Статья доступна на
Здравствуйте. Если вы попали на эту страницу — значит вы наш постоянный читатель или тоже не знаете можно ли ехать в Украину, если нет децизии. Лена задала нам этот вопрос и мы бы хотели услышать от вас ответ. Знаете ли вы что делать и какие есть варианты?
Напомню, что материалы по карте побыту у нас размещены здесь.
Если же вы попали в похожую ситуацию — задавайте вопросы в комментариях. Мы обязательно ответим на все. А сейчас послушаем Елену.
Вопрос читателя
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, наши действия в следующей ситуации:
Дочь — студентка Вроцлавского университета экономического 4 курс. Первые два курса делали визу Д, третий курс делали карту побыта. В октябре 2017 по сроку подали документы на новую карту побыта, но до сих пор не получили (на руках имеется документ подтверждающий о сдаче документов на карту побыта в уженд).
Хотим чтобы дочь приехала на Украину, понимаем что приехать то она может а выехать на территорию Польши нет, так как нет карты побыта.
- Может, как вариант, сделать биометрический паспорт и с ним она сможет вернуться в Польшу? (последнее пересечение границы Украина-Польша было в августе 2017)?
- Открыть визу Д, как для студента (мы сможем предоставить письмо о переводе её на 5 курс, проживание в общежитии, оплата за обучение следующего года)?
- Или есть какие другие варианты о которых мы не знаем или не понимаем?
Огромное спасибо за ответ. Лена.
Ответ эксперта
Елена, к сожалению, никто не сможет дать Вам точный ответ, кроме уженда Воеводства, в котором обучается (проживает) Ваша дочь. Проблема в том, что в каждом регионе правила могут довольно значительно отличаться. Я попробую ответить на Ваши вопросы в общем, согласно законодательства РП, но Вы должны понимать, что в деталях, ситуация может разниться:
- Многое зависит от срока пребывания «по штампу». Если он превысил три месяца, то были истрачены и все возможности краткосрочного пребывания (Шенген, безвизовый режим). Пребывание в РП осталось законным (т.к. есть штамп), но получить Шенгенскую визу или воспользоваться безвизом не получится в ближайшие три месяца.
- Можно открыть национальную визу, но только если децизия еще не вышла. Если во время отсутствия появится положительное решение по карте, то во всех базах Ваша дочь будет значится, как обладательница ВНЖ, а в таком статусе визы не дают.
- Других вариантов практически нет.
Вы должны понимать главное:
- Штамп, говорящий о принятии документов, разрешает пребывание в стране весь срок рассмотрения вопроса по карте побыту.
- Этот статус не разрешает пересечения границы ни в другие страны ЕС, ни обратно в Польшу, но выезд на родину никто не может запретить (если не был нарушен закон).
- Покидать страну во время ожидания решения по карте не рекомендуется. Прямого запрета на это нет, но в это время могут прийти требования принести дополнительные документы. Срок такого требования ограничен. Не успеет поднести – откажут, и весь процесс придется начинать сначала.
- Длительное отсутствие может оказать негативное действие и психологически: человек, претендующий на долгосрочное пребывание, фактически в стране не пребывает.
- Как уже упоминалось, может выйти децизия, и Ваша дочь попадет в «замкнутый круг»: визу не дадут, т.к. есть ВНЖ, но забрать карту не удается, т.к. визу не дают.
Если выезд действительно необходим, то о нем должен быть проинформирован уженд. При этом желательно иметь документальные основания для выезда: каникулы, отпуск и т.п.


Здравствуйте.Я приехала в Польшу по безвизу 17 января,а 1 марта подала документы на карту побыта.У меня такой вопрос,считается использованными 3 месяца безвиза или нет ?Хочу поехать сейчас как турист в другую страну ЕС.
Или когда я могу по биометрическому паспорту поехать?
Марина, за время нахождения в статусе ожидания решения по карте (т.н. «на штампе»), при отсутствии других оснований для нахождения в стране, тратится безвиз. После израсходованных 90 дней пребывание остается законным, но срок безвиза не восстанавливается до момента выезда или получения кары. Соответственно, на данный момент у Вас нет права на безвизовое пребывание в других странах, кроме Польши. Более того, Ваш нынешний статус разрешает находиться в РП, но не пересекать границы (в сторону Польши), т.е. Вас еще могут и не пустить обратно, если Вы все же покинете страну.
Здравствуйте, скажите пожалуйста если я жду в данный момент карту побыта со штампом в паспорте могу ли я поехать на неделю в Болгарию и потом вернутся в Польшу?
Вероника, я бы не рекомендовал. Выехать то сможете, а как вернуться? На каком основании?
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста. Возвращаюсь в Польшу по новой Воеводской визе. Безвиз исчерпан. В ожидании децизии по карте. Возможно ли посетить другую страну ЕС сразу по приезду в Польшу?
Александр, вообще-то нет, т.к. это все (и безвиз, и посещение других стран по нац визе РП) относится к краткосрочному пребыванию. Но на практике все зависит от наличия проверок, и от их серьезности.
Добрый день! Такая ситуация, у меня национальная виза до 30.09.2021 года, хочу податься на карту побыта 20.09.2021, после подачи на карту, смогу ли я остаться на территории Польши с учетом, что моя виза уже будет просрочена. И сколько по времени делается карта побыта, так как мой паспорт действителен до 25.07.2022 года. (Влияет ли это на карту?)
Софья, если документы на карты приняты, то пребывание остается законным весь срок рассмотрения, даже если другие основания для нахождения в стране (виза, безвиз) закончатся. Однако штамп, который поставят Вам в паспорт, подтверждая прием документов (как правило, не сразу, а через какое-то время, но пребывание все равно будет законным с момента принятия документов), разрешает только пребывать в Польше, но не пересекать границу. Выехать на родину Вы сможете, а вот вернуться по штампу – нет.
Разумеется, по просроченному паспорту карту не выдадут. Сколько ее делают – сказать сейчас никто не может. Но это месяцы, иногда полгода и более. Антирекорд и вовсе 1,5 года на данный момент. Вам лучше решить вопрос с заменой паспорта до окончания визы.
Вы можете поступить так. При наличии оснований, Вы можете подать документы на карту хоть сейчас. Далее, до окончания визы и паспорта выехать и оформить новый. Иметь два загранпаспорта – законно, но, возможно, об этом надо будет предупредить при открытии нового. Если все верно рассчитать, то вернуться Вы сможете по старому паспорту и визе. Далее (обязательно!) надо сообщить в ужонд об изменившихся обстоятельствах – замене паспорта. Дальнейшее рассмотрение запроса по карте уже пойдет по новому документу.
Здравствуйте
Подскажите, у меня 31.08.2021 заканчивается карта( нахожусь на основании учебы). Планирую уже сейчас подавать документы на новую, чтоб быстрее сделали.
Вопрос такой: могу ли я заранее подавать документы? И можно ли будет мне пока делается карта ( осенью) выехать в Украину на Родину примерно дней на 10 имея в паспорте печать( безвиз неиспользован) и вернуться, имея zaświadczenie ( так как буду продолжать учебу на другой специальности). Вопрос в том, чтобы впустили обратно в Польшу и не было проблем с картой.
Вероника, подавать можете за три месяца до окончания предыдущей. Пока предыдущая действует (а ее, если ничего не изменится, продлят автоматически по «кодвидным» законам), Вы можете свободно пересекать границу. Если бы у Вас был только штамп, с этим были бы проблемы, но при наличии карты и документа-основания (подтверждение обучения) вопросов быть не должно.
Здравствуйте . Подскажите пожалуйста . Заехал в Польшу 27 мая по биометрии . Хочу остаться до нового года . Подался на воевуду и карту побыта . Теперь вопрос . Смогу ли я без проблем выехать в Украину и не получить депортацию , и снова вернутся в январе только с визой ? Читаю коментарии и не знаю как правильно поступить . То есть пока я на законных основаниях , но воевуда будет готова где то к декабрю , а сидеть дома и ждать этого строка долго . Может не стоило подаваться на карту побуту !?
Сергей, выпустить Вас обязаны. Депортации не будет, т.к. пребывание в ожидании карты побыту законно. Но въехать сможете только с визой. И то, если во время Вашего отсутствия выйдет положительная децизия, то и визу не дадут (см. статью, там все подробно описано).
Одновременно, если на карту подавали по работе, и на момент подачи было действующее разрешение (освядчение, зезволение), то сейчас не только Ваше пребывание, но и трудоустройство являются законными, даже если освядчение / зезволение уже закончились. То есть Вы спокойно можете работать.
Здравствуйте, заехала с Украины в Польшу по биометрии , подалась на карту побыта, сейчас уже есть печать в паспорте
Дни по без виз уже исчерпаны
Могу ли на 10 дней выехать во Францию ?
Слышала о законе который разрешает путешествовать по странам Европы находясь на ожидании Европейского вмж
Вероника, мне о таком законе ничего не известно. Штамп в паспорте разрешает только нахождение в Польше, но не в других странах. Более того, он даже не разрешает въезд в Польшу, если по какой-то причине пришлось покинуть страну.
Доброго времени суток, подскажите пожалуйста я подался на карту и не получил ещё даже письма, я сейчас в поисках новой роботы, могу ли я на какое-то время поехать в Бельгию в Антверпен? Я не потеряю поданные документы на карту?
Добрый день. Подскажите пожалуйста, если я подал на карту, но штампа нет ( пришла бумажка от ужонда о получении документов) и кончилась виза. Могу ли я выехать в Россию на 2 недели и вернуться уже по новой визе? Коридора уже кончился. Не анулируется ли карта побыта?
Арсений, прочтите внимательно материал, который комментируете. Он как раз посвящен этому вопросу. «Желтая бумажка» — это равносильно штампу.
Здравствуйте,я получила в Польше дицизию и оплатила за пластик,но по семейным обстоятельствам мне нужно было поехать домой на Украину так и не дождавшись получения карты, скажите пожалуйста я смогу по воевуде открыть визу ?
Наталья, нет. Если в базах значится, что у Вас ВНЖ (а такой статус Вы получаете с момента выхода децизии), то визу не дадут. Придется либо ждать появления безвиза, и въезжать по нему (если он у Вас вообще есть), либо обращаться к консулу за визой по особым основаниям. Последнее непросто, но если причины выезда действительно были серьезными, и это можно подтвердить документально, то рассчитывать на его понимание можно.
Добрый день, поддался на карту побыта, имею печать, уехал домой. Но весь безвиз не изчерпал. Могу ли я въехать в Польшу, если ещё имею неделю безвиза?
Олег, если есть хоть 1 день, Вы можете им воспользоваться. Дальше пребывание останется законным на основании штампа. Но Вы должны быть уверенны в наличие дней безвиза, т.к. пребывание на штампе его съедает.
Здравствуйте.Подскажите пожалуйста -мне пришла смс что карта побыта готова 21,05,2021г (в Кракове),но я не могу ее сейчас получить так как нахожусь на учебе в Швейцарии до конца июня 2021г Вопрос есть ли сроки или ограничения в сроках получения уже готовой карты(оплатить я могу за нее через интернет)?
Татьяна, точных ограничений по таким срокам нет. Чтобы выяснить детали, Вам лучше постараться дозвониться до уженда, или отправить им e-mail.
Добрый вечер,хотел узнать,смогу ли я выехать в Украину при наличии печати в паспорте что подался на карту побыта,и въехать обратно по воевудской визе которую зделаю на Украине на протяжении 3-4 недель???
Юрий, если сделаете визу, то сможете. Но прочтите внимательно материал, который комментируете. Там описаны проблемы, которые могут помешать сделать визу.
Добрый день. Имеется годовая мульти виза Д и меня и у ребенка действием до 20.06.2021. Зазволение и умова о праце так же имеется. Вакцинирована. Документы на карту побыту поданы 16.01 2021. Красная печать стоит. Можем ли мы вылететь в Россию и вернуться обратно 7-11.05.2021 без проблем на границах. По документам всё хорошо. Спасибо
Олеся, в Польшу разрешат вернуться в рамках действия виз. А вот у России, насколько я знаю, есть требование об однократности выезда на работу за границу. Но вроде как на авиаперелет эти ограничения не распространяются. Я детально этим вопросом не занималась, честно говоря. Вот тут есть документ, посмотрите.
Здравствуйте! Помогите пожалуйста в вопросе возвращения в Польшу.
01.06.20 заехала в Польшу по безвизу с освядчением на руках. 24.08.20 подалась на карту. Есть печать(поставленная в марте 2021)
26.04.21 пересекла границу в Украину.
Как могу вернуться обратно в Польшу?
Точнее интересует вопрос относительно того могу ли вернуться в Польшу через две недели (это в мае) с воевудским зазволением на руках?? Спасибо за ответ.
Анна, не можете. Штамп разрешает пребывание, но не пересечение границы. Пока нет децизии, пробуйте открыть визу по воеводскому. Либо ждите 90 дней с момента выезда, пока не восстановится безвиз.
Добрый день. Сложилась такая ситуация. Подал документы на карту побыту. Есть штамп в паспорте. Так же, у меня рабочая виза на год,которач заканчивается в ноябре. Могу ли я выехать из Польши на месяц, и вернуть в РП по рабочей визе?
Дмитрий, если виза действующая, то сможете. Возьмите с собой и зезволение на всякий случай, хотя штамп и должен подтвердить факт законной работы, но с зезволением будет быстрее.
Здравствуйте!
В январе 2021 года у меня закончился срок действия карты побыта. Я знаю что в условиях коранавируса она автоматически продлена до окончания особого режима.
Вопрос следующий:
Если я поеду в Украину впустят ли меня назад в Польшу по этой карте побыта или мне придется оформлять визу?
Александр, посмотрите этот материал.
Доброго дня!
Я в’їхала по безвізу в Польшу, почався карантин і я тут почала працювати по умові праці і подалась на карту побиту. В мене немає печатки в паспорті, чи можу я виїхати в Україну і чи можу я в’їхати назад до Польши?
Мария, выехать можете, вернуться – нет. Подробности описаны в материале, который Вы комментируете. Прочтите внимательнее.
Здравствуйте. Я въехала в Польшу 21.11.2020 по рабочей визе, срок действия которой до 02.04.2021 На карту подалась и получила печать 20.01.2021 Могу ли я выехать после 15.05.2021 на две недели с мужем дальнобойщиком ( Германия, Австрия, Голландия, Чехия)?
Татьяна, и штамп, и продленная виза дают право на пребывание только в Польше. На другие страны ЕС / Шенгена не распространяются. Это не считая того, что в указанных странах могут быть свои правила въезда / пребывания из-за карантина. Для водителей-международников, перемещающихся с рабочими целями, они как правило лояльные. Для других лиц, несмотря на родство, могут быть строже.
Добрый день! Подскажите пожалуйста тратится ли безвиз если нахожусь в Польше на основании почтовой карточки о принятии документов на карту побыта. Равнозначна ли она штампу в паспорте? Если да, то нужно ли при выезде с Польши писать отказ от карты, для того что «включить» безвиз ?
Ярослав, почтовое уведомление в данном контексте равнозначно штампу. Если других оснований для пребывания нет (виза закончилась), то безвиз тратится. Для его восстановления достаточно покинуть Шенгенскую зону, аннулировать запрос необязательно. Однако если карта не нужна, лучше написать отказ. Могут быть другие негативные последствия, которые описаны в статье.
Добрый вечер, закончился безвиз подалась на карту, нету печати в паспотре, могу я выехать на украину ? Будит ли депортация ?
Виктория, если документы приняты, пребывание законно. Депортации не будет. Время потратят пока выяснят, но без проблем. Проблемы могут быть с возвращением в Польшу, если не аннулировать запрос на карту.
А какие проблемы могут возникнуть?
Главная проблема, что за время отсутствия может выйти положительная децизия. Тогда по базам будет числится, что Вы уже обладатель ВНЖ, а значит визу Вам не дадут. А без карты не пустят в Польшу. Такой замкнутый круг. Но, если есть право безвизового пребывания, оно восстановится через 90 дней отсутствия, и можно будет въехать, если будут документальные основания (например, работа или учеба).
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, если у всей семьи есть карты побыта, у 10 мес малыша ещё нет, но документы поданы . Сможем ли мы выехать в Украину и въехать обратно в Польшу.
Юлия, выехать сможете, но вернуться смогут только те, у кого есть карты. Статус в ожидании карты дает право на пребывание, но не на пересечение границы. Возраст значения не имеет. Очень большой риск, что при возвращении в РП возникнут проблемы. Я бы не рисковала с малышом такого возраста. Лучше дождаться карты.