Ужонд воевудский во Вроцлаве: информация для иностранцев

Иностранцы, проживающие в Нижней Силезии, решают вопросы легализации в уженде данного воеводства. Центральный офис расположен во Вроцлаве, однако есть и филиалы в городах Еленя-Гура, Легница и Валбжих.

Как работает ужонд Вроцлава для карты побыту и других вопросов, читайте в данном материале «Польского консультанта».

Скрыть содержание

Ужонд воеводский в Нижнесилезском воеводстве

Во Вроцлаве, как столице воеводства, расположен центральный офис. Остальные считаются его филиалами, поэтому многие онлайн-сервисы у всех отделений одинаковые.

Рассмотрим сначала данные по каждому из офисов в отдельности, а далее общие сведения о регистрации и посещении уженда.

Ужонд во Вроцлаве

Адрес ужонда plac Powstańców Warszawy 1, 50-153 Wrocław
График работы
  • понедельник: с 9:00 до 16:00
  • вторник: с 9:00 до 16:00
  • среда: с 8:00 до 18:00
  • четверг: с 9:00 до 16:00
  • пятница: с 9:00 до 16:00
  • суббота: выходной
  • воскресение: выходной
Номер телефона
  • Инфолиния для иностранцев: 801 43 00 86
  • Горячая линия DUW: 222 500 124
  • Центральная горячая линия: 222 500 115
Сайт уженда duw.pl
Электронная почта bip@duw.pl
Адрес ePUAP /req49xn18v/skrytka

Ужонд в Еленя-Гуре

Адрес ужонда ul. Piłsudskiego 12, 58-500 Jelenia Góra
Время работы
  • понедельник: с 9:00 до 16:00
  • вторник: с 9:00 до 16:00
  • среда: с 9:00 до 16:00
  • четверг: с 9:00 до 16:00
  • пятница: с 9:00 до 16:00
  • суббота: выходной
  • воскресение: выходной
Номер телефона 75 7229 449
Сайт ужанда duw.pl
Электронная почта bip@duw.pl

Ужонд в Легнице

Адрес ужонда ul. F.Skarbka 3, 59-220 Legnica
График работы
  • понедельник: с 9:00 до 16:00
  • вторник: с 9:00 до 16:00
  • среда: с 9:00 до 16:00
  • четверг: с 9:00 до 16:00
  • пятница: с 9:00 до 16:00
  • суббота: выходной
  • воскресение: выходной
Номер телефона 0801 43 00 86
Сайт уженда duw.pl
Электронная почта bip@duw.pl

Ужонд в Валбжих

Адрес ужонда ul. Słowackiego 23a, 58-300 Wałbrzych
Часы работы
  • понедельник: с 9:00 до 16:00
  • вторник: с 9:00 до 16:00
  • среда: с 9:00 до 16:00
  • четверг: с 9:00 до 16:00
  • пятница: с 9:00 до 16:00
  • суббота: выходной
  • воскресение: выходной
Номер телефона 0801 43 00 86
Сайт уженда duw.pl
Электронная почта bip@duw.pl

Консультант
Дмитрий Константинович
Обратите внимание, сайт и email везде одинаковые, телефон один и тот же для городов Легница и Валбжих, а адрес ePUAP указан только для Вроцлава.

Запись в Ужонд во Вроцлаве

Попасть в воеводский ужонд бывает нужно по разным причинам. Однако на данный момент требуется предварительная регистрация.

Важно понять, что для записи необходимо иметь аккаунт в системе. Поэтому разделим процесс на два крупных этапа – регистрация в системе и регистрация даты посещения.

Регистрация в системе DUW, или Что такое код PIO

Однако если вы впервые пользуетесь системой, код PIO в Польше может быть еще не присвоен, а не полностью заполненная форма к рассмотрению принята не будет.

Номер PIO или Numer wniosku PIO – это уникальный номер, присвоенный конкретной заявке на карту побыту. Другими словами, сначала необходимо зарегистрироваться на сайте воеводства, создать заявку (заполнить внесек), отправить ее, и только после будет сгенерирован этот код.

Консультант
Дмитрий Константинович
Обратите внимание, подача заявки по далее рассмотренному методу, не является подачей документов. Это лишь заполнение внесека, и его регистрация в системе, где он может храниться до 6 месяцев. Только личное предоставление документов в ужонд является официальной подачей, с момента которой будет отсчитываться время рассмотрения, в т.ч. и законность пребывания в случае окончания визы / безвиза.

Чтобы зарегистрировать заявку и получить номер PIO в Польше, выполните следующие действия:

  1. Перейдите в форму регистрации сайта Pio-przybysz, выберите удобный язык: английский, польский или русский.
  2. Заполните форму регистрации, в которой обязательными будут являться поля: фамилия, имя, номер паспорта, дата рождения, адрес, электронная почта.

    Ужонд воевудский во Вроцлаве: информация для иностранцев 1

    Ужонд воевудский во Вроцлаве: информация для иностранцев 2

  3. Проверьте все еще раз. Поставьте «галочки», согласившись на ознакомление с регламентом и обработкой персональных данных и нажмите «Зарегистрироваться».

    Ужонд воевудский во Вроцлаве: информация для иностранцев 3

  4. Дождитесь сообщения на указанный e-mail с логином и временным паролем. Выглядит оно примерно так:

    Ужонд воевудский во Вроцлаве: информация для иностранцев 4

  5. Авторизуйтесь по полученным данным на этой странице.
  6. Вам будет предложено сменить пароль – сделайте это обязательно, учитывая указанные на странице правила.
  7. Нажмите «Подать новую заявку».

    Ужонд воевудский во Вроцлаве: информация для иностранцев 5

  8. Обратите внимание, что на мобильной версии сайта внешне может ничего не измениться. Но на самом деле интересующая нас информация появилась внизу страницу. Промотайте до нее и выберите необходимый вид карты побыту (кликните «Подать онлайн»).

    Ужонд воевудский во Вроцлаве: информация для иностранцев 6

  9. Внимательно внесите недостающие данные в открывшейся форме. В данный момент вы уже начинаете заполнять внесек (напомним, правила заполнения можно узнать здесь).

    Ужонд воевудский во Вроцлаве: информация для иностранцев 7

  10. После заполнения нажмите кнопку «Послать». Будьте осторожны, кнопки могут располагаться рядом, и одна из них «Выйти без сохранения». Нажав на нее случайно, придется заполнять документ сначала.
  11. Дождитесь сообщения на электронную почту, в котором, кроме прочего будет уникальный номер заявки. Это и будет необходимый нам номер PIO.

    Ужонд воевудский во Вроцлаве: информация для иностранцев 8

На данный момент вы создали заявку и сохранили ее в системе, но регистрация на посещение уженда еще не произошла. Найдите свою сформированную заявку, распечатайте ее и подпишите.

Запись на личное посещение уженда

Для предварительной онлайн-записи используется специальный сайт wizyta.duw.pl. Чтобы записаться, необходимо внести свои данные:

  • фамилию;
  • имя;
  • email;
  • Numer wniosku PIO.

Кроме этого выбрать интересующий город. Для записи на личное посещение через интернет необходимо выполнить несколько простых шагов:

  1. Перейдите на сайт wizyta.duw.pl.
  2. Выберите «Złożenie wniosku» для новой подачи или «Odwołanie wizyty» для отмены ранее зарезервированной даты (на момент нашего теста функция выбора языка не работала).

    Ужонд воевудский во Вроцлаве: информация для иностранцев 9

  3. Будем рассматривать вариант записи, а не отмены. Внесите требуемые сведения: фамилию, имя, электронный адрес, номер PIO, выберите город, поставьте галочку ознакомления, промотайте страницу, и нажмите «Wyslij».

    Ужонд воевудский во Вроцлаве: информация для иностранцев 10

    Ужонд воевудский во Вроцлаве: информация для иностранцев 11

Все! Останется дождаться сообщения о назначенной дате посещения. Выбрать дату и время нельзя, она будет присвоена заявке автоматически. Кроме прочего в сообщении будет новый код – код регистрации.

Консультант
Дмитрий Константинович
Явиться в ужонд надо за 15 минут до указанного времени с полным пакетом документов в соответствии с выбранным типом карты, а также код регистрации. Несоблюдение этих правил может привести к отказу в обслуживании.

Сколько ждать назначения даты?

Заявленное время ожидания до назначения даты – 3 рабочих дня. В случаях большой нагрузки данный период может увеличиваться.

Передать свою запись другому человек невозможно – посетить ужонд должен только тот, чьи данные указаны при регистрации.

Групповая подача

Обозначенная выше система регистрации подходит для индивидуальной подачи документов. Запись на групповую подачу (от 5 человек) происходит по e-mail: rezerwacje.opt@duw.pl.

Для регистрации необходимо заполнить и отправить специальный бланк, скачать который можно по этой ссылке. Его, в заполненном варианте, и отправляют на указанный адрес электронной почты.

Как узнать сколько людей в очереди?

При большой нагрузке не исключено отсутствие свободных мест. В таких случаях есть возможность проверить, сколько людей уже ждут посещения (сколько в электронной очереди). Для этого существует специальный сервис.

Консультант
Дмитрий Константинович
Так же напомним, что подать документы можно и по традиционной почте заказным письмом с уведомлением. Не стоит забывать, что, например, при подаче по почте на карту побыту в ужонд Вроцлава, датой предоставления документов будет дата приема их почтовым отделением. Это во многих случаях помогает, когда сроки критические, а свободных мест нет.

Как отменить посещение?

Если дата не подходит, или возникли непредвиденные обстоятельства, визит нужно отменить. Без этого не удастся произвести новой регистрации. Сделать это несложно, достаточно повторить шаги из вышеуказанной инструкции, но на начальном этапе выбрать «Odwołanie wizyty».

Ввести надо будет те же данные, что и для первичной записи, а также код регистрации. Дождавшись отмены посещения, сразу же можно регистрировать новое.

Карта побыту в уженде Вроцлава

Все, сказанное выше, очевидно распространяется и на вопросы получения карт побыту в уженде Вроцлава, Еленя-Гура, Легница и Валбжих. Регистрация и запись в ужонд осуществляются по той же технологии.

Однако хотим обратить внимание на некоторые важные параметры, характерные именно для оформления украинцами и другими иностранцами видов на жительство в Польше (некоторые данные будут повторяться, другие относятся исключительно к картам побыту):

Телефон инфолинии для иностранцев 801 43 00 86
Онлайн-запись в ужонд для визита wizyta.duw.pl
Номер счет для оплат гербового сбора и адресат платежа 82 1020 5226 0000 6102 0417 7895

Gmina Wrocław

Номер счета для оплаты изготовления пластиковой карты побыту (после получения положительной децизии) и адресат платежа 41 101 016 740 005 900 000 000 000

Dolnośląski Urząd Wojewódzki we Wrocławiu, Wydział Finansów i Budżetu

Официальная информация о карте побыту в Нижнесилезском воеводстве Перейти

Эти сведения общие для всех воеводских ужендов Нижней Силезии.

Как получить карту побыту во Вроцлаве и других ужендах Нижнесилезского воеводства?

В заключении напомним основные этапы оформления карты побыту:

  1. Сбор пакета документов.
  2. Заполнение внесека.
  3. Оплата гербового сбора.
  4. Пребывание на штампе.
  5. Предоставление недостающей информации.
  6. Сдача отпечатков пальцев.
  7. Проверка статуса дела.
  8. Получение децизии.
  9. Оплата, изготовление и получение готовой карты побыту.

Каждый из этапов имеет свои особенности, сложности и пути их решения. Обязательно ознакомьтесь с материалами по ссылкам, прежде чем принимать решение записаться в ужонд или написать письмо.

4.1/5 - (25 голосов)

Остались вопросы? Задайте их:

  1. Под статьей в виде комментария.
  2. В нашем ТГ-чате.
  3. Через платную консультацию.
Каждый нерешенный вопрос – это незаконченное дело, которое висит над нами как облака. Откладывая его, мы теряем время, энергию и даже спокойствие. Не откладывайте решения на потом, а беритесь за них сейчас. Не бойтесь изменений, не бойтесь принимать сложные решения, потому что именно они могут привести к лучшему будущему.
Задать вопрос консультанту
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.

  1. Катерина

    Скажите пожалуйста, ввела PIO I дату рождения, мне отвечает “Podane dane nie sa prawidtowe.“ . Проверила, все правильно. Что это может быть?

  2. Наталья

    Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, у меня карта побыта до 1 февраля, я зарегистрировалась на визит, на подачу документов для новой карты, но дата еще не назначена. Как быть в этой ситуации, если дата будет назначена позже 1 февраля? Спасибо..

  3. Елена

    Добрый день при регистрации на получение карты побуду сделала ошибку в названии почты , приглашение на получение карты так и не пришло.зарегистрировалась много раз но приглашение больше не приходит как поступить в этой ситуации?ходила в ужонд они сказали не могут помочь.как забрать карту?

  4. Александра

    Добрый день. Подскажите пожалуйста, какой список документов нужен, если я из Беларуси на гуманитарной визе, но вышла замуж за Поляка и хочу податься на карту побыту как жена поляка ?

  5. Максим

    Как узнать готова ли карта (сам пластик) если с момента получения Дицызии прошло больше полу года, а уведомлений не было?

    • Ярослав

      Если вы получили децизию о выдаче карты побыту, то после этого следует несколько шагов, прежде чем вы получите физическую карту побыту (пластик). Первым шагом вы должны оплатить соответствующий сбор.

      После этого карта побыту может быть готова в течение 1-2 месяцев. Однако, из-за возможных задержек, процесс может занять больше времени.

      Если с момента подачи заявления прошло более 2 месяцев, и вы не получили уведомление о готовности карты побыту, вы можете обратиться в ближайший воеводский офис для уточнения статуса вашей заявки и карты побыту.

      Вы также можете проверить статус своей заявки с помощью своего номера заявки. Если вы не знаете свой номер заявки, вы можете запросить его у воеводского офиса: https://www.gov.pl/web/udsc/infolinie-dla-cudzoziemcow

      • Илья

        Добрый день. Такой вопрос, за пластик нужно заплатить сразу, и только потом делается карта?

        • Ярослав Стецюн

          После получения положительной децизии. Подробнее о получении пластика почитайте здесь.

  6. Анна

    Подскажите пожалуйста,а если вся семья полается (муж ,жена,ребёнок)Можно ли подаваться одним визитом?Или для каждого свой должен быть?(подача по воссоединению семьи)

    • Юлия Владимировна

      Анна, это зависит от правил конкретного уженда, но в подавляющем большинстве случаев разрешают совместную подачу. Даже рекомендуют именно так поступать.

  7. Алиса

    Добрый день. Подскажите ,пожалуйста, можно ли таким образом записаться на подачу двоим (я и маленький ребенок)?

x

Спасибо, ваш отзыв отправлен