Статья доступна на украинском
Адаптируясь к жизни в Польше, необходимо знать и о работе государственных органов, в том числе (а может и в первую очередь) о налоговом управлении, с которым так или иначе связано множество аспектов пребывания иностранца в этой стране.
Что такое ужонд скарбовый и чем он занимается, как найти ближайшее отделение налоговой и можно ли связаться онлайн – читайте в данном справочном материале «Польского консультанта».
Что такое Urząd Skarbowy?
Разбираясь с принятой терминологией, следует подчеркнуть, что существует в РП и Krajową Izba Podatkową (Национальная налоговая палата). Этот орган создан для популяризации знаний в области налогового права и повышения квалификации специалистов, ежедневно занимающихся налоговыми вопросами. К теме, рассматриваемой в данной статье, палата отношения не имеет.
Можно встретить и понятие Налоговой палаты (Izba skarbowa), однако это устаревшая терминология, не используемая официально с 2017 года. Вместо нее сейчас действует Административно-налоговая палата (Izba administracji skarbowej), являющаяся специальным контрольным органом над ужендами скарбовыми (и не только). К рассматриваемой теме так же не относится.
Чем занимается Ужонд Скарбовый?
Urząd Skarbowy может быть обычного формата – для обслуживания большинства физических и юридических лиц, но существуют и специализированные налоговые управления, занимающиеся отдельными отраслями экономики, в частности:
- банками;
- страховыми компаниями;
- инвестиционными и пенсионными фондами;
- иностранными предприятиями;
- компаниями с супердоходами (более 5 млн. евро прибыли за предшествующий год);
- другими, выделенными законодательно.
В обобщенном виде в задачи ужендов скарбовых входит:
- оказание услуг и поддержка налогоплательщиков;
- сбор налогов, пошлины и другие средств, поступающих в бюджет Польши;
- проведение налоговых проверок и других контрольных мероприятия.
Налоги, собираемые налоговыми органами, являются основным источником государственного бюджета. Они используются для финансирования образования, здравоохранения, безопасности, других необходимых действий и структур. Их неуплата является серьезным преступлением.
Контакты ужендов в Польше
Всего в Польше более 400 ужендов скарбовых. Разместить их адреса, сайты, графики работ и другую необходимую информацию в рамках одной статьи невозможно. Однако удалось собрать все эти сведения в едином файле, с которым и предлагается ознакомиться по ссылке: 📄 Открыть в отдельной вкладке
Те, кому более удобно работать с xls-файлами, например, для использования фильтров по адресам и другим контактным данным, могут 📄 скачать базу в формате Excel.
Единая горячая линия
С октября 2024 года в Польше запущена единая горячая линия Krajowej Administracji Skarbowej (Национальной налоговой администрации) и Krajowej Informacji Skarbowej (Национальной налоговой информации). Позвонить можно по номерам:
- (+48) 22 330 03 30 — для звонков с мобильных телефонов;
- 801 055 055 — для звонков со стационарных телефонов.
Позвонившие на горячую линию получат общую налоговую и таможенную информацию, а после подтверждения личности с помощью кода telePIN, персональные сведения, составляющие фискальную тайну.
На горячей линии действует голосовое меню: выберите 1 для связи с оператором, затем цифру, соответствующую вопросу:
| Цифра | Категория вопроса |
|---|---|
| 1 | Podatek dochodowy od osób fizycznych (PIT) |
| 2 | Podatek dochodowy od osób prawnych (CIT) |
| 3 | Zobowiązania podatkowe, egzekucja, rachunki |
| 4 | Podatek od towarów i usług (VAT) |
| 5 | Podatek akcyzowy |
| 6 | Pozostałe podatki (PCC, SD, podatek od gier) |
| 7 | Cła |
| 8 | Krajowy System e-Faktur (KSeF) |
| 9 | Inne sprawy |
Для получения индивидуальной информации по своим делам потребуется код telePIN, который можно получить в e-Urząd Skarbowy.
Кроме этого, звонящие могут получить, например:
- данные об урегулировании переплат;
- возмещении из налоговых деклараций;
- генеральные поверенные и пользователи учетной записи организации в Электронной налоговой инспекции также смогут получить индивидуальную информацию о своих доверителях по телефону.
Правила предоставления информации специализированными налоговыми инспекциями, обслуживающими субъектов крупного предпринимательства, не изменились. С сотрудниками этих офисов можно будет связаться по существующим телефонным номерам.
Задача введения горячей линии, чтобы клиенты налоговой могли урегулировать большинство вопросов без посещения офисов налоговой инспекции. Горячая линия является частью Многоканального центра связи. Это современная IT-система, обеспечивающая быстрое и профессиональное обслуживание клиентов KAS по различным дистанционным каналам.
Как попасть на прием в налоговую инспекцию?
Решить вопросы с ужендом скарбовым можно при личном посещении, однако некоторые возможности есть и при онлайн-обращении. Рассмотрим оба эти варианта отдельно.
Личное посещение
Необходимость предварительной регистрации зависит от конкретного уженда, и выяснять такую потребность нужно непосредственно на месте. Однако записаться на прием может каждый, даже если в каком-то офисе это и не является обязательным – это даст гарантированную возможность встретиться с работником офиса, даже если «живая» очередь будет огромной.
Регистрация онлайн
Чтобы записаться на прием онлайн, выполните следующие действия:
- Перейдите на страницу регистрации.
- Выберите воеводство и налоговую инспекцию.
- Выберите тип дела, для которого хотите посетить офис.
- Укажите дату и время визита.
- Введите свои данные:
Останется только заполнить капчу, нажать кнопку «Umow wizyte» — и все! На этом регистрация завершена. Следующий шаг – прийти в выбранное время в указанный скарбовый ужонд.
Запись по телефону
Здесь все еще проще: найдите в базе (см. выше) контактный телефон выбранного управления и позвоните по нему для регистрации посещения.
Будьте готовы при звонке назвать свои данные – ФИО, телефон или электронную почту, PESEL / NIP.
Электронная налоговая
Электронный офис налоговой инспекции (e-Urząd Skarbowy) — это портал, который позволяет решать большинство налоговых вопросов удаленно, без визита в ужонд.
Через e-Urząd Skarbowy можно:
- просматривать свои налоговые декларации и историю платежей;
- подавать декларации и корректировки к ним;
- получать справку об отсутствии задолженности в электронном виде;
- проверять состояние расчетов с бюджетом (переплаты, долги);
- оплачивать налоги и штрафы онлайн;
- подавать заявки на возврат налога;
- получать код telePIN для подтверждения личности при звонках на горячую линию.
Для авторизации в e-Urząd Skarbowy можно использовать доверенный профиль. Подробности о работе e-US можно узнать из статьи об Электронной налоговой.
Как написать письмо в Ужонд Скарбовый?
Некоторые вопросы можно решить и через почтовую переписку. Отправлять послания надо на адрес, указанный в контактных данных (см. выше) именно своего отделения. Рекомендуется использовать заказные письма с уведомлением.
Пользователям e-Urząd Skarbowy перед почтовой пересылкой стоит проверить в личном кабинете, нет ли возможности решения интересующего вопроса через интернет.
Частые вопросы
Резюмируем. Никакой полноценной деятельности, особенно связанной с предпринимательством, не удастся вести без контактов с налоговыми органами. Стоит заранее выяснить к какому уженду скарбовому относится иностранец и какие вопросы он может решать онлайн, чтобы далее заниматься своими делами спокойно, не отвлекаясь.
Доброе день! Я отправил вам налоговую декларацию PIT-37 в начале года и до сих пор не получил возврат. Не могли бы вы подсказать, что делать? В чём проблема? Как мне проверить, зарегистрирована ли у вас моя декларация? Я не могу связаться с вами по телефону, так как плохо говорю по-польски. Переводчик может решить этот вопрос по почте.
Андрей, Вам нужно обращаться в налоговые органы Польши. У нас частный информационный ресурс. Никаких документов нам отправить нельзя.
Здравствуйте. Я гражданка Молдовы, мой бывший муж тоже. Он работает в Польше официально. Несколько месяцев назад развелись. У нас двое маленьких детей. В процессе развода он в Молдове встал на биржу труда, якобы без работный, с помощью этого сделал минимальные алименты. А сам вернулся в Польшу и продолжает работать в транспортной компании, с высокой з.п. . Скажите пожалуйста, он имеет право дальше получать возврат налога из за детей?! В то время как дети даже не увидят этой финансовой помощи.
Здравствуйте. Я гражданин Беларуси, работаю официально в Польше. Работодатель выдал мне PIT-11. Я хочу подать на возврат налогов на детей. Дети проживают в Беларуси и в Польше нигде не фигурируют. Как подтвердить, что они у меня вообще есть? Спасибо.
Анатолий, предоставьте свидетельства о рождении с присяжным переводом. Однако налоговая может потребовать подтверждения, что Вы участвуете в воспитании детей, если находитесь в разводе с супругой.
Добрый вечер!
Работаю на удаленке. Перевожу тексты. Работодатель — фирма не из Польши, но в ЕС. Работаю как фрилансер. на основе FREELANCE AGREEMENT. Налоговым резидентом Польши являюсь, ибо больше полугода в течение 12 месяцев я тут. Плюс, студент (мне больше 26) Если нал. резидент, значит надо платить.) У меня несколько вопросов.. Попросил бы сердечно, чтобы на них ответили. 1) Правильно ли я понимаю, что мой статус — физичкское лицо, который НЕ проводит предпринимательской деятельности . Так ? Но и у мне, скорее всего, нужен НИП. Правильно? 2) Что нужно выбрать при онлайн-регистрации на сайте ужонда скарбового, (у меня Третий в столице) чтобы просто пойти туда и зарегистрировать НИП (да что угодно лишь бы чтобы не подумали, что избегаю налогообложения) ? 3) До какого числа каждого месяца надо в свой ужонд платить налог и если задержал выплату на месяц будут ли мандаты? Насчет отчетности, знаю,что в апреле каждого года, по-моему, годовой ПИТ надо высылать. Заранее огромное спасибо
Если сдаёшь квартиру в Варшаве. Мокотов. К какой налоговой относится арендодатель,если проживает за пределами Польши.
Татьяна, обращаться нужно в налоговую по месту расположения квартиры (месте ведения деятельности).
Здравствуйте. Мне нужна помощь. Я в феврале оформила Пит 37 и отправила в ужонд скарбовый. Мне не пришли деньги возврата налогов. Как можно проверить пройдут деньги или нет. Мне кажется я сделала ошибку, когда заполняла пит37
Наталья, с этим вопросом нужно обращаться в свою налоговую. Если есть доступ, можно воспользоваться e-US (Электронной налоговой).
Добрый день!!! В феврале 2024 года искал официально работу и мне поляк предприниматель частник предложил работу электриком. Сказал, что в течении нескольких дней официально оформит.
Я проработал у него две недели, он так меня и не оформил официально. И мне пришлось уйти от него и найти в другом городе новую работу официально. У меня вопрос…. Теперь он не хочет рассчитаться со мной. Должен мне деньги за проделанную работу. Официального договора у меня нет. Подтверждения о том, что я у него работал….нет. Только от него есть направление на медкомиссию…Что можно сделать. Напишите пожалуйста!!!
Анатолий, защитить свои права в подобной ситуации можно только через суд. Вам придется доказывать факт выполнения обязанностей, и быть готовым, что за незаконную трудовую деятельность наказать могут и Вас.
Добрый день! Подскажите пожалуйста подаюсь на карту побыта вместе с мужем он подается по работе, отправляю документы почтой, надо каждый пакет документов отправлять отдельно или вместе в одном письме? И какую сумму мне надо оплачивать за подачу, так же как и ему 440зл.? Спасибо.
Соедините пакет отдельно (условно – под разными скрепками), но отправьте единым письмом, чтобы рассматривали вместе. Гербовый сбор за воссоединение семьи или иные причины – пребывание с семьей рудового мигранта 340 злотых.