Как написать заявление на аннулирование Карты побыту и отказаться от ВНЖ в Польше?

Обстоятельства. Такое, казалось бы, простое и всем понятное слово. Однако в реальности обстоятельства могут в корне менять течение жизни, заставляя резко, порой противоположно, менять направления действий.

К примеру, еще вчера иностранец прикладывал немало сил и времени, чтобы получить в Польше карту побыту, а сегодня обстоятельства вынуждают ее аннулирования.

Когда, и, главное, как отказаться от карты побыту? Кому сделать это необходимо, а кто может пустить дело на самотек? Чем грозит несвоевременный отказ? В этих простых на первый взгляд вопросах есть свои трудности и неопределенности. Им и посвятим данный материал.

Скрыть содержание

Когда иностранцы отказываются от Карты побыту?

Прежде всего вспомним, что под привычным термином «карта побыту» может скрываться и Разрешение на постоянное пребывание, и Карта долгосрочного резидента ЕС (оба относятся к ПМЖ), и «часовый побыт» — то есть разрешение на временное пребывание (или на пребывание и работу).

Когда иностранцы отказываются от Карты побытуЧто касается случаев ПМЖ, то теоретически отказаться от них возможно – достаточно уведомить об этом воеводство их предоставившее. Однако на практике число людей, желающих аннулировать сталый побыт, стремится к нулю. Этот статус в большинстве случаев ничему не мешает, даже если иностранец передумал постоянно проживать в РП. В самом крайнем случае, ПМЖ будет аннулировано автоматически, если отсутствовать в Польше свыше 6 лет.

Поэтому случаи аннулирования ПМЖ мы в данной статье не рассматриваем. Другое дело карты часовего побыта. Именно с ними и возникают основные трудности, именно отказ от них и будем детально разбирать далее.

Причины отказа от Карты временного пребывания в Польше

Когда нужно аннулировать карту или запрос на нее? Когда исчезают основания, по которым она была выдана:

  • Получали карту по работе, но уволились? От карты надо отказываться.
  • Присвоен часовый побыт на основании учебы, но вас отчислили? Необходимо аннулировать карту.
  • Получали статус по воссоединению семьи, но изначальные обстоятельства изменились? Отправляйте запрос на аннулирование часовего побыта.
  • Закрылся бизнес, по которому получали статус? Надо отказываться и от статуса.
Карта временного пребывания всегда выдается на конкретных основаниях. Например, в случаях работы, это конкретный работодатель, должность и зарплата. Изменение любого из параметров приводит к изменению статуса, и должно сопровождаться аннулированием карты (смена работы, увольнение) или корректировкой статуса (изменение оплаты, должности).

Кто должен уведомлять уженд об аннулировании карты?

Ответственность за уведомление воеводства об изменившихся обстоятельствах лежит на иностранце. Это и требование закона, и благоразумие (подробнее далее).

Кроме этого, законодательство требует уведомлять об увольнении или отчислении из вуза и работодателя или вуз. То есть теоретически вроде бы достаточно уволится и уехать, а работодатель, к примеру, пусть сам пишет уведомления в уженд и аннулирует карты побыту. Но на практике это не так!

  1. Во-первых, работодатель / вуз могут банально забыть это сделать.
  2. Во-вторых, полученный от них запрос может обрабатываться долгое время, что создаст иностранцу дополнительные трудности (об этом подробнее в следующем разделе).

Почему это важно для иностранца? С какими трудностями он столкнется, если покинет Польшу, не аннулировав карту побыту?

Что может быть, если не отказаться своевременно от ВНЖ?

Что может быть, если не отказаться своевременно от ВНЖПредставим себе ситуацию. Иностранец имел карту побыту по работе, но уволился и уехал домой, не аннулировав ее. Работодатель сообщил о факте увольнения и в уженд, и в страж граничный, но его запрос лежит в огромной пачке уведомлений, и чиновники уженда обработали его лишь частично или вовсе не приступали еще к работе.

Иностранец находит новую работу в Польше. Получает разрешение на работу. Идет открывать рабочую визу, но у него не принимают документы или, приняв, отказывают в визе. Дело в том, что по базам дипслужбы у него имеется вид на жительство, а значит открытие визы не нужно / невозможно.

Напрашивается логичный выход – въехать по действующей карте побыту, и решать все вопросы в Польше. Однако страж граничный мог уже обработать сведения, поступившие от работодателя, и на границе ВНЖ числится отмененным. Иностранец не может въехать в страну по имеющейся карте.

Всегда ли ситуация складывается именно так? Нет! Нередко чиновники срабатывают оперативно, и ВНЖ оказывается отмененным и без усилий иностранца. Проблема в том, что и описанные случаи случаются часто, а предугадать как будет проистекать именно ваше дело – невозможно.

Контроль своего статуса полностью в интересах иностранца. Если заявление на аннулирование карты побыту подавалось лично, нужно оставить себе экземпляр с отметкой о принятии. Если отправлялось почтой, уведомление о принятии в почтовом отделении должно сопровождаться отслеживанием фактического статуса.

Можно ли отказаться от Карты побыту до децизии или только после?

Если строго следовать формулировкам, то отказаться от карты побыту можно только имея эту самую карту. Логично же, что нельзя аннулировать то, чего пока не существует.

Однако и сам факт запроса о выдаче временного вида на жительство дает иностранцу определенный статус – разрешается находиться в стране (или пребывать и работать, если подавалось в определенных обстоятельствах) весь срок рассмотрения. На практике этот период может тянуться от нескольких месяцев до более чем года.

Однако при изменившихся обстоятельствах (увольнение, отчисление), исчезают и основания для запроса на ВНЖ, а значит и для этого статуса. В этом случае пишется заявление на отказ от рассмотрения вопроса, т.е. фактически выполняются сходные процедуры, но вместо «аннулирования карты», это называют «аннулированием запроса» или аналогично.

Проблема дезиции без карты

В основном, процесс получения карты временного пребывания можно разбить на два основных этапа: рассмотрение запроса и пребывание по уже оформленной карте. Однако между ними существует еще один период, нередко вызывающий большие трудности.

Речь о том времени, когда иностранец уже получил положительную децизию (решение), но сама карта еще не оформлена (пластик не изготовлен). Этот период так же может тянуться некоторое время, однако если соискатель находится в Польше, а основания для карты сохраняются, то проблем не возникает. Другое дело, если иностранец выехал из РП.

Ситуацию опишет наш постоянный эксперт Юлия Владимировна:

Мнение эксперта
Юлия Владимировна
Эксперт интернет-журнала "Польский консультант"
Рассмотрим на примере. Подан запрос на карту побыту, и иностранец получил соответствующий статус. Кроме прочего, у соискателя есть право выехать из Польши на родину. Представим, что он данным правом воспользовался: по личным обстоятельствам или уволившись, но не аннулировав запрос – не важно.

Выехать домой разрешается. Въезд обратно в РП на основании штампа о рассмотрении запроса на ВНЖ невозможен. Нужны другие основания. Например, безвизовый режим для украинцев. Но этот тип пребывания мог быть полностью исчерпан пребыванием «на штампе». Аналогично и по Шенгенской визе – получить ее не удастся.

Остается вариант получить национальную визу. Им большинство в подобных случаях и пользуются. Но вот тут и может ждать неприятность: если во время отсутствия выйдет положительная децизия, визу могут не дать! По базам диппредставительств будет значится, что у иностранца уже есть ВНЖ, а в этих условиях визу не дают.

Другие нюансы подобных ситуаций мы уже разбирали. Подробности можно посмотреть в этом материале и комментариях к нему.

Как самому аннулировать Карту побыту?

Как самому аннулировать Карту побытуСразу оговоримся, что отказ от карты с целью получения новой, например, при смене работы, мы рассматривали в этой статье. Детально разбиралась и ситуация продления карты при окончании срока ее действия. Поэтому данные темы далее не рассматриваются.

Обратим внимание на случаи, когда необходимо отказаться от уже полученной карты часовего побыта или от запроса на нее. Повторимся, что в целом процедуры схожи, отличаются лишь детали, на которые обратим отдельное внимание.

Шаг 1. Составляем заявление на отказ от Карты побыту

Сложность данного этапа в отсутствии готовых бланков. Можно отыскать заявления на выдачу, замену и другие операции, связанные с картой побыта, но не на аннулирование запроса / карты. Если кому-то из читателей попадется готовый бланк или заполненный образец, будем благодарны за размещение ссылки в комментариях.

В отсутствии бланка, написать заявление на аннулирование Карты побыту можно в свободной форме. Следует точно понимать разницу между аннулированием запроса и уже выданной карты. В первом случае отменяется именно запрос, а во втором указывается на исчезновение оснований выдачи разрешения на пребывание.

Представим заявление в виде таблицы:

РазделПояснение
КомуЗаявление пишется на имя Воеводы, которому подавался запрос или который выдавал карту.
От когоФИО заявителя в соответствии с паспортным написанием.
Суть заявления
  1. При аннулировании запроса: «Прошу прекратить рассмотрение по делу №___ по причине ___».
  2. При отказе от карты побыта: «Сообщаю об исчезновении условий ___, на основании который была выдана карта побыта серия / номер. Уведомляю, что планирую покинуть Польшу ___».

В конце заявления обязательно поставьте дату и подпись.

Заявление составляется на польском языке. Перед оформлением рекомендуется проверить на сайте конкретного воеводства наличие готового бланка.

К заявлению желательно приложить копии документов, подтверждающих исчезновение оснований (об увольнении, отчислении и т.п.).

Шаг 2. Направление письма в Воеводское управление

Заявление подается в уженд лично или по почте. Напомним, что в интересах иностранца получить документ, подтверждающие прием уведомления. Это может быть экземпляр заявления с соответствующей отметкой или почтовое уведомление.

Сообщение об изменившихся обстоятельствах подается в течение 15 дней с момента изменений (увольнения, отчисления и пр.).

Шаг 3. Рассмотрение

РассмотрениеВ теории, статус должен быть изменен с момента получения заявления. На практике этот срок не установлен и никак не ограничен, но длительные задержки встречаются редко.

Многие спрашивают у нас «Как проверить аннулирована ли карта побыту?». Онлайн-проверка статуса в настоящее время недоступна. Проверить его можно только связавшись с инспектором, ведущим конкретное дело.

Шаг 4. Уведомление

Иностранцу должно быть выслано уведомление об изменении статуса. Однако высылают его, как правило, только на польские почтовые адреса. При выезде иностранца из страны сделать это затруднительно.

Существует вариант получения уведомления на адрес оставшихся в РП родных / знакомых. Но таким лицам должна быть оформлена доверенность на право получения почты.

Нужно понимать, что при изменении статуса (отмены карты, запроса) у иностранца появляется право на оформление визы. Подтверждать факт изменения статуса необязательно – сотрудники диппредставительств будут видеть это в соответствующих базах данных.

Шаг 5. Возврат карты, если получен пластик

Официально считается, что иностранец должен сдать аннулированную карту. Некоторые даже вкладывают пластик в письмо с заявлением. При личной подаче, скорее всего, будет предложено оставить карту на месте.

Однако при почтовой пересылке нередко «забывают» сделать это. На изменение статуса подобная «забывчивость» не влияет, но надо понимать, что аннулированная карта не дает никаких преимуществ или прав.

Возврат денег при аннулировании польской карты временного пребывания

Это очень неоднозначный вопрос. Довольно трудно получить обратно средства, если был отказ по карте временного побыту, но еще сложнее сделать это, если запрос был рассмотрен, карта выдана, но аннулирована по требованию самого иностранца. С точки зрения большинства ужендов, средства, которые они получили, были отработаны – ведь чиновники проводили проверку, оформляли документы и пр.

Если иностранец написал отказ от рассмотрения на этапе, когда запрос еще не был обработан, вероятность возврата средств выше. Для этого надо обратиться в уженд и написать заяву на возврат денег с карты побыту. Адресатом такого заявления может быть не Воеводство, а муниципалитет или другое территориальное образование. Детали нужно выяснять на месте.

Заключение

В определенных обстоятельствах аннулировать карту часовего побыту требуется обязательно. Без этого дальнейшее пребывание в Польше для иностранца может стать невозможным. Теперь вы знаете как это сделать и какие трудность могут ожидать на пути.

Будем благодарны читателям, если они поделятся с нами своими реальными историями, и, главное, проблемами, с которыми они столкнулись при аннулировании карт.

Была ли статья полезна?

Не забудь подписаться на наш ТГ-канал. Наши эксперты там проводят опросы и публикуют интересненькое о Польше.

СРОЧНО. Требуется ваш честный отзыв о кадровых компаниях, через которые вы работали. С вас отзыв, с нас консультация 👍
СРОЧНО. Требуется ваш честный отзыв о кадровых компаниях, через которые вы работали. С вас отзыв, с нас консультация 👍
Задать вопрос консультанту
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.

  1. Alina

    Доброго дня. Маю таку справу.
    У зв’язку з карантином, маючи карту я звільнилася і на весні цього ж року поїхала до України. До уженлу не зверталася, та не повідомляла про звільнення та відїзд, відповідно і колишній роботодавець цього не зробив.
    Через 7 місяців я влаштувалася на іншу роботу, мені відправили запрошення, за яким я відкрила піврічну візу. На кордоні проблем з перетеном не було, я показала візу і мене пропустили і вже майже два місяці працюю в Польщі на новій роботі.
    Тому в мене є декілька запитань з цього приводу?
    1. Чи анульована моя карта, від попереднього роботодавця, якщо мені відкрили візу?
    2. Якщо ні, чи маю я повідомити уженд про ануляцію моєї карти?
    3. Якщо я повідомлю уженд, що як 8 місяців не працюю на колишнього роботодавця, чи нестим я якусь відповідальність? Що мені загрожує?
    4. І останнє, чи можу я на даний момент замовити Воєвудське освічення від нового роботодавця, щоб в подальшому відкрити по ньому візу?
    Щиро дякую, і вибачте за мою некомпетентність.
    Гарного дня)

    • Юлия Владимировна

      Алина,

      1. Вероятность того, что карта аннулирована, очень высока. Визу при наличии ВНЖ не выдают. Значит или карта больше не действительна (скорее всего), или произошла ошибка, и консульство не проверило Ваш статус (маловероятно, но все же возможно).
      2. Смысла в этом немного, т.к. сообщают либо для аннулирования, чтобы визу открыть, либо для смены работы по карте, но тогда надо было в течение 15 дней оповещать. Вы вполне можете отправить в ужонд письмо с просьбой аннулировать карту. Если в п.1 была ошибка, ее аннулируют, если нет, просто проигнорируют Ваше требование (или ответят дежурными фразами).
      3. Ничем Вам это не грозит, кроме проблем с открытием визы, если ситуация в п.1 пошла по маловероятному сценарию, но если выполните п.2, то нивелируете и все прочие проблемы.
      4. Да, работодатель может запросить для Вас зезволение. Про возможность открытия визы -см. предыдущие пункты.

  2. Иван

    Сменя вышиталй за карту побыта 800 злот в августе магу ли я вернуть свои деньги на мне не нужна

  3. Алла

    Здравствуйте, подалась на карту побыту и не дождавшись децизии пересекла границу( в тот момент нужно было срочно ехать домой). Прошло 4 года, за это время сменила фамилию, и я обратно еду в Польшу, уже получила визу, будут ли какие то проблемы с следующей картой побыту ?

  4. Артём

    Добрый день. Такая ситуация. 10 апреля подал документы по почте на карту побыта. Так же сделал оплаты в 440 и 50 злотых. Но в июле вернулся в Украину и больше возвращаться не планирую в польшу. Как можно вернуть уплаченные деньги? Никаких уведомлений или движений по моему делу небыло. Получил тол ко уведомление что мои документы приняты но ни на отптчатки не вызывали ни назначили ответсвенного за моё дело. Спасибо.

  5. Виталик

    Добрый день! Что делать если потерял дэцызию на карту постоянного проживания?

  6. Сергей

    Здравствуйте. Подскажите, в какие сроки примерно аннулируют карту побыту и можно ли начать процесс аннуляции дорабатывая последние дни у работодателя от которого ухожу. Заявление на увольнение написано и подписано. Так как в случае не аннулированной карты визу мне не дадут, боюсь, что сроки затянутся, а через год я уже имел бы право подаваться на Карту Резидента. Спасибо за ответ.

    • Юлия Владимировна

      Сергей, сообщить необходимо в течение 7 дней после факта увольнение. Примут ли заявление раньше – это надо согласовывать непосредственно в уженде.

      Но если Вы планируете дальнейшее трудоустройство, возможно и не надо аннулировать? У Вас будет 30 дней, чтобы сообщить о новой работе. Если условия позволят, действующую карту могут оставить Вам по новому трудоустройству. Но, опять же, здесь очень много различных нюансов, и утонять такую возможность требуется в уженде.

  7. Viktor

    Добрый день, скажите, откроют ли заново визу, если уехал в свою страну, но заявление о прекращении рассмотрения дела не написал. И как отказаться от карты, где найти пример документа, можно ли выслать его в электронном виде ? Вернут ли деньги? Первое рассмотрение должно было быть ещё в 16.03.20, но почтой никакого извещения не было, и в личном кабинете тоже нет никаких изменений .

    • Юлия Владимировна

      Виктор, с 14 марта все очереди приостанавливались, личные посещения отменялись. Когда возобновятся – пока не ясно.

      Визу теоретически могут открыть. Если будут основания, и если не будет положительной децизии. Иначе в визе откажут. Но на практике и подать документы пока проблема – визовые центры закрыты. Бланки смотрите на сайте воеводства.

  8. Вера

    Здравствуйте. Скажите пожалуйста можно подать на карту побуту . Пока карантин не закончится ,а потом отказаться.

    • Юлия Владимировна

      Вера, если есть основания, подаваться можно через почту. Отказ от рассмотрения – Ваше право.

      • Виталий

        А если у биометрии вышел срок?и я отказываюсь от Карты делать её дальше потомушто надо ехать домой!мне могут дать депортацию на границе???

        • Юлия Владимировна

          Виталий, если откажетесь от рассмотрения, то депортации не будет, т.к. до отказа Ваше пребывание было законным, а после дается срок на выезд из страны. Нервы скорее всего потреплют на переходе, т.к. вряд ли сразу поймут, о чем идет речь, но если Вы все доходчиво им объясните, проблем быть не должно.

          Насчет биометрии не поняла. Вы находитесь в стране по просроченному паспорту?

  9. Виталий

    Здравствуйте.
    Вопрос: Я получил карту часовего побыту от работодателя №1 но в тот момент когда я у него уже не работал, а работал уже как второй месяц у работодателя №2, но в ужонд ния ни работодатели не сообщали о смене места работы и всех увольнениях.В итоге по истечению 3 месяцев, я вернулся на работу к работодателю №1.Чем для меня грозят данные нарушения правил о легальном трудоустройстве ?

    • Юлия Владимировна

      Виталий, если на вторую работу переходили официально, но с первой не увольнялись, можно представить все, как работа по совместительству – это не запрещено. Если неофициально, то все будет зависеть от того узнают о Вашей второй работе или нет. Скорее всего все останется тайной – не в их нынешнем положении вылавливать такие нюансы.

      Сейчас у Вас карта и фактическая работа соответствуют, все официально. Но Вы должны знать, что соответствовать должен не только работодатель, но и должность, и оплата труда, указанные в договоре. Если что изменилось, оповестите уженд о таких изменениях. О смене работы скромно умолчите.

  10. Игорь

    У меня карта часового побыта. Я поменял работодателя. Карту не менял, работал по освядчению(соответственно карту не закрывал).Когда закончился срок действия освядчения я выехал из Польши. Теперь получил от этого же работодателя воеводское приглашение. Что мне делать с картой побыта? Она скорей всего ещё не закрыта. Если я поеду в Польшу(по биометрии) закрывать её, мне ничего не будет, из-за того, что я вовремя не сообщил в ужонд?

  11. Виктор

    Здравствуйте. Подался на карту в январе 2018 году. В апреле уехал на Украину. В январе 2020 года приехал на другую работу и по карте никаких уведомлений не было… Хочу податся на карту побыта повторно от другого работодателя… Мне сказали, что надо написать письмо в ужонд на аннулирование запроса и возврата уплаты внёска… Подскажите пожалуйста, как писать эти документы, если я не знаю номера своего дела и т.д. Примерно бланки или примерный образец письма можете выслать? Заранее благодарю.

    • Юлия Владимировна

      Виктор, бланков у меня нет. Вам надо обратиться в тот же уженд, куда подавали документы, и узнать статус дела. Найти его они могут по Вашему паспорту и ФИО. Возможно, дело давно закрыто (просто затерялось уведомление), и Вы можете спокойно подаваться заново. Если нет, то там и дадут бланк, и подскажут, как заполнить.

  12. марина

    Здрастуйте у меня вопрос я работала в польше и подала на карту побыта в 2019 году .и на сегодня пришла децызия .н я на украине и уже как 4 месяца не работаю .я могу получить карту не работая.

    • Юлия Владимировна

      Марина, карта привязана к работе, т.ч. она может считаться недействительной. Но ее надо аннулировать (или убедиться, что аннулировал уженд), иначе могут быть проблемы с визами.

  13. Екатерина

    Здравствуйте, подалась на карту побыть от работы , решение ещё нет, но работодатель сделал приглашение на визу , нужно ли перед тем как ехать оформлять визу отказываться от карты побыту?

    • Юлия Владимировна

      Екатерина, если речь о новом работодателе, и карта более не нужна, то надо аннулировать запрос. Если речь о том же работодателе, то Вам не нужна виза. По штампу об ожидании карты Вы можете законного находиться в стране и работать (если причиной подачи была работа).

      • Екатерина

        Работодатель тот же, просто нужно в ближайшее время уехать домой , и я попросила сделать себе разрешение на работу, чтобы не ждать карту побыту

        • Юлия Владимировна

          Екатерина, проблема может возникнуть, если во время Вашего отсутствия выйдет положительная децизия. Тогда Вам визу не откроют. Плюс само оформление – процесс небыстрый. Подробнее о выезде в процессе ожидания посмотрите здесь.

        • Andrii

          При вьезде в польшу по карте часовего пограничник обратил внимание что я больше полугода не был в польше после увольнения а карта не аннулирована и обязал меня аннулировать самому , вопрос : я написал в ужонд об этом но могу ли я остаться два месяца поработать по освядчению и на основании чего (ожидания уведомления об аннулировании или на подставе безвиза 90) ?

  14. Александр

    Здравствуйте у меня вопрос.Приехал в начале октября в Польшу по безвизе и устроился легально по умова злеценя,отработал до конца биометрии и подался на карту 20 декабря,перевели на праце.Смогу ли я не дожидаясь карты побыту в июле 2020 отказаться от получения карты и выехать?И так же интересует какие могут быть проблемы если сделаю это.безвиз закончился 28 декабря,визы нет.Обнулился ли срок безвиза с нового года если я не выезжал из РП?

    • Юлия Владимировна

      Александр, срок не «обнуляется». Пребывание на штампе его тратит, и не дает восстанавливаться. Но Ваше пребывание законно, а отменить запрос на карту (если децизии еще не будет) – Ваше право. Так что проблем на границе быть не должно, но приготовьтесь, что, возможно, придется тщательно разъяснять пограничникам свою ситуацию. Они иногда не сразу понимают, о чем идет речь.

  15. Юлия

    Здравствуйте. Я ожидаю карту ,печать стоит. Умова злецения до 15.01.2020. Нужно уехать домой. Может работодатель не увольнять меня,не сообщать в уженд,если я через 3 месяца заеду по безвизу и продолжу ожидание карты ? Не будет ли проблем с въездом обратно? Спасибо

    • Юлия Владимировна

      Юлия, через три месяца отсутствия в Шенгенской зоне, безвиз восстановится. Но все, что касается возможностей Вашего работодателя (не сообщать, не увольнять и пр.), то это вопрос к нему.

      Я могу лишь указать на другие слабые места такого плана. Прежде всего, это срок договора. Если его не продлить, с Вас потребуют новый в уженде. Вы его не сможете предоставить из-за отсутствия, и Ваш вопрос по карте закроют. Это может касаться и любого другого документа, который может запросить уженд.

  16. Павел

    Здравствуйте. Подскажите такой вариант, если отказаться от карты часового побуту и в будущем понадобиться сделать карту заново, могут ли возникнуть проблемы в получении новой карты из-за отказа от предыдущей?

  17. Мария

    Здравствуйте! Я подавалась на карту весной, по учёбе в полицеальной школе, а осенью успешно её закончила, т.е. основания отпали. Подавалась потому, что школу хотелось закончить, а легальную работу обещали только осенью, безвиза у нас нет -я белоруска. Осенью по освяченю получила рабочую визу, а децизия должна была быть в октябре, но до сих пор статус «на рассмотрении «. В марте заканчивается виза, работодатель подаёт документы на зезваление, но не известно как долго придётся его ждать , т.е. вряд ли я успею получить его до конца визы, чтобы сделать новую. Подскажите пожалуйста, могу ли я написать отказ от рассмотрения, и потом податься снова по работе или как-то изменить основания, например на восстановление семьи, т.к. у мужа есть карта? И чем вообще мне грозит если придёт отрицательная децизия ?

    • Юлия Владимировна

      Мария, отказаться от рассмотрения и подать заново Вы можете. Но я бы порекомендовала другой вариант. У Вас есть право на любой стадии рассмотрения заявить об изменившихся обстоятельствах. Соберите документы для новых оснований (возможно по работе будет удобнее, но все зависит от обстоятельств) и заявите в уженд, что теперь хотите карту по [такому-то] поводу. Они обязаны принять это к рассмотрению, и продолжить его по новым данным.

      Это, к сожалению, очень упрощенная схема, и по факту многое зависит от деталей. Но именно в уженде Вам и подскажут, что еще нужно. И лучше с этим не тянуть пока есть виза.

  18. Наталья

    Здравствуйте, я стою в электронной очереди на подачу на карту побыта, из за проблем с жильём (работодатель не обеспечивает нормальными условиями) я уезжаю домой. Есть печать на внеске. Что я должна сделать?Сняться с очереди, и как?

  19. Альбина

    Здраствуйте я имею штамп в паспорте от отом что ожыдаю карту карту побыту ! Могу лия отказатся от карты? И какой срок я имею чтобы покинуть страну Польшу?

    • Юлия Владимировна

      Альбина, Вы вправе отказаться от рассмотрения. Надо написать соответствующее заявление в уженд. Покинуть страну нужно будет «как можно быстрее» — именно так звучит официальная формулировка.

  20. Руслан

    Здравствуйте.
    В паспорте 3 штампа: заезд, выезд и заезд в Польшу (все по биометрии), потом многократно пересекал границу по карте побыту и никаких штампов в паспорте. Фиксируется ли пересечение границы по карте побыту, ведь никаких штампов в паспорте не ставят?

  21. Алексей

    Добрый день. Ситуация такая: подали документы с женой на карту побыть, ждали 1.3 года, решили отказаться. Поехали в уженд.,написали заявления об отказе,децизии небыло. Спустя 2 месяца прислали нам на банковские карточки по 50 злотых. Спустя неделю жене прислали ещё 440 злотых , а мне не прислали. Что делать? Ещё ждать или нужно как-то обратиться в уженд? Или это нормальная практика ? Может мне решили остальное не выплачивать?

    • Юлия Владимировна

      Алексей, при равных условиях и последствия должны быть одинаковыми. Если положен возврат средств, а его не произвели, надо обращаться в уженд.

    • Ирина

      Добрый день!!!У Вас случайно не сохранились образцы заявлений на отказ от карты побыту?Спасибо за ответ

  22. гиеорги

    может ли работадавател мне аннулирават карту побету без маего сагласие.?

    • Юлия Владимировна

      Работодатель, в случае увольнения, должен сообщить об этом факте в уженд. Уженд, если своевременно не предпринять мер, связанных с законной сменой работы, сообщит в страж граничный. Так карта может быть аннулирована. Происходит ли именно так в 100% случаев? Нет. Часто на каком-то из этапов система дает сбой, и карта остается действующей. Можно ли на это рассчитывать? Я бы не стала.

  23. Юлия

    Здравствуйте. Я подала на карту времени побыту, печать есть ,а децизии ещё нет. Хочу уволится с работы,сроки работы по умове злецения до 15.01.2020. Работодателю сообщила об увольнении,он сказал,что устно это решит. Я так поняла никакие документы мне об увольнении не выдаст. Я хочу отказаться от карты,чтоб при этом не было проблем при дальнейшем въезде в Польшу. Подскажите как правильно поступить? Мне нужно известить уженд,если у меня нет документа об увольнении?

    • Юлия Владимировна

      Юлия, нужно обратиться в уженд с соответствующим заявлением. Документы об увольнении работодатель Вам выдать обязан. В крайнем случае, предоставите договор, срок которого истек.

  24. Тетяна

    Доброго дня,як аналювати карту побиту без в’їзду в Польщу?

    • Юлия Владимировна

      Теоретически, заказным письмом с заявлением в адрес уженда. Но на практике это довольно неоднозначный и долгий процесс. К примеру, выявленные в заявлении ошибки могут оставить документ без рассмотрения, при этом Вас могут и не уведомить об этом.

  25. Елена

    Здравствуйте. У меня такая ситуация. В начале октября въехала в РП по национальной визе на основании КП, с ребенком, тоже виза по моей КП с целью ПМЖ к мужу, который там находился » на штампе» и работал по заявлению тип А. В середине ноября подали с ребенком документы на КСП, а в конце ноября муж расторг трудовые отношения и нам пришлось выехать на родину после 2 месяцев пребывания в РП. На данный момент оснований для выдачи КСП у нас не осталось . Я нарушаю закон, или лучше просто дождаться децизию. Ведь разумнее получить дочери Карту поляка и ничего не бояться , или карту выдадут по тем основаниям, которые были у нас на момент подачи?

    • Юлия Владимировна

      Елена, если карта более не нужна, запрос лучше аннулировать, а ребенку оформить КП. Законов Вы не нарушаете, но длительность процесса рассмотрения, отсутствие Вашей реакции на просьбы донести документы, и, как следствие, приостановка или отказ – все это может иметь (пусть и косвенные) негативные последствия для будущих запросов.

  26. Алина

    Здравствуйте. Я хотела бы отказаться от карты побыта (которая привязана к старому загранпаспорту) У меня имеется новый биометрический паспорт. Могу ли я, не аннулируя карту побыта ( в старом паспорте) получить рабочую визу или воевудскую в новый паспорт?

  27. Станислав

    Добрый день, в случае аннулирования Карты побыту можно ли остаться в Польше на безвизовый срок? Спасибо.

  28. Светлана

    Здравствуйте, как быть когда документы на карту побыта в обработке на 2 недели, а умова о праце заканчивается раньше, можно ли заново подать документы, чтобы получить штамп в паспорте, я работаю по безвизу, срок до конца 1 неделя. Не будет ли мне отказ от принятия документов.

    • Юлия Владимировна

      Светлана, если договор будет продлен (а работодатель, должность и зарплата не изменятся), Вы должны просто принести в уженд новый контракт. Подавать документы заново не нужно. Вы имеете право весь период рассмотрения заявлять об изменившихся обстоятельствах, в т.ч. и о новом контракте.

  29. Роман

    Здравствуйте,в августе заехал по безвизу.За 2 недели до его окончания в октябре,работадатель по моей просьбе подал запрос на получение мною карты побыту,сейчас необходимо уехать в Украину работодатель выдал мне Зезволение тип А(воеводу) от 13.01,2020 поясняют,что на Основании этой воеводы подан на карту побыту,в случае если я в возвращаюсь домой,могу ли я в начале января подать документы на визу с этим зезволением,или оно как и запрос на карту будет не действительно и я получу отказ.
    И если я въехал в августе по безвизу,могу ли я возвратиться в Польшу в январе и на основе какого документа,а также когда теперь будет возможность въехать снова по безвизу?

    • Юлия Владимировна

      Роман, нужная Вас информация есть в этом материале.

      • Роман

        Спасибо,скажите пожалуйста если 25.10 подан на карту перед самым окончанием безвиза,а 25.12 выезжаю в Украину не дожидаясь карты,но на руках есть зезврление, можно ли по приезду или в январе подавать документы на карту на основании зезволения,не откажут ли в визе,учитывая,что 25,10 подан на карту?

        • Юлия Владимировна

          Роман, это зависит от статуса дела по карте. Если положительной децизии еще не будет, то визу могут дать. Если децизия выйдет, будет считаться, что у Вас уже есть ВНЖ, а при таких условиях получить визу сложно.

          • Роман

            Спасибо большое за помощь.

  30. Виктория

    Добрый вечер. Супруг подался на карту, дата выдачи стоит на февраль месяц, по семейным обстоятельствам он должен выехать со страны к концу декабря. Нужно ли ему писать отказ от карты или как только он пересчёт границу сразу бкдет отказ автоматом? И возможен ли въезд на территорию Польши через месяц и на каких условиях-виза и без виз?

    • Юлия Владимировна

      Автоматически отказа не произойдет. Если карта не нужна, ее необходимо аннулировать. Иначе потом могут быть проблемы с визами. После аннулирования можно получить национальную визу. Безвизовое пребывание зависит от того, сколько дней Ваш супруг находился «на штампе» после окончания визы. Такое пребывание «съедает» и дни безвиза.

  31. Наталья

    Добрый вечер. Такой вопрос. Сейчас работаем в Польше по безвизу. По приезду на Украину сможем открыть визу на три месяца?

    • Юлия Владимировна

      Наталья, если речь о национальной визе, то сможете – коридоры учитываются отдельно. Что касается срока рабочей визы, то сможете открыть ее на тот период, на какой получите освядчение. Если же речь о 3-месячной Шенгенской визе, то открыть ее не получится – сроки пребывания по визам С и безвизу одни и те же.

      • Наталья

        Спасибо.
        Есть ещё один вопрос. Парень мой стоит на консульском учёте до 2021го года. Хотим перед новым годом поехать домой машиной. Нам нужно будет пересекать границу обратно или допустимые 60 дней пребывания автомобиля перенесутся автоматически?

        • Юлия Владимировна

          К сожалению, не очень поняла, что значит «перенесется». Если Вы о том, что «с нового года начнется новый 60-дневный срок», то это не так! Допустимый период начнет считаться с момента въезда и будет распространяться на следующие 365 дней. Календарный год здесь не учитывается.

          • Наталья

            Спасибо большое!

  32. Илона

    Здравствуйте такой вопрос я подала заявление на закрытие карты но в базе статус не изменён имею ли я право оформлять визу или нужно ждать пока статус измениться. Ето сейчас очень долгий процесс.

    • Юлия Владимировна

      Илона, боюсь, что придется ждать. При проверке чиновники используют ту же базу. Увидят, что у Вас числится ВНЖ, и откажут в визе.

  33. Павел

    Здравствуйте!Скажите пожалуйста можно ли отказаться от карты сталэго побыта и вернуть обратно карту поляка?

    • Юлия Владимировна

      Павел, честно сказать, не знаю. Но Вы сначала точно выясните, что Вам это нужно. Ведь КСП ни к чему особенно не обязывает. Даже постоянного пребывания особо не требует. Достаточно въезжать в Польшу хотя бы раз в шесть лет, чтобы ее не аннулировали, а также менять «пластик» раз в десятилетие.

  34. Игорь

    Подскажите пожалуйста,если я жду карту уже 10 месяцев,но случился такой момент,что я вынужден вернуться в Украину…я увольняюсь с работы,пишу отказ на рассмотрение карты по быту….ведь не считается что я нарушил закон? Что находился тут более 10 месяцев…(работал легально) у меня не будет в дальнейшем проблем ,если я решу ехать в другую европейскую страну?
    Спасибо

    • Юлия Владимировна

      Игорь, Вы пребывали в стране законно. Нарушений нет. Отказаться – Ваше право. Нужно только своевременно выехать после подачи на аннулирование запроса по карте.

      Могут ли быть проблемы на границе? Только если пограничники не разберутся в ситуации. Подготовьтесь к такому разговору, на всякий случай. Легче не допустить ошибку, чем позже ее исправлять.

  35. сергей

    Здравствуйте! Подскажите пожалуйста что делать с картой побыть с истекшим сроком действия?

  36. Татьяна

    После законченная срока карты через какой период времени можно въехать в Польшу?

  37. Владислав

    Добрый день.
    Подскажите сколько по времени может длиться аннулирование карты побыта.
    Отправил письмо с Украины с заявлением и вложенной картой. Отправил заказным с уведомлением.
    Спрашиваю ….что бы сориентироваться когда можно будет податься на рабочую визу по приглашению.
    Спасибо.

    • Юлия Владимировна

      Владислав, по идее, сразу и аннулируют после получения уведомления (плюс 1-2 недели). Но иногда и ошибаются, забывают – все может быть. Надо пробовать. Если визу дадут, значит аннулировали. Если откажут – подавать на апелляцию, и доказывать, что уведомление отсылалось – так можно будет попробовать «двух зайцев» убить.

      • Ольга

        Добрый день! У меня такой вопрос : приехала в Польшу по рабочей визе, 6 месяцев прошло, подалась на карту быта. Дали бумагу с красной печатью, где написано — на отпечатки пальцев 15.04.2020г. Но обстоятельства сложились так, что должна выехать домой на Украину. Мне лучше самостоятельно анулировать заявление на карту? И еще, после 6-ти месячной визы 3 месяца безвиза открываются автоматически? Если так, то у меня до 20 декабря еще есть и безвиз.

        • Юлия Владимировна

          Ольга, если Вам не нужна эта карта, то запрос надо аннулировать. Иначе могут возникнуть трудности с визами в дальнейшем.

          За время пребывания по национальной визе более 90 дней, новые 90 дней безвиза появляются. Если, конечно, они не были истрачены другими поездками.

    • Николай

      Добрый день Владислав. Можно у Вас образец заявления отказа от карты

      • Владислав

        Николай добрый день
        Можно….напишите куда …отправлю
        Пишится в свободной форме….Отправлял с Украины заказным письмом с уведомлением авиа почтой 150 гр. Дошло за пять дней. В приложении Укрпочты по номеру можно отслеживать.

      • Виталий

        Николай можно мне образец заявления от отказа карты побыта.

  38. Константин

    Произошла следующая ситуация. Я написал заявление на отказ от карты побыта. Лично забрал в уженде дэцизию. Сказали что проблем не будут и я могу ехать, они выполнили свою работу. НО на границе меня сняли с автобуса и продержали на границе 6 часов. Там у меня забрали карту и составили акт. Естественно мне пришлось добираться домой на попытках так как уехал автобус.
    В этой ситуации есть вина работника уженда или тут моя вина что я не настоял чтобы у меня забрали карту?

    • Юлия Владимировна

      Константин, карту Вы приобретали, заплатив за ее изготовления, т.ч. она Ваша. Другое дело, что она аннулирована, и юридической силы не имеет. Если после закрытия карты Вы не превышали допустимого срока пребывания, то оснований для Вашей задержки не было. Конечно, информации мало, но, на мой взгляд, здесь скорее вина стража граничного, что долго разбирался с ситуацией. Вы забранную децизию им предъявляли?

      • Юлия

        Здравствуйте! Нуждаюсь в консультации по поводу легализации пребывания и работы в Польше. У меня следующая ситуация. Есть карта побыту с доступом к рынку труда, действием до 27.12.19. В марте этого года я уволилась и уехала в Украину. Из-за своей не обознаности я не уведомляла воевуду об ануляции карты сразу после выезда…Сделала это только летом, но к сожалению не имею децизии об ануляции карты, не знаю, активна ли она по сей день.. В августе я сделала био паспорт и вьехала в Польшу. Сейчас я работаю почти как месяц по освячению по безвизу на умове о праце. У меня несколько вопросов:
        1) Смогу ли я в октябре податься на новую карту?
        2) Если я буду на печате, и мне прийдёт отрицательная децизия, в связи с тем что предыдущая карта ещё активна до 27.12.19, смогу ли я сразу же подать на карту без выезда на Украину?
        3) Или какой у меня ещё вариант легализации?
        СПАСИБО ЗА КОНСУЛЬТАЦИЮ!

        • Юлия Владимировна

          Юлия,

          1. Сможете Вы или нет подать на карту в конкретную дату, Вам подскажут только в уженде. Везде свои правила. Могу сказать, что в большинстве случаев можно, но как конкретно будет с Вашим делом – не знаю.
          2. Если у Вас активна предыдущая карта, то документы не примут. Но лучше уточнить этот факт в уженде, когда будете подаваться. Если планируете подачу через почту, то подобные проблемы могут быть.

          Податься после отказа удастся навряд ли, т.к. пребывание «на штампе», скорее всего, съест все Ваши дни безвиза. Но исключения бывают – например, после отказа есть некоторое время, чтобы покинуть страну. Если уженд зачтет этот период в качестве законного пребывания, то может взять документы.

          3. Мой совет: в первую очередь уточните в уженде состояние дел по предыдущей карте. Если она не аннулирована – сделайте это.

        • Наталья

          Доброе утро. Если я например сегодня поеду в уженд, напишу заявление на аннулирование карты побыта. То смогу ли я завтра въехать по безвизу?

          • Юлия Владимировна

            Наталья, если у Вас есть право безвизового пребывания, то Вы можете воспользоваться им и при наличии визы или карты побыту. Надо только на границе объявить о желаемом способе оформления въезда.

            Если речь о том, успеют ли аннулировать карту за день, то мой ответ – навряд ли.

            • Наталья

              Безвиз не тронутый.
              Значит мы можем спокойно въехать как туристы например.

            • Юлия Владимировна

              Наталья, можете. Для туристического въезда надо будет подтвердить все необходимое (жилье, средства, обратный билет и т.д.).

  39. Владислав

    Добрый день.
    Подскажите пожалуйста как найти выход в данной ситуации.
    Работал в Польше ( водитель-междунар.). Получил karty pobytu ( 2017 г. ). После получения проработав месяц, уволился.
    По семейным обстоятельствам пришлось уехать в Украину и попав в круговорот событий не аннулировал Кarty Pobuty. Да и в планах не было речи о возвращении
    На сегодняшний день все так сказать наладилось и хотелось бы снова вернуться в Польшу. Прошло уже больше полу года, понимаю что сделал не правильно. Но как говориться не знание закона не освобождает…..Karta Pobytu действительна до сентября 2020 г. Нашел работодателя в том же воеводстве где и получал карту, готов меня взять но для себя хочу решить данный вопрос дабы не краснеть на границе ))
    Встал вопрос как лучше сделать
    1 — Написать письмо в ужонд на аннулирование карты и потом ждать приглашение от работодателя на оформление визы.
    2 — Заехать по биометрии и на месте аннулировать…но так понимаю работать пока не смогу.
    3 — Или есть еще какие то варианты.
    Спасибо

    • Юлия Владимировна

      Владислав, если теперь разговор идет о работе внутри Польши, то лучше:

      1. Дождаться от работодателя разрешения (зезволення, освядчення).
      2. Въехать по безвизу.
      3. Решить вопрос с предыдущей картой.
      4. В течение безвиза подать на новую карту.

      Если речь снова о международной работе, то ситуация неоднозначна. Время ожидания карты рассматривается по-разному. Дело в том, что пребывание «на штампе» (во время ожидания решения по карте побыту) распространяется только на Польшу. Если на этот период работодатель сможет трудоустроить внутри страны, то вопрос решится.

  40. Iryna

    Здравствуйте. Уехала из Польши недождавшись отпечатков пальцев из ужонда. Пришло письмо, но прошло уже больше 7 дней, скажите, можно как-то восстановиться ?

    • Юлия Владимировна

      Только если договоритесь об этом непосредственно в уженде.

    • Катерина

      Здравствуйте!
      по обстоятельствам нужно уехать из страны. Написала отказ на карту побыта. Сколько дней даётся чтоб покинуть страну?

  41. Михаил

    Достаточно написать заявление на имя воеводы в вольной форме, отнести в секретариат, и все закончено.
    В левом углу свои данные, в правом углу данные воеводы, по середине заявление в вольной форме, дата, подпись, все. Никаких дополнительных документов не нужно!

    • Тарас

      Здравствуйте, можете написать пример того как должно выглядеть письмо?

  42. Владислав

    Здравствуйте у меня такая ситуация,если я уволился со своей фирмы будучи на карте побыта,но на анулирование карты не подавал и жил еще около месяца в польше,потом только я поехал в украину на год,приехал назад в польшу по биометрии и подался еще на одну карту побыта в другом воеводстве,в етом же уженде девушка сказала мне что у меня еще та старая карта актуальна.Могу ли я сейчас поехать в свой первый уженд и подать заяву на анулирование той еще первой карты?

    • Юлия Владимировна

      Владислав, да, можете. Более того, обязаны. Если будут вопросы, скажите, что бывший работодатель обещал сообщить об увольнении (он обязан был это сделать), но, по неведомой Вам причине, не сделал этого.

  43. Анна

    Здравствуйте!
    Посоветуйте как быть. Окончила учебу в польском Вузе, уже работаю и получила карту побыта. Сменила работу и переподала документы на новую карту совсем недавно, но как оказалось, в децызии не указана фирма, тоисть была выдана не на основании того что работаю у конкретного работодателя. Правильно ли я понимаю. что мне нужно аннулировать вньосек на подачу на новую карту ?

    • Юлия Владимировна

      Анна, точно Вам могут подсказать только в уженде. Я, не зная всех деталей, могу лишь сказать в общих чертах. Вы имеете право заявить об изменившихся обстоятельствах до момента получения карты. Соответственно, обратившись в уженд, Вы имеете право заявить и о наличии официальной работы. Далее рассмотрение должно происходить в соответствии с этим.

  44. Ирина

    Здравствуйте!
    У меня карта часовего побыту до 30.10.2019. На днях я получила рабочую карту на территории Чешской Республики и уже нахожусь и приступила к работе здесь. Но так случилось, что польская карта осталась у меня. Подскажите, пожалуйста, как правильно её аннулировать, чтобы в дальнейшем не было проблем?
    Заранее благодарю!!

  45. Инна

    Добрый день.У меня в 2018 году получила карту, после получения написала заявление о том,что потеряла работу, заявление приняли и поставили печать. Если в течении 30 дней не нахожу работу карта автоматически аннулируется. Прислали приглашение на др.работу и визовом говорят о том что нужна справка с уженда о том что карта аннулирована. Возможности чтоб прислали справку о закрытии нет, в наличии только мое заявление с печатью уженда о потери работы. Как быть в этой ситуации?

    • Юлия Владимировна

      Инна, ситуация действительно странная. О факте аннулирования карты должны быть осведомлены все заинтересованные – по базам она будет числится недействующей. Вероятно, вопрос именно в том, что документы принимает центр. Они посредники, и занимаются только приемом и проверкой правильности заполнения документов. Далее все передается в посольство / консульство / РП. Увидели карту, и требуют документы о ее аннулировании.

      Возможно, стоит обратиться непосредственно в визовый отдел посольства или к серьезным посредническим организациям, специализирующихся на этих вопросах.

      С другой стороны, если выяснится, что произошла ошибка, и карта действительно не аннулирована, Вы всегда сможете въехать по ней и решить вопрос легализации на месте.

  46. Иван

    Юлия Владимировна у меня карта побыту. Я написал в ожонт прайм, что я не работаю на этого человека. Поехал да мой. Зделал рабочую визу 180 дней но карта побыть у меня осталаь. ана диствительна. Так как я уведомлений ни каких не получал.

    • Юлия Владимировна

      Иван, а вопрос Ваш в чем заключается? Могу только сказать, что наличие у Вас на руках пластиковой карточки не означает ее действенность. Все конечно бывает, но сам факт получения Вами визы говорит о недействительности карты побыта. Скорее всего, Вы просто не получили уведомления о ее аннулировании.

    • Инна

      Скажите а при подаче в визовый у вас документы какие либо требовали о том что карта аннулирована?Спасибо

  47. Людмила

    Добрый день, у меня была карта побыту. После того как мы с работодателем согласовали о прекращении сотрудничества я подписала у него документы на аннуляцию этой карты. Прошел с того момента год. Сегодня пошла подавать документы на рабочую полугодовую визу и мне отказали в приеме документов. Просят справку с уженда об аннуляции карты. С работодателем у меня связи нет и уже как год нахожусь в Украине, куда мне теперь обращаться за этой справкой! Спасибо!

    • Юлия Владимировна

      Людмила, решать вопрос по аннулированию карты нужно было с воеводским ужендом, а не работодателем. Но это Вам на будущее. Сейчас же вариант один – связываться с воеводством и выяснять детали. Делать это путем переписки конечно можно, но долго и не гарантировано. Если есть дни безвизового пребывания, лучше самостоятельно съездить и решить вопрос.

  48. Сергей

    Скажите, после онуляции карты побуту, могу ли я сразу ехать по биометрии? Спасибо.

  49. Юлия

    Добрый день! Уволившись и уехав из Польши, я не онулировала свою карту временного побыта, при этом уехав в Италию, уже на тот момент имея новый вид на жительство в Италии по причине замужества. Сейчас собираюсь посетить Польшу и оттуда поехать автобусом в Калининград (Россия). Мой вопрос таков: не будет ли у меня проблем по пересечении границы? К слову, польский вид на жительство уже истёк в июле этого года (2019)

    • Юлия Владимировна

      Юлия, проблем быть не должно. Во-первых, у Вас есть ВНЖ другой европейской страны, а значит въезд в Польшу возможен уже по этому факту. А, во-вторых, даже если и были к Вам какие-то претензии у РП за незакрытую карту побыту, то они исчезли вместе с ее «сроком годности».

  50. Георгий

    Здравствуйте. У меня в моём статусе указано что мне осталось оплатить 50 злотых за карту (пластик). Но я на данный момент уже не хочу делать карту , так как поменял работу уже. Как мне аннулировать моё дело? И где найти бланк заявления на аннулирование?

    • Юлия Владимировна

      Георгий, обратитесь непосредственно в уженд. И прежде всего, уточните, нельзя ли оставить карту, просто заявив о смене работы. Такое редко, но удается. Если же нет, то все бланки есть у них.

  51. Татьяна

    Добрый день!Подскажите пожалуйста, если работодатель уволил ещё в 2018 году и приостановил деятельность своей фирмы(есть карта побыту действительна до 2020)узнали о увольнении только сейчас,год спустя,что нет отчислений в ZUS..никакого расторжения умовы о праце не подписывали.Как можно правильно решить этот вопрос?можно ли притянуть работодателя к уголовной ответственности?

    • Юлия Владимировна

      Татьяна, это явное нарушение закона. Если у Вас умова о праце, то обратитесь в Трудовую инспекцию – они должны помочь.

      • Виталий

        Здравствуйте. У меня вопрос, я ожидал карту резидента и через 2 года пришёл отказ, сколько дней могу пребывать в Польше? И второе нужно ли онулировать карту, чтобы поехать в Украину с новым приглашением и открыть визу. Заранее спасибо.

        • Юлия Владимировна

          Виталий, если карты не выдавалась, то и аннулировать ее не нужно. Что касается выезда, если не подается апелляцию, то закон требует «сделать это как можно раньше». Однако проблемы с законом начинаются после 30 дней с момента получения отказа.

  52. Василий

    Добрый день я подался на воеводское и жду рассмотрение могу ли я отказаться рассмотрение и написать заявление что бы уехать дамой без проблем ?

  53. Татьяна

    Добрый день !Моя карта актуальна до 30.01.2020.Уволилась я с работы 16.07.2019.Могу ли я поехать домой и через месяц заехать по биометрическому паспорту на другую работу, не анулируя карты?

    • Юлия Владимировна

      Татьяна, теоретически да. На практике, скорее всего, вопросы на границе появятся, но наличие ВНЖ, визы и пр. не лишает Вас права на безвизовый въезд. То есть пропустить должны, если все остальное будет в порядке. В крайнем случае, можете сказать, что именно для аннулирования карты и въезжаете.

  54. Андрей

    Добрый день!
    Работаю в Польше. Имею карту побыту. Срок до 2021 года.
    Подписал соглашение с компанией о увольнении.
    Работать в Польше не буду. Возвращаюсь в Украину.
    Вопросы:
    1. Могу ли я оставить карту себе, не сдавая ее в уженд? Какие из этого последствия?
    2. Может ли работодатель самостоятельно заявить в уженд о закрытии договора со мной, таким образом карта аннулируется? При этом могу ли я ничего не делать и не писать никаких заявлений в уженд (не хочу лететь ради этого в Польшу)?
    Спасибо большое за ответ!

    • Юлия Владимировна

      Андрей, сделать-то задуманное Вы можете, но определенные негативные последствия вполне возможны:

      1. По закону, увольнение есть основание для аннулирования карты побыта.
      2. Если это сделает работодатель (он обязан, но они довольно часто «забывают» о таких обязанностях), то Вашу карту просто аннулируют, и Вы не сможете использовать ее.
      3. Если же ни Вы, ни работодатель не сообщат об увольнении, и карта будет продолжаться числится действующей, то Вы не сможете получить новой визы, т.к. будет считаться, что у Вас ВНЖ. При этом при въезде вполне могут проверить факт работы, и не пропустить по карте, после выяснения обстоятельств.

      Но самое неприятное, что Вы толком-то и знать не будете о статусе своей карты. Можете Вы въезжать или нет? Можете подавать на визу или нет?

  55. Андрей

    Добрый день!
    Имею работу в Польше. Получил карту побыта.
    Теперь хочу уволится и закрыть карту.
    Вопрос:
    1. При закрытии карты и соответственно при сдачи карты в уженд, как мне выехать с Польши по простому загран паспорте? (заехал в Польшу по карте + простой паспорт).

    • Юлия Владимировна

      Андрей, после аннулирования карты у Вас будет время, чтобы покинуть страну. Сделать это сможете без проблем и по старому паспорту. Можете использовать и новый – иметь два законно, а учитывается (по въездам, выездам, срокам пребывания) человек, а не его паспорт.

      • Артур

        Подскажите пожалуйста если я отказался от карты побыту. После того как принес письмо в уженд сколько есть времени чтоб выехать. Заранее благодарен.

  56. Максим

    Добрый день помогите разобраться пожалуйста я заехал в Польшу 18.11.18 по безвизу, после нового года подал на карту побыту штамп мне поставили 01.04.19 а выехал с Польше 07.07.19 не дождавшись дыцизеи но мне юрист помог написать отказ на карту и ужонд поставил печать на бумаге с которой я выехал,как мне теперь вернутся в Польшу?могу ли я по безвизу или надо делать визу?

    • Юлия Владимировна

      Максим, если по безвизу, то только через 90 дней отсутствия – пребывание на штампе съедает безвиз. Визу, при наличии оснований, можете получить сразу же.

  57. Даня

    Подскажите после отказа от карты до момента получения ее наруки через сколько вернут деньги?

  58. Роман

    Добрий день.коли в Польщі знаходжуся на печатці на карту побиту,то побіометрії можна в’їхати ,і коли.якщо дата печатки 2019.05.17

  59. Валентина

    Добрый день! Если я не нашла работу в течении 30 дней, то анулируется Карта Побыта? ( у меня еще 1.5 года ), спасибо

    • Юлия Владимировна

      Валентина, да на оповещение уженда об увольнении дается 15 дней, на новое трудоустройство (если это возможно – подскажут в уженде) 30 дней. При несоблюдении сроков, карта аннулируется. Могут решить вопрос в индивидуальном порядке, но это вопрос опять же к уженду.

  60. Евгения

    Добрый день, такой вопрос, если я приехала по безвизу и подалась на карту, хочу аннулировать запрос, а безвиз естественно закончился, то смогу ли я выехать спокойно домой на Украину? Заранее очень благодарна.

    • Юлия Владимировна

      Евгения, сможете. С момента подачи заявления на аннулирование запроса у Вас будет некоторое время, чтобы покинуть страну. Это может быть 30 дней, но лучше уточните в момент подачи документа. Скорее всего, они сначала ответят Вам «Как можно скорее», но Вы будьте настойчивее, уточните срок.

  61. Гурами

    Добрый день!
    Являюсь гр. Грузии, отказали в визе, просят принести подтверждение об аннулировании карты побыту. Думаю самому поехать в Польшу, Пшемысль.
    Может ли Ваша фирма оказать помощь (текст заявления, получение уведомления на свой адрес в Польше по доверенности и переслать после мне в Грузию). Сколько будет стоить подобная услуга?

  62. Анжелика

    Добрый день! Если меня уволили ещё 6 месяцев назад, но работодатель Карту побыту не закрыл, а я только сейчас узнала, что нужно её закрыть, и находилась по этой карте у знакомых. Можно ли ещё закрыть эту Карту и какие могут возникнуть проблемы?

    • Юлия Владимировна

      Анжелика, очень скользкая ситуация. Лучше постараться выехать, и решить вопрос с картой дистанционно. Это сложно и небыстро, но зато риска депортации не будет.

  63. Станислав

    Могу ли я подать заявление на возврат денег за карту, при условии что в статусе стоит на донос документов и 14 дней прошло уже, или мне нужно дождаться отмены и потом писать заявление?

    • Юлия Владимировна

      Станислав, если Вы собираетесь аннулировать запрос, то заодно и уточните в уженде возможность возврата. Это происходит по разным правилам. В зависимости от обстоятельств. В некоторых случаях возврат и вовсе невозможен.

  64. Святослав

    Добрый день. Если я подал заявление на аннулирование карты побыту, выехал в Украину, могу ли сразу подать на визу или нужно ждать результат заявления?

    • Юлия Владимировна

      Святослав, Вы должны быть уверенны, что карта аннулирована. Иначе есть шанс впустую потратить время и деньги. Но если у Вас на руках есть какое-либо официальное подтверждение, что заявка на аннулирование принята (иногда, к примеру, дают копию заявления с определенной отметкой), то можно пробовать подаваться на визу.

  65. Светлана

    Здравствуйте. Я подавалась на карту побыта ,а теперь узнала что наша фирма сменила название, скорее всего они анулируют ту фирму,от которой подавались документы.скажите пожалуйста чем всё это нам грозит,и как лучше поступить в данной ситуации.

    • Юлия Владимировна

      Светлана, оповестить уженд. Там очень много деталей, в зависимости от которых процесс по карте либо будет продолжен по новым обстоятельствам, либо начнется заново.Светлана, оповестить уженд. Там очень много деталей, в зависимости от которых процесс по карте либо будет продолжен по новым обстоятельствам, либо начнется заново.

  66. Валентина

    Здравствуйте. У меня интересная ситуация — подалась на карту побыту, децизии нет, умова о праце заканчивается 12.07, т.е. смысла в карте уже нет (буду уезжать в Украину). Хочу аннулировать рассмотрение дела, но доработать до конца умовы о праце. Могу ли написать отказ 12.06 и 10.07 уехать?

    • Юлия Владимировна

      Валентина, если Вы находитесь «на штампе», то именно Ваш статус и является основанием для нахождения в стране. Если Вы аннулируете заранее запрос на карту, то пребывание станет незаконным. Лучше заняться этим вопросов непосредственно перед выездом.

  67. Андрей

    Как онулировать карту побыта в украине.в украине уже нахожусь восемь месяцев.карту не закрывал а сечас хотелбы поехать по воевудскому приглашению

    • Юлия Владимировна

      Андрей, попробуйте через почту, но это и долго, и ненадежно. Возможно, удобнее выехать по карте (если она действующая) и аннулировать ее.

  68. Эдгар

    Добрый день. Не совсем понял, например, я подал заявление на аннулирование карты побыту, дальше хочу выехать на Украину, чтобы открыть визу, мне нужно дожлаться статуса аннуляция карты или могу сразу подавать на визу?

  69. Павел

    А можно попросить у вас бланк этого заявления?

    • Юлия Владимировна

      Павел, у меня в настоящее время нет такого бланка. В любом случае, лучше смотреть на сайтах конкретных воеводств, т.к. бланки могут отличаться шапками, а нередко допускается и произвольна форма – главное указать номер карты или дела, если децизия еще не получена, Ф. И. О. и прочие параметры.

  70. Анастасия

    Доброе утро!Подскажите пожалуйста,дицизия до 16.08.19,пластик не получила и вряд ли получу до этого времени,откроют ли мне воевудскую визу в Украине?и что делать с этой картой,которой нет?

    • Юлия Владимировна

      Анастасия, к сожалению, не очень поняла, что означает «дезиция до…», но если она у Вас есть, даже без пластика, то во всех базах значится, что Вы имеете ВНЖ. В таких условиях визы не дают. Надо аннулировать запрос на карту побыта, и только потом открывать визу.

  71. Федя

    Сколько времени я могу находиться в Польше после зглошение о анулировании карты часового побыта

  72. Станислав

    Можно анулировать карту быта в Украине штоб подаца на визу

    • Юлия Владимировна

      да

      • Станислав

        Как анулировать карту в украине

        • Юлия Владимировна

          Через делегирование полномочий – написание заверенной и переведенной доверенности.

          • Юрий

            Добрый день.Подскажите пожалуйста что может быть и какая вероятность отказа в визе?Суть проблемы:Работал,получил карту побыту,но по серьезным семейным обстоятельствам надо было срочно покинуть РП,(при чем еще было не известно вернусь назад или нет,и вообще когда),времени на анулирование карты просто не было,с уполномоченым юристом от работодателя подписали соглашение о розрыве трудовых отношений,на мой вопрос что делать с картой,я получил ответ,не переживай едь спокойно я сама все подам и анулируют.На том все и закончилось.Я уехал решил все семейные вопросы,и в принцепи собрался ехать в Польшу,сразу позвонил на фирму спросил можно ли вернутся назад и по каким документам,юрист мне ответила что назад пока не могут взять так как пока хватает более чем персонала,то есть или жди или ищи другую работу,а вьезжать можешь по БИО потому что карту я подала на анулирование.Ждать не стал поехал на другую фирму отработал пару месяцев по БИО,работодатель сделал приглашение.Но в визовом при подаче потребывали какое то решение об анулировании карты побыту,я обьяснил ситуацию что да как и почему у меня нету его,девушка в окошке посоветовала написать и приложить обьяснительнкю на имя консула по каким причинам у меня нет этого решения,и что я утверждаю со своих слов что карта анулирована.И в случае отказа в визе то визовый центр ответственности не несет.Вообщем все написал,все приняли.Жду.Подскажите пожалуйста какая вероятность отказа в визе в моем случае?Будут ли они вообще что то проверять и рассматривать?(На основании бумаг откажут сразу и разбирайся сам)?Если все же будет отказ,то сколько времени надо на подачу анулирования в Уженде,(есть еще 10-15 дней без виза),После подачи на анулирование как сразу я могу подаватся на визу?Или все же лутше писать апеляцию?(Причины уезда были действительно весомые)Карта была выдана 01.07.2019 до 28.10.2021,г.Разорвали трудовые отношения 20.06.2019,подавался на визу 24.01.2020.Буду очень благодарен за ответ.Спасибо

            • Юлия Владимировна

              Юрия, проверять будут, и от результатов зависит возможность получения визы. Если карта не аннулирована, то выдать Вам визу они не смогут – обладателям ВНЖ визу не дают. Тогда выход один – въезжать по безвизу, и решать вопрос с картой.

              Если же карта аннулирована, то проблем быть не должно. Отказ от карты не является нарушением, и на получение визы не влияет.

              Подавать на апелляцию имеет смысл, если чиновники при отказе явно что-то не учли или нарушили. Если их решение законно, то апеллировать бессмысленно.

  73. Юрий Наумович

    Если человек работает в Польше и у него есть все необходимые документы для получения Карты Поляка. Может ли он подать прошение в уженд воеводски для получения Карты Поляка или только необходимо выезжать из страны чтобы подать прошение в Генконсульстве Польши в Украине по месту жительства? Если можно подать прошение в уженд воеводски, то в какой? Пишу вопросы (тексты вопросов разные) третий раз.

    • Юлия Владимировна

      1. Ответ был дан. Смотрите внимательно ветки, в которых задаете вопросы!
      2. Вопрос не по теме статьи – нарушение правил. В следующий раз может быть бан.

x

Спасибо, ваш отзыв отправлен