Воеводский ужонд в Быдгоще и других городах Куявско-Поморского воеводства

Решение иностранцами вопросов карт побыту, карт поляка и других в Куявско-Поморском воеводстве происходит в центральном уженде в Быдгоще, а также в представительствах в городах Тарунь и Влоцлавек.

Графики работы, специфику функционирования, контактные данные, как записаться для посещения и прочую важную информацию по работе воеводского уженда в Быдгоще и других городах Куявско-Поморского региона, узнайте из данного материала «Польского консультанта».

Скрыть содержание

Воеводский ужонд Куявско-Поморского воеводства

Куявско-Поморское воеводство выделяется на фоне прочих тем, что у него, можно сказать, сразу две столицы. В Быдгоще располагается администрация, а в Торуни – воеводский сеймик. Очевидно, что в обоих этих городах есть и представительства воеводского уженда, в том числе и для вопросов для иностранцев.

При этом главный офис все же в Быдгоще, а еще один дополнительный есть и в городе Влоцлавек. Параметры всех трех и рассмотрим далее.

Ужонд в Быдгоще

Адрес уженда ul. Konarskiego 1-3, 85-066 Bydgoszcz
График работы
  • понедельник: с 8:00 до 15:00;
  • вторник: с 8:00 до 15:00;
  • среда: с 8:00 до 15:00;
  • четверг: с 8:00 до 15:00;
  • пятница: с 8:00 до 15:00;
  • суббота: выходной;
  • воскресение: выходной.
Номер телефона Инфолиния для иностранцев: 52 349 7461
Сайт уженда cudzoziemiec.bydgoszcz.pl
Онлайн-регистрация посещения Перейти
Электронная почта

Обратите внимание, параметры остальных ужендов будут отличаться только адресами и страницами для регистрации посещения. Все прочее – время работы, сайт и т.д. у них общее.

Ужонд в Торуни

Адрес уженда ul. Moniuszki 15-21, 87-100 Toruń
Время работы
  • понедельник: с 8:00 до 15:00;
  • вторник: с 8:00 до 15:00;
  • среда: с 8:00 до 15:00;
  • четверг: с 8:00 до 15:00;
  • пятница: с 8:00 до 15:00;
  • суббота: выходной;
  • воскресение: выходной.
Номер телефона Инфолиния для иностранцев: 52 349 7461
Онлайн-регистрация посещения Перейти

Ужонд во Влоцлавеке

Адрес уженда ul. Brzeskiej 8, 87-800 Włocławek
Часы работы
  • понедельник: с 8:00 до 15:00;
  • вторник: с 8:00 до 15:00;
  • среда: с 8:00 до 15:00;
  • четверг: с 8:00 до 15:00;
  • пятница: с 8:00 до 15:00;
  • суббота: выходной;
  • воскресение: выходной.
Номер телефона Инфолиния для иностранцев: 52 349 7461
Онлайн-регистрация посещения Перейти

Запись в ужонд в Быдгоще, Торуни и Влоцлавеке

Для личного посещения одного из ужендов требуется предварительная регистрация. Осуществляется она онлайн – через специальный сайт, отличный от официального портала Куявско-Поморского воеводства.

Для записи в ужонд можно использовать ссылки, указанные в таблицах выше, или выполнить следующую пошаговую инструкцию.

  1. Перейдите на страницу услуги.
    Воеводский ужонд в Быдгоще и других городах Куявско-Поморского воеводства 1
  2. Выберите категорию необходимой услуги. Например, для карты побыту кликните по «Pobyt w Polsce».
    Воеводский ужонд в Быдгоще и других городах Куявско-Поморского воеводства 2
  3. Обратите внимание, в верхней части экрана есть возможность выбора языков. Кроме польского, доступны английский, русский и украинский.
    Воеводский ужонд в Быдгоще и других городах Куявско-Поморского воеводства 3
  4. Открывшуюся страницу, в том числе в случае смены языка, нужно прокрутить вниз до выбора типа карты побыту. В нашем примере выберем временное пребывание.
    Воеводский ужонд в Быдгоще и других городах Куявско-Поморского воеводства 4
  5. Снова прокручиваем страницу вниз до выбора конкретных оснований для карты. К примеру, тапнем по работе.
    Воеводский ужонд в Быдгоще и других городах Куявско-Поморского воеводства 5

    Консультант
    Дмитрий Константинович
    Здесь же, кстати, можно обнаружить, что переводы некоторых терминов, мягко выражаясь, оставляют желать лучшего. Поэтому, если знание языка позволяет, лучше оставлять польскую версию.
  6. Опять прокручиваем вниз до кнопки регистрации, и… сталкиваемся с новой проблемой. Дело в том, что и в русской:
    Воеводский ужонд в Быдгоще и других городах Куявско-Поморского воеводства 6

    и в украинской версии:

    Воеводский ужонд в Быдгоще и других городах Куявско-Поморского воеводства 7
    есть только одна кнопка. Если кликнуть по ней, то регистрация возможна только в Быдгоще! Поэтому снова меняем язык на польский, если раньше переключились с него.

  7. В польской версии мы видим три отдельные кнопки. Выбираем нужную.
    Воеводский ужонд в Быдгоще и других городах Куявско-Поморского воеводства 8

    Консультант
    Дмитрий Константинович
    Открывшиеся страницы очень важны. Там публикуются все важные новости, связанные с выбранным офисом. Например, на момент публикации данного материала некоторые из ужендов приостанавливали прием документов в личном формате – подача была возможна только почтой или через специальные ящики.
  8. Внимательно ознакомьтесь с информацией на странице. Если регистрация возможна, выберите нужное действие (мы выбираем «Wniosek – zezwolenie na pobyt»), и нажмите «Dalej». Повторимся, именно две операции: сначала кликните по выбранному основанию, а потом обязательно «Далее».
    Воеводский ужонд в Быдгоще и других городах Куявско-Поморского воеводства 9
  9. Откроется календарь доступных дат.
    Воеводский ужонд в Быдгоще и других городах Куявско-Поморского воеводства 10

Если даты для регистрации нет, надо пробовать в другое время. Данные обновляются ежедневно по будням с 9:00 до 10:00.

Если дата есть, кликнете по ней и внесите все требуемые сведения. Подтвердите операцию и дождитесь сообщения на указанный email с указанием необходимых параметров.

Как узнать сколько людей в очереди?

Перед регистрацией, если услуга функционирует нормально, можно посмотреть предварительную электронную очередь (наличие свободных дат). Для этого используйте следующие ссылки:

В случае неработоспособности системы (а это, к сожалению, бывает нередко), появится сообщение об ошибке, либо поля таблиц будут пустыми. В таком случае стоит попробовать позже.

Особенности получения в уженде Быдгоща карты побыту

Все, сказанное выше, в полной мере относится и к получению карт побыту в ужендах Быдгоща, Торуни и Влоцлавека. Здесь лишь уточним некоторые детали, касающиеся именно этого процесса.

Телефон инфолинии для иностранцев 52 349 7461
Онлайн-запись в ужонд для визита
Заполнение внесека С помощь сервиса MOS (не является обязательным)
Номер счета для оплаты гербового сбора и адресат платежа 52 1240 6960 3892 1000 0000 0000

Urząd Miasta Bydgoszczy, Wydział Podatków i Opłat Lokalnych

Номер счета для оплаты изготовления пластиковой карты побыту (после получения положительной децизии) и адресат платежа 56 101 010 780 000 400 000 000 000

Kujawsko-Pomorski Urząd Wojewódzki w Bydgoszczy
Biuro Finansowo-Inwestycyjne

Электронная почта для выяснения состояния дела cudzoziemiec@bydgoszcz.uw.gov.pl

Видно, что часть информации уже публиковалась выше. Здесь она представлена только с целью консолидации данных в одном месте.

Однако очень важными являются номера счетов и данные получателей для оплаты гербового сбора и изготовления карты при положительной децизии. Обратите внимание, что эти параметры могут изменяться. Перед оплатой обязательно перейдите по ссылкам (номера счетов являются ссылками на официальные страницы) и уточните действующие реквизиты.

Консультант
Дмитрий Константинович
Кроме личной подачи документов в Куявско-Поморском воеводстве доступны и другие традиционные методы: специальные ящики по указанным выше адресам, а также через почту. Узнайте, как написать письмо и как подать документы через почту.

Как узнать статус дела по карте побыту в уженде Быдгоща и др.?

Кроме личного посещения уженда и попыток дозвониться на инфолинию (что сделать совсем не просто), есть только один способ уточнения состояния дела по картам побыту в ужендах Куяво-Поморского воеводства – запрос по email: cudzoziemiec@bydgoszcz.uw.gov.pl.

Отвечают, к сожалению, не в каждом случае, и, если информация не поступила в течение 2 – 3 недель, стоит отправить запрос еще раз. Для уточнения статуса дела желательно указать его номер – это ускорит процесс.

Как получить карту побыту в воеводском уженде Быдгоща?

В завершении традиционно напомним основные этапы получения карт побыту, общие для всех ужендов и воеводств. Необходимо:

  1. Собрать пакет требуемых документов.
  2. Заполнить заявление-анкету.
  3. Оплатить гербовый сбор.
  4. Ожидать решения, пребывая на штампе.
  5. Предоставить недостающую информацию, если поступит запрос от уженда.
  6. Сдать отпечатки пальцев.
  7. Проверить статус дела.
  8. Получить децизию.
  9. Оплатить и дождаться изготовления готовой карты побыту.

Обратите внимание, что посещение уженда после подачи документов (например, для сдачи отпечатков или получения готовой карты побыту) происходит также по предварительной записи, только указывается нужный тип операции.

Подытожим. В воеводском уженде Быдгоща карта побыту оформляется по тем же основным правилам, что и в других регионах Польши. Однако для иностранцев вообще и для украинцев в частности здесь есть свои нюансы, связанные с регистрацией посещения, оплатой сборов, уточнением статуса и пр. Все эти детали стоит выяснить заранее, перед подачей документов, тогда есть шанс, что процесс пройдет быстрее.

Остались вопросы? Задайте их:

  1. Под статьей в виде комментария.
  2. В нашем ТГ-чате.
  3. Через платную консультацию.
Каждый нерешенный вопрос – это незаконченное дело, которое висит над нами как облака. Откладывая его, мы теряем время, энергию и даже спокойствие. Не откладывайте решения на потом, а беритесь за них сейчас. Не бойтесь изменений, не бойтесь принимать сложные решения, потому что именно они могут привести к лучшему будущему.
Задать вопрос консультанту
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.

x

Спасибо, ваш отзыв отправлен