Какая нужна страховка для карты побыту?

Статья доступна на украинском

Для получения карты побыту в Польше необходимо соответствовать ряду требований, в том числе обязательным является наличие страхования иностранца. С этим вопросом нередко возникает путаница, так как не все виды полисов будут приняты воеводским ужендом, а в некоторых ситуациях малоопытный заявитель не знает, что страховка у него уже есть и ничего предпринимать не надо.

Какая страховка нужна для карты побыту и какими документами это можно подтвердить – читайте в данной статье «Польского консультанта».

Скрыть содержание

Нужна ли страховка для получения карты побыту?

Иностранец, претендующий на карту побыту, обязан быть застрахованным в Польше. Карта побыту по закону предоставляется лицам, планирующим пребывание в РП свыше трех месяцев. Страховка должна покрывать весь срок потенциального нахождения в стране.

Консультант
Дмитрий Константинович
Здесь сразу сделаем отступление. Сроки страховки для карт побыту – это отдельная сложность, так как четко они в законодательстве не обозначены, а интерпретация имеющихся норм может отличаться от уженда к уженду. Как правило, достаточно иметь страховое покрытие, действующее на момент выхода децизии, однако предугадать период рассмотрения дела (время от подачи заявления до вынесения решения) можно далеко не всегда. При этом, если в процессе рассмотрения один полис закончится, можно донести сведения о новом.

Важно понимать, что речь идет о страховании, предполагающем доступ к медицинской помощи в Польше (польск., Zdrowotna). Дело в том, что работающие или занимающиеся бизнесом иностранцы сталкиваются еще с одним типом страхование, связанным с заболеваниями – Chorobowa. Эта страховка подразумевает оплату больничного листа и к настоящей статье отношения не имеет.

Какие типы страхования принимаются ужендами для карт побыту?

Нельзя купить любой полис и подать его в воеводство для карты побыту. Существуют определенные требования к полисам, суммам покрытия, аккредитации компаний и многому другому. Однако эти требования непостоянны и могут иметь региональные отличия. Поэтому лучше рассматривать вопрос с точки зрения обстоятельств и статусов иностранцев.

Беженцы, в том числе украинцы с временной защитой

Здесь все достаточно просто – эти люди застрахованы в силу своего статуса. Предоставлять дополнительных подтверждений этому факту не надо, достаточно подтвердить наличие временной защиты, статуса беженца или дополнительной защиты.

Однако, если при международной защите (беженцы и дополнительная защита) в определенный обстоятельствах возникает право на карту побыту, то специальные карты для украинских беженцев введены не были. У последних есть право льготного оформления карт по работе или бизнесу, но в таких случаях у них появляется и страхование ZUS (о котором подробно будем говорить далее).

Туристы

Туристические полисы, приобретаемые для оформления визы, теоретически подходят для получения карт побыту. При этом речь идет именно об обязательном покрытии, требуемом консульствами, а не о дополнительных услугах и предложениях.

Вместе с тем процесс получения карты побыту с туристической визой неоднозначен. Например, въезжающие как туристы не могут подаваться на карту по работе, а если это все-таки удается, то у них, опять же, появляется страховка ЗУС, которой вполне достаточно для получения карты.

Работающие или занимающиеся бизнесом

Все работающие или занимающиеся предпринимательством в Польше иностранцы обязаны платить в ZUS взносы на медицинское страхование (исключение – бизнес без регистрации). Это значит, что у каждого из них есть необходимая страховка, как для карты по работе, так и по бизнесу.

Консультант
Дмитрий Константинович
Здесь нужно пояснить про типы договоров, которые заключают между собой работники и их работодатели. Многим известно, что по умовам о праце за сотрудника выплачиваются все взносы в ZUS, а значит они имеют все типы страхования. Гражданско-правовые договоры (умова злецения и умова о дзело) платят частично. Однако в этих случаях необязательным является страхование, подразумевающее оплату больничного (как и для бизнесменов), доступ к медицине во всех случаях присутствует. Таким образом, необходимая для карты страховка есть у всех перечисленных контрактов.

Студенты и выпускники

Студенты-иностранцы польских вузов по умолчанию в ZUS не застрахованы. Однако, во-первых, могут иметь полис, приобретенный для получения визы, а, во-вторых, обладают различными возможностями получить страховку. Подробнее данный вопрос разобран в этой статье.

Члены семьи застрахованных иностранцев

Отдельный и очень важный вопрос – члены семьи иностранца, имеющего страхование ZUS. По закону они имеют право быть бесплатно вписаны в полис застрахованного лица.

Например, семья состоит из матери, отца и двоих несовершеннолетних детей. Работает один отец, остальные находятся на его иждивении. И супруга, и дети могут получить бесплатную страховку, которой будет достаточно для карты побыту.

О том, как быстро и бесплатно вписать членов семьи в свой полис рассказано в данном материале.

Безработные

Официально зарегистрированные безработные, в том числе и не имеющие права на пособие, застрахованы в ZUS. В настоящее время рассматриваются законопроекты, переводящие безработных (в плане страховки) из ужендов праци непосредственно в ЗУС, но сама страховка в любом случае будет.

Другой вопрос, что, не имея дохода или получая пособие по безработице, у иностранца не так много оснований для оформления карты побыту. Но если условия все же соответствуют, страховка у безработного имеется.

Добровольное страхование

Оформить страховку в ZUS / NFZ можно и добровольно. Услуга платная, а цену надо уточнять непосредственно в отделении ЗУС по месту жительства. Экономическая целесообразность такого шага не всегда очевидна, поэтому частная страховка используется только в ситуациях, когда другие возможности отсутствуют.

Консультант
Дмитрий Константинович
Надо уточнить, что речь идет о страховании, подразумевающем доступ к медицине. В разговорной речи термин «добровольное страхование» наиболее часто применяется к другому случаю – когда лица, работающие по гражданско-правовым контрактам или занимающиеся бизнесом, доплачивают необязательные взносы, по которым будет оплачен больничный лист. Для карты обязательной является первая из указанных страховок – доступ к медицине.

Какие документы подтверждают наличие страховки?

На первый взгляд здесь все логично – какой тип страховки у иностранца имеется, такой и необходимо предъявить. Однако если с туристическим полисом все более ли менее ясно – есть документ, он и предоставляется, то с ZUS все несколько иначе.

Туристический полис

Здесь есть только один важный нюанс – если иностранный полис не на польском языке, ужонд потребует присяжного перевода. Однако двуязычные страховые документы, где один из языков польский, принимаются без перевода.

Если польского нет, но есть английский, стоит уточнить возможность подачи непосредственно в воеводстве (часто достаточно ознакомиться с информацией на официальном сайте).

Документы из ZUS

Есть ряд официальных форм, которые может предоставить иностранец, претендующий на карту побыту:

  • ZUS RCA – документ, подтверждающий выплаты в ЗУС за некоторый последний период. Получить его соискатель может самостоятельно в ZUS, либо запросить у лица, осуществляющего за него платежи (например, работник у работодателя).
  • ZUS ZUA – подтверждение наличия страховки ЗУС для тех, кто только приступил к работе, то есть не имеет еще этого некоторого периода оплаты взносов. Получается аналогично предыдущему. Ужонд скорее всего запросит через некоторое время донести ZUS RCA.
  • ZUS ZCNA – подается для лиц, вписанных в чужую страховку. Должен сопровождаться ZUS RCA застрахованного, в чей полис данное лицо вписано.
Консультант
Дмитрий Константинович
Здесь есть принципиальный нюанс. Уженды работают по-разному и одни могут требовать указанные документы, а другие запрашивают их сами в ZUS. Выяснить этот момент лучше заранее на сайте воеводства, но, к сожалению, это не всегда возможно. Тогда, если получить необходимое (к примеру, у работодателя) труда не составит, то лучше вложить документ в общий пакет изначально. Если нет, можно подождать запроса от воеводского управления (если он будет).

EKUZ (EHIC)

Нередко возникает вопрос – можно ли предоставить страховку в виде EKUZ – Europejskа Kartа Ubezpieczenia Zdrowotnego (она же в англоязычной версии EHIC — European Health Insurance Card) для оформления карты побыту.

Это некорректный вопрос. Данная карта подтверждает наличие страховки в Польше для других стран Евросоюза. То есть, что называется, по определению означает, что в РП человек застрахован. Уженду нужно подтверждение польского полиса, а не документ, предназначенный для иных государств.

Как проверить, что работодатель застраховал работника?

В завершении рассмотрим проблему недобросовестных работодателей. Ситуация может сложиться так, что иностранец, будучи уверен в законности своего трудоустройства, подает документы на карту, а работодатель не устраивал его легально, не платил взносы социального страхования и, соответственно, не оформлял страховку.

Если ужонд определит факт незаконной работы, проблемы могут возникнуть не только у работодателя, но и у работника. Чтобы избежать подобных ситуаций, можно проверить, платятся ли за иностранца взносы.

Краткий перечень методов выглядит так:

  • личное обращение в офис ZUS;
  • запрос по телефону;
  • онлайн-запрос;
  • регистрация PUE ZUS с последующей проверкой в личном кабинете;
  • контроль выплаченных взносов через интернет;
  • онлайн-консультация.

Подробно о данных методиках можно узнать из этого материала.

Страховка необходима для карты побыту, однако прежде чем приобретать полис, стоит проверить необходимость такого шага. В ряде случаев иностранцы уже имеют страхование ZUS, которого вполне достаточно для получения вида на жительство в Польше.

5/5 - (5 голосов)

Остались вопросы? Задайте их:

  1. Под статьей в виде комментария.
  2. В нашем ТГ-чате.
  3. Через платную консультацию.
Каждый нерешенный вопрос – это незаконченное дело, которое висит над нами как облака. Откладывая его, мы теряем время, энергию и даже спокойствие. Не откладывайте решения на потом, а беритесь за них сейчас. Не бойтесь изменений, не бойтесь принимать сложные решения, потому что именно они могут привести к лучшему будущему.
Задать вопрос консультанту
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.

  1. Сергей

    Скажите при подачи на карту долгосрочного резиденства подходит частная страховка (например Винер) или нужно оформлять NFZ?

    • Юлия Владимировна

      Сергей, для долгосрочного резидента необходимо иметь источник постоянного и достаточного дохода за 3 (при Голубой карте – за 2) предшествующих года. Как бы ни был получен такой доход (зарплата или бизнес), Вы в любом случае будете застрахованы в NFZ / ZUS. Этого достаточно.

  2. Павел

    Добрый день. Я работаю по umowa o dzieło, следовательно ZUS не плачу. Возникнуть проблемы с получением карты часовего побыту если я возьму себе частную страховку, а не добровольную страховку от NFZ?

  3. Лаврентий

    Добрый день. У меня действующий сталый побыт (Pobyt Stały) и месяц назад меня уволили. Нужна ли мне страховка для нахождения в Польше? Что будет если я не работаю 3-4 месяца, а у меня вдруг аппендицит или ногу сломаю? Бесплатное лечение или платное будет.

    • Юлия Владимировна

      Медицинская страховка действует еще 30 дней после увольнения. Далее ее не будет, если снова не трудоустроиться. На легальность пребывание это не влияет, но при обращении к врачам придется оплатить их услуги.

  4. Татьяна

    Добрый день, подскажите пожалуйста, если есть карта сталего побыту, и я не работаю в Польше, обязана ли я платить страховку?

  5. Aliaksei

    Добрый день!
    На днях подаюсь на ВНЖ по работе в Кракове, работаю через бизнес-инкубатор по umowa o dzielo, есть действующая страховка до 25 года по которой я делал рабочую визу в Польшу.
    Подскажите пожалуйста, могу я по этой страховке податься на ВНЖ?

    • Юлия Владимировна

      Алексей, теоретически — да, если она покрывает все необходимое. Но уточнять этот вопрос лучше непосредственно в уженде, так как чиновники могут по-разному интерпретировать эту нормы. При подаче по почте Вы можете выслать имеющийся полис, а если уженду этого будет недостаточно, он запросит донесение документа. Тогда придется обращаться в NFZ.

  6. Natallia

    добрый день!
    Я из беларуси и приехала в польшу по рабочей визе, виза через 4 месяца заканчивается, в беларусь выехать не могу для получения новой визы.Я хотела бы получить карту часового побыта на основании конкубината. У меня есть страховка от «Белнефтестрах» ( добровольное страхование от несчастных случаев и болезней). Я бы хотела узнать подойдет ли эта страховка для подачи, если я ее переведу на польский язык или нет?

x

Спасибо, ваш отзыв отправлен