Статья доступна на
Здравствуйте. Если вы попали на эту страницу — значит вы наш постоянный читатель или тоже не знаете можно ли ехать в Украину, если нет децизии. Лена задала нам этот вопрос и мы бы хотели услышать от вас ответ. Знаете ли вы что делать и какие есть варианты?
Напомню, что материалы по карте побыту у нас размещены здесь.
Если же вы попали в похожую ситуацию — задавайте вопросы в комментариях. Мы обязательно ответим на все. А сейчас послушаем Елену.
Вопрос читателя
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, наши действия в следующей ситуации:
Дочь — студентка Вроцлавского университета экономического 4 курс. Первые два курса делали визу Д, третий курс делали карту побыта. В октябре 2017 по сроку подали документы на новую карту побыта, но до сих пор не получили (на руках имеется документ подтверждающий о сдаче документов на карту побыта в уженд).
Хотим чтобы дочь приехала на Украину, понимаем что приехать то она может а выехать на территорию Польши нет, так как нет карты побыта.
- Может, как вариант, сделать биометрический паспорт и с ним она сможет вернуться в Польшу? (последнее пересечение границы Украина-Польша было в августе 2017)?
- Открыть визу Д, как для студента (мы сможем предоставить письмо о переводе её на 5 курс, проживание в общежитии, оплата за обучение следующего года)?
- Или есть какие другие варианты о которых мы не знаем или не понимаем?
Огромное спасибо за ответ. Лена.
Ответ эксперта
Елена, к сожалению, никто не сможет дать Вам точный ответ, кроме уженда Воеводства, в котором обучается (проживает) Ваша дочь. Проблема в том, что в каждом регионе правила могут довольно значительно отличаться. Я попробую ответить на Ваши вопросы в общем, согласно законодательства РП, но Вы должны понимать, что в деталях, ситуация может разниться:
- Многое зависит от срока пребывания «по штампу». Если он превысил три месяца, то были истрачены и все возможности краткосрочного пребывания (Шенген, безвизовый режим). Пребывание в РП осталось законным (т.к. есть штамп), но получить Шенгенскую визу или воспользоваться безвизом не получится в ближайшие три месяца.
- Можно открыть национальную визу, но только если децизия еще не вышла. Если во время отсутствия появится положительное решение по карте, то во всех базах Ваша дочь будет значится, как обладательница ВНЖ, а в таком статусе визы не дают.
- Других вариантов практически нет.
Вы должны понимать главное:
- Штамп, говорящий о принятии документов, разрешает пребывание в стране весь срок рассмотрения вопроса по карте побыту.
- Этот статус не разрешает пересечения границы ни в другие страны ЕС, ни обратно в Польшу, но выезд на родину никто не может запретить (если не был нарушен закон).
- Покидать страну во время ожидания решения по карте не рекомендуется. Прямого запрета на это нет, но в это время могут прийти требования принести дополнительные документы. Срок такого требования ограничен. Не успеет поднести – откажут, и весь процесс придется начинать сначала.
- Длительное отсутствие может оказать негативное действие и психологически: человек, претендующий на долгосрочное пребывание, фактически в стране не пребывает.
- Как уже упоминалось, может выйти децизия, и Ваша дочь попадет в «замкнутый круг»: визу не дадут, т.к. есть ВНЖ, но забрать карту не удается, т.к. визу не дают.
Если выезд действительно необходим, то о нем должен быть проинформирован уженд. При этом желательно иметь документальные основания для выезда: каникулы, отпуск и т.п.


Здраствуйте.Мы с мужем и двумя детьми подали документы на поновление карт по истечению 3 лет.Хотели бы поехать отдыхать а Египет. Сможем ли мы выехать и заехать назад в Польшу?
Олеся, если предыдущие карты еще действуют, то в их рамках можете въезжать в Польшу. Если уже нет, то все зависит от наличия безвиза и срока пребывание «на штампе» (как давно закончились карты). Если безвиз есть, и прошло менее 90 дней, то сможете вернуться по безвизу. Если больше, то возникнут проблемы с возвращением.
Здравствуйте, в конце октября подался на карту по почте, получил с уженда жёлтое подтверждение. В марте нужно будет выехать в Украину. Естественно децизии ещё нет. Какие могут быть последствия?
Добрый день.
01.02.2021 заехал по воеводской визе, срок у которой заканчивается 11.08.2021. 07.06.2021 сдавал отпечатки и поставили печать в паспорте с датой, когда подавал документы 20.11.2020. 24.11.2021 получил на руки децизию, что при оплате и предоставлении оригинала квитанции, карта будет отправлена в печать. 07.12.2021 оплатил изготовление карты и отправил оригинал квитанции. Сейчас есть острая необходимость срочно вернуться на Украину.
В связи с чем возникает у меня вопрос:
Смогу ли я потом вернутся в Польшу по этой децизии и биометрическому паспорту? Понимаю, что сейчас я нахожусь по визе и по действующим временным правилам, моя виза продлилась до конца пандемии. То есть биометрия не была использована после окончания визы. Так же, что лучше показывать страж граничным при возвращении в Польшу по биометрии децизию полученную 24 ноября или воеводское приглашение, которое действительно до 23.01.2023 года? И впустят ли меня обратно?
Заранее спасибо за ответ.
Хорошего дня.
С уважением, Юрий.
Юрий, децизия права на въезд не дает. Но по продленной визе можно въезжать. Можно и по безвизу, но какой смысл его тратить? Для въезда потребуется подтвердить основания – если работаете, то документы по работе.
Здравствуйте, я гражданин рф, приехал по рабочей визе, когда она истечёт подам на карту побыту, можно ли будет уехать домой, и приехать по новой визе. Или все документы на карту аннулируются ?
Даниэль, во-первых, не «когда виза истечет», а до того, как она истечет. Иначе нарушите пребывание. Во-вторых, по действующим временным правилам все национальные визы автоматически продлеваются до конца пандемии плюс еще 30 дней, т.ч. открывать новую может быть и не надо.
И, в-третьих, если все вернется к обычным условиям и виза закончится, то факт подачи документов на карту побыту является основанием для пребывания в РП, но не для пересечения границы (въезда). Чтобы вернуться понадобится виза, а для нее нужны основания, и штамп в ожидании карты таковым не является. Более того, если во время Вашего отсутствия выйдет положительная децизия, то визу не дадут и при наличии оснований.
Здравствуйте. Приехала в Польшу в октябре по безвизу на учебу, и сразу подалась на карту побыту. В ужонде сказали что мое дело еще не зарегистрировали и децизию ждать до 5 месяцев, а то и больше. В декабре хочу уехать домой на каникулы. Могу ли я на каникулах открыть студенческую визу, если у меня еще нету децизии? И не откажут ли мне потом в карте побыту?
Лиля, открыть визу сможете, но только если децизии нет (и есть основания для визы). Если она выйдет во время Вашего отсутствия, визу не дадут. На получение карты повлиять не должно.
Добрый день если во время ожидания карты побыту выехать из страны на месяц но по странам ЕС будет ли действительная желтая карта
Татьяна, если «желтая карта» — это квитанция о получении ужендом Ваших документов, и других оснований для пребывания нет, то Ваше нахождение законно только на территории Польши. Выехать можете только домой, но если не аннулировать запрос на карту, могут быть проблемы с возвращением в РП.
Здравствуйте! Хотела спросить. Я подала документы на карту побыту, пока никаких новостей от ужонда нет, но скоро в университете каникулы и я бы хотела на эти 2 недели поехать домой. Я могу на время каникул выехать из Польши?
Алина, выехать Вы сможете, но вернуться удастся только если есть действующая еще виза (в т.ч. продленная из-за пандемии) или дни безвиза (которые тратятся при пребывании в ожидании карты, если виза уже закончилась).
Здравствуйте, я подавалась на карту побыту, сейчас пришло уведомление, что децизия готова и просят явиться в уженд на определенную дату с паспортом и квитанцией об оплате за пластик. Но мой паспорт сейчас находится в другом консульстве, ожидает решения по визе другого государства, могу ли я как то отложить визит в уженд, в связи с отсутствием паспорта?
Ирина, Вы можете обратиться в ужонд с подобным ходатайством. Но, во-первых, решение они будут принимать на свое усмотрение, а, во-вторых, я бы не рекомендовала Вам заявлять, что причина – виза в другую страну.
Здравствуйте. Подали документы на карту побыту моей девушке, взяли белую бумажку с почты подтверждающие что документы выслали. Не дождались вызвания, чтобы сдать отпечатки и получить печать в паспорт. Нужно выехать. Может ли она выехать без проблем на границе? ( Уведомлены, что возможно карту побыту не получится получить)
Руслан, выехать можно. С возвращением могут быть проблемы.
Здравствуйте, если подал на карту, но не дождался не отказа ни «добра» и выехал в Украину, выждал корридор более 90 дней — могу по безвизу заехать по освядченню на работу вновь?
Сергей, можете. Но если карта не нужна, лучше подать на аннулирование запроса. Иначе в будущем могут быть проблемы с визами.
Нахожусь в Польше по остаткам безвизу что бы продлить пребывание нужно подаваться на карту?а если я хочу поменять работу а подамся на карту с другой?
Вита, смена работодателя – Ваше право. Но сделать это необходимо в рамках законного пребывания. Поэтому либо поменять работу до окончания безвиза, либо податься по одной работе, а уже после поменять работодателя.
Здравствуйте, я ожидала карту временного побыта но так сложились обстоятельства что я была вынуждена выехать на Украину, соответсвенно уволится с работы. Перед отъездом было отправлено письмо об аннуляции внеска, но подтверждавшего документа нет, так как письмо я отсылала почтой. Сейчас будучи на Украине мне приходит ведомость что у меня готово децизия и должна забрать ее в определенное время. Каким образом я могу попасть в Польшу? По каким документам я могу туда попасть?
Елизавета, сейчас граждане Украины могут въезжать только на основании своего гражданства, разумеется, при наличии визы или права безвизового пребывания (то есть условно можно въезжать туристом). Если безвиз есть, можете им воспользоваться для въезда. Если оснований для отмены карантина нет, придется его пройти, а далее решать вопросы с картой.
Доброго дня. В мене така ситуація. Працювала я в Польщі, подалася на карту, поставили мені печать. Потім я завагітніла і звільнилася, на роди я поїхала на Україну. Ось через рік я приїхала знову в Польщу, прийшов мені лист з уженда що потрібно подати мелдунек і довідку з праці про зп. Так як я там вже не працюю а знаходжусь в декреті, що мені можна зробити. Коли була вагітна почався карантин, немогла поїхати до уженда і повідомити їх про вагітність. Підкажіть, чи можливо щось зробити чи карта просто анулюється? Чекаю я вже карту рік і 10 місяців. Дякую.
Алена, если Вы сейчас работаете, то попробуйте предоставить им новые документы. Вопрос достаточно неоднозначный, но если сработает, они продолжат рассмотрение по новым данным. А если нет, то Вы особо ничего не потеряете. Сможете подать снова.
Здравствуйте. Подала на карту, печать есть с декабря. Пришлось уехать на родину срочно. Как шас вернуться в Польшу? Какие документы нужны? И могу ли я вопше вернуться?
Добрый день. У меня и моей жены есть визы типа D по моей карте поляка, до истечения которых осталось еще два месяца. Подались на карты и ждем децизии. Красные штампы в паспорта нам поставили. Можем ли мы выехать на родину в Украину на несколько дней и вернуться обратно? Повторюсь, что визы у нас еще есть действующие.
Сергей, если есть действующие визы, Вы вправе ими воспользоваться. Разумеется, и Ваша супруга так же.
Добрый день,я въехал в Польшу по биометрии,скор истек,подали на карту,отпечатки взяли,печать в паспорте получил,сказали ждать децизию, пришлось уехать на родину . Будут ли проблемы при въезд в Польшу по визе,которую я сделаю и смогу ли я получить карту после въезда?
Александр, если визу дадут, то въехать сможете. Вопрос с картой будет зависеть от состояния дела. Если отказа, приостановки и других проблем не было, то сможете получить.
Здавствуйте… Стою на очереди на карту побыту… Имею в паспорте красную печать с датой… Могу ли я поехать в Францию по работе от своей фирмы на месяц…? Могу ли вообще вехать…? Если фирма сделает командировку…? Виза закончилась… Но фирма продлила на год ( внутри в Польше) — продление зезволения тип А… Или по штампу (стоя на очереди это не реально)…? Заранее благодарен…
Сергей, и штамп, и продленные визы разрешают находиться только на территории Польши.
Спасибо…!!!
Здравствуйте, у меня такая ситуация еду на Украину ,за три дня до уезда потерял карту побыта ,что в таком случаи делать ,и будь ли проблемы на границы ? Фотографии и децызия есть
Денис, надо сообщать в полицию, и брать у них справку. С этой справкой спокойно пересечете границу. Без нее, нервы потрепать могут. С последующим въездом могут быть проблемы.
Добрый вечер!
Я из России. В Польше по рабочей визе. Нужно ехать в командировку в Украину — вопрос — это помешает в дальнейшем получить карту побыту? И можно ли уехать из Польши после подачи на карту, если это в интересах работы и командировка оформлена как положено?
Леонид, возможно я не до конца поняла Ваш вопрос. Сам факт краткосрочного выезда ни на что не повлияет (для польской стороны). Если виза действующая, пересекать границу сможете. Потом, при подаче на карту и по окончанию визы, только в сторону дома с проблемами при возврате (см. статью). Плюс, не забывайте про карантины, они могут быть с обоих сторон.
Добрый день. Заканчивались дни по безвизу. Отправил документы: анкету, копии паспорта, фото и чек об оплате. Если придёт жёлтая бумажка обратно, могу ли я находится месяцев 3-5 в Польше, при этом если попросят донести освядчення или другие документы, но я это проигнорирую.
Находиться Вы сможете до получения децизии или до остановки рассмотрения. А именно остановка и произойдет, если проигнорировать требование уженда донести документы.
Добрый вечер.приехал в Польшу на работу по биометрии,срок истекал,подала фирма предоставляющая работу на карту побыту,штампа в паспорте нету,на отпечатки и оплату карты дата не известна,справки о подачи документов тоже нету так как подавали по почте,а мне срочно нужно выехать домой в Украину.грозит мне депортация или нет?
Михаил, если Вы уверены, что документы действительно поданы, и, главное, приняты, то проблем быть не должно. По всем база, к которым имеют доступ на границе, у Вас легальное пребывание. Выезд домой не запрещен. Однако с возвратом в Польшу могут быть проблемы.