Как забрать ребенка жить в Польшу?

Наверное, один из самых серьезных и острых вопросов для многих иностранцев, находящихся в Польше – это возможность привезти в страну своих детей. Действительно, какие бы обстоятельства не вынудили пребывать в РП, когда ребенок находится далеко, комфортность такого нахождения не всегда находится на высоком уровне. Способов для легализации несколько и они прямо зависят от статуса родителя, возраста детей и прочих обстоятельств.

О том, как забрать детей в Польшу и что сделать для их долгосрочного пребывания в специальном материале «Польского консультанта».

Скрыть содержание

Общие понятия

Чтобы точно понимать все возможности, сразу проясним ряд формальностей, без которых информация может быть воспринята не полностью адекватно. Укажем о каких именно иностранцах и каких детях пойдет речь.

Под иностранцами в данной статье будут пониматься выходцы из стран, не входящих в Евросоюз, ЕЭЗ, а также не являющиеся гражданами Швейцарии. Ни один из родителей-иностранцев не является гражданином Польши. Для легализации детей указанных лиц применяются свои нормы и правила, которые не рассматриваются в данной статье. Речь пойдет об иностранцах, имеющих гражданство Украины, России, Беларуси и других стран СНГ.

Под детьми иностранцев понимаются несовершеннолетние родные или приемные дети вышеуказанных иностранцев, законно пребывающих в Польше. В некоторых случаях возраст детей может быть больше 18 лет, но об этом будет сообщено отдельно.

Консультант
Дмитрий Константинович
Ведущий эксперт «Польского консультанта»
Построим дальнейший материал по принципу перечисления способов, как забрать детей в Польшу, от дающих наибольшие возможности, но редко применимых, до самых простых (но действенных!) и наиболее распространенных. Выбирайте свой подход методом исключения – проверьте соответствует ли обстоятельствам самый выгодный, если нет — переходите к следующему и т.д.

В статье будет консолидирована информация о легализации детей в РП, а на детальные процессы конкретных способов будут даны ссылки. Обязательно переходите по ним, если хотите выяснить весь процесс до конца.

Сталый побыт для детей

Рассчитывать на карту сталего побыту (разрешение на постоянное пребывание) могут дети иностранцев, если они:

  • Были рождены во время наличия хотя бы у одного из родителей карты сталего побыту или карты долгосрочного резидента ЕС.
  • Были рождены во время наличия хотя бы у одного из родителей карты часовего побыту на основании «гуманитарных обстоятельств» (гуманитарные соображения, согласие на толерантное пребывание, при присвоении статуса беженца, предоставление дополнительной защиты).

При наличии перечисленных обстоятельств родители (опекуны) могут подавать документы в воеводский уженд по месту своей регистрации сразу на разрешение на постоянное пребывание. Присутствие детей до 6 лет не требуется.

Стоимость процедуры:

Поддержи "Польского консультанта",
купив виртуальный кофе
  • 640 злотых за гербовый сбор.
  • 100 злотых за изготовление карты в случае положительного решения (для лиц моложе 16 лет скидка 25 злотых).

Узнать какие документы нужны, чтобы уехать в РП в детьми, и как выглядит процедура подачи заявления, можно в материале «Что такое карта сталего побыту и как ее получить?».

Отдельно стоит рассмотреть вопрос оформления сталего побыту при наличии у ребенка карты поляка или польского происхождения. В этом случае рассчитывать на статус постоянного пребывания (ПМЖ) можно уже на этих основаниях. Подробности в соответствующем материале.

Разрешение на временное пребывание

Если права переезда на ПМЖ у ребенка нет, нужно рассматривать возможность временного вида на жительство – карты часовего побыту. Оснований для такой легализации значительно больше, однако и возможности, предоставляемые таким статусом, различные.

По рождению

Разрешение на временное пребывание можно оформить на ребенка, если он рожден во время пребывания его родителя в Польше:

  • По национальной визе.
  • По карте временного пребывания.

То есть основанием для статуса будет сам факт рождения ребенка во время действия визы / карты побыту родителя, и большего не потребуется (за исключением общего для всех случаев пакета документов, наличия средств и места жительства, о которых мы поговорим отдельно).

Расходы:

  • Гербовый сбор – 340 злотых.
  • Изготовление карты – 100 злотых (для детей до 16 лет – 25 злотых).
Если рождение ребенка произошло в Польше, то процесс легализации детально прописан в этом материале. Если имеют место другие обстоятельства, ознакомьтесь с процедурами получения карты побыту на ребенка.

Воссоединение семьи

Очень важно понять, чем воссоединение семьи отличается от других оснований, т.к. в разговорной речи нередко все понятия, имеющие отношение к легализации семьи, смешивают.

Воссоединение семьи – это специфический процесс получения ВНЖ для членов семьи иностранца, находящегося в Польше в строго определенных статусах (о них чуть ниже). Обладатели карт побыту по этому основанию имеют свободный доступ к рынку труда, а количество продлений такой карты (при сохранении оснований) не лимитировано.

Претендовать на воссоединение семьи могут дети, чьи родители / родитель находятся в Польше на основании:

  • Сталего побыту или карты долгосрочного резидента.
  • Карты часовего побыту, но только если она выдана по гуманитарным причинам, для научных исследований или долгосрочной мобильности ученого, для работы на должности, требующей высокой квалификации, в рамках временных переводов внутри предприятия, для поиска работы после проведения научных исследований.

Очевидно, что перечислены не самые расхожие условия, как переехать в Польшу с детьми. Главным остается вопрос, могут ли перевезти детей в РП по воссоединению семьи лица, находящиеся в стране по обычным картам часовего побыту? Могут, но и тут есть довольно специфические условия:

Консультант
Дмитрий Константинович
Ведущий эксперт «Польского консультанта»
Рассчитывать на карту побыту для детей по воссоединению семьи могут родители, обладающие разрешением на временное пребывание, если они уже находились в Польше в таком статусе (имеют карты часовего побыту) не менее 2х лет, и на момент подачи документов имеют еще минимум 1 год действия карты впереди.

Стоимость стандартная для ВНЖ:

  • 340 злотых гербовый сбор.
  • 100 (50 для лиц моложе 16 лет) злотых за изготовление пластика.
Всем, кто подпадает под указанные условия, следует ознакомиться с деталями процедуры такой легализации детей в Польше по воссоединению. Остальным – не стоит расстраиваться, впереди еще есть более простые (в плане оснований) способы, как выехать в Польшу с детьми. К тому же, привилегия данного метода в виде доступа к рынку труда для детей, мягко говоря, не всегда актуальна.

Когда родители обладатели Голубых карт

Об этом вопросе очень коротко. Родители-обладатели Голубых карт ЕС в Польше относятся к категории лиц, которым доступен вышеуказанный процесс воссоединения семьи. Niebieska karta UE – это и есть подтверждение статуса работы по профессии, требующей высокой квалификации, о котором (в том числе) говорилось выше.

Побыт по иным обстоятельствам (Inne okoliczności)

Мы подошли к самому популярному и интересующему огромное число иностранцев способу. Согласно нормам, Inne okoliczności – это основания для ВНЖ, отличающиеся от тех, что прямо указаны в Законе об иностранцах. Согласитесь, формулировка не самая понятная.

Однако существуют официальные разъяснения от профильного министерства, в которых даются более четкие сведения о том, как легализовать ребенка в РП по иным обстоятельствам. Мы опустим совсем уж экзотические основания, и расскажем о тех, которые интересны подавляющему большинству выходцев из Беларуси, России и Украины.

Получить карты для детей по Inne okoliczności могут:

  • Родители, официально работающие в Польше.
  • Родители-иностранцы, если их дети планируют продолжить учебную или научную деятельность в РП.
  • Если пребывание детей в Польше аргументировано необходимостью уважения права на семейную жизнь в понимании Конвенции о защите прав человека 1950-го года.

Очевидно, что это самые распространенные основания, когда родитель работает в Польше, а ребенок будет учиться, например, в школе, или просто находиться рядом с родителями, если он еще совсем маленький. Из этого вытекает и часть обязательного перечня документов, но об этом мы поговорим отдельно.

Стоимость та же:

  • Гербовый – 340 злотых.
  • Пластик – 100 / 25 злотых.

Выехать жить в Польшу вместе с ребенком по иным обстоятельствам наиболее доступно. При этом есть еще два момента, как водится, хороший и плохой. К плохим можно отнести ограниченность срока пребывания по Innym okolicznościom – первая карта выдается на срок от 3 месяцев до 3 лет, а продлить ее можно лишь однажды. Далее надо будет искать другие основания для легализации, но за этот период, скорее всего, либо родители получать право на воссоединение, либо дети вырастут из данных оснований, и им потребуются свои.

Позитивным моментом является тот факт, что детьми для «других обстоятельств» являются лица до 21 года.

Общая схема, как выехать в Польшу с детьми

В общей схеме все достаточно стандартно. Какими бы ни были основания, необходимо:

  1. Легально ввезти ребенка на территорию Польши.
  2. Собрать документы, подтверждающие право на легализацию ребенка.
  3. Написать и подать в воеводский ужонд заявление на карту побыту.
  4. Получить децизию – решение о присвоении статуса.
  5. Оплатить, дождаться изготовления и получить карту побыту.
Консультант
Дмитрий Константинович
Ведущий эксперт «Польского консультанта»
Обратите внимание, если родитель подает на основании своей карты побыту, подавать на ребенка можно в тот же ужонд. Претендовать на карты родители и дети могут вместе, а, если условия соответствуют, получить карту ребенку можно и не получая ВНЖ для родителей.

Все эти процессы подробно разобраны в тематических статьях на «Польском консультанте», немного подробнее мы остановимся лишь на основаниях для въезда.

Въезд детей по национальной визе

Чтобы визу получить, нужны основания. Проблема в том, что далеко не все из них, подходящие для дальнейшего оформления ВНЖ, могут являться основаниями и для визы. Например, рабочая виза (или возможность ее получения) родителя сама по себе не будет являться причиной для визы D детям.

Ребенку нужны свои причины, и наиболее простым является дистанционное поступление в детский сад, школу или вуз. Получив приглашение из этих заведений, можно претендовать на детскую визу (въезжать дошкольником, школьником, студентом). Разумеется, речь о случаях, когда нет других, более простых, способов открытия виз, например, карты поляка.

Въезд ребенка в Польшу по безвизу

Из стран СНГ безвизовый режим на данный момент есть у граждан Грузии, Молдавии и Украины. Именно они и могут ввезти детей (при наличии биометрических паспортов и неизрасходованных дней пребывания) по «безвизу».

В обычных условиях такой въезд может быть объяснен на границе, однако могут действовать дополнительные требования, например, во времена пандемии – об этом мы поговорим далее.

Важным является период пребывания ребенка. По безвизовому режиму он всего 90 дней, а значит времени на получение ВНЖ не так много, и стоит поторопиться с легализацией.

По Шенгенской визе

Нередко читатели задают вопрос, а можно ли поехать по туристическому Шенгену для последующей легализации? Есть относительно недавнее правило, что основания для въезда в страну и основания для подачи на карту побыту должны совпадать.

Если ввозить ребенка как туриста, а потом претендовать на ВНЖ по другим основаниям, документы могут не принять. При этом, если на границе заявить и подтвердить действительную цель въезда, то могут быть применены и Шенгенские визы (аналогично «безвизу»).

Что нужно, чтобы забрать ребенка?

Еще раз напомним, что на отдельные случаи, требующие более детального объяснения, в тексте выше даны ссылки. Поэтому здесь мы будет рассматривать процесс в обобщенном виде.

Какие документы нужны для карты побыту на ребенка?

Вне зависимости от выбранного способа, потребуется:

  • Паспорта родителей и детей.
  • Анкета.
  • Фото ребенка по визовым правилам.
  • Страховка на ребенка.
  • Подтверждение факта наличия места жительства (договор аренды и т.п., подписанный, разумеется, одним из родителей).
  • Подтверждение достаточности средств (например, трудовой договор отца — об этом подробнее далее).
  • Доказательства наличия обстоятельств.

По последнему пункту немного поясним. Это и есть подтверждение тех фактов, по которым подаются документы, и о которых подробно рассказано в данной статье. Соответственно, в каждом случае это могут быть свои доказательства. Например, при подаче по Голубой карте – эта самая карта, при работе родителя – подтверждение этого факта и т.д. Причем при трудоустройстве родителей контракт может стать подтверждением как работы, так и достаточности средств.

Консультант
Дмитрий Константинович
Ведущий эксперт «Польского консультанта»
Не стоит забывать и о необходимости согласия второго родителя, при нахождении в Польше и подаче документов на карту на ребенка одним из них. И еще тот факт, что ужонд вправе запросить любые дополнительные сведения. Чаще всего это будет свидетельство о рождении ребенка, свидетельство о браке родителей и другие документы, информирующие о составе семьи.

Какую сумму необходимо подтвердить для карты на ребенка?

Здесь так же ситуация стандартная. Это суммы, определяемые законом, и на 2021 год они составляют 701 злотый в месяц нетто (!) на главу семьи, и по 528 злотых нетто на каждого члена семьи-иждивенца (с 2022 года эти показатели вырастут до 776 и 600 злотых).

Это важно, т.к. работать может только кто-то один, а детей в семье быть много. Надо тщательно просчитать все имеющиеся суммы, чтобы документы были приняты.

Статус пребывания ребенка во время рассмотрения запроса на легализацию

Пребывание ребенка, родители которого подали документы на карту побыту, будет легальным весь срок рассмотрения. В том числе и в тех случаях, когда другие основания (виза, безвиз) уже истекли.

Как выехать в Польшу с ребенком во времена пандемии?

По временно введенным нормам, действующим во время особого из-за COVID-19 режима, основные правила легализации детей не изменились. Однако пара моментов все же выглядит иначе, чем в обычных условиях:

  1. Во-первых, продлили национальные визы, а это значит, что и период нахождения в стране, и срок подачи на карты для детей пролонгированы.
  2. Во-вторых, въезд в страну возможен только по определенным обстоятельствам (работа и учеба к ним относится), но это означает, что для пересечения границы по безвизу, наличие документов о поступлении / приглашении в учебное заведение обязательно.

Срок действия особого режима на момент публикации этого материала неизвестен, но после его окончания правила должны вернуться к вышеуказанным без каких-либо исключений.

Консультант
Юлия Владимировна
Эксперт интернет-журнала "Польский консультант"
UPD. 09.09.2021. Разрешен въезд детей до 12 лет без необходимости прохождения карантина, на основании разрешенного въезда их родителю / родителям. Другими словами, предъявлять приглашения в садик / школу таким детям более не надо. Карантин не нужно проходить только при условии, если родители имеют основания для освобождения от обсервации.

Выбираем способ переезда ребенка в Польшу

Вариантов взять детей с собой в Польшу много, и у каждого есть свои особенности, разобраться с которыми надо во всех деталях. Если что-то осталось непонятным или необходимо закрепить полученные знания, перечитайте материал, а чтобы не тратить время на неподходящие вам обстоятельства, выберите только свои.

Для этого ответьте на вопросы в порядке их следования и, если на каком-то этапе вы ответите на соответствующий вашей ситуации, вы будете перенесены к нужной части данной статьи.

  1. Есть ли у вашего ребенка карта поляка, польские корни или он рожден во время действия у вас карты сталего побыту или гуманитарного ВНЖ (достаточно одного из перечисленных оснований)?

  2. Ваш ребенок родился, когда Вы находились в Польше на визе или карте часовего побыту?

  3. Есть ли хотя бы у одного из родителей Карта сталего побыту, карта долгосрочного резидента ЕС или Голубая карта ЕС?

  4. Если у родителя карта часовего побыту, выданная по гуманитарным обстоятельствам или по научной работе?

  5. Если ли у вас карты часовего побыта, по которой (или аналогичным) вы уже находились в Польше два года, и имеете еще год возможности пребывать в том же статусе?

  6. Вы официально работаете в Польше и хотите, чтобы ребенок проживал с вами?
    Да Других вариантов нет
4.3/5 - (9 голосов)

Была ли статья полезна?

Не забудь подписаться на наш ТГ-канал. Наши эксперты там проводят опросы и публикуют интересненькое о Польше.

У нас только честные отзывы об агенциях праци.
У нас только честные отзывы об агенциях праци.
Задать вопрос консультанту
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.

  1. Ольга

    Здравствуйте, у меня и двоих детей есть шенгенская виза (испанская туристическая), у мужа виза PBH. Могу ли я с детьми приехать в Польшу, поступить учиться в полициальную школу и на основании учёбы податься на карту временного пребывания? Смогу ли я таким образом легализовать пребывание свое и детей?

    • Юлия Владимировна

      Ольга, въехать и учиться (в рамках действия визы) Вы сможете. С получением ВНЖ могут быть проблемы, т.к. въезд туристический. Шанс увеличится, если Вы дистанционно устроитесь в школу и будете въезжать с целью учебы, подтверждая это документами (не смотря на тип визы), но и это не даст 100% гарантии.

  2. Ольга

    Здравствуйте! Хотелось бы знать что необходимо делать для легализации ребёнка в Польше. Отец в Украине, я официально работаю в Польше. Карты нет. Ребёнка приняли в лицей. Через год истечет срок действия его загранпаспорта. Нужно ли его подавать на карту? Или пока он будет учиться ничего делать не надо? Заранее спасибо.

    • Юлия Владимировна

      Ольга, факт обучения законность пребывания не обеспечивает. Если закончатся нынешние основания, могут быть серьезные проблемы. Нужно легализовать ребенка. Карта – вариант. Однако с паспортом, у которого остался короткий срок, это может быть проблемой. Но сейчас можно продлить документ в консульствах.

  3. Денис

    Доброе время суток. Есть пару вопросов.
    Волнующий многих людей. После окончания военного положения и разрешения выезда мужчинам, будет ли работать спец. Закон от 24.02
    Смогу ли я, к примеру, выехать по укр. Паспорту, загран., безвиз и т. д.
    Как правильно, выехать семье с детьми 9и 12лет,по безвиз., на работу. Страховки, справки из школы, оренда жилья, приглашение на работу — нужны. Или же можно пересечь границу и ехать в определённый город и оформлять все на месте.
    Я так понял, что по спец. закону на карту можно подать после 9мес прибывания, но не раньше. Спасибо!!

    • Юлия Владимировна

      Денис, нормы Спецзакона введены на определенный период времени. Действует он с 24.02.2022, а о его окончании будет сообщено отдельно (правительство РП примет соответствующее решение). Когда это произойдет – никто не знает. Но после отмены норм Спецуставы, скорее всего, будут действовать обычные, существующие и ранее, правила. Более детально на данном этапе вряд ли можно что-либо сказать.

  4. Екатерина

    Здрастуйте) отец работает в польше (карты нет). Мы с ребенком(3года) собираемся к нему из Украины, у меня id паспорт. Доверенность отца на выезд есть. Нужна ли нам виза? Или может пусть отец сделает приглашение из садика? Чтобы не было проблем и много вопросов

    • Юлия Владимировна

      Екатерина, если есть право на безвизовое пребывание, сможете въехать (надеюсь, что под id-паспортом Вы имеете в виду биометрический загранпаспорт, а не внутреннюю ID-карту?). Запросите у супруга копии документов о работе. Вам нужно подтвердить факт его трудоустрйоства на границе.

  5. Анна

    Здравствуйте. Нашла работу в Польше, есть ребенок 6 лет. Работодатель знает о ребенке и не против. Подскажите пожалуйста, нужен ли договор об аренде жилья для получения визы, договор на садик, или что нужно в целом для моей ситуации, что бы спокойно въехать? Контракт пока на год готовы заключить со мной.

    • Юлия Владимировна

      Анна, по действующим сейчас правилам, для въезда ребенка достаточно Вашей рабочей визы. Но это если въезжать по безвизу. Если получать на ребенка визу, то могут потребовать подтверждения места жительства, приглашения из садика.

      Понадобится и разрешение от отца, если он есть. И для визы, и для пересечения границы.

  6. Татьяна

    Добрий день Юлия!Я официально работаю в Польше,у меня есть карта по биту временая.Хочу забрать детей Польшу 4 и 13 лет.Так какя разведина и дети от разних отцов,нужни ли кроме довериности на вьезд еще от них довериности чтоби зделать им документи и оформить в школу и в садик??И какие мне нужни доку енти.Может ви можете посоветовать человека каторий может памочь с оформлением и подачей документов.Заранее благодарю за ответ.

    • Юлия Владимировна

      Татьяна, для зачисления в садик / школу разрешение от отца не нужно, а вот если захотите оформить детям карты побыту, могут затребовать разрешение от отца. Оформляется так же как и на въезд, только указывается получение вида на жительство».

  7. Наталья

    Здравствуйте. Мы планируем всей семьей (я, муж, ребенок 9 лет) переехать в Польшу. Мы с мужем планируем сделать рабочие визы. Ребенок будет заезжать по безвизу. Я так понимаю, чтобы въехал ребенок, нужно приглашение со школы или с языковых курсов. Меня интересует такой вопрос: пропустят ли ребенка на границе, если приглашение со школы будет с сентября, а ехать мы будем в июне? Если нет, то какие Вы можете порекомендовать языковые курсы, которые начинаются в июне и которые могут дать приглашение? Искала, не могу найти.

    • Юлия Владимировна

      Наталья, правила изменились (еще в прошлом году), и теперь для въезда ребенку достаточно рабочей визы его родителя / родителей. Так что для пересечения границы у Вас все есть. А вот для дальнейшей легализации (для карты побыту после безвиза) школа потребуется.

  8. Любовь

    Здравствуйте, я имею племяницу которая не официально на мне , я хочу её вивезти в Польшу в имею родственников, но не поляков , что нудно что бы вивезти ребенка и уехать в месте с ней??????? ответите очень важно

  9. Евгения

    Добрый день! Собираюсь переезжать из России в Польшу. Сразу хочу ехать с детьми (8 и 11 лет). Но никак не могу понять, можно ли въехать на территорию Польши без приглашения на работу и приглашения в школу, и на месте уже всё это искать? Хочу сразу снять квартиру минимум на 4 месяца. Возможно ли с такими условиями получить визы на себя и детей и уже по приезду заниматься поиском работы у записью в школу.

    • Юлия Владимировна

      Евгения, чтобы получить визу, нужны основания. Если это рабочая виза, то для ее получения необходимо иметь документ от работодателя (освядчение, зезволение). То есть заранее найти работу, подождать оформления документа, подать его в визовый центр / консульство с общим пакетом. Намерения, каким бы благими они ни были, не могут являться основанием для визы.

  10. Роман

    Добрый день. Я правильно понимаю, что можно забрать ребёнка имея только рабочую визу и при этом не делая приглашение из школы во время карантина? Живу в Польше, жена с ребёнком на чемоданах, в ожидании отмашки, в Калининграде. Спасибо.

    • Юлия Владимировна

      Роман, да, по последним изменениям дети могут въезжать уже на основании того, что родители работают. Но если Вы сами не будете с ними на момент пересечения границы, им придется подтвердить документально факт Вашего трудоустройства, плюс потребуется заверенное разрешение на ребенка (даже при том, что фактически они едут к Вам).

  11. Александр

    Здравствуйте, находимся в беларуси, собираемся с девушкой и ребёнком 7 лет переехать в польшу на пмж, собираемся ехать по гуманитарным визам, нужны ли дополнительные документы при выезде (приглашение в школу и т.д) или можно делать все по приезду в польшу?

    • Юлия Владимировна

      Александр, если и у ребенка гуманитарная виза, Вы – его отец, а въезжать будете все вместе, то больше ничего не нужно.

      • Светлана

        День добрый, подскажите пожалуйста, у нас такая ситуация, мы с гражданским мужем находимся на данный момент в Польше по биометрии и работаем официально, муж приехал раньше и подал на карту побыта, а у меня ещё 1,5 месяца есть по безвизу, в Молдове остался ребёнок 1 годовалый, ситуация сложилась так что сейчас мне нужно либо увольняться и уезжать к ребенку либо ехать и перевозить ребёнка к нам в Польшу, у меня такой вопрос, скажите в нашей ситуации возможно ли перевезти ребёнка к себе и какие документы для этого нужно собрать, и если возможно смогу ли я не увольняясь с работы выехать за ребёнком и въехать назад без проблем????

        • Юлия Владимировна

          Светлана, пока у Вас есть хоть день безвиза, Вы сможете въехать в Польшу. Ребенок сможет пересечь границу на основании Вашей рабочей визы по безвизу (возьмите с собой на всякий случай документы о работе – освядчение / зезволение, договор). Однако необходимо письменное заверенное разрешение от отца, даже если отец – Ваш гражданский муж, что ждет в Польше.

          Насчет не увольняться – этот вопрос надо решать с работодателем. Даст отгулы (отпуск) для поездки, увольняться не придется.

  12. Алексей

    Здравствуйте скажите пожалуйсто мы с женой работаем офециально приехали по без визу карты побыта у нас нет мы хотим забрать дочку ей 15 лет что для этого нужно ?

    • Юлия Владимировна

      Алексей, сейчас достаточно факта Вашей работы, чтобы ребенок мог заехать. Но законное пребывание будет в рамках Вашего законного пребывания, а оно ограничено периодом безвиза. Надо будет или на карты подавать, или выезжать.

      • Карина

        Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, если рабочая виза на 1 год у одного родителя, который едет с ребенком в Польшу (3 года), в течении легального пребывания родителя в РП ребенку нужно оформлять визу перед выездом или он может легально находиться на основании. В планах оставаться на ПМЖ, с устройством в дет.сад и прочие вытекающие.

        • Юлия Владимировна

          Карина, для каждого человека, вне зависимости от возраста, должно оформляться свое основание для нахождения в стране. Ваша виза таковой для ребенка не является. Как только закончатся действующие сейчас основания, могут быть проблемы, если не выехать своевременно. Либо подать на карту побыту.

  13. Мудриевская Елена

    Я и муж имеем приглашение на работу, ребёнку 4 , можем ли его ввезти по безвизу имея договор с детсада. Сколько денег и документы должны иметь при себе?

    • Юлия Владимировна

      Елена, по новым нормам Вы можете зять с собой ребенка уже на том основании, что сами работаете. Ничего другого не требуется. Но если въезжать по безвизу, то и срок пребывания не более 90 дней. Далее надо либо вывозить ребенка, либо подавать на карту побыту.

  14. Hgenik

    Здравствуйте. Работаю постоянно в Польше, я и моя жена имеем карты побыту. У нас в Польше родился ребенок. Чтоб сделать паспорт ребенку мы с женой и ребёнком выехали в РБ. После получения паспорта ребёнка. Мы обратились в посольство Польши в Минске, чтоб сделать визу ребёнку. Нам сказали что один из родителей должен поехать и в Польше обратиться в Ожонд чтоб дали зазволения на нахождения ребёнка в Польше.
    Муж обратился в Ожонд но там развели руками сказали мы такое впервые слышим.
    Как нам при наличии карт побыту вывезти годовалого ребенка в Польшу?

  15. Юрий

    Добрый день. Я работаю в Польше , имею карту временного прибывания. Хочу сейчас в январе ,где-то на месяц привезти в Польшу жену с ребенком по биометрии . Вопрос , нужно ли сейчас для ребенка приглашение из школы что-бы пересечь границу?

    • Юлия Владимировна

      Юрий, если работаете, то не нужен. Но этот факт надо подтвердить, т.е. если будут въезжать без Вас, то кроме разрешения от вас надо будет предоставить и копию документа о работе / карты. Лучше, конечно, чтобы вы все вместе заезжали – меньше проблем.

  16. Евгений

    Добрый день. Скажите пожалуйста, если я официально работаю в Польше, подал документы на карту побыту, и ко мне хочет приехать дочь с ребенком 4 лет, и устроиться официально на завод где я работаю, нужно ли согласие отца, если дочь разведена и отец ребенка лишен родительских прав на ребенка? Она будет ехать по безвизу, по приглашению на работу.

    • Юлия Владимировна

      Евгений, если есть судебное решение о лишении родительских прав, то согласие не нужно. Но факт лишения прав надо подтвердить. Документ нужно перевести на польский.

  17. Мария

    Добрый день. У меня есть воевуда до 2023 года, можно ли к ней прикрепить моего сына, которого в следующем году хочу привезти в Польскую школу?

    • Юлия Владимировна

      Мария, несовершеннолетние дети иностранцев, работающих в РП, могут въезжать в страну. Если под «прикрепить к воевуде» Вы имели в виду это. Однако можно ли получить визу на этом основании для ребенка – очень большой вопрос. Если есть безвиз, можно воспользоваться им, а в РП сразу подать на карты побыту. Если нет, лучше взять приглашение из школы и открывать визу по нему. Ваша работа при этом будет подтверждением платежеспособности.

      Но от разрешения от отца на пересечение границы все это не освобождает. Если отец существует, он должен дать письменное, заверенное нотариусом разрешение. Такое же (или одно общее) должно быть и на получение ребенком польского ВНЖ (карты побыту).

  18. Вита

    Добрый вечер! Можно ли поехать в Польшу с ребенком 4 рода на неделю к мужу? Муж там работает, какие документы нужны для пересечения границы?

    • Юлия Владимировна

      Вита, если гражданство украинское и есть дни безвиза, то можете съездить. Но надо будет подтвердить наличие места жительство, достаточность средств, страховку. Либо запросить у супруга рабочие документы и документы о месте жительства. Плюс от него должно быть разрешение на пересечение границы ребенком (даже в том случае, если едите к нему). В идеале, чтобы он Вас встретил, и вы все вместе пересекли границу.

  19. Виталий

    Здраствуйте.Подскажите пожалуйста, мы с женой получили рабочие визы. Дочкам одной полгодика, второй 7 лет. По преезду в Польшу хотели подать на карту побыта. Детям обязательно иметь тоже визы?

    • Юлия Владимировна

      Виталий, для въезда в страну нужны визы или право безвизового пребывания. Возраст иностранцев в этом смысле значения не имеет.

  20. Кристина

    Здравствуйте. С какими трудностями может столкнуться мать одиночка при переезде с ребёнком? Работаю по воевудской визе.

  21. Дмитрий

    Здрастуйте) Подскажите пожалуйста, какие нужны документы дочке 1.8 года, если мы с женой открыли рабочие визы на 1 год от воевуды? Мы не хотим пока сдавать ребенка в садик, жена будет с ней дома, а я буду работать. Посоветуйте, как нам поступить? Заранее большое спасибо)

  22. Ирина

    Здравствуйте.Еду по визе рабочей,хочу с собой взять ребенка 4 года по биометрии,по приезду подать на карту себе и ребенку.Есть приглашения с садика и розрешение отца,скажите нужно ли договор аренды жилья,и сколько ещё нужно иметь денег при себе Какие документы может ещё нужно.Ранее благодарна.

    • Юлия Владимировна

      Ирина, для въезда аренда не понадобится. В качестве необходимых средств подойдет Ваше трудоустройство. Но для карты место жительства предъявить будет нужно, а также Вашей зарплаты должно будет хватать на двоих.

  23. Дмитрий

    Здравствуйте. Может ли ребёнок получить гражданство Польши, если хотя бы один из родителей работает в Польше? Если да, то какие условия и что для этого надо? Спасибо.

    • Юлия Владимировна

      Дмитрий, нет таких оснований для гражданства, как «родитель работает в Польше».

      • Дмитрий

        Есть ли вообще какие-то основания получить детям гражданство в Польше, пусть даже в ооочень отдалённой перспективе (годы)? Подскажите план действий для родителей. Спасибо

        • Юлия Владимировна

          По вопросам гражданства ознакомьтесь с материалами этого раздела.

          • Дмитрий

            Я из Белоруси. Мне подходит эта информация, либо это только для украинцев?

            • Юлия Владимировна

              Дмитрий, по гражданству информация общая. Для белорусов разница только в том, что сейчас (во время пандемии) основанием для въезда может быть сам факт гражданства РБ. Украинцам и россиянам нужны отдельные основания.

  24. Сергей

    Здравствуйте,
    Подскажите на каком основании правильно открыть визу национальную ребёнку нашему. Дочка родилась в Польше, ей 4 месяца, у родителей карты побыта, выезжаем в Украину на месяц и боимся что не сможем назад успеть вернуться. Приглашение из садика наверное ещё рано брать. Спасибо за помощь.

  25. Татьяна

    Здравствуйте, я работаю в Польше. А мой сын поступил в техникум в Польше. Как мой муж сможет привезти ребенка на учебу в Польшу. Какие мне надо сделать документы и на каких языках? И сыну делать студенческую визу? Спасибо.

    • Юлия Владимировна

      Татьяна, пожалуйста, прочтите внимательно статью. Она как раз посвящена этим вопросам. Если останется что-то неясным в более конкретном ключе, задайте свой вопрос.

  26. Ігор

    Я працюю в польші легально, по візі,чи може їхати зі мною дружина просто по біометрії ,а діти з запршенням в садік і в школу?

  27. Виталий

    День добрый!
    Планируем семьей приехать в Польшу В ближайшее время. Получили уже приглашение в школу в первый класс на ребенка по эл.почте. Подскажите нужно ли просить школу или знакомых прислать справку о зачислении с «мокрой» печатью? Или для визы достаточно распечатанной электронной копии?
    И, главное, собирались подавать на визу с женой по полицеальной школе, оба. Скоро получим документы. Не надежней ли будет мне просить визу по работе?
    Посоветуйте пожалуйста.

    • Юлия Владимировна

      Виталий,

      1. Для визы всегда нужны оригиналы документов.
      2. Выбор способа въезда зависит от обстоятельств. Прежде всего от наличия средств. Если все члены семьи поедут по учебе, придется подтвердить внушительное количество имеющихся денег. При работе, потенциальная зарплата будет покрывать необходимое. В т.ч. для тех членов семьи, кто не будет работать.

  28. Дмитрий

    Добрый день. Планирую ехать в Польшу по рабочей визе на 6 месяцев и подаваться на карту побуту. Чуть позже хочу забрать жену с ребенком. Правильно ли я понимаю алгоритм действий: я подаю на карту побуту, иду в школу и договариваюсь, что бы дали приглашение. На основании этого приглашения ребенок получает визу, а по приезду подавать на карту побуту? Жена будет заезжать по рабочей визе и тоже подавать на карту. И можно ли записать в школу в средине учебного года, а не сначала.

    • Юлия Владимировна

      Дмитрий, Ваш примерный план рабочий. Насчет школы с середины года, это не запрещено, но у каждой школы могут быть свои правила – надо уточнять на месте.

  29. Ivan

    День добрый, при выезде ребенка нужна ли виза в паспорте или хватает приглашения со школы и биометрия? Вообще нужна ли открытая виза в паспорте при пересечении границы или достаточно иметь на руках ошвячення в школу или на работу. Спасибо.

    • Юлия Владимировна

      Если для пересечения границы нужна виза, то ее необходимо получать. Возраст иностранца значения не имеет. Если есть право безвизового пребывания, соответственно, можно воспользоваться им. Подтвердить основание (в Вашем случае учебу приглашением) надо в любом случае. Но сроки пребывания в рамках визы или безвиза. Далее или выезжать, или легализоваться иными способами (карта побыту).

  30. Татьяна

    Доброго времени суток, подскажите пожалуйста как в моём случае можно вывести детей из Украины в Польшу на ПМЖ.
    Я разведена, есть двое детей, отец алименты не платит, и на них не подан.Местонахождение его неизвестно.Разыскать его не могу,в итоге взять разрешение на выезд нет возможности, и поэтому не знаю с чего начать.
    Есть у меня молодой человек (официально нет брака) едет в Польшу по полугодовой визе, и хочет податься на карту побыту чтобы потом нас забрать в Польшу.
    Есть много вариантов как вывести детей, но в нашем случае не знаем как это правильно делать, а точнее в какой по очерёдности все это делать. Или я уже думала изначально выезжать с парнем а потом уже забирать детей. Заранее спасибо

    • Юлия Владимировна

      Татьяна, начать надо с лишения отца родительских прав или признания его безвестно отсутствующим. Только имея документальное подтверждение одного из этих статусов, Вы сможете обойтись без письменного разрешения от него. Если удастся, сделайте присяжный перевод, т.к. и для подачи на карты побыту эти документы могут понадобиться.

  31. Антонина

    Добрый день! У меня двое детей 18 и 13 лет и я хочу с ними поехать на работу в Польшу. 13 летний ребёнок учится в украинской онлайн школе и польское образование не нужно. Есть ли у нас шанс?

    • Юлия Владимировна

      Антонина, для въезда ребенку нужно основание, и сейчас (временно, из-за коронавируса) это только обучение в польской школе.

  32. Елена

    Здравствуйте, забрать сына и дочь по без визу с приглашением на учёбу, и после податься на карту часового побыту, это нормальный вариант, или стоит им открыть визу студентов? Забрать планирую 15 июля. Как поступить?

    • Юлия Владимировна

      Елена, оба варианта рабочие. Надо ориентироваться на свои обстоятельства. В первую очередь, хватит ли времени безвиза, чтобы оформить все необходимые документы.

  33. Ольга

    Здравствуйте!У меня муж и старший сын в Польше уже давно работают.Я приехала 4месяцев назад тоже в Польшу.Подалась на карту побуту. Сейчас хочу забрать ребёнка младшего с Украины.Как это сделать?

  34. Borys

    Здравствуйте. Как забрать ребенка на каникулы в польшу? Карта побыта, работа в Польше 3 года

    • Юлия Владимировна

      Борис, если не школа или сад, то пока, к сожалению, никак. Может что-то изменится в ближайшее время, но пока оснований отдых / туризм / гости нет среди разрешенных для въезда.

  35. Катя

    Добрый день. Живу и работаю в Польше 3 года, имеется карта побыта, хочу забрать летом ребенка, чтобы здесь дальше учиться в школе. Засвядчение со школы и разрешение от отца достаточно для въезда по безвизу или нужно визу открывать? И правда то, что въехать можно только во второй половине августа или можно раньше?

    • Юлия Владимировна

      Катя, для безвиза точных ограничений нет, но все же надо придерживаться сроков, максимально близких к началу учебы. Дело в том, что решение о пропуске будет принимать пограничник, и решение это во многом будем субъективным. Попытаться (утрирую) въехать в мае для учебы, которая начнется в сентябре, значит заведомо обречь попытку на неудаче. Вторая половина августа – наиболее подходящий срок.

      Я бы еще посоветовала заранее отправить письменный запрос коменданту конкретного пункта. Опишите ситуацию, что ребенку надо немного адаптироваться перед учебой, разместиться. Задача – получить письменный ответ, в котором будет указано, что такое возможно. Это не будет официальным документом или каким-либо разрешением, и само его наличие не является обязательным, но в случае трудностей на границе, при предъявлении его распечатки, решить вопрос положительно удастся в большинстве случаев.

  36. Андрей

    Добрый день!
    Мы живем в Польше на карте сталего побыта. Подскажите, есть ли возможность забрать к нам из Беларуси племянницу (13 лет), что бы она тут училась в школе и жила с нами? Ее родители пока остаются жить в Беларуси.

  37. Анна

    Добрый день! Такая ситуация. Ребенок родился в Польше, у родителей карты сталого побыту. Для оформления заграничного паспорта поедем в Украину (ребенку на момент поездки будет 4-5 месяцев).
    1. Сделают ли национальную визу на основании карт побыту родителей?
    2. Как легально вернуться в Польшу потом ребенку? Для приглашений из сада еще очень рано. Впустят ли 5месячного ребенка, если мы постоянно проживаем в Польше?

    • Юлия Владимировна

      Анна, неоднозначный вопрос. В любом случае проблемы, или как минимум задержки, на границе могут быть, а с таким малышом это вряд ли комфортно. Вероятно, есть смысл рассмотреть вариант получения паспорта через консульство, и сразу подавать на карту ребенку. Но надо точно просчитывать все сроки.

      • Екатерина

        Аналогичная ситуация. Ребёнок рождён в Польше, родители имеют ВНЖ. От рождения ребёнка идёт отсчёт дней безвизового режима, это 3 месяца. За такое время не успеем получить паспорт в консульстве, соответственно податься на карту побыту во время легального пребывания ребёнка на территории Польши. Такие заявления часто получают отказ. Что в таком случае? Есть лазейки?
        Может ли один из родителей самостоятельно поехать в Украину и сделать ребёнку паспорт? Ведь его присутствие не обязательно.
        Если выехать с ребёнком (около 2 мес. возраст), как въехать обратно? Для садика мал, но его мама находится в декрете и в состоянии ухаживать за ребёнком и обеспечивать его, имея трудовой договор.
        Спасибо заранее за ответ.

        • Юлия Владимировна

          Екатерина, это вопрос довольно сложный, и волнующий многих. Я скажу несколько важных моментов:

          1. Законодательство никак не определяет статус ребенка-иностранца, рожденного в Польше, до момента получения им ВНЖ.
          2. Законодательство никак не определяет срок от рождения, в течение которого ребенок должен получить ВНЖ.
          3. Даже если по каким-то другим нормам пребывание такого ребенка будет признано нелегальным, его нельзя депортировать при законном пребывании родителей / родителя.
          4. Есть отдельное положение законодательства, в котором указано, что незаконное пребывание ребенка-иностранца, рожденного в Польше, не может являться основанием для отказа в выдаче карты побыту.
          Если коротко, то надо заказывать паспорт через консульство / посольство, и подавать на карту побыту. Если более подробно, то следите за публикациями. Буквально на днях (возможно даже сегодня) выйдет материал как раз по этой теме, во всех подробностях объясняющих эту ситуацию. За анонсами можно следить на нашем ТГ-канале, или в ТГ-чате.

    • Анна К

      Здравствуйте, подскажите пожалуйста, вы когда получили паспорт на ребёнка от когда начался безвиз,от рождения или от получения карты ?нам сейчас 2,5 месяца и мы только будем через неделю подаваться на паспорт.
      И подскажите,как же все таки вы заехали назад в Польшу ?
      Тоже хотим в декабре выехать)спасибо за ранее 😉

  38. Екатерина

    Нахожусь в Польше по рабочей визе до 25 августа, планирую забрать ребёнка, 11 полных лет, какие документы необходимо собрать, с чего начинать? Ребёнок проживает в РБ

    • Юлия Владимировна

      Екатерина, статья, которую Вы комментируете, как раз и посвящена данному вопросу. Посмотрите еще раз материал, и если будет более конкретный вопрос, задайте его.

  39. Людмила

    Я нахожусь сейчас в Польше по рабочей визе, вышла замуж за поляка, родила 2-их детей старшая дочь (14лет) находится в Украине, после окончания 9-го класса хочет поступить в Колледж в Варшаве Что нужно чтобы моя старшая дочь проехала границу Польши?

    • Юлия Владимировна

      Людмила, документы о зачислении в колледж, виза, оформленная по этому поводу или безвиз (для чего понадобиться подтвердить наличие жилья, достаточность средств и пр.), сопровождение обоими родителями или одним из них, при наличии письменного разрешения от второго.

  40. Юлия

    Добрый день! Очень прошу подсказки! Планируем с мужем поездку в Польшу на работу, с последующим продлением и контракта, и позже хотим перевезти детей (на данный момент им 10 и 12 лет)…и там и оставаться жить . Очень прошу подсказать правильно ли я понимаю,:для начала оформляемся на работу по умове о праце на 6 месяцев, на основании этого, после 3х месяцев работы и пребывания там мы можем просить работодателя о подписании долгосрочного контракта, собирать документы подавать документы на часовый побыт (до 3х лет). И, дай Бог, получив карту часоевого побыту уже договоариваться с местной школой об оформлении приглашения на цчебц детям , ввозить детей по безвизу (например) собирать документы на них и подавать на часоевый побут для детей на основании дальнейшего обучения на территории РП. Правильно ли я понимаю процесс? И далее..если этот путь пройден успешно, какой способ лучше выбрать , чтобы в результате иметь возможность претендовать на гражданство (всей семьей). Буду очень благодарна за ответ!!

    • Юлия Владимировна

      Юлия, такой вариант возможен. Можно ввести детей и раньше, и подаваться на карты всем одновременно. Главное в школы устроить, чтобы было основание для въезда. Однако возможность такого варианта надо уточнить в уженде. Редко, но все же бывает, что воеводство требует сначала получить карты родителям. В большинстве же случаев, можно подаваться одновременно.

      Насчет гражданства, посмотрите этот материал.

      • Юлия

        Спасибо огромное за ответ!

  41. Анастасия

    Здравствуйте! Прочёл мноожество материалов на вашем сайте, но не нашёл информации на свой вопрос. Подскажите, пожалуйста, ответы на них:
    1)У родителя визаД по карте поляка, у детей, соответственно, визы Д на основании карты поляка родителя. Можно ли податься одновременно родителю на КСП по КП, а детям на КЧП по воссоединению?
    2)В связи с отсутствием приема документов на карту поляка для детей по карте поляка родителя в связи с эпидемией короновируса , невозможно сделать КП для детей. Но у детей есть польские корни, т. к. бабушка — полька. Можно ли по приезду в Польшу подать детей на КСП по происхождению? Как будет осуществляется собеседование на КСП, если дети ещё несовершеннолетние и не говорят на польском?

    • Юлия Владимировна

      Анастасия,

      1. Как правило, можно. Иногда приходит информация, что в некоторых воеводствах сначала требуют получить карты родителям, а потом только подаваться детям, но это происходит очень редко. Точно Вам сможет ответить только ужонд.
      2. С точки зрения закона, правила собеседования для КСП те же что и для КП. По факту есть конечно разница, но несущественная.

  42. Ольга

    Здравствуйте!
    Помогите разобраться, как подавать на побыты детей.
    Исходные данные.
    Муж имеет рабочую визу, договор о работе, страхование. Подается на часовы побыт.

    Я имею карту поляка. Виза национальная. Но на территории Польши не работаю пока. Подаюсь на сталы побыт.

    Старшая дочь ходит здесь в школу. По мужу подать не можем, дочь от первого брака. Подавать на часовы по графе Наука? Или ждать моего побыта и подавать потом на этом основании?

    Младшая дочь со мной дома. Нет места в садике. Подавать на часовы по мужу? Или как со старшей ждать моего побыта и подавать по нему?

    Я много читала и читаю. Но совершенно не понимаю, как правильно податься. Можно ли детей сразу подавать на сталы или только часовы?

    Заранее благодарна за помощь и подсказки!

    • Юлия Владимировна

      Ольга, ситуация слишком разноплановая, поэтому, скорее всего, и разобраться не смогли. Но и я смогут подсказать Вам только основные направления, а детали будут зависеть и от обстоятельств, и от правил конкретного воеводства.

      Во-первых, есть ли у детей карты поляка? Если есть, то можно сразу на сталый побыт на этом основании. Если нет, то пока они несовершеннолетние было бы хорошо получить.

      Если этот вариант не подходит, старшую можно подавать по школе. Вы покажете (документами), что как мать имеете право на законное пребывание, а муж, даже если он не отец, подтвердит, что имеет достаточный доход, и готов содержать старшую дочь.

      По младшей – тем более, он как отец вполне может оформлять ее на себе по «иным обстоятельствам».

      Подаваться лучше всем одновременно, чтобы ситуацию и рассматривали в совокупности, как семейную. Но, если у старшой дочери есть отец, могут потребовать разрешение от него именно на оформление ВНЖ.

  43. Andrei

    В конце в вопросах, в вопросе номер 6 не работает ссылка на соответствующий раздел статьи. И еще, а можно как-нибудь расписать, как можно получить приглашение на ребенка из сада или школы?
    Спасибо.

    • Юлия Владимировна

      Андрей, на «Да» ссылка работает в 6 вопросе, а на «Других вариантов нет» ее и быть не должно. Что касается приглашения для школы, то пожалуйста, читайте, только что опубликовали, как специально для Вас)

  44. Алексей

    Добрый день!
    У нас такая ситуация. Въехали из Беларуси по тур визе (шенген). Я и жена поступили в полициальную школу. По ней и бедем подаваться на побыт. Как сделать побыт для ребенка.
    Благодарю за ответ!

    • Юлия Владимировна

      Алексей, для начала уточните можно ли в Вашем воеводстве делать карту побыту по полицеальной школе. Сейчас далеко не везде это возможно. Если можно, то ребенка надо устроить в садик / школу, и подаваться вместе. Но денег должно хватать на всех.

      • Марина

        Здравствуйте, у меня вот какой вопрос, я прочитала пункт, по поводу дохода, я воспитываю детей одна,у меня их трое,планирую забрать в Польшу, смогу ли я получить карту на себя и детей, если работаю одна?

        • Юлия Владимировна

          Марина, это зависит от Вашего дохода. Если будет 701 злотый на Вас и плюс по 528 злотых на каждого ребенка, то сможете. Но это суммы нетто, то есть после всех удержаний. В договоре, как правило, указывают брутто.

x

Спасибо, ваш отзыв отправлен