Статья доступна на
Здравствуйте. Если вы попали на эту страницу — значит вы наш постоянный читатель или тоже не знаете можно ли ехать в Украину, если нет децизии. Лена задала нам этот вопрос и мы бы хотели услышать от вас ответ. Знаете ли вы что делать и какие есть варианты?
Напомню, что материалы по карте побыту у нас размещены здесь.
Если же вы попали в похожую ситуацию — задавайте вопросы в комментариях. Мы обязательно ответим на все. А сейчас послушаем Елену.
Вопрос читателя
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, наши действия в следующей ситуации:
Дочь — студентка Вроцлавского университета экономического 4 курс. Первые два курса делали визу Д, третий курс делали карту побыта. В октябре 2017 по сроку подали документы на новую карту побыта, но до сих пор не получили (на руках имеется документ подтверждающий о сдаче документов на карту побыта в уженд).
Хотим чтобы дочь приехала на Украину, понимаем что приехать то она может а выехать на территорию Польши нет, так как нет карты побыта.
- Может, как вариант, сделать биометрический паспорт и с ним она сможет вернуться в Польшу? (последнее пересечение границы Украина-Польша было в августе 2017)?
- Открыть визу Д, как для студента (мы сможем предоставить письмо о переводе её на 5 курс, проживание в общежитии, оплата за обучение следующего года)?
- Или есть какие другие варианты о которых мы не знаем или не понимаем?
Огромное спасибо за ответ. Лена.
Ответ эксперта
Елена, к сожалению, никто не сможет дать Вам точный ответ, кроме уженда Воеводства, в котором обучается (проживает) Ваша дочь. Проблема в том, что в каждом регионе правила могут довольно значительно отличаться. Я попробую ответить на Ваши вопросы в общем, согласно законодательства РП, но Вы должны понимать, что в деталях, ситуация может разниться:
- Многое зависит от срока пребывания «по штампу». Если он превысил три месяца, то были истрачены и все возможности краткосрочного пребывания (Шенген, безвизовый режим). Пребывание в РП осталось законным (т.к. есть штамп), но получить Шенгенскую визу или воспользоваться безвизом не получится в ближайшие три месяца.
- Можно открыть национальную визу, но только если децизия еще не вышла. Если во время отсутствия появится положительное решение по карте, то во всех базах Ваша дочь будет значится, как обладательница ВНЖ, а в таком статусе визы не дают.
- Других вариантов практически нет.
Вы должны понимать главное:
- Штамп, говорящий о принятии документов, разрешает пребывание в стране весь срок рассмотрения вопроса по карте побыту.
- Этот статус не разрешает пересечения границы ни в другие страны ЕС, ни обратно в Польшу, но выезд на родину никто не может запретить (если не был нарушен закон).
- Покидать страну во время ожидания решения по карте не рекомендуется. Прямого запрета на это нет, но в это время могут прийти требования принести дополнительные документы. Срок такого требования ограничен. Не успеет поднести – откажут, и весь процесс придется начинать сначала.
- Длительное отсутствие может оказать негативное действие и психологически: человек, претендующий на долгосрочное пребывание, фактически в стране не пребывает.
- Как уже упоминалось, может выйти децизия, и Ваша дочь попадет в «замкнутый круг»: визу не дадут, т.к. есть ВНЖ, но забрать карту не удается, т.к. визу не дают.
Если выезд действительно необходим, то о нем должен быть проинформирован уженд. При этом желательно иметь документальные основания для выезда: каникулы, отпуск и т.п.


Работаю в Польше официально, по умове о праце. Есть национальная рабочая виза, которая скоро истекает. Подаюсь на карту временного побыта. В ожидании децизии по ВНЖ без визы я не имею права покидать территорию Польши, за исключением страны происхождения. Но моя работа предполагает командировки по Европе. Вопрос: слышал, что работодатель может сделать мне какой-то документ, который будет позволять легально находиться на территории других стран шенген-зоны. Правда ли это? Спасибо!
Михаил, если речь идет о работе водителем-международником, а гражданство РБ или Украина, то в воеводстве можно оформить специальную визу. Если другая работа, то во время ожидания децизии можно только открыть соответствующую визу на родине, и то при наличии оснований.
Здравствуйте. Я водитель-международник. Раньше работал по визе. Сейчас хочу оформить часевый побут. Скоро подача документов и отпечатки. Подскажите, как оформить визу для выезда по странам ЕС? При подаче документов? Если можно, опишите эту процедуру.
Александр, если при подаче документов на карту все было сделано верно, то сама карта будет с доступом к европейскому рынку труда (специальная для водителей-международников). Если произошла ошибка, и карта окажется только польской, можно обратиться к тому же воеводе – он вправе проставить в паспорт специальную визу или решить этот вопрос другим способом.
Здравствуйте, могу я с красным штампом в паспорте, выехав на родину (Беларусь) вернуться в Польшу? Есть актуальная виза “D”
Ирина, если есть действующая виза, Вы можете ею воспользоваться. Штамп сам по себе не разрешает пересекать границу (возвращаться в РП), но и не запрещает этого, если есть другие основания – в Вашем случае виза.
Могу ли я полететь в Турцию когда закончился срок действия карты побыта
1. Пребывание в Турции зависит от Вашего гражданства. Если оно допустимо, то наличие карты побыта Польши значения не имеет.
2. Возможность возвращения в Польшу зависит от оснований для продления карты. Если из-за ковида, то сможете вернуться, если по Спецзакону, то такая карта не разрешает пересечение границы.
Добрый день!
Разрешает ли печать водителям осушествлять международные перевозки по Европе?
Заранее спасибо!
Алина, поясните, о какой печати Вы говорите? Если об ожидании карты побыту, то нет. Надо обращаться в ужонд воеводский. Они могут вклеить визу для дальнобойщиков.
Здравствуйте
Въехал в Польшу в сентябре 2019 года , в феврале 2020 подал документы на временный вид жительства и получил печать в паспорт( паспорт не биометрический), в связи с окончанием срока годности паспорта изготовил новый биометрический паспорт не выезжая с территории Польши в июне 2021. В новом паспорте нет никаких печатей. Если я правильно понял то безвиз у меня начал считается с момента получения биометрического паспорта,верно? Получил положительную децизию 25 мая 2022 года но сам пластик ещё не готов. Скажите если я правильно понял и мой безвиз уже исчерпан, он обновляется по истечению 90 дней после получения децизии ?
Владислав, да, статус ВНЖ считается полученным с момента децизии. Соответственно, безвизовый режим должен восстановиться 25.05 + 90 дней. Однако сложности с расчетами дней, особенно пограничниками других стран ЕС, могут быть. Рано или поздно вопросы снимут, с ситуацией разберутся, но нервы и время потратить можно. Будет лучше дождаться пластика, и уже с ним осуществлять поездки.
Здравствуйте ! Внесите пожалуйста ясность . В Р.П без выезда с 20 года, 20марта истёк срок Карты побыта работодатель тянет резину с новой , в каком я нахожусь статусе? И могу ли я съездить в Германию на пару дней ?
Максим, карта продлилась автоматически либо по ковидным законам, либо по Спецуставе (в зависимости от обстоятельств). Но действуют продленные документы только в Польше. Выехать в Германию Вы можете, если есть безвизовый режим.
Добрый день.заехали в польшу по биометрии граждани молдовы подались на карту 21декабря 2021 года сдали отпечатки в мае 17числа,хотим выехать до дому в молдавию на 2 недели и открыть визу,статус следующего обновления будит 30сентября,карту на не анулируют скажите пожалуйста
Проблемы могут возникнуть в двух случаях:
1. Если во время Вашего отсутствия ужонд запросит что-то донести, а Вы не сможете сделать это своевременно. Тогда дело может быть приостановлено / закрыто.
2. Если во время отсутствия выйдет положительная дицизия. Тогда визу Вам не дадут, а без визы в Польшу не пустят, т.к. безвиз исчерпан пребыванием «на штампе».
Здравствуйте!Въехала 06.04.21 по безвизу.подалась на карту побыта,поставили печать.выехала в украину18.07.21по состоянию здоровья.окрыла по зазволению визу от05.08.21по 30.06.22..Пришла вчера децизия .Я хочу поехать со02.07.22по 14.07.22 домой.Смогу ли я въехать обратно в Польшу что предъявлять на границе?Спасибо.
Оксана, пока не получите на руки карту, лучше Польшу не покидать. Децизия не является основанием для пересечения границы, а визу Вам не дадут, т.к. децизия уже есть.
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, у меня гражданство Грузии, подавался на карту Побыта в Гданьске ( уже есть большая печать в паспорте). Сейчас нужно выехать в Украину для помощи семье моей девушки. Могу ли я это сделать?
Могут возникнуть проблемы с возвращением. Штамп в паспорте разрешает пребывание в Польше, но не дает права на пересечение границы.
Как понять на пересечение границы? Быть в Польше я могу а уехать из Польши нет , или выехать мога а въехать не могу?
Богдан, да. Штамп дает право только на пребывание в РП. Не выпустить на родину Вас не имеют права, но чтобы обратно въехать, потребуются другие основания – виза, безвиз.
Добрый день.
Есть ли у вас информация о реальных сроках для Blue Card? По официальным срокам должно быть готово в течении 90 дней. Но если она является такой же картой как карта побыта, значить ли это что на практике время обработки занимает больше чем 90 дней?
Добрый день. Я подал на карту побыта во Вроцлаве от одного работодателя, а затем перешёл к другому и в другой город. В паспорте большая печать. Я смогу спокойно уехать на родину, в Молдавию, не опасаясь последствий. Трёхмесячный безвиз истек.
Артем, выехать Вы можете, но, во-первых, вернуться сможете по безвизу не раньше, чем через 3 месяца (либо открывать национальную визу). Во-вторых, за это время Вас могут вызвать в ужонд, и не дождавшись, отказать.
Есть и еще один аспект, если вопросов к Вам к уженда не будет, и за время Вашего отсутствия выйдет положительная децизия, Вы не сможете открыть визы на въезд – будет считаться, что у Вас уже есть ВНЖ.
Одновременно с этим Вы можете сообщить в ужонд о смене работы, и если они примут эти изменения, то продолжать законно находиться в стране и работать на основании штампа.
добрый день. хотел- бы уточнить можно-ли выехать на родину и само собой вьехать в промежутке между подачей документов и получением внж если есть КП и действующая виза по ней , то есть виза D. срок действия визы еще 9 месяцев
Александр, если есть действующая виза, то Вы вправе ею воспользоваться. Пребывание на штампе не дает права на пересечение границы, но и не лишает его, если оно имеется по другим основаниям.
Здравствуйте подскажите пожалуйста. В июне буду подаваться на карту побыту у меня имеется действующая воевудская виза до января следующего года, смогу ли я после подачи документов выехать на пару дней и приехать обратно? Спасибо
Виталий, пока виза действует, Вы вправе ею воспользоваться. Однако надолго покидать Польшу не рекомендуется.
Здравствуйте.я находился в полше без визы до окончание срока подал на карту.получил ответ от ужонда жёлтую бумагу.2 месяц находился больше в обшем 5 месяц.работал официално.но вынужденно покинул полшу.сейчас уже 6 месяц прошол как я дома в грузии.подскажите пожалюста я смогу заново без визы вьехат в полшу.заранее спасибо.
Упрощенное правило таково: 90 дней отсутствия в Шенгенской зоне дают право на новые 90 дней безвиза. То есть Вы можете въезжать. Но вопрос с картой лучше закрыть (если она не нужна и отказа не было, надо написать запрос на аннулирование).
Здравствуйте, Приехал по без визу срок истёк, но я подался на карту побыта и пришло сообщение о том что могу забрать через 30 дней, но мне нужно съездить до этих 30 дней с Польши в Чехию. Смогу ли я выехать?
Александр, пока не получите карту, пребывание законно только в Польше.
Здравствуйте, ситуация не стандартная))) в августе 2021 мне выдали карту побыту на 3 года, в сентябре я поменяла работодателя и подала документы на новую карту. Старую карту не аннулировали, письмо никакое не присылали и сказали, что я могу ей пользоваться до получения новой. В ноябре я ездила со старой картой в Беларусь и вернулась назад без проблем. Вопрос в чем: если я поеду в Беларусь в марте, а децизия по новой карте должна быть в конце марта, смогу ли я заехать по старой карте в Польшу, или она автоматически аннулируется после принятия решения и я тоже попаду в замкнутый круг?
Элина, интересный вопрос. Честно сказать, не знаю. По идее новая должна отменять старую, но сейчас еще и правила продления из-за пандемии работают. Думаю, пропустить должны, но на 100% не уверена.
Здраствуйте, приехал в сентябре по безвизу, подалися на карту побыту в октябре, смогу ли я выехать домой без проблем на границе, аннулировав карту.
смогу ли приехать назад в РП по визе по истечению срока, или могут быть проблемы?
Богдан, Ваше пребывание законно, а отказ от карты – Ваше право. Вы сможете свободно покинуть Польшу, а далее, если найдете основание (например, документы от работодателя), открыть новую визу и приехать в РП.
Здравствуйте! Такой вопрос. Приехал в Польшу в конце ноября по визе. За месяц до конца визы подался на карту побыта. Нужно будет в июне уехать в Украину, и вернуться через 2 месяца. Так как я изначально ехал по визе , можно ли будет въехать без визы (по биометрии)?
Евгений, виза продлилась по «ковидным» законам, а значит безвиз не тратился. Но такое длительное отсутствие может привести к отказу по карте, если ужонд запросит дополнительные сведения, а Вы не предоставите их вовремя.
Здравствуйте .Если человек подался на карту по безвизу есть печать и отпечатки .Но ещё нет дицизии.Можно ли выехать на Украину и вернуться через 2 недели .Безвиз вроде закончится в Польше в апреле .А дамой надо в сентябре .Или надо же делать визу годовую или полугодовую.Работодатель подал на работе арту по воевудском приглашении.Можно просить у работодателя 2 екземпляра воевуды ,тоисть один на карту .А другой для того ,чтобы сделать визу чтобы заехать .Или можно с разрешением по безвизу заехать ?.Заранее Спасибо .
Аня, это типичная ситуация, как раз и описанная в материале, который Вы комментируете. Посмотрите внимательнее.
Здравствуйте подался на карту почтой, получил жёлтое подтверждение с ужонда, срочно нужно выехать в Украину, будут ли проблемы на границе с выездом? И как аннулировать запрос на получение карты? Спасибо.
Артем, с выездом проблем не будет. В адрес уженда можете отправить письмо с отказом от рассмотрения. Лучше сделать это непосредственно перед выездом, чтобы на момент пересечения границы во всех базах Вы еще значились, как подавший документы.