Чи зобов’язані іноземці робити щеплення своїм дітям у Польщі?
Нерідко, говорячи про іноземців (у тому числі про норми Спеціального закону для українських біженців або інші норми, пов’язані з…
Шкільні канікули у Польщі в 2025 та 2026 навчальних роках
Дитинство, юність, молодість – час пізнання світу, час, коли сумнозвісний граніт науки гризуть найактивніше. Заняття, домашні завдання,…
Вартість електроенергії в Польщі 2024
Тарифи на електроенергію – одна з важливих проблем польських домогосподарств. Усі очікують стрімкого зростання вартості кіловат-годин.…
Присяжний переклад документів на польську мову
Постійно говорячи про документи, необхідні для тієї чи іншої дії в Польщі, згадуються присяжні перекладачі. Вірніше, присяжні переклади всіх…
Spółka cywilna: вартість і порядок реєстрації спулки цивільної в Польщі
Українці, росіяни та білоруси разом становлять значний відсоток серед польських підприємців. Але початок будь-якого бізнесу починається з…
Календар торгових неділь у Польщі, або Як працюють магазини в вихідні?
Часто рішення політиків викликають неоднозначну реакцію суспільства. Одна справа, коли це пов’язано зі складними суспільними процесами,…
Що таке незареєстрована діяльність у Польщі та як законно вести бізнес без реєстрації?
Існує в Польщі законний інструмент заробітку, який називається незареєстрованою діяльністю. Він допомагає отримувати дохід, при цьому не…
Особливості працевлаштування в Польщі при неповному робочому дні
Часто однією із форм працевлаштування іноземців у Польщі обирають неповний робочий день. Це рішення буває цікавим і роботодавцям, і самим…
Що входить до трудового стажу в Польщі та як розраховується?
Іноземці, які працюють у Польщі, рано чи пізно стикаються з питанням трудового стажу. Деякі аспекти працевлаштування, наприклад, тривалість…
Що таке анекс до умови в Польщі?
Трудовий договір або контракт цивільно-правового формату, укладений з польським роботодавцем, передбачають певний набір умов. Може виникнути…
Індексація пенсій і інші зміни для пенсіонерів в Польщі у 2025 році
З 2025 року очікуються зміни до пенсійної системи виплат Польщі, які полягатимуть в індексації пенсій, а також стосуватимуться фінансової…
Як оплачуються нічні зміни в Польщі?
Виробнича необхідність нерідко змушує роботодавців вдаватися до робочих годин у нічний час. Таку роботу суворо регламентовано законодавчо, але…
Огляд платних доріг у Польщі та їх вартість проїзду
Автомобільні подорожі – один з популярних способів відпочинку сьогодні. Це зручно, швидко, комфортно. Прокласти маршрут можна за…
Як отримати 300 злотих за програмою «Добрий старт» у Польщі?
Хороший початок – говорить знаменита істина – це половина справи. Цю фразу багато хто вважає народною мудрістю, але насправді вона…
Як створити та підтвердити Профіль зауфани? Довірений профіль ePUAP
Певний час тому багато приводів для жартів викликала книга А. Бестера з провокаційною і одночасно смішною назвою «Як керувати всесвітом, не…
Як оплачується декретна відпустка по умові злеценя?
Продовжуючи цикл матеріалів про договори цивільно-правової форми, необхідно окремо торкнутися ще одного важливого для багатьох питання: чи…
Відповідальність за нелегальну роботу в Польщі
Нелегальна робота в Польщі вважається злочином. Винуватцями є і іноземець, і його роботодавець. Величезні, часом непідйомні штрафи, депортація…
Нічний продаж алкоголю у Варшаві: заборонити не можна дозволити
Протягом досить тривалого періоду політики, громадські активісти та жителі Варшави дискутують з приводу того, чи потрібно у польській столиці…
Як українцю отримати Блакитну карту в Польщі?
Легалізація іноземців у Польщі, які не є громадянами ЄС, має багато форм. Ми вже неодноразово й дуже детально розповідали і про карту…
Як зміняться норми Закону про іноземців у Польщі у 2025 році?
Рада міністрів Польщі ухвалила законопроєкт про внесення поправок до Закону РП про іноземців та деяких інших законів, представлений міністром…
Як знайти репетитора для дитини у Польщі та скільки це коштує?
Знайти хорошого репетитора у Польщі для дитини-іноземця не так просто. З одного боку, пропозицій величезна кількість, але з іншого –…
Як додати сім’ю до страховки ZUS?
Кожен, хто офіційно працює або веде господарську діяльність у Польщі, виплачує з доходів соціальні платежі в ZUS. Крім іншого, це означає, що…
Відгул та компенсація за роботу у вихідні та святкові дні в Польщі
При працевлаштуванні в Польщі узгоджується і графік робочого часу. Іноді ситуації змушують порушувати досягнуті домовленості та працівникові…
Чи може роботодавець брати гроші за запрошення на роботу в Польщі?
«Продам запрошення на роботу в Польщі», «Допоможу купити освядчення», «Купити дозвіл на роботу до 1 року» — такі або аналогічні оголошення…
Чи повинен роботодавець у Польщі перекласти договір зрозумілою вам мовою?
Нещодавно у Телеграм-чат «Польського консультанта» поступило питання: чи повинен роботодавець надавати іноземному працівникові договір з…
Озера для відпочинку в Польщі: унікальні природні об’єкти
Всупереч загальноприйнятій думці, відпочинок біля води – це далеко не завжди відпустка під пальмами на березі моря або ж океану. Чудово…
Як вибрати середню школу в Польщі після 8 класу?
Розповідаючи про систему освіти, згадувалась і специфічна його частина – середня освіта. Сектор навчання в Польщі після 8 класу справедливо…
Як отримати Карту Дужої Родини та що вона дає багатодітним сім’ям?
Karta Dużej Rodziny – зручний та вигідний інструмент для сімей, які мають трьох і більше дітей. Власникам цієї карти належить численна…
Де і як отримати мельдунек у Польщі? Документи та терміни прописки
У законодавстві Республіки Польща зазначено, що реєстрація є обов’язковою для всіх поляків та іммігрантів, у тому числі й українців, у…
Як записатися на прийом до офісу ЗУС у Польщі?
Особисте відвідування відділення ZUS дедалі більше заміщується онлайн способами вирішення питань. Однак досі виникають ситуації, за яких лише…
Де і як зробити закордонний паспорт у Польщі?
Паспорт громадянина України для виїзду за кордон – саме так офіційно називається документ, який багато хто звично називає закордонним…
Який штраф за перевищення швидкості в Польщі?
Порушення швидкісного режиму – часте явище на польських дорогах. У цьому сенсі РП мало відрізняється від інших країн світу, однак у плані…
Що таке Додаток мешканевий та як оформити житлову допомогу в Польщі?
Усі, хто проживає в Польщі та має невисокий дохід, може розраховувати на Dodatek mieszkaniowy – допомогу на житло. Це досить цікавий, хоч і…
Скільки українських біженців виїхало за кордон?
Організація об’єднаних нація (далі ООН) періодично оновлює та публікує дані щодо кількості українських біженців у світі. Вказано…
До 2 років в’язниці та штраф у 45000 злотих: зміни відповідальності роботодавців у Польщі 2025
Правовий захист трудових відносин у Польщі, який включає в тому числі й оплату праці працівника, буде посилено. Відбудеться це завдяки…
Яка потрібна страховка для карти побиту?
Для отримання карти побиту в Польщі необхідно відповідати низці вимог, у тому числі обов’язковою є страхування іноземця. З цим питанням…
Коли перебування в Польщі вважається безперервним?
Багато іноземців, які вивчають або втілюють на практиці питання тривалої легалізації в Польщі, стикаються з терміном «безперервне…
Декретна відпустка та виплати в Польщі: коли надається і скільки триває?
«Радість материнства», «Продовження роду» – найрізноманітніші гарні описи вагітності та пологів, які придумали… чоловіки. «Якби…
Програма «NaszEauto» – 40 тисяч злотих на купівлю електрокара у Польщі
Електромобілі стають дедалі популярнішими завдяки технологічному прогресу, зростанню цін на пальне та підвищенню екологічної свідомості…
Який штраф за просрочену страховку авто у Польщі?
Наявність поліса обов’язкового страхування автомобіля – зобов’язання кожної особи, що керує транспортним засобом у Польщі.…
Нові авіарейси з Польщі у 2025 році: розклад, напрямки, авіакомпанії LOT, Wizz Air, Ryanair
Хоча зимовий сезон в аеропортах триватиме ще кілька місяців, проте вже є конкретні дані, що 2025 року з’явиться багато нових…
Свято Трьох Королів в Польщі 6 січня, або Як святкують Богоявлення?
Проживаючи у якомусь суспільстві – постійно чи тимчасово – необхідно знати його традиції, щоб випадково не порушити сформованих устоїв і…
Як користуватись вплатоматом у Польщі?
У вас є готівка, яку ви хотіли б переказати, але немає бажання тратити час в чергах відділень банків? Тоді на допомогу прийде вплатомат.…
Україна запустила роботу системи е-Консул для громадян, які проживають у Польщі та в інших країнах
20 грудня 2024 року Кабінет Міністрів України в тестовому режимі запустив проєкт з онлайн-надання консульських послуг через додаток «Дія».…
Як та за яких умов можна отримувати допомогу з догляду за здоровою дитиною у Польщі?
На пільги від ZUS можуть розраховувати люди, яким необхідно доглядати дитину у разі хвороби. Однак, подібна підтримка доступна й особам, що…
Чи можуть пенсіонери працювати та отримувати пенсію у Польщі?
Нерідко буває, що, вийшовши на пенсію, людина зберігає працездатність та планує продовжити кар’єру чи бізнес-діяльність. У цьому випадку…
Як відбувається медогляд при прийомі на роботу в Польщі? Badania wstępne do pracy
«Здоров’я понад усе!», – ми так часто вимовляємо цю фразу, що, зрештою, перестали відноситися до неї серйозно. Кошти для існування…
Spółką jednoosobową: особливості роботи ТОВ з одним власником у Польщі
Розглядаючи тему так званих самозайнятих осіб у Польщі, ми вже не раз порушувати питання одноосібних ТОВ, тобто того, що називається…
Де та як можна збирати гриби під Вроцлавом?
Грибники – це окрема категорія людей, пристрасно захоплених своїм хобі. І це не безпідставно. Тихе грибне полювання – це не тільки…
Де у Вроцлаві платні паркінги: мапа, ціни, графік роботи
Де у Вроцлаві платні паркінги: мапа, ціни, графік роботи Вже кілька років у Вроцлаві діють зони платного паркування, розміщення на яких…
Газетка МедіаМаркет у Польщі: акції та знижки
Найбільша мережа електронних товарів та побутової техніки Media Markt пропонує безліч акцій та знижок для своїх покупців. На даній сторінці…
Як написати резюме польською мовою?
Фірма шукає працівника. Іноземець шукає роботу. Здавалося б, чого складного їм зустрітись і знайти один одного. Але пропозицій багато,…
Вибираємо тарифи Т-Мобайл у Польщі та запам’ятовуємо коди оператора T-Mobile
З якою б метою іноземець не вирушав до Польщі, сучасні засоби комунікації необхідні. Стільниковий зв’язок, інтернет та інші блага…
Як зареєструвати профіль ПУЕ ЗУС і увійти в особистий кабінет PUE ZUS?
Адаптуючись до життя в Польщі, рано чи пізно кожен стикається з необхідністю звернення до Zakład Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) – Управління…
Як активувати та використовувати модуль ePłatnik?
Профіль у системі PUE ZUS (Платформа цифрових послуг від ЗУС) повинен мати кожен підприємець. Одна з цілей цієї вимоги – надати можливість…
Що таке Умова злеценя в Польщі та на що звернути увагу при оформленні?
Усі трудові взаємини працівника та роботодавця в Польщі, у тому числі з іноземцями, мають бути зафіксовані підписаним договором. Якщо…
Отримання свідоцтва праці в Польщі (Świadectwo pracy) при звільненні
Більшість іноземців, які працюють у Польщі, рано чи пізно стикаються з необхідністю змінити роботодавця. Тому процедура звільнення (розірвання…
Як зробити довіреність у Польщі та скільки коштують послуги нотаріуса?
Вимога довіреності супроводжує іноземця в Польщі якщо і не завжди, то часто. Варто лише доторкнутися до бюрократичних процесів, як з усіх…
Кодекс Праці Польщі: історія, сучасність та зміст трудового законодавства
Польський Трудовий кодекс – основний документ, який формує найбільше поняття Трудового права. Звід законів, покликаних регулювати взаємини між…
Актуальні тарифи Lycamobile (Лайкамобайл) у Польщі
Продовжуючи цикл статей, присвячених мобільним операторам у Польщі, зупинимося на операторі Lycamobile (Лайкамобайл) – мережі, яка заслужено…