Можно ли и как получить карту побыту для волонтеров?

Карты побыту – польский документ, подтверждающий вид на жительство. Оснований для ее оформления много. Это и работа, и учеба, и пребывание с семьей, и пр. Особняком стоит способ получения ВНЖ по волонтерской деятельности. Почему этот вопрос может быть интересен многим, как оформить карту и какие опасности поджидают на пути – в материале «Польского консультанта».

Скрыть содержание

• Мифы и реальность
• Что дает карта побыту волонтера?
Чем еще может быть удобна такая карта?    
• Как получить карту побыту волонтеру?
Кто может пригласить волонтера?     Какие документы нужны для получения карты по волонтерству?     Залочник №3     Подтверждение достаточности средств    
• Куда подаются документы на карту?
• Статус во время ожидания
• Получение карты

Мифы и реальность

Благое дело – помощь людям, и получение на этом основании ВНЖ, это лишь одна из причин, заставивших нас заняться подробно этим вопросом. К сожалению, есть и не столь позитивная сторона дела.

В последнее время все чаще встречаются объявления о предоставлении платных услуг по оформлению карты побыту по волонтерству. «Поможем оформить карту на год от благотворительного фонда. Освобождение от налогов. Свободный доступ к рынку труда» — сообщения примерно такого содержания размещают в Сети, и все больше иностранцев клюют на приманку.

Действительно, плюсов в таком ВНЖ предлагают множество – и не привязанная к работодателю возможность трудиться, и годовое пребывание, и льготное налогообложение. Минус лишь один – большинство из обещанного ложь, а значит предложение поступает от мошенников.

Что дает карта побыту волонтера?

Пребывание от 3х месяцев до 1 года, с возможностью однократного продления карты еще на 1 год, это, пожалуй, единственное, что совпадает в предложении мошенников с реальностью. Доступа к рынку труда данная карта не дает.

Остальные преимущества сводятся к общим для всех карт побыту – возможность посещения других стран Шенгенского соглашения в режиме 90/180 с целями, не связанными с получением прибыли. Однако в некоторых условиях (например, при ограничениях, вводимых из-за пандемии коронавируса) воспользоваться данным правом в полной мере может быть невозможно.

Чем еще может быть удобна такая карта?

Иногда иностранцы предпочитают волонтерские карты, чтобы не менять ВНЖ при смене работы. То есть имея карту, получают освядчение или зезволение и законно трудятся. После увольнения их пребывание остается законным, а после следующего трудоустройства, и открытия нового освядчения / зезволения, ни оповещать ужонд, ни менять карту не придется.

Преимущество довольно спорное, т.к. и свои обязанности волонтера надо выполнять одновременно с работой, и документ, разрешающий работу, получать. Но если в определенных условиях такой вариант выгоден, его можно рассмотреть.

Как получить карту побыту волонтеру?

Волонтерство – очень благородное дело, и дальнейшее будет написано для тех иностранцев, кто действительно готов стать добровольным помощников нуждающимся людям (и не только людям).

Кто может пригласить волонтера?

Чтобы стать волонтером в Польше, иностранец должен подписать соответствующий договор с одной из профильных организаций. Здесь и кроется первый подвох, т.к. мошенники уверяют, что смогли создать как раз такой «Фонд» («фундацию»), и теперь якобы имеют возможности оформлять документы для карт волонтеров.

Чтобы организация могла пригласить волонтера, она, в соответствии с положениями ч.5 ст.157g Закона об иностранцах, должна:

• Функционировать не менее 5 лет, и за весь этот период предъявить доказательства осуществляемой деятельности в заявленном направлении.
• Не противоречить нормам государственной, национальной или общественной безопасности.
• Работать в интересах Польши.

Утвердить такую организацию к приглашению иностранных волонтеров может только Министерство внутренних дел, поместив ее в специальный реестр. Однако перед этим вопрос по каждой организации должен быть согласован с Главной комендатурой Стража граничного, руководством полиции, агентством внутренней безопасности, министерством иностранных дел, а при необходимости, и с другими государственными службами.

На момент публикации этой статьи список, утвержденный МВД, выглядел так:

Актуальность перечня необходимо сверять на сайте Министерства внутренних дел Польши.

Какие документы нужны для получения карты по волонтерству?

Общий подход к предоставляемым документам сопоставим со всеми случаями оформления карты побыту – необходимо подтвердить личность соискателя, а также основания для ВНЖ. Но для волонтерской карты есть и свои, довольно серьезно отличающиеся, параметры.

Общий список таков:

• Заграничный паспорт (оригинал и две копии всех заполненных страниц).
• Заявление (внесек) для карты побыту – 2 экземпляра.
• Приложение № 3 к внесеку (к этому вопросу мы еще вернемся далее).
• Страховка на весь период пребывания.
• 4 фотографии, выполненных по визовым правилам.
• Договор с волонтерской организацией, кроме прочего, обязательно включающий:
  • описание деятельности;
  • продолжительность волонтерства;
  • условия деятельности и контроль за ее выполнением;
  • время оказания услуг (количество часов в день, неделю, месяц, всего);
  • средства на покрытие расходов;
  • условия / необходимость дополнительного обучения.
• Подтверждение места жительства (договор аренды / субаренды, мельдунек, право собственности и т.п.). Это важно – без подтвержденного жилья получить ВНЖ волонтер не сможет. Нужны будут и документы по оплатам за аренду и ЖКХ – суть ниже еще вернемся к данному вопросу.
• Подтверждение достаточности средств. Эта так же очень существенный, и сильно отличающийся от других оснований для карты, момент. Его мы рассмотрим далее подробно.
• Сведения об оплате сбора за рассмотрение вопроса. Стоимость составляет 340 злотых. При положительном решении, надо будет оплатить еще 100 злотых за изготовление пластиковой карты.

Как и в других случаях, воеводство вправе запросить любой другой документ. Некоторые из перечисленных пунктов разберем детально.

Залочник №3

Третье приложение – это один из относительно новых типов документов, обязательно прикладывающихся к заявлению. Выбор зависит от типа оснований. Напомним, первый оформляется по работе, второй – для Голубой карты ЕС, третий, как раз интересующий нас в рассматриваемом контексте, для стажеров и волонтеров, четвертый – научные исследования и пр.

В отличие от работы, залочник №3 заполняет сам волонтер. Это совсем небольшой (но, повторимся, обязательный) документ, начало которого – информация по заполнению на польском, английском, французском и русском языках. Первая отметка ставится после вводной части в поле, обозначающем, что бланк заполняется именно для волонтерства (jednostka organizacyjna, na rzecz której cudzoziemiec ma wykonywać świadczenia jako wolontariusz).

Далее указываются сведения об организации, с которой планируется сотрудничество – название, адрес, регистрационные данные. Заканчивается приложение датой составления и подписью соискателя с расшифровкой.

📄 Скачать Załącznik nr 3 (staż i wolontariat)

Подтверждение достаточности средств

Это очень важный и скользкий момент. Официально заявлены общие для всех случаев получения карт побыту параметры – 701 злотый нетто в месяц на соискателя и 528 злотых в месяц на члена семьи-иждивенца (в 2022 году эти цифры вырастут до 776 и 600 злотых соответственно). Однако в случае волонтерства это должны быть средства, оставшиеся после оплаты стоимости проживания.

В стоимость проживания входит:

• Фиксированная оплата за эксплуатацию жилья.
• Электричество.
• Газ.
• Вода.
• Канализация и сточные воды.
• Вывоз мусора и другие обязательные коммунальные платежи.

Так же необходимо предъявить средства на возвращение домой – 200 злотых для жителей соседних с Польшей стран, 500 – с не соседей, но членов ЕС, 2500 злотых – для других государств. Если у волонтера есть члены семьи, то стоимость обратной дороги подтверждается и для них.

Куда подаются документы на карту?

Занимается вопросом воеводский ужонд по месту жительства или расположению организации. Срок рассмотрения установлен законодательно и составляет 60 дней. На практике нередко данные периоды не соблюдаются. Но, если вы наш постоянный читатель — то должны знать как ускорить получение карты.

Более того, временные правила, вводимые, например, во время пандемии коронавируса, то ослабляли нормы въезда волонтеров (в первую очередь для работы в больницах), а то вовсе запрещали их. Однако уже находящиеся в Польше иностранцы сохраняли возможность подачи на карты.

Статус во время ожидания

Общий подход в данной случае и по режиму пребывания в Польше во время рассмотрения запроса. Подача документов возможна в любой день законного пребывания, а далее, если документы приняты, нахождение в стране остается законным до момента принятия решения (децизии), даже если иные основания закончились.

В этот период иностранец вправе покинуть Польшу (выехать на родину), но для возвращения ему потребуется виза. Выезд не рекомендуется – причины мы подробно рассматривали в этом материале.

Получение карты

Если получена положительная децизия, иностранцу остается оплатить изготовление пластиковой карточки (100 злотых), дождаться и забрать ее.

Карта выдается на срок от 3х до 12 месяцев, а продлить ее можно еще на 1 год (при наличии оснований), но не более 1 раза.

Отказ можно оспорить по общей схеме – апелляция подается воеводе, принявшему решение в течение 14 дней с момента получения отрицательной децизии.