Что дает печать в паспорте на карту побыту и что делать, если вам не поставили штамп?
Статья доступна на украинском
Все, желающие стать обладателями карт побыту в Польше, должны знать несколько фактов. Первое – рассмотрение запроса ужонд может проводить несколько месяцев. Второе – подавать документы можно хоть в последний день законного пребывания. Третье – весь период рассмотрения нахождение иностранца в РП остается законным.
Такая цепь событий кажется простой только на первый взгляд. Каждый, кто уже имел опыт общения с чиновниками воеводских управлений, не понаслышке знает сколько сложностей ждет соискателя на пути от поданного внесека до получения заветной карты. Деталям пребывания на этом непростом этапе, нахождению в Польше на штампе по поданным на карту побыту документам, и будет посвящена данная статья.
Скрыть содержание
- Что значит «находиться на печати» в Польше?
- Кто, где и когда ставит печать на карту побыту?
С какого момента пребывание на печати становится законным? В какой момент заканчивается законное пребывание по штампу?- Что дает печать в паспорте при подаче на карту побыту?
Разрешает ли штамп в паспорте работать в Польше? Можно ли сменить работу, пребывая на штампе по ожидании карты побыта? Разрешает ли штамп поездки по другим странам Шенгенской зоны? Проблема получения визы в Польшу при наличии отметки в паспорте Как учитывается безвизовое пребывание во время нахождения на штампе? Можно ли въезжать в Польшу при наличии децизии, но до получения карты побыту? Проблема выезда на родину через третьи страны- Что делать, если нет печати на карту побыту? Как вести себя при проверках?
- FAQ. Частые вопросы
Что значит «находиться на печати» в Польше?
«Находиться на штампе», «пребывать на печати» — эти и другие просторечные выражения, плотно вошедшие в лексикон иностранцев в Польше, означают, что документы на карту побыту соискателем поданы, а воеводством приняты, и заявитель законно пребывает в РП вплоть до момента принятия решения ужендом.
При этом нахождение является легальным, даже если другие основания для нахождения в стране (виза, безвиз, предыдущая карта) закончились.
Именно проблемы этого непростого периода в жизни легализующегося иностранца, когда заявление (внесек) на карту побыту принят воеводским управлением, но решение еще не сформировано (децизии пока нет) – проблемы периода нахождения на печати — будут детально разобраны далее, но сначала нужно оговорить несколько вопросов:
- Говоря о «карте побыту», будем подразумевать любой ее тип, получаемый на любых законных основаниях (временная, постоянная, карта долгосрочного резидента ЕС).
- В случае наличия процессуальных или юридических различий, на них будет акцентировано внимание читателей. В остальных случаях подразумевается одинаковые права, процедуры, действия и т.п., вне зависимости от типа желаемой карты.
- С момента принятия первых норм, разрешающих нахождение в Польше на штампе, прошло много времени, и положения законодательства неоднократно корректировались. К сожалению, не все в РП знают актуальное содержание нормативно-правовых актов, и порой требуют от иностранцев ненужных уже согласований, документов и т.п.
Если Вы попали в ситуацию, указанную в завершающем пункте, а чаще всего она возникает по вопросам возможности работы на печати, ознакомьтесь внимательно с указанными здесь нормами, и постарайтесь тактично довести их до сведения второй стороны. Незнание действующих законов может крайне негативно отразиться на благосостоянии иностранца, поэтому не стесняйтесь отстаивать свои права.Кто, где и когда ставит печать на карту побыту?
Эти параметры указаны в нескольких статьях Закона об иностранцах – в частности, в статьях №№ 108 и 206. Различие в данных положениях исключительно в типе желаемого документа (ст.108 – о временном побыте, 206 – о постоянном), в остальном же текст норм практически слово в слово повторяет друг друга.
В контексте нашего разбирательства, можно привести такой адаптивный перевод:
«Если документы на карту побыту поданы в срок легального пребывания иностранца, а поданный пакет документов не содержит недочетов, или такие недочеты были устранены своевременно, то:
- Воевода ставит такому иностранцу штамп в паспорт, подтверждающий принятие документов.
- Пребывание такого иностранца в Польше будет являться законным с момента подачи документов до момента, когда окончательно вступит в силу решение воеводы по данному запросу».
Самое важное, что нужно вынести из этих определений (кроме, разумеется, самого факта законности пребывания):
- Штамп может быть поставлен не сразу, а после проверки документов на отсутствие недочетов, и окончания времени, предоставленного на их исправление.
- Пребывание является законным с момента принятия документов, даже если он не совпадает по времени с простановкой печати.
Это краеугольный камень всех сложностей и нервотрепок. Логично, что иностранец, не имея никаких отметок в паспорте, может быть подвергнут проверке на законность пребывания. Польская виза / безвиз к этому моменту могут закончиться. Как доказать легальность нахождения в стране? Рассмотрим все нюансы процесса, чтобы в конце статьи подойти к ответу на этот вопрос.
С какого момента пребывание на печати становится законным?
Здесь фраза «пребывание на печати» может быть еще более образной, чем в других случаях. Как уже было отмечено, появиться штамп может значительно позже, чем документы приняты ужендом. При этом именно факт принятия документов, в том числе и с требованием донести недостающие, является моментом, когда пребывание иностранца становится законным.
Если к рассматриваемому времени другие основания для нахождения в стране (предыдущая карта, виза, безвиз) еще продолжают действовать, они не аннулируются, и предоставляемые ими права остаются в силе до момента окончания сроков по этим основаниям. Далее будут действовать только права, предоставляемые штампом.
Сейчас нередко факт подачи документов и простановки штампа разнесены по времени. В некоторых воеводствах для получения печати нужно отдельно записываться в ужонд, после того как запрос получит статус «проверено». В других надо ждать отдельного вызова. В третьих могут проставить штамп и в момент подачи. Но чаще всего печать в паспорт стали ставить одновременно с процедурой снятия биометрических данных.Если печать не ставят сразу, то чиновники уженда могут выдать отдельный документ, подтверждающий факт подачи. Это может быть специальная «справка», чаще штамп на экземпляре заявления иностранца. Если ничего не предоставлено, напомните об этом факте, находясь в управлении — один из указанных документов лучше иметь на руках. Но не исключены и случаи полного отсутствия подтверждений (например, при подаче по почте).
В какой момент заканчивается законное пребывание по штампу?
Нужно сразу разделить возможные последствия на два варианта: если решение положительное и отказ выдачи по карте побыту.
При положительном решении юристы часто ломают копья, споря, когда именно пребывание по штампу переходит в пребывание по карте – с момента выхода децизии, с момента ее вручения иностранцу, или когда сама карта уже оформлена. В нашем контексте это неважно! Главное, что нахождение в стране остается легальным.
С точки зрения отказа все сложнее. В целом правило одно – как только негативное решение воеводы вступило в силу, о чем соискатель был уведомлен, у иностранца есть 30 дней, чтобы покинуть Польшу. Вопрос лишь в моментах, с которых этот месяц будет отсчитываться:
- Если рассмотрение приостановлено (например, не были донесены в срок требуемые документы).
- Если вышла отрицательная децизия и соискатель не планирует ее оспаривать.
- Если своевременно поданная апелляция была проиграна.
Пара слов про законность пребывания при апелляции. Если на первую апелляцию (в воеводство или через воеводу в Управление по делам иностранцев) подано в течение 14 дней, то весь срок ее рассмотрения пребывание будет оставаться легальным. При следующем уровне апелляции (оспаривание, иногда судебное, решения руководства Управление) надо выезжать или открывать иные основания для нахождения в стране.Что дает печать в паспорте при подаче на карту побыту?
С первым и главным мы уже определились – штамп в загранпаспорте разрешает пребывание в Польше весь период рассмотрения запроса на предоставление вида на жительство (карты побыту). Но все неприятности, как известно, прячутся в деталях. О них и поговорим.
Разрешает ли штамп в паспорте работать в Польше?
Это зависит от оснований, по которым иностранец подается на карту побыту.
Если основанием для карты побыту является работа и на момент подачи документов существовал документ, разрешающий трудоустройство, то в период ожидания децизии (пребывание по печати) иностранцу разрешается не только законное нахождение в стране, но и работа у того же работодателя на тех же условиях, в т.ч. и после истечения документа, разрешающего работать.
Нужно сразу исключить из этого правила сезонную работу. Разрешение на трудоустройства типа S не является основанием для ВНЖ в обычном понимании. Карта по сезонной работе – это отдельная, очень специфическая возможность легализации.Указанная причина (карта побыту по работе) не является единственной. Работать во время ожидания можно и всем иностранцам, которым в принципе не нужно получать документ, разрешающий трудоустройство. Основные случаи:
- Наличие карты поляка.
- Пребывание по гуманитарным обстоятельствам.
- Студенты-очники польских вузов, выпускники польских вузов / школ.
- Научные сотрудники.
Кроме этого, есть специфические условия, вроде, временной деятельности преподавателей иностранных языков, священников, военных, артистов и т.д.
Если нахождение на штампе не разрешает самим фактом своего существования законного трудоустройства, то и не запрещает его. Имея легальное пребывание, иностранец вправе получить документ, разрешающий работу (освядчение, зезволение), и зарабатывать официально.Можно ли сменить работу, пребывая на штампе по ожидании карты побыта?
Здесь ситуация довольно специфическая, и зависит от этапа рассмотрения дела. Если децизия уже выдана, то есть решение принято, но карта еще не получена, то придется проходить процедуру смены работы в соответствии с нормами, прописанными для лиц, уже имеющих карту побыту по работе. Если кратко, то подается заявление, предоставляется новое Приложение 1 и оплачивается пошлина за смену работы – подробно процесс описан в данной статье.
Если децизии еще нет, то сменить работу можно бесплатно (смена оснований в рамках рассмотрения того же дела, по которому ранее гербовый сбор уже выплачивался). Однако есть два существенных момента:
- Необходимо уточнить в уженде, что речь идет о смене оснований, а не новой подаче. Иначе запросят оплатить сбор заново.
- Может потребоваться новый документ, разрешающий работать (если иностранец не освобожден от обязанности его предоставлять).
Указанное в завершающем пункте относится и к опинии старосты, если принципиально изменяется тип работы.
Разрешает ли штамп поездки по другим странам Шенгенской зоны?
После получения карты иностранец сможет путешествовать (с целями, не связанными с получением доходов) по всем странам Шенгена. Однако на момент ожидания децизии (пребывания по печати) посещать другие страны не разрешается. Штамп делает пребывание законным исключительно в пределах Польши.
Более того, и это куда более серьезно, печать не разрешает въезд в Польшу. Нахождение в стране разрешает, а въезд – нет. Однако выезд на родину допускается (подробно вопрос рассматривался здесь).
Это приводит к одной из самых распространенных проблем, когда иностранец выехал домой, но не может вернуться. Для обратного въезда придется получать визу или использовать право безвизового въезда.
Проблема получения визы в Польшу при наличии отметки в паспорте
Печать не запрещает получения визы при наличии оснований. Однако есть одна проблема, возникновение которой не исключено. Если во время отсутствия иностранца в Польше выйдет децизия с согласием на предоставление ему карты побыту, будет значиться, что вид на жительство у него уже есть. Наличие ВНЖ не позволяет открывать визу, считается, что она просто не нужна.
Но фактически на руках карты нет, одна только децизия въезд не разрешает, получить визу не удается – образуется замкнутый круг проблем. Выйти из него можно только убедив консула выдать специальную визу для въезда, что сделать довольно непросто, а необходимость выезда из Польши придется подтвердить документально.
Альтернативным способом является безвизовый въезд, если иностранец обладает подобным правом. При этом децизия будет являться основанием для въезда. Но с безвизом есть свои сложности.
Как учитывается безвизовое пребывание во время нахождения на штампе?
Нахождения по безвизу, Шенгенским визам и на печати в ожидании карт побыту – относятся в Польше к одному типу пребывания, краткосрочному. Кроме прочего, это означает, что расходование срока по одному типу документа, расходует возможность пребывания и по другому.
Закономерно возникает вопрос: если безвиз и Шенгенские визы подразумевают один и тот же режим пребывания – до 90 дней в полугодие, то как это сочетается с нахождением на штампе, которое может значительно превышать 90 дней?
Расчет пребывания по печати действительно отличается. Начаться он может и в последний день законного нахождения, в т.ч., к примеру, по безвизу, но длиться будет весь срок рассмотрения. Суть в том, что в этот период допустимый для пребывания срок по безвизу / Шенгену сначала будет тратиться до нуля, а позже не будет восстанавливаться пока иностранец не получит карту или не покинет Польшу.
Во время пребывания на штампе, после окончания ранее действующей визы, начинает уменьшаться и срок возможного пребывания по безвизу или Шенгенской визы. До его окончания, при наличии таких прав, иностранец может посещать другие страны Соглашения, а также въезжать в Польшу. Как только срок обнулится, такие возможности исчезнут.
Можно ли въезжать в Польшу при наличии децизии, но до получения карты побыту?
Еще один частый вопрос. Часто после получения положительной децизии (решения выдать карту побыту) и до момента изготовления / получения пластиковой карточки проходит некоторое время. Можно ли в этот период выезжать из Польши и возвращаться в страну?
К сожалению, до получения карты правила въезда точно такие же, как и во время ожидания децизии. Несмотря на смену статуса иностранца, факт получения положительного решения на является основанием для въезда в страну и/или пребывания на территории иных государств Шенгенской зоны. Эта информация подтверждена официальным ответом Стражи граничной, в том числе, размещенной на их сайте.
Часто можно услышать возражения, что, мол, есть друзья / знакомые / родственники, которые смогли въехать в Польшу «по децизии». Действительно есть редкие примеры, когда с децизией пропускали через границу. Связано это с тем, что комендант каждого КПП по закону имеет право впустить в страну любого иностранца на срок до 15 дней, если посчитает это необходимым. Уже на территории РП 15-дневный период теряет актуальность, т.к. децизия дает право на пребывание. Проблема только в том, что комендант может, но не обязан так поступать, и отказов на практике во много раз больше, чем положительных решений.Проблема выезда на родину через третьи страны
Эта проблема не имеет широкого распространения, но не значит, что ее не существует. Например, человек находится в ожидании карты побыту (на штампе), но в силу сложившихся обстоятельств планирует выехать домой. Если он пересекает границу со своей родиной, то проблем не возникает. Но что делать, если маршрут проложен через третьи страны? Если, к примеру, у граждан Молдавии в принципе нет возможности выехать из Польши непосредственно в свою страну?
Такой выезд может быть незаконным и привести к штрафу, депортации и запрету на въезд в Шенгенскую зону.
Вспомним:
- Штамп разрешает пребывание только в Польше.
- Штамп не разрешает въезда в РП.
- При наличии штампа выезд на родину допустим.
Еще раз – при пересечении границы Польши со своей страной ничего не нарушается, и к сложностям не приводит. Однако давайте снова посмотрим на условного молдаванина из примера выше. Предположим, что он находился на штампе уже после окончания визы или «безвиза», т.е. других оснований, кроме подачи на карту, у него для пребывания в РП не было. Теперь он садится в автобус или автомобиль и отправляется домой по маршруту: Польша – Словакия – Венгнрия – Румыния – Молдова.
Пребывание в РП законно, выезд законен, но на каких основаниях (если безвизовый режим исчерпан нахождением на штампе) он может находиться в Словакии, Венгрии и Румынии? Таких оснований нет. В случае проверок пограничниками (а при выезде с территории ЕС такие проверки практически гарантированы), будет зафиксировано незаконное пребывание со всеми вытекающими последствиями.
Что делать в подобных случаях? Вариантов не так много:
- Принимать решение во время действия предыдущих оснований (визы, «безвиза»). Но нередко решение подать на карту принимают в конце сроков действия этих оснований.
- Выезжать через страны, пребывание в которых разрешено по другим основаниям. Однако для тех же молдаван – это только Украина, что в настоящее время не всегда возможно.
- Обращаться в посольства / консульства стран желаемого транзита в Польше за визами. Но и тут могу быть сложности, т.к. некоторые готовы принимать заявления только от иностранцев – обладателей польского ВНЖ, да и при согласии рассмотреть запрос, сроки принятия решения могут бы немалыми.
- Использовать авиасообщение.
Пожалуй, только последний из способов гарантирует успех. Здесь так же есть свои сложности – как цена билета, так и сама возможность перелета в конкретную страну, но если эти вопросы решаемы, лучше применить данный метод.
Что делать, если нет печати на карту побыту? Как вести себя при проверках?
Вернемся к обещанному в начале статьи вопросу. Действительно, часто, подав документы и не получив еще печать в паспорт, иностранец попадает, по его мнению, в неопределенное состояние. Виза / безвиз закончились, никаких подтверждений на руках о подачи документов нет, работодатель косится, возможные проверки пугают. Что делать, если не поставили печать в паспорте?
Прежде всего, не паниковать. Даже если на руках не оказалось ничего, подтверждающего факт подачи документов на карту побыту, но сам прием состоялся, пребывание иностранца является законным. Основание – указанные выше статьи Закона об иностранцах.
Конечно, при наличии штампа в паспорте, или хотя бы присутствии у иностранца «справки» о подаче документов / экземпляра заявления со штампом, проверка пройдет быстрее и затраты нервов будут меньше. Но и при полном отсутствии документальных подтверждений статус иностранца указан в электронных базах данных управления по делам иностранцев. Проверяющим останется лишь свериться с этими сведениями, чтобы подтвердить утверждение иностранца о законности пребывания.
FAQ. Частые вопросы
В завершении еще раз вкратце пройдемся по основным вопросам, наиболее часто возникающим у читателей:
Когда начинается законное пребывание на штампе?Когда заканчивается законное пребывание в Польше по печати в паспорте?Правда ли, что пребывание на штампе обнуляет безвизовое пребывание?Можно ли работать на печати в Польше?Можно ли сменить работу, находясь на печати?Можно ли въехать в Польшу по печати?Можно ли выезжать в страны Шенгенской зоны в период ожидания карты?Допустимо ли, находясь на штампе, выехать на родину?Что будет, если ждать децизию за границей Польши?Что делать, если требуется сменить загранпаспорт?Что такое «бытовой туризм» и почему он запрещен в Польше?Пребывание на печати в ожидании карты побыту – обязательный и во многом удобный этап получения ВНЖ в Польше. Сложностей в этот период много, но теперь вы знаете об их появлении, и сможете попытаться не допустить частых ошибок новичков. Если же какие-то аспекты остались незатронутыми или неясными, пишите свои вопросы в комментариях, мы постараемся помочь.
Остались вопросы? Задайте их:
Каждый нерешенный вопрос – это незаконченное дело, которое висит над нами как облака. Откладывая его, мы теряем время, энергию и даже спокойствие. Не откладывайте решения на потом, а беритесь за них сейчас. Не бойтесь изменений, не бойтесь принимать сложные решения, потому что именно они могут привести к лучшему будущему.
- Под статьей в виде комментария.
- В нашем ТГ-чате.
- Через платную консультацию.
Подпишись на канал
Здравствуйте,подскажите пожалуйста,у меня студенческая виза,которая действует до 3 января 2025 года,подала документы на карту побыту через канцелярию 23 октября 2024,оригиналы документов не проверяли,поставили печать на заявление и сказали сфоткать. Такой вопрос,могу ли я вернуться 20 декабря домой и обратно прилететь в Польшу 3 января или 2 января? Могут ли меня не впустить если нет печати в паспорте? Буду благодарна за ответ
Диана, пока действует Ваша виза, Вы вправе воспользоваться ею для пересечения границы. Наличие или отсутствие штампа на это не влияет. После окончания визы с въездом в РП могут возникнуть проблемы (нахождение на штампе – неважно при наличии или отсутствии его в паспорте – разрешает только пребывание в Польше, но не пересечение границы).
Однако Вы должны помнить, что ужонд вправе запросить у Вас любой дополнительный документ и установить на его предоставление определенный срок. Если сведения не предоставить в указанный период, в карте могут отказать.
Здравствуйте,скажите пожалуйста,23 октября подала документы на карту побыту,но мне до сих пор ничего не написали и оригинальные документы не проверяли. Писала письма для предоставления справки о том,что подала документы,но пока тишина. Это нормально,что не проверили еще оригиналы документов ?
Диана, к сожалению, сроки сейчас большие. До первых изменений может пройти и несколько месяцев. Переживать не стоит. Датой подачи в любом случае считается дата принятия документов почтой. Подтвердить это (в случае проверки) можно уведомлением, полученным в почтовом отделении.
Добрый день! Буду очень благодарна, если поможете разобраться в ситуации.
Сын был зачислен в университет за неделю до начала учебы и выехал в Польшу по французской туристической визе 29.09.2022. Виза была выдана сроком на 3 года по апрель 2025.
Документы на КЧП были поданы через канцелярию поморского уженда 04.11.2022, о чем была выдана «бумажка» с красной печатью. На отпечатки пригласили в марте, и перенесли в паспорт печать с датой 04.11.2022.
Сейчас сын сдал сессию и выехал в Беларусь.
Вопрос-действует ли у него сейчас французская виза и может ли он на ее основании вернуться в сентябре на учебу? Или ему необходимо подаваться на студенческую? (в надежде, что решение о выдаче кчп еще не будет принято на момент решения о выдаче визы))
Татьяна, как Вы, наверное, знаете, штамп разрешает пребывание в Польше, но не пересечение границы. Французская виза разрешает пребывание в РП в режиме 90/180 (не более 90 дней в течение полугода). Пребывание на штампе эти дни продолжает тратить. Соответственно, сейчас у него нет права на въезд в Польшу.
Но если Ваш сын пробудет вне Шенгенской зоны 90 дней, то дни восстановятся, и он сможет заехать в Польшу, а дальше находиться на основании штампа – вплоть до решения по карте.
Если же попытаться въехать до этого срока, то могут и не пропустить. Тут все будет зависеть от тщательности проверки. Нередко не вникают в детали, и видя штамп и визу – пропускают. Но, повторюсь, у пограничников будут все законные основания не впустить.
День добрый. Нахожусь в Польше на основании рабочей визы. Подал документы на ВНЖ, после сдачи отпечатков штамп в паспорт отказались ставить, сказали рано. Работадатель говорит, что без штампа в паспорте, ты работать не можешь по новому закону? Подскажите, какой выход есть в этой ситуации?
Дмитрий, для начала уточните у работодателя, что это за закон такой. Мне, например, о таком неизвестно. Есть нормы:
1. Весь срок рассмотрения заявки на карту побыту пребывание иностранца остается законным.
2. Если на момент подачи документов на карту у иностранца имелось право на работу, то сохраняется оно и весь период рассмотрения (если это право было привязано к конкретному работодателю, то распространяется только на него).
Да, очень странно, что Вам не поставили штамп. Такое редко, но бывает. Однако, если не было отказа или заморозки дела, то все Ваши права сохраняются.
Добрый день. Подскажите, как обстоят дела с Ип на штампе. Приехали в Польшу по визе PBH, муж открыл Działalność gospodarcza и 29.11.22 подался на часовый побыт по Działalność gospodarcza. Децизии до сих пор нет и подвижек тоже. Сколько еще ждать не известно. Виза закончилась 31.03.23, но пока действует по эпидемиологическим мерам. Но скоро эти меры будут прекращены и возникает вопрос: визы нет, внж тоже еще нет и децизии нет, может ли муж спокойно работать по Działalność gospodarcza в ожидании децизии, если в паспорте есть штамп о подаче документов. Заранее спасибо.
Татьяна, пребывание Вашего супруга законно как минимум весь срок рассмотрения запроса на карту. Даже если виза закончится.
Если ИП уже открыто и действует, то можно продолжать его использовать – аннулирования после окончания визы произойти не должно.
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, по следующему вопросу. Подались на КЧП 5.10.2022 и сразу получили печати воеводы в паспорта. А 2.12.2022 закончился срок действия виз PBH. Все это время мы находимся на территории РП. Дело до сих пор на рассмотрении. И, например, мы получим КЧП 1.07.2023, но сможем ли выезжать в другие страны шенгенской зоны или наши дни краткосрочного пребывания в полугодии будут израсходованы? Сейчас мы находимся в Польше легально на основании штампа воеводы и/или продленной визы (в связи с действием режима эпидемической угрозы), насколько я понимаю. Заранее спасибо!
Алекс, если виза продлена, то и дни краткосрочного пребывания не тратятся. Если к моменту получения карты они так и не будут истрачены, то сможете выезжать в другие страны в режиме 90/180.
Здравствуйте у меня такой вопрос разрешает ли печать в паспорте расписаться в польше
Подавалась на основании работы
Евгения, если речь о бракосочетании, то штамп дает легальное пребывание, а при этом возможен и брак. Скажу так – штамп не запрещает вступать в брак, а остальное зависит от других обстоятельств.
Добрый день.Я подала на карту документы по воссоединение семьи,красная печать стоит.Могу ли я выехать с Польши и через три месяца заехать??
Спасибо.
Оксана, если есть виза, можете. Если есть право на безвиз, но кончились дни, то через 3 месяца они восстановятся, и сможете въехать в страну.
Проблема только в том, что во время отсутствия Вас могут вызвать в ужонд для подтверждения каких-либо фактов или донесения документов. На это будет предоставлено ограниченное время (как правило, 7, 10 или 14 дней). Если не выполнить требования своевременно, дело могут заморозить или отказать в карте.
Здраствуйте, перечитываю уже несколько раз вот эту часть статьи: Если во время отсутствия иностранца в Польше выйдет децизия с согласием на предоставление ему карты побыту, будет значиться, что вид на жительство у него уже есть. Наличие ВНЖ не позволяет открывать визу, считается, что она просто не нужна.
Подскажите, это проблема возможна, если виза закончилась? Если виза актуальна еще несколько месяцев, то положительная децизия ее ведь не анулирует?
Катя, интересный вопрос. Теоретически, не аннулирует, но на практике еще не было ни одного случая, чтобы карту выдавали до окончания визы.
здравствуйте! подавали ребенка на карту сталего побыта по одному паспорту. в 2023 году он заканчивается, поэтому сделали новый паспорт в Беларуси (старый остался на руках с действующей визой и штампом из ужонда). надо ли уведомлять ужонд о замене паспорта?
Мария, обязательно. Во-первых, могут остановить рассмотрение, если обнаружат, что паспорт закончился (или вовсе отказать). Во-вторых, наоборот, могут оформить карту на недействующий паспорт, что впоследствии приведет к сложностям по исправлению.
Не нашёл ответ, поэтому спрошу. Карта побыту даёт право ездить по странам Шенгена. Но ничего не сказано о том, как правильно выехать из Шенгена например в Турцию или Египет, но не из Польши, а из Венгрии. Безвиз истёк, актуальная карта побыту на руках. Аналогично с возвращением в Польшу через любую из стран Соглашения. Заранее спасибо за ответ.
Алексей, карта побыту никак не связана с пребыванием в странах, не входящих в Шенгенское соглашение. Там нужны свои основания для нахождения. Выпустят Вас из любой страны Шенгена, так как пребывание там законно (в рамках установленных лимитов), так же и впустят из любой третьей страны в любое государство Шенгена (если нет отдельных запретов). Но, повторюсь, к нахождению в Турции, Египте или в любой иной стране не из Шенгенской зоны польское ВНЖ отношения не имеет.
Здравствуйте , а возможно ли получить карту побыта , если загран паспорт закончит свой срок действия раньше чем ты получишь карту побыта, возможно ли получить карту побыта
Денис, могут быть проблемы. Скорее всего, с таким паспортом даже документы не примут. Есть требования к документу. Рассмотрите вариант замены через консульство Вашей страны.
Здравствуйте. Моя дочь является гражданкой РБ, но учится и проживает в Польше. Имела штамп в паспорте о получении карты сталего побыту. Но, находясь в испании у нее был украден паспорт. Ей из польши необходимо выехать в Беларусь. Виза уже просрочена. В Испании ей выдали временный паспорт. Каким образом она сможет приехать домой в Беларусь. Спасибо за ответ.
Ольга, ей же выдали временный? Он как раз для выезда в таких случаях. После получения паспорта, надо будет снова обращаться в ужонд, который занимается вопросами КСП и сообщать об изменившихся обстоятельствах (новом паспорте).
Могу ли я податься на 500+ при штампе в паспорте?
тоже интересно.
Вы подались в итоге на 500+ с печатью?
Добрый день! Нахожусь в Польше, получила временное убежище в связи с войной в Украине. Имею Карту Поляка и хочу подать на сталы побыт. Со мной сын, 17 лет, тоже с Картой Поляка. Абитуриент. Я хочу, чтобы и он имел сталы побыт, его вписывать в анкету или когда будет 18 лет будет подавать сам?
Юлианна, Вы и сейчас можете подать заявление от имени сына. Ждать совершеннолетия необязательно.
Добрый день.У меня вопрос относительно дней по безвизу.25.02.2022 у меня истёк срок карты побыту, я подался на вторую, поставили штамп.Есть ли у меня на данный момент дни по безвизу?
Андрей, если Вы пребываете в Польше на основании подачи на карту, и других оснований нет, то такое пребывание съедает дни безвиза.
Однако в Вашей ситуации существует несколько запутанных нюансов. На момент окончания Вашей предыдущей карты действовали (и действуют до сих пор) нормы, введенные из-за пандемии. По ним все документы продлеваются до окончания «особого режима» (когда он будет окончен никто не знает, но пока действует) плюс еще 30 дней. По этой логике Ваше пребывание основано на продленной карте, и безвиз не тратился.
Неопределенность же заключается в том, что:
1. Во-первых, документы, чье окончание приходилось после 24.02.2022 продлевались и по Спецзакону (если у Вас украинское гражданство), но не разрешают пересечение границы.
2. Во-вторых, уженды пока по-разному интерпретируют норму права на пребывание при подаче на следующую карту.
То есть, если они посчитают, что Вы находитесь по продленной карте, то безвиз есть и выезжать-возвращаться можно. Если по продленной карте по Спецзакону, то безвиз есть, выезжать можно, но с возвращением могут быть проблемы (если истратите безвиз в другой стране). Если посчитают, что по факту подачи документов, то безвиз уже израсходован.
Вопрос очень запутанный. Могу порекомендовать только одно – сделайте официальный письменный запрос в Страж граничный. Если ответят положительно (что дни есть), берите их ответ с собой на случай проверок. Это не даст 100% гарантии, но в определенном смысле поможет.
Здравствуйте! Я получила негативную децизию, сменила работу , и не отправила в срок залончник о смене работодателя! Переподала на новую карту в течении первых двух недель, много кто говорил что можно так, некоторые говорили что нельзя. Но дело уже есть в ужонде, какая вероятность отказа отказа второй карты?
Добрый день. Скажите пожалуйста, если мне поставили штамп в паспорт о принятии документов на сталы побыт и я выеду на родину и в момент отсусуствия меня на територии Польши придет детизия, могу ли я вернуться в Польшу при наличии действующей визы в паспорте. Спасибо
Вячеслав, если виза уже есть, проблем быть не должно.
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста срок карты считается с дня подачи документов или уже выдачи на руки?
Яна, с момента выхода децизии (решения выдать Вам карту).
Здравствуйте, таков вопрос 26.11.2020 были отправлены документа на карту побыту, к 16.05.2021 получил штамп что документы на рассмотрении с (26.11.2020), не получив децизию покинул Польшу 12.09.2021 и не знаю что дальше происходило по этому делу, но могу ли я открыть рабочую визу после 15.01.2022 ? или нужно заезжать только по безвизу( к сегодняшнему дню безвиз обновился и я уже могу въезжать)
Константин, это зависит от наличия положительной децизии. Если она выходила в Ваше отсутствие, то визу не дадут. Если нет, сможете получить. По безвизу въезд возможет в любом случае.
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, я приехала по безвизу и подалась на карту , но печати в паспорте нет, по причине того , и мне нужно поехать дамой, имея на руках зезволение от воевуды, я могу в этом же биометрическом паспорте сразу по приезду открыть визу?? Или нужно будет ждать 3 мес?
Юлия, открыть сможете сразу. Но если во время Вашего отсутствия выйдет положительная децизия, визу не дадут. Будет очень сложно вернуться. Плюс – если во время отсутствия ужонд запросит дополнительные сведения, а Вы не предоставите их своевременно, могут отказать / заморозить рассмотрение.
Здравствуйте,а жёлтая бумажка с почты с печатью даёт право работать официально после окончания разрешений на работу так же как и печать в паспорте?или только подтверждает легальное пребывание в Польше? Заранее спасибо
Оксана, право пребывать и работать предоставляет сам факт принятия у Вас документов. Желтая бумажка поможет подтвердить этот факт при проверках пока нет штампа. Если на момент принятия документов было действующее разрешение, то работать можете весь период рассмотрения, в т.ч. и до того, как поставят штамп.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста. Муж подал внесёк на карту побыту в июне 2021 на себя, меня(жену) и двоих детей. На тот момент нас в Польше еще не было.Подавал в скрыньку при Ужонде.Знакомый работник дал нам номера дел, но никаких подтверждений нет.Проблема в том, что подавая документы на детей он указывал их паспорт, который пришлось перевыпустить .Получается, что документы сложены по одному паспорту, а дети въехали по новому.Оба паспорта еще действительни. Вопрос:Находятся ли дети по окончании безвиза легально?Так как подавали документы,во-первых, еще до приезда в Польшу, а,во-вторых, имея разные паспорта при подаче и при въезде?Спасибо
Анна, если паспорта действенные, то проблем быть не должно. Иметь два паспорта законно. Но и карты оформят по заявленным паспортам. Если надо по новым, просто уведомите ужонд об изменении параметров документов. Можно письмом.
День добрый! По окончанию безвиза подался на карту побыту, документы приняли в ужонде и отпечатки делали, выдали везвание, печать в паспорт не ставил . Вопрос: До получения децизии нужно выехать из Польши, какие документы нужно иметь при себе на границе при выезде? Спасибо!
Алексей, посмотрите этот материале.
Здравствуйте, у меня есть два загранпаспорта, и я хочу подать документы на карту побыту, но мне в любом случае придется выезжать из Польши, чтобы подать документы на внутренний украинский паспорт, могу ли я это сделать при помощи моего второго загранпаспорта, а тот, что с печатью не использовать при пересечении границы?
Диана, теоретически, можете. Но Вы должны быть уверены, что
а) Вам не придется открывать визу, т.к. тогда потребуются оба паспорта, и
б) Что у Вас есть основания для въезда в том паспорте, который будет на руках (виза, безвиз).
Здравствуйте! Делаю 2ую карту побыту по новой работе (документы высланы почтой, отпечатки пальцев сданы), но печать в паспорт не поставили, так как необходимо донести исправленный Залончник1 от работодателя. Необходимости в печати нет (1ая карта побыта действительна ещё 2 года). Можно отправить по почте исправленные документы и ждать решения по карте, я правильно понимаю?
Максим, использовать почтовое отправление можно. Но крайне желательно сделать это заказным письмом с уведомлением.
А мне пришло уведомление с заказного письма от ужонда , с печатью ужонда что мои документы доставлены до ужонда . Считается ли это что мое пребывание в Польше с этого момента легальное ?
Влад, да. Более того, оно считалась легальным с момента принятия документов почтой. Просто этой «желтой бумажкой» легче подтверждать легальность пребывания при проверках, пока не поставят штамп.
Добрый день, в статье допущено одна большая не точность, если правильнее сказать автор решил почувствовать себя коллегой братьев Грим и придумал тезис который не чем не регламентирован, а именно не возможностью получить визу в случае если есть выданное разрешенные на пребывание, текст некорректного тезиса ниже «Однако есть одна проблема, возникновение которой не исключено. Если во время отсутствия иностранца в Польше выйдет децизия с согласием на предоставление ему карты побыту, будет значиться, что вид на жительство у него уже есть. Наличие ВНЖ не позволяет открывать визу, считается, что она просто не нужна.»
статья 65 уставы о иностранцах регламентирует ситуации в которых можно получить отказ по выдаче визы. В тексте этой статьи нету такого основания как есть разрешение на жительство. Прошу заменить текст статьи или разъяснить почему представленный тезис употреблен в этой статье.
И тем не менее, чиновники в большинстве случаев руководствуются именно представленными в статье принципами. Вы можете увидеть их в информационных материалах визовых центров. Например, вот так выглядит вопрос-ответ на данную тему на сайте украинских ППВА:
Карта побыта – документ, подтверждающий статус ВНЖ. Статус считается присвоенным с момента выхода положительной децизии.
При всем уважении к творчеству братьев Гримм, утверждение в статье основано не на фантазии, а на опыте. Причем нередко не негативном опыте многих иностранцев. Именно от такого опыта автор и пытается обезопасить читателей.
Но! Это не значит, что Вы не можете получить визу ни в коем случае. Консул имеет право открыть вам визу на несколько дней в индивидуальном порядке. Другое дело, что для этого надо обращаться непосредственно к нему, и желательно достаточно аргументировано объяснить, почему Вы покинули РП в ожидании карты. Например, подходят медицинские справки (выезжал для срочного лечения или из-за здоровья родных или близких), лопнули трубы водоснабжения, замкнула проводка, подтверждение других серьезных причин.
Как правило, это виза на несколько дней, только для въезда. Далее пребывание останется законным на основании штампа / дезиции вплоть до фактического получения карты.
Здравствуйте.Приехала в Польшу на работу по безвизу,в сентябре прошлого года,сейчас нахожусь на печати На работе сокращение.Договор умовы о праце,который продлевали по карантину,закончился.Сколько у меня есть времени на поиск работы и что делать,если подходящей работы не найдется?Выезжать?В какой срок?Спасибо
У Вас есть 15 дней на уведомление уженда об увольнении, и 30 дней (с момента увольнения) на сообщение о новой работе.
Это мне известно.А если я не найду работу в течение 30 дней?Выезжать?В какой срок?Нигде не могу найти конкретной информацииУ меня срок рассмотрения на карту до конца года Спасибо
По закону, эти 30 дней и даются Вам, чтобы либо предоставить новые основания, либо покинуть Польшу. В обычное время больше не было бы ни дня. Но сейчас действуют «ковидные» законы, продлившие и визы, и карты, и различные сроки. При этом формулировка, касающаяся подобным Вашему случаев настолько расплывчатая и непонятная, что никто толком и не может ответить: продлился период поиска новой работы или нет. Поэтому, собственно, Вы и не можете найти конкретной информации – никто просто не знает.
Что могу посоветовать. После сокращения обратитесь в ужонд праци, и постарайтесь встать на биржу труда. При работе более полугода может получиться. Тогда сообщите в воеводство об этом факте, как о новом «трудоустройстве».
Добрый день, такая проблема, я учусь в Польше, заезжал по безвизу, подался на карту на основании учёбы, документы приняли все ок, но инспектор ещё не вызывал, пальцы не сдавал а так же в паспорте не поставили ту самую печать которая разрешает легально находится во время подачи. Я вынужден выехать в Украину по семейным делам. Вопрос: при пересечении границы поставят ли депорт? (ибо 90 дней безвиза уже давно закончились) или будет достаточно предъявить бумаги о том что я подан. Знаю что возможно не получится быстро заехать обратно, но главное понять будет ли депорт. Заранее спасибо!
Григорий, если других проблем нет, депортации не будет. Ваше пребывание законно на основании поданных документов, а штамп – это лишь формальность. По всем базам данных, доступ к которым есть и на границе, у Вас легальное пребывание.
Понял, но я вот продавался по почте, просто в статье написано что те кто подаются по почте то у них могут возникнуть проблемы как бы с доказательством того что я подан и нахожусь легально. А в ужонде я ещё ни разу не появился а бумаги о том что я подался пришли:)
Григорий, под «проблемами» подразумевается, что при проверке (на улице, например, или на работе) потребуется больше времени, чтобы проверяющие убедились в законности пребывания. Не более того.
Добрый день, разъясните такую ситуацию, я 1,5 года нахожусь в Польше, не выезжала из страны, на «штампе» ожидания карты побыту, работаю oświadczenie, которое продлевалось по закону о «карантине» учусь «policealn szkoła» . Мой сын живёт с семьёй в Голландии, его жена должна в конце мая родить, по закону Нидерландов можно к ним приехать к младенцу прямым родственникам (бабушка, дедушка) Вопрос такой, могу ли я поехать в Голландию со своим статусом? Какие документы должны быть ( паспорт, oświadczenie, zaświadczenie od szkoły?) Или категорически нельзя. Благодарю.
Ирина, Ваш статус – «пребывание на штампе» — разрешает находиться в Польше, но не въезжать в страну. Выпустить Вас могут, а вот обратно без визы не впустят. Лучше дождитесь карты. Посмотрите, вот здесь мы описывали все возможные проблемы.
Благодарю! Хорошего дня!
Добрий день підскажіть будь-ласка, дитина вїхала бо безвізу 31.07.20, має червону печатку, але закінчується паспорт ,в консульствах Польщі не реально стати на чергу, їдемо на Україну робити паспорт,чи зможе син заїхати зразу по новому паспорті, запрошення зі школи має?
Официально, это будет нарушение, так как срока безвиза у него нет – он истрачен пребыванием на штампе. Но у многих получает после смены паспорта заехать. Рисковать или нет – это Вам решать.
День добрый. Вопрос по карте побыта, рабочая виза закончилась 25 марта 2020 и с этого числа приняты документы на карту, но до сегодняшнего дня нету печати. Могу ли я выехать из Польши без печати на Беларусь, без депортации??
Александр, можете. Проверят по базе, увидят, что пребывание было законным, и выпустят. Может чуть больше времени потребуется на проверку. Однако, если карта не нужна, запрос лучше аннулировать. Посмотрите этот материал.
Добрый день!
Жду карту побыта на штампе. Годовая воеводская виза заканчивается в июле. Работаю водителем международном по Европе на грузовике. С окончанием визы закончится и право отправлять меня в командировки по Европе и это право возобновиться с получением карты побыта. Находясь на печати мог бы работать только внутри Польши, но у моего работодателя таких рейсов нет. Мне нужна новая виза чтобы продолжать работать в командировках. Я слышал, что можно оформить/продлить визу не покидая территорию Польши. Я из России и при выезде прошлый раз российские пограничники сказали, что я имею возможность только однократного пересечения границы до окончания карантина, поэтому не могу ехать в РФ для открытия новой визы. Подскажите, пожалуйста, есть ли возможность получения визы не покидая Польши и только ли у своего работодателя я могу работать ожидая карту побыта?
Игорь, посмотрите этот материал. Но шанс, мягко говоря, не 100%. При этом у водителей-международников он все же значительно выше, т.к. существует потребность в этом виде работников.
Добрый вечер. Скажите пожалуйста если поставили печать в паспорте подачу документов на карту побыта и сдал отпечатки. Можно выехать из Польши и ожидать СМС о том что карта готова и на этом основании приехать в Польшу??? Спасибо.
Сергей, посмотрите этот материал.
zdrastvuite podal na kartu i shtampa netu chto delat ? naxozus li ia legalno?
Если Ваши документы приняты, то пребывание легально. Штамп сейчас ставят, как правило, при взятии биометрии, а этой процедуры порой приходится подождать.
Добрый вечер! А как ускорить процесс постановки штампа в паспорт? Документы сданы еще наверное в феврале 2021, но штамп еще не поставили
Юлия, о том, как ускорить получение карты побыту, написано в этом материале, но сразу скажу, речь о 100% гарантии, к сожалению, не идет.
Здравствуйте. Я подала документы на карту часового побыту в мае 2019 года через почту. На данный момент я не получила ни одного письма от своего специалиста, соответственно, не имею ни печати в паспорте,ни отпечатков пальцев. На мои многочисленные письма,как обычные,так и электронные, пришел единственный ответ, что дело мое находится в стадии декретации и я должна ожидать звонка от специалиста с вызовом на сдачу отпечатков.Работодатель уведомил меня,что,если я не проставлю штамп в паспорте до 31.03.2021, то буду уволена,так как мое положение в Польше считается нелегальным. Работаю на умове о праце,которая действительна до мая 2022 года. Хотелось бы узнать, насколько слова работатодателя о моем увольнении соответствуют истине. Спасибо
Алевтина, если официального отказа или приостановления не было, то Ваше пребывание законно. Тут работодатель ошибается. А вот насчет увольнения – у него есть право расторгнуть договор (с соблюдением условий, конечно), и если таковы его планы, есть у Вас штамп или нет, значения не имеет. Но если вся причина действительно в том, что он полагает Ваше нахождение нелегальным, то, повторюсь, он не прав.
Спасибо за ответ. Внезапно специалист ужонда возжелал мне печать поставить. Я смотрела законодательную базу,конечно, видела, что они не имеют права меня уволить. Но так же своими глазами видела письмо от стражи граничной,где прописано,что печати должны быть, иначе с апреля грядут проверки иностранных работников и,если у кого-то не будет печати,на работодателя накладывается штраф 30 000 злотых. Такие вот юридические казусы.
Здравствуйте. Скажите пожалуйста, а на каких основаниях можно получить карту побыта (часовэгу) без привязке к работе ?
Александр, оснований много. Например, учеба, семья, гуманитарные и даже «прочие» причины. Посмотрите статье этого раздела.
Здравствуйте, у меня закончилась виза и я подалась на карту побыту . Мой безвиз остаётся целым ? Если мне нужно будет уехать не дождавшись карту , я могу обратно въехать по безвизу?
Анна, пребывание на штампе (даже если печати фактически еще нет в паспорте) после окончания визы тратит дни безвиза. Если с момента окончания визы прошло 90 и более дней, безвиза больше нет. Если меньше, то 90 минус истраченное. Если остался хоть один день, сможете вернуться.
Здравствуйте. Могу ли я поехать домой на Украину и вернуться в Польшу без проблем на границе? Воевуда закончилась 30-09-2020. На карту подал в авгуте 2020. Поставили печать в паспорте и взяли отпечатки 22-01-2021. Что Вы мне посоветуете.Спасибо!!!
Александр, печать разрешает пребывание, но не въезд. Вернуться обратно с имеющимся набором документов / оснований не получится. Надо получать визу, но с этим могут быть проблемы. Посмотрите эту статью.
Здравствуйте, я выслала документы по почте, но почта что-то напутала, и не вернула мне жолтый корешок, можна ли зарегистрироваться на прием в ужонд, чтобы поставили печать в паспорт и взяли отпечатки пальцев, не дожидаясь от них вызова
Это зависит от условий работы конкретного уженда. Некоторые полностью отменили личный прием. Еще, «желтый корешок» возвращаем не почта. Он придет обратно из уженда, когда документы дойдут до них.
Как устроиться на работу,если подан на карту побыта по почте,печати в паспорте нет,коридор давно закончился,а без печати нигде не берут ,даже то агенство от которого ты подавался?
Ирина, поясните, подавались на каком основании? Если по работе, то почему не работает там – в Вашем статусе можно работать весь срок рассмотрения у того же работодателя, по которому подавались документы.
Доброго дня! Вньосек на карту був складений по почті! Зараз зареєструвався на подачу відбитків! Чи буде проставлено «штамп» в паспорт про складення вньоску, і чи потрібно надати нову умову праці (її ще не складав), якщо з 2021 року є підвищення мінімальної оплати праці?
Да, на 2021 год установлена новая «минималка».
Догадываюсь что ответ находится в статье. Но, пожалуйста, простым человеческим языком объясните. У меня туристическая виза с пребыванием 90 дней. Я подал документы на побыт на основании что у жены гражданство. Имею штамп в паспорте. Виза действительная, но дни пребывания заканчиваются. Штамп дает основание для пребывания в Польше? Потом на границе не будет проблем? Спасибо!
Михаил, если штамп точно стоит, то ваше пребывание законно. Как минимум до момента принятия решения.
Здравствуйте. В сентябре и я и муж подали документы на карту pobytu czasowego на основании работы. Можно ли, (пребывая «на штампе»(в справке)) как-то привезти в Польшу ребенка для проживания и учебы в школе?
Или как в этом случае нам правильно поступить? Спасибо.
Виктория, многое зависит от того, остались ли у Вас и/или супруга действующие визы / безвиз. Если да, сможете съездить и вернуться спокойно. Если нет, то будут проблемы с возвращением. Тогда или оформление доверенностей на кого-то, кто сможет привести ребенка в РП (на открытие визы, разрешение от обоих на пересечение границы, на сопровождение – офлайн-юристы подскажут, там немало документов), или надо дождаться получения карт.
Наожусь в Польше, работаю по умове злецения, имею визу которая заканчивается как и приглашение на работу в конце октября, собираюсь подавать документы на карту побыта. И вот собственно вопрос такой пока я буду без визы , но с печатью о разрешении на пребывании , в связи с прочтенным в вашей статье могу ли я дальше официально работать, чуть не понятен был этот вопрос
Владимир, если на карту будет подано в рамках законного пребывания, и на этот момент у Вас будет действующий документ, разрешающий работать (освядчение или зезволение, но не сезонное!), то весь период ожидания решения Ваше пребывания и работа останутся законными. В том числе и после окончаний визы, освядчения и пр.
Добрый день, Ваша статья, как всегда, очень полезна. Но один пункт меня испугал, а именно что:
«При следующем уровне апелляции (руководству управления по делам иностранцев) надо выезжать или открывать иные основания для нахождения в стране.»
Хотя здесь написано иное. А именно «Stempel w paszporcie cudzoziemca potwierdza legalność jego pobytu również w trakcie postępowania odwoławczego.» без уточнений.
Вы уверены что нельзя быть легально, если одволание написано и передано в Варшаву?
Антон, и апелляция воеводе, и передаче через воеводу в Варшаву в управление – это все относится к «первой апелляции», пребывание во время которой остается законным. А вот в случае отказа и из Варшавы, можно апеллировать, в т.ч. и через суд на это решение. Эта «вторая апелляция» уже не дает права на пребывание.
Немного скорректировали текст в статье, чтобы стало более понятно написанное. Спасибо, что обратили внимание на этот неочевидный момент.
Здравствуйте,заехал по без визу год назад подался на карту получил печать в паспорт,могу ли я выехать в Украину?И как заехать обратно?
Виктор, посмотрите этот материал.
Здравствуйте,подскажите пожалуйста,мне два года назад поставили печать в Ужонде (Вроцлав)Пробыв по безвизу 4 месяца ,Я уехала в Украину ,теперь вернулась ,есть смысл узнавать за старую подачу и печать ,или это бессмысленно и надо вновь подаваться на карту ?и куда обращаться по поводу старой печати ?
Дарина, выяснять надо в любом случае. Подвисшее дело может помешать. Обращаться надо в тот же воеводский ужонд, в который подавались документы изначально