Как вернуть деньги за карту побыту со 100% гарантией?

Сложность процесса получения карты побыту не исключает случаи, когда иностранцы вынуждены отказаться от вида на жительство еще на этапе рассмотрения. Может быть и отказ или оставление дела без рассмотрения.

В связи с этим многих волнует вопрос, реально ли вернуть гербовый сбор за карту побыту в Польше. Ответ на него и рассмотрим в данном материале.

Скрыть содержание

Можно ли вернуть и на каких основаниях?

Вернуть средства можно. Причем как гербовый сбор (340 – 400 злотых), так и стоимость изготовления пластиковой карты (~ 100 злотых), однако только при определенных условиях.

Касаемо карты все просто – возврат денег возможен если «пластик» еще не готов.

Относительно гербового сбора должно быть соблюдено одно из следующих условий:

  • Иностранец отказывается от рассмотрения его запроса до децизии.
  • Пришел отказ в выдаче карты побыту.
  • Вынесено постановление о прекращении или об оставлении дела без рассмотрения.

При этом два последних пункта принимаются ужондами безоговорочно, а вот с первым, как ни странно, иногда возникают проблемы. Это связано с различной интерпретацией положений законодательства в этой сфере. Уточнять нужно непосредственно в ужонде.

Когда вернуть не удастся?

Две основные причины отказа в возврате средств за карту побыта:

  1. Есть положительная децизия или карта побыту уже изготовлена.
  2. Подана апелляция к Руководителю управления по делам иностранцев (do Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców).

Сами по себе эти случаи трактуются однозначно, но из связанного с апелляцией вытекает одна сложность. Не всегда одинаково подходят к вопросу возврата средств при первой апелляции, когда подается заявление к тому же воеводе, что и отказал ранее. Этот вопрос так же нужно выяснять отдельно.

В какие сроки можно подать заявление на возврат?

Если основания для возврата уже существуют (например, получен отказ), то на подачу заявления дается внушительный срок в пять лет. Позже вернуть деньги не удастся.

Однако, если иностранец сам решил отказаться от рассмотрения, то сделать это лучше до децизии.

Как вернуть деньги за карту побыту?

Чтобы вернуть деньги нужно выполнить несколько довольно простых шагов:

  1. В воеводский уженд, в который ранее подавался внесек на карту побыту, обратитесь с заявлением о возврате средств.
  2. Строго установленного бланка нет, но многие воеводства предлагают образцы для заполнения. Например, по ссылкам можно скачать: для Мазовецкого воеводства, для Кракова.

    Уже по видам образцов понятно, что форма заявления свободная. Но все же есть необходимые параметры, которые должны присутствовать в документе:

    • сведения об иностранце,
    • данные о внесеке, по которому требуется возврат денег за карту побыту,
    • способ возврата средств: наличные в кассе, по почте или на банковский счет (в последнем случае номер счета указывается непосредственно в заявлении),
    • дата и подпись.

    Для других воеводств можно использовать аналогичные бланки, только не забудьте исправить сведения о месте подачи.

  3. Зарегистрируйте заявление, получите подтверждение (отметка на бланке).

Останется дождаться результатов запроса и возврата положенных средств за карту побыту.

Сроки возврата денег за карту

Закон выделяет на рассмотрение 30 дней, но в случаях большой нагрузки период может быть расширен до 60 дней. На практике деньги приходят в течение 1,5 – 2 месяцев с момента регистрации заявления.

Вернуть деньги за карту побыту несложно. Главное, чтобы были основания. Для кого-то 340 – 440 злотых небольшие деньги, но есть ли смысл терять хоть копейку, когда доступен способ возвращения?

Консультант
Юлия Владимировна
Хочу обратиться ко всем читателям с просьбой, написать в комментариях о своем опыте возврата средств. Расскажите, при каких условиях и за какое время это получилось у вас, не забыв указать воеводство.
4.4/5 - (33 голоса)

Остались вопросы? Задайте их:

  1. Под статьей в виде комментария.
  2. В нашем ТГ-чате.
  3. Через платную консультацию.
Каждый нерешенный вопрос – это незаконченное дело, которое висит над нами как облака. Откладывая его, мы теряем время, энергию и даже спокойствие. Не откладывайте решения на потом, а беритесь за них сейчас. Не бойтесь изменений, не бойтесь принимать сложные решения, потому что именно они могут привести к лучшему будущему.
Задать вопрос консультанту
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.

  1. Макс

    Dolnośląskie Wrocław. Жду, примерно, пол года возврат средств. А что может повлиять на ускорение процесса?

  2. Татьяна

    Куда можно подать жалобу на Шефа Уженда Мазовецкое Воеводство?. Считаю, что вынесенная децизия не соответствует закону и нарушает права моего ребёнка.

    • Юлия Владимировна

      Татьяна, Вы можете подать апелляцию на решение (в установленный срок) тому же воеводе. Если пересмотр не принесет результатов, можно подать следующую апелляцию на имя руководителя Управления по делам иностранцев в Варшаве. Посмотрите этот материал.

  3. Андрей

    А если получил отказ и хочу подать документы заново, я могу использовать этот гербовый сбор повторно или нужно обязательно возврат делать?

  4. Alex

    А если я переплатил за карту, условно надо было 50 зл, а заплатил 100. Карта готова, на руках. Удастся вернуть 50?

    • Юлия Владимировна

      Надо обращаться в ужонд, писать заявление об ошибочном перечислении. Должны вернуть, но сколько это займет времени – сказать затрудняюсь.

  5. Kateryna

    Подала заявку по назначеному адресу о возрате денег но прошло уже около года и ни какого результата

  6. Катерина

    Здравствуйте, подскажите пожалуйста, если было приостановлено дело по карте побыта. А уже оплатила. Но планирую через пол года подавать снова. Можно ли по новому делу принести квитанцию с прошлого года? Есть ли у квитанции срок действия? Благодарю

    • Юлия Владимировна

      Катерина, правила в ужендах могут быть разные, но как правило такое не допускают, так как каждая оплата привязана к конкретному делу.

  7. Катя

    Запросила возврат денег в сентябре 2019 в Варшаве, до сих пор ничего не пришло.

  8. Кристина

    Почему обращаемся в urząd miejski с просьбой о возврате денег, тогда как оплата была в urząd wojewódzki?

  9. Алёна

    Здравствуйте, зимой 2018 года в Щецине (заходне-поморское в.) подала документы на карту временного пребывания, летом 2019, так и не дождавшись решения, переехала в Опольское воеводство, тогда же и написала письмо с просьбой о передаче всех документов по делу, все пришло, в ноябре 2019 получила карту, но гос. взнос нужно было снова оплачивать. В начале декабря 2019 отправила письмо по почте, в ужонд Щецина, с просьбой и описание причины возврата денег, с указанием личных данных и счета, на почте подтвердили, что письмо доставлено и получено. Позже советовалась с другими людьми, говорили, просто подождать нужно, но вот сегодня 07.07.2020 а так не пришло никаких ответов или чего-то подобного. Не знаю, что делать, так как нет никакой обратной связи от ужонда.

    • Белла

      Наш опыт такой: 22.06 подавали всей семьёй на карту но муж ранее подавал у другого инспектора и получилось мы заплатили за 2 карты. В е инструкции давала нам помощница инспектора, т к он был в отпуске. Вобщем в этот же день она продиктовсла мне текст заявления о «умлжении» внеска на КП, указали причину, что карта уже делается, ге помню как это точно звучало…. но вопрос возврата денег, решать сказали из дома, написать письмо с просьбой вернуть деньги за кп тк заплачено 2 раза + приложила подтверждение оплаты и выписала счет куда возврат делать. Итог: через 3 недели ии3 дня пришла ревизия, что внесек анулирован , и дело о возврате передано к президенту города Катовице, т к деньги все идут к нему. Ждем денег. К слову, по электронке инспектор сказал, что все хорошо, ждите, все идет как надо. Шленское воевудство.

  10. Олег

    Здравствуйте у меня такой вопрос я возвращаюсь на Украину вместе с семьей и хочу вернуть деньги заплоченые за гербовый сбор за всех членов семьи. Так как ситуация сейчас с Ужондами напряженная не могу узнать последовательность как это правильно сделать. Нахожусь в городе Вроцлав а все бланки которые мне встречаются относятся к другим городам. Подскажите как правильно всё сделать.

  11. Iryna

    Не всё так просто. Заявление на карту (проживание и работа-440зл) подавала в Поморье.
    Не получив децизии переехала в Силезию. (Написала заявление о перенаправление дела в Катовице)
    Изменила с «проживание и работа» на «проживание с женихом»
    Заплатила 340 Силезии.
    Написала заяву на возврат средств в Поморье. Они мне ответили, что при перенаправлении моих документов, деньги пересылаются между Ужендами. Тобишь, 440 уже в Катовицах и заяву я должна писать им.
    Написала заяву в Катовице… Продолжение следует. Ни ответа ни привета уже от марта месяца.
    (Децизию ждала 1,4 года. Получила в конце марта, пластик жду по сей день, хотя пишу мейлы каждых 3 недели)

x

Спасибо, ваш отзыв отправлен