали, планирую поехать домой в Украину самольотом в период с 12.12.20 и вернуться 9.01.21, имею умуву о праце до 20.01.21., получается что безвиза я использую около 45 дней, не будет ли проблем с возвращением в Польшу…очень прошу ответить, так как не хочу потерять роботу…
Роман, если есть хоть один день безвизового пребывания, и нет иных проблем, то пропустить должны.
Здравствуйте у нас такая проблема работаем в Польше заехали по билметрии биометрия уже закончилась подались на карту побыта через работодателя печати ещё не поставили уже 2 месяца ждём печати можно ли выехать на Украину и как потом заехать обратно? Не будет ли проблем или нужно заезжать по визе спасибо большое.
Влад, прочтите материал, который комментируете, он как раз об этом.
Добрый день! Помогите пожалуйста разобраться с моей проблемой. Подавала документы на карту по почте не заказным письмом. Нет подтверждения отбора. Поехала в уженд, сказали что ничего страшного. Имею только документ оплаты внеска за карту побыта. Меня не депортируют за это?
Оксана, если по базам данных числится, что Вы подали документы – не депортируют. Но на проверках нервы потрепать могут, пока все выяснят. Всегда лучше иметь на руках хоть какое-то документальное подтверждение.
Добрый день! У меня на руках есть децызия, но нет самого «пластика». Могу ли я выехать из Польши в Украину, и по решению своих проблем вернуться в Польшу? Коридор безвиза исчерпан.
Дмитрий, децизия не является основанием для въезда. Нужна виза, а ее при наличии децизии не дадут. Есть вариант убедить консула выдать специальную визу, но это довольно сложно и маловероятно. Лучше дождаться карту.