Статья доступна на
Все, кто предоставит беженцам из Украины проживание и питание, могут рассчитывать на компенсацию в размере 40 злотых в день на человека. Однако существуют правила и нормы, которые необходимо соблюсти для получения денег.
Кто может рассчитывать на выплаты? Как и где оформить пособие? Когда сделать этого не удастся? Все подробности читайте в материале «Польского консультанта».
UPD. 20.05.2024. Выплаты 40+ отменяются с 1 июля 2024 года
С 01.07.2024 вступают в силу поправки в Специальный закон. В соответствии с которыми, кроме прочего, отменяются компенсационные выплаты в размере 40 злотых в день за предоставление украинским беженцам проживания и питания. Пособие сохранится только для некоторых случаев массового размещения (от 10 человек), а также для государственных и муниципальных структур.
Что делать тем, кому негде жить?
Польское Министерство внутренних дел и администрации публикует телефоны горячих линий для тех украинских беженцев, кто после отмены пособия столкнется с отсутствием жилья. Позвонить можно по следующим номерам:
| Воеводство | Номер телефона горячей линии | Время работы |
|---|---|---|
| Нижняя Силезия | 516 132 114 | Понедельник – Пятница, 06:30-14:30 |
| Куявско-Поморское | 525 872 777 | Понедельник – Пятница, 08:00-15:00 |
| Люблинское | 605 111 233 | 24 часа в сутки |
| Любушское | 95 785 13 30 | 24 часа в сутки |
| Лодзинское | 987
42 664 14 10 |
24 часа в сутки |
| Малопольское | 516 240 691 | Понедельник – Пятница,
07:30-15:30 |
| Мазовецкое | 987 | 24 часа в сутки |
| Опольское | 77 45 24 113
883 337 631 |
Понедельник – Пятница, 07:30-15:30 |
| Подкарпатье | 800 100 990 | Понедельник – Пятница, 07:30-15:30 |
| Подляское | 85 74 39 347 | Понедельник 08:00-18:00
Вторник-Пятница 07:30-15:30 |
| Поморское | 539 016 238 | 10:00-18:00 |
| Силезское | 32 20 77 101 | 24 часа в сутки |
| Свентокшиское | 41 342 11 81
41 342 12 14 |
24 часа в сутки |
| Варминско-Мазурское | 797 829 617 | 24 часа в сутки |
| Великопольское | 987
61 854 11 72 |
24 часа в сутки
в рабочее время |
| Западно-Поморское | 784 602 745 | 24 часа в сутки |
C 1 июля 2024 года дальнейший материал утрачивает свою актуальность.
Ограничение срока выплат
Представитель польского правительства официально подтвердил, что после 120-дневного периода данное пособие для широких масс продлеваться не будет. При этом въехавшие недавно и еще не истратившие свой период, могут принести субсидию своим домовладельцам.
Вместе с тем, существуют категории иностранцев, для которых возможность являться основанием для данного пособия сохраняется. К ним относятся лица в Статусе УКР:
- Имеющие инвалидность.
- Пожилые люди.
- Беременные женщины.
- Родители, воспитывающие деток до 12-месячного возраста.
- Родители, у которых трое или более детей.
Весь дальнейший материал необходимо воспринимать с учетом вышеизложенных сведений.
Кто может претендовать на пособие?
Это один из самых насущных вопросов. Может ли получить пособие иностранец? Обязательно ли являться собственником помещения?
Статья 13 Специального закона указывает, что рассчитывать на выплаты может «любой владелец, в т.ч. и физическое лицо, ведущее домашнее хозяйство, которое обеспечивает проживание и питание граждан Украины [имеющих статус UKR — ПК]».
При этом ни в Спецзаконе, ни в отдельном Постановлении польского правительства (текст можно увидеть в конце статьи), регламентирующем порядок выплат данного пособия, нет ограничений ни по гражданству, ни по типу собственности. Соответственно, рассчитывать на выплаты могут и иностранцы, в том числе владеющие помещением на правах аренды.
Нет и ограничений по уровню родственных связей между беженцами и лицами, предоставляющими помещение и питание. Это ответ на вопрос многих читателей: можно ли получать пособие, поселив к себе бабушку, тещу и т.п.?
Нужно ли согласовывать с собственником арендуемого помещения факт размещения беженцев?
Еще один крайне важный момент. В art.69 Specustawy имеется положения, что для заключения разового договора аренды с беженцем не требуется разрешение собственника на проживание беженца и членов его семьи. Однако такой договор должен быть утвержден нотариально и содержать точную даты окончания (выезда).
С одной стороны, все очевидно – разрешение собственника не требуется. Но есть и другая сторона. Например, если в договоре между собственником и арендатором прямо указано на недопустимость субаренды, проживания не указанных в контракте лиц или другие аналогичные положения. В таком случае возражать против поселения беженцев владелец не может, но разорвать договор с самим арендатором право имеет. Этим могут пользоваться недобросовестные арендодатели, чтобы самим получать пособия на беженцев.
Какой размер выплат?
Размер пособия установлен в размере 40 злотых на каждого человека (беженца), вне зависимости от возраста. Суммарно получать пособие можно на период не более 120 дней (напомним, что до мая 2022 года срок был вдвое меньшим — 60 дней). Однако воевода, своим решением, может вводить дополнения по конкретным случаям, и увеличивать этот срок. Есть также исключения, о которых говорилось выше (матери-одиночки, пенсионеры, инвалиды и т.д.).
Как получить 40 злотых за беженца из Украины?
Чтобы получить пособие (40 злотых в день за каждого беженца), первым делом необходимо найти жильцов, уже оформивших Статус UKR. Далее:
- Определитесь с бытовыми условиями. Помните, нужно не только поселить беженцев, но и обеспечить их питанием.
- Заключите договор с беженцем. Это может быть любой установленных законом контракт, однако рекомендуется использовать т.н. разовый договор аренды (umowa najmu okazjonalnego). Примерный шаблон в doc-формате можно скачать здесь: 📄 wzor umowa najmu okazjonalnego.
- Соблюдайте достигнутые договоренности. Помните, местные власти вправе проверить и факт проживания, и условия, включая питание.
- По прошествии времени подайте в гмину заявление. Актуальный бланк предоставим далее.
- Заполните специальные карты проживания беженцев (см. далее).
Необходимые бланки заявления и карты вводятся специальным постановлением. Нынешние отражают поправки, продлившие пребывание украинских беженцев до 30.06.2024. Далее предоставляем полный текст нормативно-правового акта, приложениями к которому и указаны бланки заявления и карты:
Учетная база данных
Создана и ведется специальная база данных, в которой фиксируются все получатели пособия и иностранцы, по которым оно назначается. Сделано это с целью избежать злоупотребления, когда по одним и тем же людям получают средства в разных местах или более установленного срока.
Попытка обмануть систему может быть воспринята, как мошенничество. Со всеми вытекающими юридическими последствиями.
Что делать, если владелец выгоняет беженца, получая пособие?
Данная денежная помощь назначается на период фактического обеспечения проживанием и питанием граждан Украины, на которых распространяется действие Специального закона. В ситуации, когда владелец квартиры выселяет из нее беженца, он может получить денежную помощь только за те дни, когда граждане Украины фактически проживали с ним и получали питание. После этого права на выплаты исчезают.
Кроме того, в заявлении о выплате владелец должен указать период, на который предоставил питание и жилье. Если он представит ложную информацию, то как минимум не будет иметь права на выплату, а как максимум будет привлечен за предоставление ложной информации.
Чтобы избежать получения неправомерной выгоды владельцем квартиры, граждане Украины могут письменно уведомить органы местной власти, ответственные за выплату вышеупомянутой помощи.
В качестве заключения публикуем 📄 полный текст постановления правительства РП о данном пособии.


Здравствуйте, мы заехали на безплатное жильё 1апреля.Как долго мы можем жить сдесь. У меня двое детей 2и16лет
Наталья, закон никак не ограничивает или определяет эти сроки. Это зависит от намерения тех, кто предоставил Вам жилье. Если разговор о том, какой срок они будут получать пособие в 40 злотых, то не более 120 дней. Но предоставлять или нет Вам место жительства – это их решение.
Ми проживали с 1 апреля по 1 июня на квартире и платили хозяйке она в нас взяла копии паспорта и сказала що оформит 40 злотих вдень и вернёт за квартиру но она не вернула
Здравствуйте хозяйка квартиры которую снимает моя сестра ещё до 24.02 оформила 40 зл нас (4чел),мы приехали 4.03, нам помогает 1 раз в неделю могут привезти продукты по своей инициативе,все наше содержание на плечах сестры,также оренду и коммунальные сестра продолжает дальше платить. Сейчас мы им сказали что хотим оформить на сестру , они ответили что идите узнавайте без проблем и что они не знают про такую помощь,я просто вспомнила что видела у них распечатанные документы которые нужны для оформления и приходил инспектор проверял нас. Подскажите как нам правильно поступить.
Ирина, если пособие на Вас уже оформила владелица квартиры, то получить еще одно не получится. Только если владелица откажется – не будет подавать за какой-то период, если он еще остался. В сумме не более 120 дней.
Пан поляк предоставил жильё в хостеле. Питаемся за свой счёт. При получении компенсации в виде 40зл.,я могу рассчитывать на определенную сумму т.к.меня не обеспечивали питанием?
Только если договоритесь с поляком. Официально – это деньги для него, а не для беженца.
Добрый день, я с дочкой пересекли границу 7.03 позже нашла жилье и подписала умову на себя ,мне сказали ,что получить помощ можно олько на дочку, почему так? Я ведь тоже приехала с ней в один день?
Потому что помощь предоставляется не беженцам, а людям, предоставившим беженцам жилье. В данном случае жилье предоставили Вы (оно принадлежит Вам на правах аренды). Соответственно, заплатят Вам, но только за того, кому Вы это проживание и предоставили, т.е. на Вашу дочь.
Добрый день. Подскажите пожалуйста, где можно узнать получает ли владелец выплаты или нет. Данные на оформление помощи у меня собрали. Но говорят что оплата им за моё проживание не поступает и требуют за жильё от меня оплату.
Ирина, если где-то и могут подсказать, то только в местной гмине. Но надо понимать, что данный вид выплат и не поступает систематически. Их оформляют задним числом за некоторый прошедший период. Например, прожили Вы месяц в предоставленном помещении, владелец идет в гмину и за этот месяц оформляет выплаты. Сделать это он может и за любой другой период, но не более 120 дней.
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, сегодня пришла в хостел мне сказали что могут оформить только 20злотых вдень а не 40 скал как часник им дают 20,и еду или деньги на еду он не будет предоставлять
Алена, данные выплаты назначают не беженцу, а владельцу жилья за предоставление беженцу бесплатно проживания и питания. Если владелец предлагает вместо питания средства, посчитайте, может это и не самый плохой вариант. Но тут я рекомендовать что-то точное не могу, решать только Вам самой. Просто помните, что эти 40 злотых вовсе не для Вас.
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, я с сыном планирую снимать жильё, могу я оформить договор аренды на себя , а на сына оформить 40 зл ? Сыну 11 лет. Это не будет противоречить закону?
Спасибо
Татьяна, сомнительно. Вам же надо подписать договор с «беженцем», а Вашему ребенку только 11, значит за него подписываете Вы. Получается сама с собой подписываете договор. Вряд ли это примут.
Здравствуйте,подскажите пожайлуста,если мы две недели жили у одних хозяев бесплатно,они оформили 40 зл,потом у других 2 недели,они тоже оформили,теперь мы живём у третьих- они смогут получить эту выплату?Спасибо
Юлия, смогут. Каждый за свой период, но не более чем за 120 дней в сумме.
У нас такая же ситуация,живём за свой счёт.
Ми мешкаемо у хозяина ,він нам надає 1000 злот на 4 особи кошти на харчі, уся інша сума каже що ця виплата за оренду. По квітанціі оренда 400-+злот в місяць. Питання,як ця сума за 4 особи повина 4800 злот розподіляються?
Виктория, по закону владелец жилья должен предоставить вам бесплатное проживание и питание. Как и куда он тратит компенсацию от государства Вами никак не контролируется. Если Вы недовольны предложенными услугами, можете сменить место жительства либо обратиться в гмину с жалобой.
Доброго вечора! Цю заяву 40 зл має подавати той хто прийняв нас ,чи ми самі?! І коли це подається в період як ми живем чи коли з’їжаєм ? Як правельно зробити щоб пан получив на нас виплату?
Добрий день,договор с хозяйкой квартири не складали,вона сказала пока государство платитиме стільки і житимете,я живу з 6 квітня, зараз вона сказала,що виплатити закінчилися до 26 травня вам треба з’їхати (харчувалася з дочкою за свої кошти)
Чи має вона з нами так поступати? Мені з дочкою не має куди іти , будласочка дайте совет,бо я буду просто на вулиці (
Виктория, к сожалению, предоставлять или нет место проживания – это право владельца. Вам стоит до наступления указанной даты обратиться в ближайший информационный центр или центр помощи. Адреса можно посмотреть здесь и здесь.
Добрый день! Подскажите пожалуйста , я с сыном приехала в Польшу из Украины 26.02 муж в Польше работает уже 5 лет ! С 1 апреля снял нам с сыном квартиру, оплачивает её, содержит нас, работы у меня пока нет( может ли он подать заявление на помощь 40 злотых и когда это лучше сделать в нашем случае?! Спасибо большое за помощь
Ирина, может, если субаренда не запрещена его договором аренды. Ему надо подписать с Вами Umowa użyczenia lokalu (что это такое можно посмотреть здесь). Заявление о выплатах подается за прошедший период, но не более чем на 120 дней.
Спасибо большое,Юлия, подскажите пожалуйста такой момент, Umowa użyczenia lokalu она подписывается у нотариуса? А есть в Польше государственные нотариусы,потому как частные это очень дорого,муж когда подписывал договор аренды это обошлось почти в 500 злотых!
И скажите пожалуйста заявление нужно подавать каждый месяц за прожитый период или прожить 120 дней и только потом подавать заявление! Спасибо большое за информацию
Ирина, нет обязательства заверять Umowu użyczenia lokalu натариально. Простой письменной формы будет достаточно.
Подавать документа можно как за все 120 дней разом, так и отдельными периодами.
Здравствуйте скажите пожалуйста если уже подали заявление на 40 злотых но период получился 22 дня это был апрель месяц и нам не объяснили что и как нужно сделать но мы ещё проживаем на тех же условиях нам предоставляют и жильё и питание что можно сделать или как правильно поступить нашей хозяйке квартиры в этой ситуации, потому что я так поняла что подаётся одно заявление за весь период проживания. А как же тогда сейчас продлили срок до 120 дней что нужно сделать . Можно ли будет подать новое заявление?
Ольга, число заявлений неограниченно. Подавать можно за несколько периодов, но не более чем 120 дней в сумме.
Ни как, только с их слов,у нас занчваюся2 месяца и хозяин не хочет продлевать ещё на 2, говорит что ему не чего не заплатили за первые месяцы
Здравствуйте, скажите пожалуйста, если мы живём у родственников, они снимают жильё без договора на аренду, могут ли они оформить данное пособие? Спасибо)
Наталия, оформить может владелец жилья, в том числе и тот, кому оно принадлежит на правах аренды. Но если договора нет, то и подтвердить аренду невозможно. Соответственно, выплаты скорее всего не назначат.
Если я сама себе снимаю жильё и плачу за него, могу ли я оформить на себя саму эти выплаты ?🙊
Нет, такой возможности нет.
Здравствуйте, если мы с семьей приедем в Польшу в конце мая и нам бесплатно предоставит хозяин квартиры жилье и питание, то сколько времени ему будет длятся эта компенсация? 120 дней с момента нашего прибытия? Столько, сколько мы будем у него проживать, примерно с июня по сентябрь включительно или 120 дней уже отсчитываются с какого-то периода?
Светлана, он может подать на компенсацию за любой период Вашего фактического проживания у него, но в сумме не более, чем на 120 дней.
Здравствуйте, скажите пожалуйста,как правильно поступить.Нам предоставили жилье и питание,но за это брали 17зл в сутки,жили типа в гостинице по 5_6 человек в комнате на 16 кв.м,в том числе с детьми.Мы заехали в Польшу после 24.02.,прожили с 20.04.по 5.05.Сейчас с нас требуют номер Песель,так как хотят оформить помощь по 40зл с укр.компенсацию.Мы уже проживаем на другом жилье и нас оформили другие хозяева сразу через уженд и денег за жилье не берут,но мы питаемся за свой счет.Вопрос,должна ли я дать номер Песеля бывшему хозяину,где я платила 17зл,чтоб он получил компенсацию ?мне он утверждает,что его жилье стоит 70зл в сутки и поэтому я платила эти копейки ему,типа доплата.Но вы бы видели эти тесные условия где люди сидят на головах друг у друга.Я просила мне вернуть мои деньги,а он не хочет,потому что ему не выгодно
Светлана, нет, Вы ничего не должны прежнему арендодателю. Выплаты в 40 злотых положены людям, бесплатно предоставляющим жилье и питание. В остальных случаях – по условиям договора.
Здравствуйте! 11 мая будет 2 месяца как нам представили жилье. Но я бы хотела переехать жить в арендованную квартиру (не очень устраивают условия, которые нам хозяйка поставила, меньше стирайте, купайтесь и т.д., да и питания у нас за свои деньги). Так вот если мы переедем, могут ли нам ещё за 2 месяца компенсировать проживание? Или нужно платить их своего кармана?
Ольга, компенсация в 40 злотых на человека – это выплаты для арендодателя, который предоставляет жилье беженцам бесплатно. Если Ваш новый арендодатель не собирается сам получить эту компенсацию, то один из членов семьи может подписать на себя договор аренды, а после заключить субаренду с остальными членами семьи. В таком случае можно будет претендовать на компенсацию для этих остальных членов семьи.
Однако оформлено должно быть все предельно точно, а владелец жилья не должен подавать документы на компенсацию тем же людям.
Здравствуйте Юлия! Прошу проконсультируйте..читал подобный вопрос вам уже задавали,но всё хочу прояснить: Я — отец ,моя жена и 3-е несовершеннолетних детей Приехали в Польшу 10марта ,сняли квартиру и заселились 12.03.22 по договору найма ,оформленного на меня .Сразу пошёл официально работать, жена не работает с малышом и старшими сыновьями дома,один ходит в местную школу..Вопросс: могу ли я как арендатор квартиры подать документы на помощь 40 зл. за содержание своих родных..?Реально почти всю зарплату отдаю за квартиру и компослуги.. Да ещё получили Peseli и жена оформила 500+ на себя,но ещё не получала..не знаю как то может одно другому касается или..? Прошу ответ по моему вопросу ,и если можна подавать то ,когда лучше сейчас или подождать? Я понял что помощь за прожитые время..? Спасибо большое!
Алексей, если все оформите правильно, то можете получить компенсацию. Пособие на детей в данном случае значения не имеет.
Подавать теперь можно на срок в 120 дней. Делается это задним числом, т.е. когда эти 120 дней пройдут. Но допускается и подача документов за части сроков. Выбирать Вам – как будет удобно.