Особые условия пребывания иностранцев в Польше из-за пандемии коронавируса

TransferGo

Описанное в данной статье – далеко не новость. Указанные здесь условия пребывания иностранцев в Польше в связи с карантином действуют уже несколько месяцев и вводились различными законами, в различное время, различными этапами. Однако именно разрозненность данных и вызывает массу вопросов у наших читателей, поэтому и возникла идея данной статьи – материала, в котором будут консолидированы все сведения о продлении пребывания иностранцев в Польше во время коронавируса.

Из обновляемых и актуализируемых данных вы узнаете: как продлить пребывание, на какой срок осуществляется пролонгация и когда продленные визы, безвиз или карты побыту закончатся, можно ли работать и менять работодателя, можно ли покидать Польшу, а также другие вопросы.

Кто может продлить свое пребывание?

Далее будут подробно разобраны различные случаи, но сначала поясним общие правила, на основе которых и будет строиться все остальные.

Если этого не будет указано отдельно, все продления виз, безвизового пребывания, карт побыту, документов, разрешающих работать, различных сроков и т.д. применимы в следующих условиях:

  • UPD. 20.06.23. Режим эпидемиологической угрозы отменяется с 01.07.2023, соответственно продленные документы действуют до 31.07.2023 включительно. После указанной даты данная статья утратит актуальность.
  • UPD. 19.09.20. Предыдущие основания для пребывания (визы, карты, безвиз) должны были закончиться в период с 14.03.20 до окончания «особого режима», введенного из-за коронавируса.
  • UPD. 19.09.20. Если дело касается краткосрочного пребывания, в первую очередь Шенгенских виз или безвизового режима, иностранец должен был законно находиться в Польше на 00:01 14.03.20, когда вступили в силу первые законы, вводящие в Польше особый режим из-за пандемии. По долгосрочному пребыванию (национальные визы, карты побыту) подобное требование отменено.
  • Пребывание продлевается автоматически с теми же целями, с которыми осуществлялось до этого, если не будут предприняты меры по изменению статуса.
  • Как бы не изменялся статус и условия специального режима, введенного из-за пандемии, он считается длящимся, пока отдельно не будет объявлено о его окончании.

От последнего будут зависеть сроки, на которые пребывание или другие условия продлеваются, но об этом подробно мы поговорим в отдельном разделе этого материала.

Когда закончится карантин в Польше? Дата

Это один из самых важных вопросов, волнующих читателей. О продлении своего пребывания знает большинство людей, а вот о сроках его окончания – далеко не все. Действительно, время идет, а новой информации не поступает. Есть от чего разнервничаться. Однако делать этого не стоит!

Особый режим будет завершен с 1 июля 2023 года, продленные основания перестанут действовать

с 1 августа 2023 года в 00 : 00

Какие документы и условия продлеваются для иностранцев?

Подробно разберем большинство из случаев, однако акцент сделаем на самые распространенные. Для желающих уточнить уникальные, но редко встречающиеся моменты, в конце статьи разместим официальный документ от Urzędu do Spraw Cudzoziemców с детальнейшим разъяснением по всем моментам.

Визы и безвизовый режим

Польские визы всех типов – и шенгенские, и национальные — продлеваются автоматически, при соблюдении условий. Официально указано, что цель пребывания должна оставаться прежней.

Однако напомним, что для легальной работы или учебы в Польше достаточно одновременного наличия двух факторов: законного пребывания и документов, разрешающих работать, или факта зачисления в учебное заведение. При том, что законное нахождение в стране продлевается, при наличии оснований, работать или учить можно вне зависимости от типа визы / безвиза, действующих ранее.

Карты побыту

Разрешения на временное пребывание, если срок их действия должен был закончиться после 14.03.20 и до окончания «особого режима», так же продлеваются. Если речь идет о карте побыту по работе (Единое разрешение на пребывание и работу), то на тот же срок автоматически пролонгируется и возможность легального трудоустройства.

Проблема может быть связана со сменой работы – для нового работодателя понадобится новый документ, разрешающий трудоустройство. Однако при оформлении освядчения или зезволения, смена работы возможна и по продленной карте. Исключения составляет сезонная работа, о которой мы ниже поговорим отдельно.

Сроки подачи на карты побыту

Продлеваются и сроки, в течение которых можно подавать на карту побыту. Предоставлять документы на оформление разрешения на временное пребывание всегда можно было в любой день легального пребывания. Но правительство РП, из-за введения особого статуса, решило отдельно подчеркнуть этот факт и в нынешних условиях:

Претендовать на карту побыту, при наличии оснований, можно, в том числе, и по продленной визе, безвизу, освядчению, зезволению. Относится это ко всем типам ВНЖ, вне зависимости от оснований для их получения.

Сроки выезда

На тот же период продлеваются и сроки, в течение которых иностранец должен покинуть Польшу. При этом, относится такое решение и к случаям депортаций, и к отказам по выдаче карты побыту.

Другие типы видов на жительство

Уже говорилось, что продлеваются все типы виз и карт побыту. Однако Кабмин РП в своих разъяснениях посчитал необходимым отдельно указать, что продлению подлежат и документы, выданные по гуманитарным обстоятельствам: беженцы, защита, в том числе международная, толерантное пребывание и т.п.

Отдельного внимания заслуживают случаи сталего побыту и обладатели карт долгосрочного резидента ЕС, чье действие закончилось в указанные сроки. Они так же пролонгируются, однако ничего не мешает подать и на их продление, в т.ч. через почту. Пусть это займет больше времени, но статус документов будет обновлен.

Сезонная работа

Продлеваются и визы для сезонной работы, а также документы, разрешающие этот тип трудоустройства. Но с сезонной работой есть и другие послабления. В указанный период (до 30 дней от окончания особого режима) работать по данному типу трудоустройства можно и при условии, что в период после 14.03.20 (включительно) иностранец имел:

  • освядчение;
  • зезволение;
  • сезонное разрешение.

Другими словами, иностранец, пребывающий на территории РП с 14.03.20 и имеющий на эту дату любой документ, разрешающий любое трудоустройство, получает свободный доступ к рынку труда, если речь идет о сезонных работах. Относится это нововведение и к продолжению работы, и к ее смене (в рамках сезонного трудоустройства). Одновременно должен наличествовать любой тип законного пребывания, включая продленные визы, безвиз, карты побыту.

Как продлить пребывание?

Для продления пребывания и/или работы на прежних условиях не нужно предпринимать никаких мер по продлению документов и/или статусов.

Все изменения произойдут автоматически. Подтверждать статус путем подачи заявлений, получения новых виз, карт, штампов в паспорте и прочего не надо. Одновременно, это не исключает возможности легализации в обычном режиме, но сроки таких операций могут быть увеличены.

Какие изменения в работе доступны в указанный период?

Есть еще ряд временных изменений, касающихся согласования с ужендом при изменении условий работы, которые в обычное время были бы необходимыми. В рассматриваемый период можно без оповещения управления труда:

Указанные изменения, не всегда носящие позитивный характер для работника, не отменяют и действующих ранее возможностей изменять условия без согласования. Например, переводить работника на другую работу в срок до 30 дней, заменять гражданско-правовые договоры на умову о праце и т.д.

Можно ли выезжать из Польши при продленном пребывании?

Прежде всего, выехать домой однозначно можно. Никаких дополнительных документов для этого получать не нужно – старая виза, карта, штамп о безвизовом въезде будут подтверждением законного пребывания и защитой от обвинений в превышении сроков нахождения.

В обычных условиях польские документы дают возможность пребывания (90/180) и в других странах Шенгена. А как это действует на продленные статусы? К сожалению, продленные документы действуют только на территории РП. Польша выпустит в другую страну, но пребывание в других странах может оказаться незаконным. К тому же в разных государствах могут существовать свои правила въезда из-за пандемии.

При этом визы, виды на жительства и прочие статусы и документы, выданные в иных странах и дающие право на пребывание в Польше, продлеваются для нахождения на территории РП на тех же условиях, что и польские краткосрочные (пребывание на 14.03.20, окончание документа после этого срока). Другие данные о выездах и въездах в РП по продленным документам можно узнать из этого материала.

Как будут учитываться дни пребывания после окончания особого режима?

Это еще один неизвестный в уравнении продления пребывания. Пока не поступало сведений повлияет ли срок продленного пребывания на период краткосрочного нахождение (безвиз, шенгенские визы) в Шенгенской зоне в дальнейшем. Как только информация станет доступной, она будет обновлена на этой странице.

Официальная информация

Как и было обещано ранее, предоставляем полный текст разъяснений от Управления по делам иностранцев. Документ на украинском языке:

3/5 - (72 голоса)
FindInPoland Banner Before Post Pagination

Остались вопросы? Задайте их на FindInPoland

Это независимая платформа, которая объединяет базу знаний о жизни в Польше и каталог профильных специалистов (юристов, бухгалтеров, риелторов). Задавайте вопросы анонимно, выбирайте экспертов и решайте любые задачи по адаптации без рисков!
Предыдущая статья

ППВА в Киеве приостанавливает работу с 21 сентября

Следующая статья

Рекорд Поморья. Число заробитчан в воеводстве наибольшее в истории

Смотреть комментарии (120)
  1. Андрей

    Здравствуйте, заехал по безвизу, могу ли я находиться в Польше больше 90 дней, в связи с пандемией?

  2. Добрый день. Подскажите подаоуйста заехала 12.09.21 по безвизу. Работаю официально по умове о праце. Заканчивается срок безвиза 12.11.21 могу ли я остаться работать? Или условия пандемии уже кончились?

    1. Анна, безвиз по «ковидным» правилам не продлевается (только для тех, кто заехал до марта 2020 года и не выезжал). Сейчас Ваше пребывание превышено. Попробуйте подать на карту побыту – если документы примут, легальность пребывания восстановится. Но шанс, что не заметят — невысокий.

  3. Виктор

    Здравствуйте. Рабочая польская виза выдана в мае, заканчивается 24.11.21. Остаюсь работать ещё на три месяца (в связи с пандемией виза продлевается). Могу ли после 24.11.21 посетить краткосрочно другую страну Шенгена (Германию). Паспорт Украины биометрический.

    1. Виктор, если есть безвизовый режим, то можете. Однако обращайте внимание и на нормы въезда в конкретные страны, которые из-за пандемии могут изменяться.

  4. Здравствуйте, подскажите пожалуйста если виза рабочая была выдана в мае 2021 и заканчивается в ноябре, я нахожусь по ней в Польше, но не работаю, нахожусь с женой у которой карта побыта по работе
    подскажите, могу ли я оставаться дальше по продленной визе, или мне лучше подать на восстановление семьи до окончания моей визы ?

  5. Władysław

    Здравствуйте Юлия! А подскажите пожалуйста! Я заехал по визе 19.08.19 до момента начала эпидемии у меня уже кончились виза и пошел безвиз как месяц и ясно что он продлевается ) много работ поменял за это время ) на данный момент работаю на одной фирме, вот уже пошел как 10 месяц, но хочу поменять и агенцию и фирму. И такой вопрос: смогут ли мне выдать новое освядчение новая аганция( даже не то что смогут а или вообще возможно)? Или перед тем как уволиться, поехать в Ужонд праци и там узнать какие возможности у меня есть? И какой период на освядчение у меня остался и т.д.

    1. Владислав, для того, чтобы Вам ответить, надо знать периоды работ и документы, по которым Вы трудились. Если изначально работали по освядчению, то продлилось и оно. Причем, если работали через агентство, т.е. освядчение оформлено на агенцию, как на работодателя, а меняли только работодателя-выгодоприобретателя (того, на которого фактически трудились), то сменой работы это не считалось, и действовало все то же освядчение.

      Соответственно, если сейчас планируете менять и агентство, и работодателя-выгодоприобретателя, то придется оформлять новое освядчение, что невозможно из-за полугодового коридора, который будет действовать от закрытия предыдущего.

      Но, повторюсь, не зная всех деталей Вашего трудоустройства, я могу только предполагать.

  6. Михаил

    Здравствуйте, если заехал в Польшу осенью 2020 года с визой. Сейчас виза подходит к концу, могу ли я остаться в Польше на лишние 90 дней беометрии без пересечения границ?

    1. Михаил, пока не отменен закон о продлении виз. Если виза национальная польская, то она автоматически продлится до конца «особого режима», введенного из-за пандемии, плюс еще 30 дней. Если вдруг отменят (что вряд ли), то сможете остаться по безвизу.

    2. Александр

      Добрый день! Подскажите, пожалуйста, один нюанс: мы с семьёй (3 человека) заехали по рабочим визам (на полгода), все документы в порядке, официально работаем (умова злицення). Так вот, слышал такую информацию, что для продления пребывания на территории Польши, в связи с карантином, нужно приносить в ужонд какую-то справку с места работы, о том что мы официально трудоустроены и это является основанием для продления нашего пребывания.
      Скажите, действительно ли это так? Я знаю что для карт побыту нужно официльное основание (работа, учёба и т. п. ), но для продления по карантину – не могу понять, надо или нет.
      Спасибо большое за помощь!

      1. Александр, если условия работы (работодатель, место, зарплата, должности и т.п.) не изменялись, то продление происходит автоматически. Сообщать надо, если параметры корректировались. Например, если меняли работу.

  7. Людмила

    Заехала по рабочей визе вышла за поляка родила двоих детей.Какие нужно оформить документы на легальное пребывание в Польше. Куда нужно обратиться я гражданка Украины Хочу оформить гражданство.

  8. Валентина Гунда.

    Я заїхала у РП 14.07.2020. по візі типу D (воєвудське запрошення) .Кінець візи 29.07.2021. Чи зможу я залишитися у РП. у зв’язку з пандемією.

  9. Вадим

    Если я заехал в Польшу до Пандемии .
    Я законно нахожусь в Польше?
    И нужно ли мне куда-то сообщать о своём пребывании?

    1. Вадим, это зависит от того, когда и на каком основании Вы заехали. Все условия есть в статье, посмотрите внимательно. Если окажется, что Ваше пребывание продлилось автоматически, и Вы продолжаете находиться с теми же целями, с которыми въезжали, то никого и ни о чем Вы уведомлять не должны – все происходит по умолчанию.

  10. Андрей

    Здравствуйте
    Хотел спросить, заехал в Польшу 02.03.20 по безвизу. Подался на карту во время 90-дневного пребывания. Вопрос: если подам почтой просьбу в уженд об отмене подачи на карту побыту, сколько времени от даты подачи могу пребывать и работать легально, именно тот срок, который дается после просьбы об отмене? И можно ли по окончании этого срока прожить и проработать еще некоторое время, уже по продленному безвизу?
    Спасибо

    1. Андрей, официально есть 30 дней на выезд, но ситуация не так однозначна, как, например, при отказе в карте. На подобные вопросы чиновники, как правило, отвечают расплывчато: «выехать надо как можно скорее». При любой проверке могут возникнуть проблемы.

      1. Андрей

        То есть, если отправить письмо 2-го числа, то можно выехать 21-го? На границе, по идее, проблем быть не должно? А продленный безвиз роли не сыграет, все таки заехал до 14.03.20?
        Извиняюсь, выше продублировал вопрос, можно его удалить

        1. Почему не играет? Если у Вас сейчас есть продленный безвиз, то и воспользоваться им Вы можете в полной мере. Я только не могу понять, а зачем Вам надо обязательно 2го отправлять уведомление об отказе? Составьте письмо, положите (условно) в карман, а отправьте, когда соберетесь домой, хоть по дороге на вокзал. Но это мое мнение, Вы, разумеется, вправе поступать, как Вам удобнее.

  11. Костя

    Добрый день . Виза заканчивается 28 мая. Подался на карту побыта побыта личным присутствием . Получил штамп в паспорте и взяли отпечатки работа нравиться. Помимо печати в паспорте имею воебоское приглашение на руках . Планирую работать дальше с воеводский приглашением и штампом в паспорте до получении карты побыта без выезно . На днях работодатель предложил перейти на прямую так как его устраивает как я работаю . Вопрос!!! Перейти не выйдет так как до окончания визы остался месяц я не получу новое освядчение ? И даже если каким-то чудом я получу освядчение на месяц дальнешая работа закончиться через месяц так как не будит оснований получить зезволение ? Как поступить остаться на агенции пока не пройдет коридор или есть варианты ?Сообщение не отправлено.
    Отправьте сообщение…

    1. Константин, Вам следует обратиться в ужонд, в котором подавали на карту, заявив о желании сменить работодателя. Только обязательно укажите, что хотите перейти от агентства к работодателю-выгодоприобретателю (так это называется в польской терминологии) напрямую.

      Ситуации в разных воеводствах разные, но в большинстве случаев такой переход санкционируют без проблем. Вам надо будет далее уведомить воеводство об увольнении из агентства (14 дней с момента увольнения) и о зачислении на новую работу (30 дней с момента увольнения). Новому работодателю надо будет заполнить Приложение 1 к внесеку на карту побыту, и подписать с Вами договор.

      Могут потребовать и освядчение. Оформить его работодатель сможет, т.к. до этого у Вас было зезволение и коридора по освядчению нет. Если все сделать правильно, то дальнейшее рассмотрение по карте пойдет уже по новым основаниям. А по этому штампу Вы сможете законно пребывать и работать, даже когда (и если) закончатся виза и освядчение.

  12. Сергей

    Добрый день , не знаю по адресу этот вопрос или нет,
    Что делать если срок действия паспорта закончился на территории Польши , а возможности получить новый нет,
    Могу ли я продолжать работать по карантину или имея на руках (ваевудское приглошение или карту побыта).
    Я гражданин Белоруссии 😶

    1. Сергей, польские законы не могут продлить Вам белорусский паспорт. Проблемы быть могут, и серьезные. Попробуйте обратиться в консульство / посольство. У них должна быть услуга по замене паспорта. В крайнем случае, сделают документы для беспроблемного выезда.

      1. Сергей

        Проблема в том , что посольство закрыто и дозвониться невозможно(не подымают телефон)
        Есть ли польские ужонды которые с этим могут помочь?

        1. Сергей, не могут польские власти продлить Вам документ другого государства. Есть только вариант с международной защитой (и аналогичными статусами), но для них нужны серьезные основания. Да и домой потом путь будет непрост.

  13. Николай

    Здравствуйте, подскажите, а как выглядит смена работы в период «продления» документов, когда пребывание перешагнет через срок визы? Возможно ли это вообще, ведь новый работодатель вынужден будет делать новое ощвядчение, но какие даты он при этом будет указывать в новом документе?

    1. Николай, продленная виза – это продленное пребывание. Для работы нужен документ, ее разрешающий. Этот документ так же продлевается, но только на того же работодателя. Для смены работы надо получать новый документ (освядчение, зезволение). При этом зезволение ждать долго, а у освядчения будет коридор, и раньше чем он пройдет, получить новое не удастся.

      1. Николай

        Т.е. если оставаться в рамках продления документов по причине пандемии/податься на карту побыту, то работодателя сменить по освядчению в период его коридора попросту будет невозможно и необходимо чтобы новый делал зезволение/выжидать коридор для нового освядчения?

        1. Николай, да. Но только если воеводство такой документ запросит. Это не очень однозначный момент, но многое зависит от типа должности, потребности местного рынка именно в этой должности, местных правил и еще целой уймы различных факторов. Поэтому повторюсь, только можно узнать только в уженде, и только по конкретному случаю.

  14. Андрей

    Добрый вечер
    Подскажите, пожалуйста, ещё раз для «особых»
    Сейчас продлеваются все национальные, воеводские и т.д. визы, которые были выданы после 14.03.2020, до особого распоряжения?
    Иными словами, имея на руках визу, которая была выдана после 14.03.2020, до сегодняшнего дня, продлеваются по окончанию автоматически?

    1. Андрей, которые ЗАКОНЧИЛИСЬ после 14.03.20. Выдана виза могла быть и ранее. И речь только о национальных визах. Таковы правила на данный момент. Дать гарантию, что они не изменятся в будущем, я, разумеется, не могу.

  15. Елена

    Здравствуйте!
    Подскажите, пожалуйста, имеет ли право иностранец обратиться в Ужонд Праци для поиска работы?

  16. Добрый день! У меня закончилась карта временного пребывания 20 марта 2021года! Могу ли я подать новые документы на карту? Я так понял, что я нахожусь легально до конца пандемии и пока не закончится пандемия могу в любое время подать документы на новую карту! Спасибо.

    1. Владимир, да, так и есть. Ваша старая карта продлена, как продлен и срок подачи на новую. Вы можете сделать это (подать на новую) в любой момент законного пребывания. При наличии оснований, конечно.

  17. Добрый день. 29.01.2020 заехал по рабочей визе 180 дней, больше не выезжал. 01.10.20 подал на карту побыта часову 26.01.21 получил отказ. Могу ли я не подавать апелляцию, а просто податься на карту заново принеся все документы сразу??Заранее спасибо.

    1. Дима, апелляция – это Ваше право, а не обязанность. Если причины, по которым отказали, устранены, можете пробовать подавать документы. Только помните, что в перечне причин для отказа есть что-то вроде «на основании предыдущего отказа». Применяется оно редко, и что значит не очень понятно. Но такие прецеденты есть.

      Если нынешний отказ считаете неправомерным, лучше апеллировать (пребывание во время первой апелляции остается законным). Если действительно были проблемы, и отказ законен, пробуйте подаваться заново.

      Каких-либо законодательных ограничений не существует. Главное, чтобы на момент подачи документов Ваше пребывание было законным.

  18. Антон

    Добрый день. Я с Украины. Подскажите пожалуйста, я заехал в Польшу 07.12.2020 по национальной рабочей визе на пол года. Получается дата окончания 07.06.21.
    Если я подамся на карту побыта. В период визы. То я смогу находится на территории Польши, до её получения? Безвиз не будет включаться в действие? Просто хочу потом ещё улететь в другую страну не на долго. И надо чтоб безвиз не включался. А то потом в другую страну не смогу попасть на законных основаниях. Потому что даты по безвизу закончатся.

    Или если не делать карту побыта. То после окончания визы сразу включается безвиз, а потом только +30 по карантину?

    1. Антон, при подаче на карту Ваше пребывание будет законным весь срок рассмотрения. При этом, пока действует виза, Вы сможете ее использовать, в т.ч. для въезда – выезда. Далее, если карту еще не дадут, начнет тратиться безвизовый режим, но опять же, Вы сможете выезжать — въезжать весь срок его действия (с учетом ковидных ограничений в каждой из стран).

      А вот если и после 90 дней после окончания визы карту так и не дадут, то Вы сможете только находиться в Польше (или выехать домой, но не вернуться), т.к. штамп дает право пребывания исключительно в РП.

      Что касается продления визы, то загадывать настолько далеко я не могу) Не исключено, что эту нормы отменят или изменят. Но если она останется прежней, то безвиз тратиться не будет, пока не закончится эта продленная виза.

  19. Ирина

    Здравствуйте.Скажите пожалуйста я въехала в Польшу 12.12.2020по биометрии,смогу ли я на карантиных условиях остаться в Польше больше чем на три месяца,не подавая на карту побыта

  20. Такой вопрос. 14.10.20 въехал на территорию РП с сыном. Я по визе, он по безвизу. Сыну три года, ходит в пжедшколе. Может ли он легально находится на территории РП по карантину после окончания срока безвиза?

    1. Юрий, нет. По безвизу срок продлевается только для тех, кто въехал до 14.03.20. Времени осталось мало. Срочно решайте вопрос с легализацией ребенка. Рассмотрите подачу на карту побыту.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

FindInPoland Banner After Post