За что могут оштрафовать на работе в Польше и как оспорить наказание?

Ранее мы подробно говорили о возможных удержаниях с работника в случаях материальной ответственности. К сожалению, это не единственные причины, по которым иностранца в Польше могут финансово наказать. Речь идет о ситуациях, когда работодатель имеет законное право оштрафовать сотрудника.

О том, когда на работе в Польше могут официально наложить штраф, и что делать, если считаете такое наказание несправедливым, во всех деталях будет рассказано в рамках цикла «Права и обязанности работодателя».

Скрыть содержание

Какие виды наказания в рамках трудовых отношений существуют в Польше?

Трудовое законодательство подразумевает наличие двух основных видов наказания за нарушение трудовой дисциплины:

  • Моральные санкции. Это выговор, предупреждение и т.п.
  • Материальные санкции. Здесь и подразумеваются штрафы, о которых пойдет речь.
Консультант
Юлия Владимировна
Стоит сразу оговориться, что все, рассмотренное далее, установлено Трудовым кодексом, а значит относится только к случаям работы по умовам о праце. Ситуацию с гражданско-правовыми договорами мы рассмотрим отдельно в конце материала.

За какие нарушения работник может быть оштрафован?

Эти случаи четко перечислены в Трудовом кодексе, поэтому просто процитируем положение 108ой статьи:

Art.108. Kodeks Pracy. Штрафы за нарушения

  • §2. Работодатель может наложить штраф за несоблюдение работником правил охраны труда, техники безопасности или противопожарной безопасности, за уход с работы без уважительной причины, явку на работу в состоянии алкогольного опьянения или распитие алкоголя во время работы.

Итак, шесть четко обозначенных нарушений: три, связанных с правилами техники безопасности, охраны труда и пожарной безопасности, два – с употреблением алкоголя и несанкционированный уход с работы, включая прогулы.

Важно понимать, что причины перечислены без какой-либо относительности («в том числе», «в частности» и т.д.), а значит это четко обозначенный перечень, и другие основания не могут быть использованы для штрафа.

На какую сумму могут оштрафовать работника?

Размер возможного штрафа прописан в той же статье 108 k.p., но в третьем параграфе:

Art.108. Kodeks Pracy. Штрафы за нарушения

  • §3. Штраф за одно нарушение, как и за каждый день отсутствия без уважительной причины, не может быть выше однодневной заработной платы работника, а общая сумма штрафов не может превышать десятую часть вознаграждения работника, подлежащего выплате после указанных в п.1 – 3, § 1, ст.87 k.p. вычетов.

Давайте разберемся что из этого следует:

  1. Наказание за указанное нарушение и/или день прогула может составлять до среднего дневного заработка данного работника. Тут важно понимать, что речь идет именно о наказании, а не об отсутствии оплаты за работу в конкретную смену.
    Например, если работник прогулял, он не заработает средства в этот день из-за своего отсутствия, но еще и сверх этого может быть оштрафован на среднюю стоимость дня. Предположим, сотрудник получает 3000 злотых при 20 рабочих днях. Штраф за единичное нарушение может составить 3000 : 20 = 150 злотых, но если его не было 1 день на работе (прогул), то и положенные за этот день 150 злотых он так же не заработает.
  2. Вычеты, указанные в п.1 – 3, § 1, ст.87 k.p., на которые ссылается статья, это удержания по исполнительным листам (как алименты, так и другие причины), а также ранее выплаченные сотруднику авансы.
    К примеру, работник, штрафуемый за нарушения, получает 3000 в месяц. Кроме этого он платит 500 злотых алиментов, и 500 злотых уже получал ранее в виде аванса. Сумма всех его штрафов не может превышать 1/10 от (3000 – 500 – 500) = 2000 злотых, т.е. не более 200 злотых за месяц.

В той же статье указано, что средства от штрафов должны направляться работодателем на улучшение условий труда и/или здоровья. В большом числе случаев это лишь благостная норма, проконтролировать которую нереально.

Как происходит удержание штрафа?

Очевидно, что раз штрафует работодатель, т.е. то лицо, которое начисляет заработную плату сотруднику, то и удержание производится им при расчете. Фактически работник просто недополучит сумму штрафа.

Однако существуют четкие правила — как и когда такое удержание может быть произведено:

  • Применен штраф может быть не позднее, чем через 2 недели после того, как стало известно о нарушении, или не позднее чем через 3 месяца с момента совершения нарушения (§1, art.109 k.p.). При отсутствии сотрудника на работе, этот срок не начинает отсчитываться или приостанавливается, если был начат ранее (§3, art.109 k.p.).
  • Штраф применяется исключительно после письменного уведомления работника, в котором четко указано на причину, дату произошедшего и возможность сотрудника подать возражение. Копия уведомления о штрафе (odpis zawiadomienia o ukaraniu) помещается в личное дело работника (art.110 k.p.).Образец бланка такого уведомления можно посмотреть ниже:

    zawiadomienie-o-zastosowaniu-kary-porzadkowej

  • Штраф может быть применен только после того, как работнику будет дана возможность объясниться (§2, art.109 k.p.).

Нарушение порядка взыскания штрафа делает его применение незаконным и работник может оспорить наказание, с требованием компенсации уже сделанных удержаний. Однако и до момента взыскания штрафа, у сотрудника есть возможность подать возражение. Этот момент стоит рассмотреть отдельно.

Подача возражения на штраф

В течение 7 дней с момента получения уведомления о штрафе (zawiadomienia o ukaraniu – 📄 скачать примерный бланк возражения), работник может подать работодателю возражение (sprzeciwu). Далее у работодателя есть 14 дней на рассмотрение возражения, в том числе уточняя мнение местной профсоюзной организации.

Ссылка на профсоюз, как и другие указанные здесь параметры, четко установлены статьей 112 Трудового кодекса Польши. Однако, если на предприятии нет профсоюзной организации, или данный работник не является членом имеющихся профсоюзов, такие консультации не проводятся.

Если в течение 14 дней работодатель не даст никакого ответа на возражение работника, считается, что данное возражение принято, т.е. штраф отменен. Это четко обозначено в §1, art.112 k.p.

В случае отказа работодателя принять во внимание возражение, у работника есть 14 дней, чтобы обратиться в суд по трудовым спорам. Если суд признает возражение существенными, или иным образом отменит назначенный штраф, который уже был взыскан, работодатель обязан компенсировать работнику удержанную ранее сумму. Никаких дополнительных компенсаций Трудовой кодекс не предполагает (§2 и §3, art.112 k.p.).

Очистка личного дела от упоминания о штрафе

Еще один существенный момент – занесение данных о штрафе в личное дело. Это имеет принципиальное значение, т.к. может быть указано в «справке с работы» (обязательный документ, выдаваемый после увольнения), а значит иметь негативные последствия для будущего трудоустройства.

Однако трудовое законодательство Польши предусматривает и здесь определенные возможности. А именно:

Art.113. Kodeks Pracy. Взыскание судебного приказа.

  • §1. Штраф считается недействительным и сведения о нем удаляются из личных данных сотрудника после одного года безупречной работы. Работодатель может по собственной инициативе или по требованию профсоюза компании, представляющего работника, признать штраф недействительным до истечения этого срока.
  • §2. Положение §1 применяется и в случае удовлетворение возражения работника или решения суда по трудовым спорам об отмене штрафа.

То есть, при указанных условиях, все записи о наказании должны быть удалены из личного дела, и будущий потенциальный работодатель может ничего не знать о прошлых нарушениях работника. Однако при невыполнении условий (например, повторных нарушениях в течение года), в дело могут быть добавлены и новые негативные факты, без аннулирования предыдущих.

Штрафы при работе по умове злецения

По гражданско-правовым договорам, в том числе по умове злецения или умове о дзело, которые не подчиняются нормам Трудового кодекса, удержания возможны на тех же основаниях, что и по умовам о праце. Положения об этом закреплены в art.833 Kodeks postepowania cywilnego (Гражданско-процессуального кодекса), которая распространяет действие art.87 Kodeksa pracy и на гражданско-правовые договоры. Подробнее об этом можно узнать из данного материала.

Вместе с тем по умовам злецения есть и еще особенности. Например, если нет указания на продолжительность рабочего дня, нет и возможности штрафовать за прогул или опоздание. Подобные ситуации подробно разобраны в этой статье.

4.9/5 - (9 голосов)

Остались вопросы? Задайте их:

  1. Под статьей в виде комментария.
  2. В нашем ТГ-чате.
  3. Через платную консультацию.
Каждый нерешенный вопрос – это незаконченное дело, которое висит над нами как облака. Откладывая его, мы теряем время, энергию и даже спокойствие. Не откладывайте решения на потом, а беритесь за них сейчас. Не бойтесь изменений, не бойтесь принимать сложные решения, потому что именно они могут привести к лучшему будущему.
Задать вопрос консультанту
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.

  1. Светлана

    Добрый день, где можно найти информацию что должен содержать договор умова о праце, иностранка, предложили работу на заводе, по умове о праце, в договоре только указана сумма вознаграждения за месяц 3450 брутто, работа предполагалась по 8 часов в три смены, но это негде не написано, надбавки за ночные смены, премии, сверхурочная работа, тоже ничего не написано, ссылка на Трудовой кодекс, и договор заключён на пол месяца, приблизительное время работы с 14 по 30 ноября, т.е я временный работник. И все. В дальнейшем со мной заключат новый договор на месяц и так далее, каждый месяц новый договор, где будет указано продолжительность работы с 1 по 30 числа. Договор с на польском и сразу перевод на , русском составил всего полтора листа. Вопрос где я могу найти обещенные премии, работа сверхурочная, в праздничные дни, отпуск? Стоит ли подписывать такой договор названный умова о праце.

  2. Yury

    Здравствуйте! Такая ситуация, что, у девушки на работе ( Умова злецения) из зарплаты удержали 500 злотых( заранее не уведомив об этом), за составленный от фирмы
    залончник 1.
    Сегодня ей ответили что можно вернуть только 100
    злотых, написав заявление и предоставив фото печати в
    паспорте о зложении внёска, остальную сумму вернут,
    по получении положительной децизии. соответственно с отправлением администратору фото и так же заявления.
    Скажите пожалуйста, это законно что они делают?
    Есть ли смысл с этим бороться в это время?

    • Юлия Владимировна

      Юрий, ust.4, art.120 Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy:

      «Тот, кто требует от иностранца материальной выгоды в обмен на совершение действий, направленных на получение разрешения на работу или другого документа, дающего ему право на выполнение работы, подлежит штрафу в размере от 3 000 до 30 000 злотых».

      Напомню, что карта побыту по работе официально называется «Единым разрешением на проживание и работу». Так что взимание средств за документы – незаконно.

      Связываться или нет с работодателем, учитывая, что расторгнуть умову злецения он имеет право без каких-либо предварительных уведомлений (если другое прямо не указано в договоре) – надо смотреть по обстоятельствам.

  3. Марина

    Могут ли оштрафовать за неотработку трёх месяцев? (Договор умова злиценя) договор заключён на неопределенный срок и четко указанно в договоре не было, что нужно минимум 3 месяца работать. И могут ли оштрафовать, за неотработанные 2 недели, если уволил именно работадатель и без уведомления?

    • Юлия Владимировна

      Марина, если в умове злецения нет четкого указания на отработку, то требовать ее от Вас никто не вправе. Штрафы так же должны быть прописаны в договоре, иначе все фактически отработанное время должно быть оплачено. Разорвать договор Вы можете и сами. Однако очень многое зависит от текста контракта, там может быть прописано очень много неудобных моментов.

x

Спасибо, ваш отзыв отправлен