Что такое «e-PIL» и как перевести инструкции лекарств в Польше на украинский?
Европейская федерация фармацевтической промышленности в Польше (EFPIA) посодействовала тому, чтобы 13 сентября 2022 года в Польше с места…
Как получить разрешение на оружие в Польше?
Владение оружием в Польше, в том числе огнестрельным, разрешено законодательно. При этом факт использования должен подтверждаться разрешением…
Порядок замены водительских прав в Польше
Многие иностранцы, управляющие в РП автомобилями, знают, что водительские удостоверения, выданные в странах СНГ, необходимо менять. Однако о…
«Птах» предоставляет бесплатные автобусы для эвакуации украинцев из Львова в Польшу
На сегодняшний день Львовская область является единственной, которая ежедневно принимает эвакуационные поезда из разных точек Украины. Кроме…
Свидетельство SK1 в Польше, или «Красная бумага» для дальнобойщиков
Для иностранцев не из стран Евросоюза, желающих работать водителем-международником для перевозки грузов между странами ЕС, из ЕС за его…
Как иностранцу купить недвижимость в Польше и сколько стоит польское жилье?
Приобретение недвижимости – это сложный и неоднозначный процесс. С одной стороны, стать собственником жилья всегда приятно и удобно, но с…
Как сэкономить на мобильной связи в Польше?
Смартфон для многих давно стал неотъемлемой и необходимой частью жизни. Польские операторы предлагают различные тарифы и дополнительные опции,…
Размер прожиточного минимума в Польше, или Сколько стоит месяц проживания?
Скучные экономические показатели редко вызывают интерес широкой общественности. Нудные циферки, бегающие вверх-вниз, изменяясь на десятые или…
Что делать, если пропали деньги со счета в Польше?
Мошеннические операции, с помощью которых преступники воруют деньги с банковских счетов в Польше, набирают головокружительные обороты. Ущерб,…
О работе банков Польши с 11 по 13 ноября 2022 года
В Польше «большие выходные» — нерабочим официально является период с 11 по 13 ноября 2022 года. В это время некоторые банки…
Предприниматели в Польше могут оплачивать свои счета в рассрочку
В кризисные времена многим предпринимателям не хватает средств на ведение бизнеса, необходимо покупать и ремонтировать оборудование, закупать…
Изменились правила пересечения украинско-польской границы инвалидами
Украинское правительство облегчило нормы выезда граждан с инвалидностью за границу. Распространяются изменения и на мужчин, и на…
Мировое соглашение в Польше: как договориться до суда и в суде?
К сожалению, не все вопросы коммуникаций с людьми или организациями удается решать путем обоюдных договоренностей. Иногда приходится…
Клиенты Revolut жалуются на блокировки аккаунтов и отвратительное обслуживание
Revolut — одно из самых популярных финансовых приложений в Польше. Им пользуются около 1,7 миллиона клиентов в этой стране, и число…
Штраф за отсутствие омывающей жидкости в автомобиле в Польше
Омывающая жидкость в автомобиле может закончиться у каждого водителя. Вроде бы банальная ситуация может привести к плачевным последствиям –…
Больницы в Польше, оказывающие экстренную помощь при инсульте
Болезни не спрашивают разрешения явиться к человеку – нередко сваливаются неожиданно, угрожая жизни. Одним из серьезнейших заболеваний,…
Штраф за неправильный сбор грибов в Польше
Поход за грибами, «тихая охота» — любимое занятие множества людей. Польша в силу своего климата является в этом смысле местом близким к…
Стоимость содержания жилья в Польше за год выросла на 23%
Опубликованы данные Евростата, в соответствии с которыми с августа 2021 года по август 2022 года средняя стоимость содержания дома (квартиры)…
С 05.10.2022 НБУ запретил переводы в гривнах с украинских карт на иностранные
С 5 октября Национальный банк Украины запрещает p2p-переводы с гривневых карт на счета и карты иностранных финансовых учреждений.…
Оператор Fonia: бесплатная мобильная связь в Польше?
В конце сентября 2022 года в Польше объявили о начале работы нового мобильного оператора – Fonia. От конкурентов он существенно отличается…
Какие аналоги украинских лекарств можно купить в Польше?
Обычно, планируя поездку за границу, в списке самых необходимых вещей, которые мы берем с собой, одно из первых мест занимает аптечка.…
С 03.10.22 начинается реструктуризация Getin Noble Bank: что ждет клиентов?
Польский Фонд банковских гарантий (Bankowy Fundusz Gwarancyjny) объявил о начале процедуры реструктуризации одного из крупных финансовых…
Выезд студентов из Украины в Польшу в военное время больше невозможен
Вопрос выезда мужчин из Украины в возрасте от 18 до 60 лет обсуждался в рамках нашего проекта отдельно. Однако сложности с пересечением…
Запаситесь наличными: польские банки объявили о технических перерывах 17 и 18 сентября
Десятка крупнейших польских банков объявили о технических работах в предстоящие выходные – 17 и 18 сентября 2022 года. Не будет возможности…
Все способы, как перевести деньги с украинской карты на польскую
Беженцы из Украины не всегда приезжают в Польшу полными семьями. Во многих случаях родные, особенно мужчины, вынуждены оставаться дома, а…
Как продать машину в Польше на украинских номерах?
Многие иностранцы, и в первую очередь украинские беженцы, находятся в Польше на своих автомобилях с иностранной регистрацией. Как и что делать…
С 4.09.2022 действуют новые правила для автолюбителей Польши
С 4 сентября 2022 года вступили в силу поправки в законодательство Польши (в рамках т.н. пакета дерегулирования), облегчающие некоторые…
Как украинцам поменять гривны на злотые в Польше?
Проблема с обменом наличных гривен в Польше хорошо известна беженцам. Принимать украинскую валюту не желало большинство банков, а те, кто еще…
Изменения при пересечении польско-украинской границы грузовым транспортом
К сведению читателей, занятых в международных грузовых перевозках. Временно изменяется порядок пересечение большегрузным транспортом…
Украинские права будут доступны в мОбивателе
Подписано украинско-польское соглашение, предполагающее обмен цифровыми данными между государственными базами данных двух стран. В частности,…
Ограничения для молодых водителей в Польше
Некоторое время назад в Закон «О водителях автотранспорта» (Ustawa o kierujących pojazdami) внесены изменения, касающиеся молодых водителей.…
Правительство Польши планирует отменить сборы за регистрацию авто
Польское правительство запланировало отмену ряда регистрационных сборов, уплачиваемых гражданами и предпринимателями. Так, в проекте будущего…
Мобильное приложение Укрзализныця для покупки билетов и многого другого
Украинские железные дороги – Укрзализныця – сообщили о полноценном запуске своего мобильного приложения. Теперь в любом смартфоне доступно…
Могут ли украинцы вернуться из Польши без загранпаспорта?
Многие украинские беженцы въезжали в Польшу не только без заграничных паспортов, но и не имея внутренних. Специальный закон РП дал возможность…
Как получить перевод MoneyGram в Польше?
Делая обзор различных платежных систем, с помощью которых можно сделать перевод в Польшу или из Польши, нельзя не упомянуть о MoneyGram –…
Система ISA для автомобилей: кто и когда должен установить в Польше
В последнее время поступает много вопросов от автолюбителей насчет системы ISA, которую европейские нормы с июля 2022 года требует…
Продление виз в Польше по Спецзакону и из-за пандемии: что выбрать?
Давний вопрос – по какому из законов продлеваются национальные визы в Польшу – наконец получил официальное разъяснение. К сожалению,…
Где найти жилье для беженцев в Варшаве?
Большой проблемой сегодня является вопрос размещения украинских беженцев в Польше. Некоторые города, в том числе и Варшава, приняли у себя…
Какие есть сайты для поиска жилья в Польше?
Для многих украинцев, кто решил устроиться на работу в Польше либо был вынужден бежать в эту страну, спасаясь от войны, актуальным вопросом…
Упрощение условий ввоза собак и кошек в Польшу с 25 июля 2022 года
Для большинства владельцев домашних животных их четвероногие друзья являются практически полноправными членами семьи. Без них многие люди не…
Что делать, если несчастный случай произошел во время удаленной работы в Польше
Недавняя пандемия сделала удаленную работу в Польше очень популярной. Работодатель, переводя сотрудника на «удаленку» обязан обеспечить его…
Специальные условия открытия счета в BNP Paribas в Польше
Банк BNP PARIBAS активно поддерживает украинских граждан и помогает тем нашим соотечественникам, которые из-за войны сейчас находятся в…
Вдвое увеличился сбор за покупку билетов на PKP Intercity у кондукторов
В ПКП Интерсити увеличили стоимость проезда для некоторых категорий пассажиров. Путешественники теперь будут платить в два раза больше…
Украинские беженцы смогут и дальше пользоваться украинскими водительскими правами
7 июля 2022 года Европейский парламент поддержал предложение, освобождающее украинских беженцев от обязанности обменивать свои водительские…
Надо ли иметь при себе водительское удостоверение в Польше?
Еще в 2020 году были приняты изменения в польские ПДД, в соответствии с которыми иметь при себе водительское удостоверение необязательно –…
Где и какие подержанные автомобили в Польше самые доступные
Адаптация иностранцев в Польше всегда подразумевает не только законность легализации, но и определенный жизненный комфорт. Современность не в…
PKN Orlen предлагает скидку на бензин для обладателей карт и приложения VITAY
Одна из самых крупных сетей АЗС в Польше PKN Orlen предлагает своим постоянным клиентам сэкономить до 30 грошей с каждого литра бензина и…
Уход за пожилыми людьми в обмен на квартиру в Польше
Одинокие, больные пожилые люди, не желающие переезжать в дома престарелых, часто готовы отдать свое жилье человеку, который будет ежедневно…
С 1 июля отменяется нулевая растаможка авто в Украине
Верховной Радой Украины принят нормативно-правовой акт, отменяющий льготный режим на ввоз автомобильной техники. С 1 июля 2022 года…
Через Краковец-Корчова перестали пропускать автобусы
С 19 июня 2022 года временно прекращен пропуск пассажирских автобусов через пограничный переход Краковец – Корчова. Ограничения касаются всех…
Киевстар отменил роуминг в Польше: выгодно ли это?
Украинский оператор Киевстар уже третий месяц предоставляет в Польше и других странах ЕС мобильную связь и интернет на «домашних» условиях, то…
Смартфон в аренду: новое предложение от MediaMarkt
Интересную потребительскую акцию предлагает польская сеть бытовой техники и электроники MediaMarkt. В рамках новой программы RentMe…
Как заполнить доверенность на регистрацию авто в Польше?
Согласно польскому законодательству автомобиль необходимо зарегистрировать после покупки в течение 30 дней. Для этого необходимо обратиться в…
Какой штраф за непристегнутый ремень безопасности в Польше?
В соответствии с правилами дорожного движения Польши (art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. – Prawo o ruchu drogowym), каждый…
C 13 июня по 3 июля Германия возобновляет пограничный контроль
По официальному сообщению от Стража граничного, власти Германии временно возобновят пограничный контроль на внутренних границах Евросоюза, в…
Волонтерские организации Польши: как и чем могут помочь?
Людям, оказавшимся в сложных жизненных ситуациях, бывает непросто справиться самостоятельно. В таких условиях могут оказаться и беженцы, и…
Могут ли беженцы выехать в Украину и вернуться в Польшу?
Многие украинские беженцы, легализовавшиеся в Польше на основании Специального закона, задаются вопросом о возможности временного выезда…
Поезд Одесса – Перемышль и обратно: расписание и цена билетов
Путь из Украины в Польшу может быть совсем недолгим, когда речь идет о приграничных районах, но может занять и много часов, если, к примеру,…
Правила въезда в Польшу для россиян в период войны
В последнее время массово поступают вопросы о возможности въезда граждан Российской Федерации в Польшу либо о транзитном проезде россиян через…
Расписание и маршруты поездов Киев-Пшемысль, Перемышль — Киев
Железнодорожное сообщение Украины и Польши до определенного момента развивалось поступательно. Однако пандемия и последующие события вносили…